專利名稱：噴霧器按鈕的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有側(cè)噴霧口的噴霧器按鈕，更具體地涉及一種改進(jìn)裝置，其可以簡化該元件的結(jié)構(gòu)，且主要地減少其包括的部件數(shù)量。本發(fā)明還涉及所有帶有泵(其中該泵包含這種按鈕)的手動噴霧器。
在手動噴霧器領(lǐng)域中，已知在按鈕中噴射噴霧劑的導(dǎo)管前直接設(shè)置漩渦室(whirl chamber)。該漩渦室(具有周邊進(jìn)口和與噴射導(dǎo)管連通的側(cè)出口)的作用是使由泵噴出的流體在噴射之前漩渦、旋轉(zhuǎn)循環(huán)，以進(jìn)行噴射。
專利FR2095836公開了一種具有側(cè)噴霧口的按鈕，其主要由兩個(gè)模壓塑料材料制成的部件構(gòu)成，分別是內(nèi)部件和形成外殼的外部件，它們彼此同軸地配合在一起。內(nèi)部件與泵出口導(dǎo)管的端部相連。通過力簡單地插入在后者上以使按鈕單元支撐在泵的出口導(dǎo)管上。后者安裝在裝有要噴射產(chǎn)品的瓶子的頸部。
在這種按鈕中，通過在外部件的內(nèi)部機(jī)構(gòu)使用鑄模來在外部件的內(nèi)側(cè)表面上模制出腔，從而形成漩渦室，該鑄模很大且昂貴，從生產(chǎn)效率上看很難執(zhí)行且非常麻煩。另外，插入到所述外部件中的機(jī)構(gòu)尺寸使得該方法不能制造出較小的按鈕。本發(fā)明提供一種解決上述一系列問題的方案。
本發(fā)明的基本構(gòu)思是，通過在外部件的內(nèi)表面繞著噴射噴霧劑的導(dǎo)管的內(nèi)孔模制出腔來制造漩渦室這個(gè)主要部分，其中模具中不需要使用任何橫向移動模機(jī)構(gòu)，因此通過“沿著軸”的方式從模具上拆下所述外部件，不會損壞腔。
更具體地，本發(fā)明涉及一種具有側(cè)噴霧口的噴霧器按鈕，其包括具有中心出口和周邊入口且布置在兩個(gè)模制部件之間的漩渦室，這兩個(gè)模制部件分別是同軸布置的內(nèi)部件和外部件，且它們彼此配合在一起；以及構(gòu)成所述漩渦室(由所述外部件的內(nèi)部限定)一部分的腔，該腔還包括從所述腔的中心延伸穿過其壁的噴射導(dǎo)管，其特征在于所述兩個(gè)部件都包括相對于其公共軸傾斜、且彼此抵靠的表面，其中所述腔成形在所述外部件的傾斜表面上，所述傾斜表面的方向和角度適于沿著所述公共軸從模具上拆下所述外部件，不會損壞所述腔。
實(shí)際上，上述角度(α)必須大于20°，優(yōu)選地在30°和50°之間。
有利地，兩部件的傾斜面為錐形，由于漩渦室整個(gè)由成形在外部件內(nèi)表面的腔和內(nèi)壁(抵靠在該腔上)外表面的錐形壁部分限定，從而無需標(biāo)記即可安裝。
為了供應(yīng)所述漩渦室，需要在所述內(nèi)部件的端部設(shè)置環(huán)形肩，其在該部件的端面和所述錐形面之間延伸，該環(huán)形肩與外部件一起限定了環(huán)形供應(yīng)通道。此外內(nèi)部件包括軸向?qū)Ч?，其中噴霧劑在泵的作用下噴出。該軸向?qū)Ч茉趦?nèi)部件的端面中心處打開，至少一個(gè)橫向通道限定在所述端面和與外部件相對的內(nèi)表面之間。該橫向通道在軸向?qū)Ч芎铜h(huán)形供應(yīng)腔之間延伸。優(yōu)選地，至少一個(gè)模制在內(nèi)部件上的突出或肋限定該橫向通道，且其沿著后者的端面延伸。因此橫向通道限定在外部件和內(nèi)部件的兩端面之間。明顯地，在外部件的內(nèi)表面上也可以限定出該橫向通道。
通常，內(nèi)部件在力的作用下支撐配合在手動泵出口導(dǎo)管的端部，而外部件構(gòu)成裝飾蓋，用于覆蓋上述支撐。
通過下面結(jié)合附圖對按鈕進(jìn)行說明的一個(gè)實(shí)施例可以更好地理解本發(fā)明和了解本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)，其中

圖1是安裝在手動泵端部的按鈕的截面圖；圖2是外部件內(nèi)側(cè)的詳細(xì)立體圖，表示了漩渦室的腔；以及圖3是所述外部件模具的其中一個(gè)元件的立體圖。
