專利名稱：用于流化床裝置的噴霧嘴的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于流化床裝置的噴霧嘴，尤其是用于在醫(yī)藥或 化學工業(yè)中對粉末或顆粒產品進行覆層。這種裝置在實踐中絕大部分 用于將液體或可流動物質噴灑到在流化床裝置中翻轉的粉末或顆粒的 載體材料或半成品上。所述噴霧嘴可以具有不同的安裝位置，最好以 一個垂直的噴灑方向從下向上或者反之。
背景技術：
例如在EP 1 064 990 Bl中描述了用于造粒的相應方法。
其中，在醫(yī)藥和化學工業(yè)中絕大部分使用易感光和有毒的物質，
這導致增加用于裝置清潔的費用。 一般的噴嘴堵塞要能夠不中斷過程
地被排除。也有意義的是，可以清潔噴灑裝置，而無須從過程室中排
空產品地并且在完成清潔以后再覆層(簡化處理)。在更換產品前必
需將整個裝置進行徹底清潔。除了其它關鍵的結構部件以外，尤其是
噴霧嘴的清潔是困難的，噴霧嘴具有用于覆層劑的噴霧嘴中心孔以及 用于同心輸送霧化空氣的環(huán)形孔口。
困難的是，在許多情況下也在清潔單個的噴霧嘴或許多噴霧嘴或 整個流化床裝置期間由于安全的原因在內室中必需保持負壓。因此， 以及由于安全的原因(耐壓的或者耐壓力沖擊的結構)在連續(xù)的過程 期間只能非常受限制地實現(xiàn)流化床裝置中的孔口清潔。
按照現(xiàn)有技術已知不同的清洗方法和裝置，其中，通過分開的固 定或活動的清潔噴嘴將清潔液體噴到流化床裝置的內室中并且尤其噴 到關鍵的嵌入部件上。
EP 0 572 356 Bl給出 一種清洗流化床設備和類似的工藝設備中的 過濾器的裝置和方法。在此，噴嘴孔的凸緣在中心對準過濾筒。
在實踐中已知設置在流化床裝置底部上的噴霧嘴的清潔方法，其
中整個管形輸送裝置、包括用于覆層劑和霧化空氣的管道向下并側向 朝外離開流化床裝置。在此缺陷是，明顯的拆卸費用以及在流化床裝 置的壁體中形成相對較大的孔口 。

發(fā)明內容
因此本發(fā)明的目的是，給出一種用于流化床裝置的噴霧嘴，它可 以通過簡單的技術手段在不中斷渦流工藝的情況下進行清潔，不必去 除整個噴灑裝置。
本發(fā)明的目的通過在權利要求1中給出的特征得以實現(xiàn)。本發(fā)明 的有利改進方案在從屬權利要求中給出并且在下面與本發(fā)明的優(yōu)選實 施例描述、包括附圖一起詳細描述。
本發(fā)明的核心是，噴霧嘴具有一個牢固地保持在流化床裝置外殼 的壁體中的包容體，它通過一個空氣管與外部的霧化空氣源連接，并 且在中心在包容體內部支承一個可軸向移動的且可易于拆卸的噴嘴頭，它通過液體管與一個外部的液態(tài)覆層劑源連接。
所述包容體在所謂的底噴工藝(Wurster工藝)中最好保持在流 化床裝置的外殼底板中。在所謂的頂噴構型(傳統(tǒng)的噴灑結塊 Spruehagglomeration)中，包容體保持在流化床過程室的頂部上。所 述空氣管分別通過一個圓弧側向從流化床裝置導引出來。按照本發(fā)明， 所述液體管具有一個柔性管段并且在中心在空氣管內部導引。所述噴 嘴頭在包容體上的中心孔內部貼靠在一個軸向止擋上。
所述液體管可軸向移動地支承在空氣管上的一個封蓋中并且與一 個用于產生軸向分力的外部裝置連接，它將噴嘴頭通過液體管頂壓在 止擋上。為了在空氣管中支承液體管和柔性管段，存在徑向的支承環(huán)。