參見圖1，示出了包括瓶子12的噴霧器11的頂部，在瓶子的頸部安裝有手動泵13，手動泵13通常包括出口導(dǎo)管14，當(dāng)通過按鈕15擠壓該導(dǎo)管時(shí)流體會在壓力的作用下通過該導(dǎo)管噴出，按鈕15安裝在該導(dǎo)管的端部。
按鈕15只包括兩個(gè)部件，即通過強(qiáng)力裝配在出口導(dǎo)管14端部的內(nèi)部件17和覆蓋內(nèi)部件且形成裝飾蓋的外部件19。內(nèi)部件17支撐外部件。這兩個(gè)部件由模壓塑料材料制成且同軸布置，當(dāng)按鈕安裝在出口導(dǎo)管14端部時(shí)兩個(gè)部件的公共軸y-y與出口導(dǎo)管14的軸合并。兩個(gè)部件沿著軸y-y彼此配合在一起，無需標(biāo)記即可安裝。在通常的方式中，內(nèi)部件17包括在該部件垂直于軸的端面22的中心打開的軸向?qū)Ч?0。軸向?qū)Ч苓h(yuǎn)離該端面的端部包括加寬部分24，其限定了適于容納出口導(dǎo)管14端部的肩25，且該端部通過強(qiáng)力與肩25配合。至少一橫向通道限定在內(nèi)表面的端面22和外部件19的內(nèi)表面27之間。該橫向通道在軸向?qū)Ч?0和環(huán)形供應(yīng)腔30(位于兩個(gè)部件之間)之間延伸。更精確地，內(nèi)部件包括環(huán)形肩32，其限定在端面22的圓周且沿著外部件的內(nèi)表面延伸?？梢郧宄乜闯?，軸向?qū)Ч?0與橫向通道26連通，橫向管道26向所述環(huán)形供應(yīng)腔30打開。從而通過泵吸出的流體流進(jìn)該環(huán)形供應(yīng)腔中。
內(nèi)部件的端面包括至少一個(gè)突起或肋29，其模制和限定出位于彼此相對的面22和27之間的橫向通道26。
根據(jù)本發(fā)明的重要特性，兩部件17、19包括相對于公共軸傾斜的表面34、36，且這兩個(gè)面彼此抵靠在一起。外部件19的內(nèi)傾斜面34具有腔38，該腔限定了漩渦室39的主要部分。后者被內(nèi)部件17的傾斜面36封閉。漩渦室與所述環(huán)形供應(yīng)腔30連通，如圖1所示。此外，噴霧劑的噴射導(dǎo)管40延伸穿過外部件19的壁；其在所述腔38的中心內(nèi)部打開。在該實(shí)例中，噴射導(dǎo)管垂直于兩部件的公共軸；其還可以垂直于形成腔的傾斜面。更精確地，傾斜面是指經(jīng)過公共軸y-y且與公共軸成銳角α的表面，其頂部位于垂直于公共軸的端面22或27的外部以及“朝前”。這種傾斜便于從模具中“沿軸”拆下具有腔的外部件，不會損壞腔。如上所述，角α的值至少大約為20°，優(yōu)選地為30°到50°之間。
根據(jù)另一個(gè)有利的特性，兩部件的傾斜面34、36(彼此接觸)為錐形，這樣無需對安裝進(jìn)行標(biāo)定。
通過圖2和圖3可以更好地理解腔38的結(jié)構(gòu)，以及從模具上“沿著軸”拆下腔的容易程度。在圖2中可以看出腔為中空的，且包括凹進(jìn)或成錐形地位于噴射導(dǎo)管40內(nèi)孔43中心的圓形輪廓42；近似平行于錐形面34的成形板延伸的兩個(gè)槽44，且其位于所述中空部分的兩側(cè)；以及兩個(gè)通道46、48，其分別在所述中空部分和每個(gè)槽44之間延伸。兩槽44與環(huán)形供應(yīng)腔30連通，且每個(gè)通道46、48近似在與中心部分相切處(直徑上彼此相對的點(diǎn))打開。此外，每個(gè)通道46、48都包括兩個(gè)具有V形橫截面的側(cè)面。在該實(shí)例中，兩側(cè)面成90°。其中一個(gè)側(cè)面近似垂直于公共軸y-y延伸，而另一個(gè)側(cè)面近似沿著以該軸為中心的圓柱表面延伸。如圖所示，在導(dǎo)管垂直于兩部件公共軸的情況下，遠(yuǎn)離環(huán)形腔30的通道48的尺寸大于另一個(gè)通道46。即使出口導(dǎo)管40不“垂直于”所述腔，而垂直于軸y-y，這種尺寸的差異也能使流體渦流在腔39中獲得平衡。