在噴嘴頭內部也可以存在一個可軸向移動的清潔針，它與一個操 縱裝置連接。該清潔針在靜止狀態(tài)下位于液體出口被釋放的位置。在 這個孔口堵塞時，可以通過清潔針的軸向運動將堵塞物從噴嘴頭中頂 出去。所述操縱裝置可以在液體管內部這樣導引，使它可以手動地從 外部操縱。但是也能夠實現(xiàn)其它解決方案，其中清潔針在噴嘴頭內部 》茲性地軸向移動。
按照本發(fā)明的裝置的優(yōu)點尤其是，所述裝置可以非常簡單地構成 以及良好地操作并因此也能非常容易且快速地清潔。此外在實踐中原 則上可以有一個設備操作員，他必需觀察工藝過程，因此他也可以沒 有特別費用地承擔所需的堵塞排除。
另一主要優(yōu)點是，在從空氣管中取出上述的部件以后，所述流化 床裝置僅僅以較小的噴嘴頭外徑尺寸打開。按照現(xiàn)有技術，對應于包 容體的端部外徑的遠為更大的孔口存在風險，尤其是在底部噴灑方案
中顆粒向下從流化床裝置掉出來。


下面借助于實施例詳細描述本發(fā)明。附圖中
圖1以側視圖示出按照本發(fā)明的在流化床裝置底板上的噴霧嘴，
圖2示出圖1中局部A的放大視圖。
具體實施例方式
在實施例中示出用于醫(yī)藥工業(yè)的流化床裝置上的按照本發(fā)明的噴 霧嘴。例如要對藥片半成品用有效物質成分進行覆層。有效物質成分 溶解在懸浮液中并且由于其特殊的性質不能進入環(huán)境。因此整個過程 在流化床裝置內部以負壓運行，其中廢氣經受特殊的清潔。
按照本發(fā)明的噴霧嘴包括包容體1，它與流化床裝置的底板3上 的基體2氣密地螺紋連接。在包容體1中設有一個軸向中心孔4，它 在上端部具有一個噴嘴式的收縮部和一個空氣出口 5。
所述流化床裝置的底板3在實踐中也稱為室板(Plenum)并且包 括用于輸送對于流化床工藝所需的空氣流的所需通口。
在基體2上通過一個鎖緊螺紋連接件7固定一個空氣管6，它與 一個在附圖中未示出的外部的源連接，它用于噴灑液態(tài)覆層劑所需的 空氣流。該空氣管6以一個圓弧側向從流化床裝置導引出來。除了保 持在鎖緊螺紋連接件7上以外，空氣管6還支承在流化床裝置的壁體 8中。在流化床裝置外部，空氣管6終結于一個具有孔的封蓋9。液體 管10通過該孔插入空氣管6中，通過液體管輸送液態(tài)的覆層劑 (Beschichtungsmittel)。通過封蓋9前面的接頭11將用于噴灑液體的空氣流輸送到空氣管6中。
所述液體管10在封蓋9區(qū)域內并且在直的空氣管6區(qū)域內由剛性 管構成。在空氣管6向鎖緊螺紋連接件方向的彎曲區(qū)域內，所述液體 管10具有一個柔性管段12,它在空氣管6內部通過支承環(huán)13保持在 中心位置。在實施例中，所述柔性管段12由耐壓的塑料軟管制成。在 柔性管段12的端部上在包容體的中心軸線上設置一個具有液體出口 15的噴嘴頭14。
所述噴嘴頭14在運行狀態(tài)通過從外部作用于液體管10的分力， 在充分利用柔性管段12的內部彈性的條件下，貼靠在包容體1中的止 擋16上。在此這樣設計止擋16、包容體1和噴嘴頭14，使得在空氣 出口 5與噴嘴頭14附圖中的上端部之間形成一個環(huán)形的空氣出口 17。
下面詳細描述噴霧嘴的應用。在運行狀態(tài)下噴霧嘴位于對應于附 圖的位置。為了噴灑液態(tài)覆層劑，首先經由接頭ll、空氣管6和包容 體1中的孔4導引壓力空氣通過空氣出口 17。然后經由液體管10通 過柔性管段12將覆層劑導引到噴嘴頭14中的液體出口 15。在覆層劑 與空氣流在噴霧嘴上方遇到一起時以公知的方式產生覆層劑在空氣流 中的噴灑。
在空氣出口 17或液體出口 15由于在流化床裝置中翻轉的粉末或 顆粒狀栽體材料而變得不清潔的情況下必需清潔噴霧嘴。為此中斷覆 層劑的輸送并且釋放可能存在的鎖定。然后將液體管10從封蓋9的孔 口中拉出來。在較輕微堵塞時，為使液體管IO和所有與其連接的部件 多次往復運動就足以消除堵塞。在較嚴重堵塞時，必需松開封蓋9并 且將液體管10與柔性管段12包括支承環(huán)13和噴嘴頭14完全從空氣 管6中拉出來并且在流化床裝置外部進行清潔。
在清潔后，將液體管10與柔性管段12包括支承環(huán)13和噴嘴頭 14以相反的順序再插到空氣管6中。附圖標記清單
1 包容體
2 基體
3 底板
4 孔
5 排氣口
6 空氣管
7 鎖緊螺紋連接件
8 壁體
9 封蓋
10 液體管 11接頭
12 柔性管段
13 支承環(huán)
14 噴嘴頭
15 液體出口
16 止擋
17 空氣出口
權利要求
1.一種用于流化床裝置的噴霧嘴，它具有一個用于液態(tài)覆層劑的中心液體出口(15)以及一個用于同心輸送霧化空氣的環(huán)形空氣出口(17)，其特征在于，一個包容體(1)保持在流化床裝置外殼壁體中、尤其是底板(3)中，該包容體(1)具有一個中心孔(4)并且通過一個空氣管(6)與霧化空氣源連接；在包容體(1)內部在中心支承一個可軸向移動的噴嘴頭(14)，該噴嘴頭在中心孔(4)內部貼靠在一個軸向止擋(16)上，所述噴嘴頭(14)通過一液體管(10)與一個液態(tài)覆層劑源連接，其中該液體管(10)具有一個柔性的管段(12)并且在空氣管(6)內部中心導引。
2. 如權利要求l所述的噴霧嘴，其特征在于，所述液體管(IO) 可軸向移動地支承在空氣管(6)上的一個封蓋(9)中，并且存在一 個用于產生軸向分力的外部的裝置，該裝置將噴嘴頭(14)通過液體 管(10)頂壓在止擋(16)上。
3. 如權利要求1或2所述的噴霧嘴，其特征在于，所述液體管(10) 和柔性管段(12)通過徑向支承環(huán)(13)在中心且可軸向移動地支承 在空氣管(6)中。
4. 如上述權利要求中任一項所述的噴霧嘴，其特征在于，在噴嘴 頭(14)內部存在一個可軸向移動的清潔針，該清潔針與一個操縱裝 置連接，該操縱裝置在液體管(10)內部軸向導引。
5. 如權利要求l所述的用于流化床裝置的噴霧嘴，其特征在于，
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于流化床裝置的噴霧嘴，它具有一個用于液態(tài)覆層劑的中心液體出口(15)以及一個用于同心輸送霧化空氣的環(huán)形空氣出口(17)。在流化床裝置外殼壁體中保持一個包容體(1)，它具有一個中心孔(4)。該包容體(1)通過一個空氣管(6)與霧化空氣源連接并且在包容體(1)內部中心支承一個可軸向移動的噴嘴頭(14)。該噴嘴頭(14)通過液體管(10)與一個液態(tài)覆層劑源連接，其中該液體管(10)具有一個柔性的管段(12)并且在空氣管(6)內部中心導引。
文檔編號B05B7/04GK101203322SQ200680017534
公開日2008年6月18日 申請日期2006年4月21日 優(yōu)先權日2005年4月21日
發(fā)明者B·盧伊, M·施特魯施卡, M·通達爾 申請人:戈拉特有限公司