更具體地，圖3表示模具的元件50，通過該結(jié)構(gòu)元件制造出腔38?？梢詤^(qū)分用于用于形成槽的兩個(gè)肋44a，其以上升的方式延伸穿過位于錐形突起42a兩側(cè)的錐形面34a，錐形突起42a用于形成中空部分42。兩肋46a、48a用于形成在錐形突起和肋44a之間延伸的通道46、48。很明顯，肋48a的尺寸比46a大。
權(quán)利要求
1.一種具有側(cè)噴霧口的噴霧器按鈕，其包括具有中心出口和周邊入口且布置在兩個(gè)部件(17，19)之間的漩渦室(39)，這兩個(gè)部件分別是同軸布置的內(nèi)部件(17)和外部件(19)，且它們彼此配合在一起；以及構(gòu)成限定在所述外部件內(nèi)部的所述漩渦室一部分的腔(38)，該腔還包括從所述腔的中心延伸穿過其壁的噴射導(dǎo)管，其中所述兩個(gè)部件都包括相對于其公共軸(y-y)傾斜、且彼此抵靠的表面(34，36)，其特征在于所述腔成形在所述外部件的傾斜表面上，所述傾斜表面的方向和角度適于沿著所述公共軸從模具上拆下所述外部件，不會損壞所述腔，該腔包括中空部分，中空部分具有位于所述噴射導(dǎo)管內(nèi)孔中心的圓形輪廓(42)；近似平行于所述圓柱表面成形板延伸的兩個(gè)槽(44)，其位于所述中空部分的兩側(cè)且與所述環(huán)形供應(yīng)腔連通；分布在所述中空部分和各個(gè)槽之間延伸的通道(46，48)；和近似與所述中空部分相切的開口；其中每個(gè)通道(46，48)都包括兩個(gè)具有V形橫截面的側(cè)面；所述通道的其中一個(gè)側(cè)面近似垂直于所述公共軸延伸，另一個(gè)側(cè)面近似沿著以該軸為中心的圓柱表面延伸。
2.根據(jù)權(quán)利要求1的按鈕，其特征在于所述兩部件的所述傾斜面(34，36)成錐形。
3.根據(jù)權(quán)利要求2的按鈕，其特征在于所述內(nèi)部件包括環(huán)形肩(32)，其與外部件一起限定了環(huán)形供應(yīng)腔(30)，該腔在所述內(nèi)部件的端面圓周延伸且與所述漩渦室連通。
4.根據(jù)權(quán)利要求3的按鈕，其特征在于所述內(nèi)部件包括軸向?qū)Ч?20)，其在所述內(nèi)部的所述端面的中心處打開，至少一個(gè)橫向通道(26)位于所述外部件之間，所述橫向通道在所述軸向?qū)Ч芎退霏h(huán)形供應(yīng)腔之間延伸。
5.根據(jù)權(quán)利要求4的按鈕，其特征在于內(nèi)部件的所述端面包括至少一個(gè)模制突起或肋，其和所述外部件相對的表面一起限定所述橫向通道。
6.根據(jù)權(quán)利要求4或5中任一個(gè)的按鈕，其特征在于所述軸向?qū)Ч苓h(yuǎn)離所述端面的端部包括加寬部分，適于容納泵機(jī)構(gòu)的出口導(dǎo)管的端部。
7.根據(jù)上述任一個(gè)權(quán)利要求的按鈕，其特征在于所述噴射導(dǎo)管(40)垂直于兩個(gè)部件的所述公共軸。
8.根據(jù)權(quán)利要求7的按鈕，其特征在于遠(yuǎn)離所述環(huán)形通道的通道(48)的尺寸大于另一個(gè)通道的尺寸。
9.根據(jù)上述任一個(gè)權(quán)利要求的按鈕，其特征在于前述角(α)大于20°，優(yōu)選地在30°和50°之間。
10.一種裝有手動泵的噴霧器，其特征在于其包括根據(jù)上述任一個(gè)權(quán)利要求的按鈕。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種具有側(cè)噴霧口按鈕。所述按鈕由兩部件(17，19)構(gòu)成，兩部件相互配合且在它們之間限定形成一漩渦室(39)，漩渦室的一部分由腔(38)形成，腔成形在所述外部件表面(34)上，該表面以一角度(α)傾斜，從而使外部件(19)在不損壞腔的情況下能夠“沿軸”拆下。
文檔編號B05B1/34GK1771172SQ200480009492
公開日2006年5月10日 申請日期2004年4月8日 優(yōu)先權(quán)日2003年4月9日
發(fā)明者J-L·布加蒙, J-P·松畢, H·伊梅尼斯 申請人:雷克斯姆分配系統(tǒng)股份公司