專利名稱：濺板固定方法與設備的制作方法
技術領域：
本發(fā)明大體上涉及一種涂料噴涂設備，更具體地涉及在旋轉鐘形杯中固定 (retention)濺板(splash plate)或偏流器(deflector)的新裝配方式。
背景技術：
人們已知油漆、噴涂設備能被應用于多種場合。這些設備包括能通過基座單元向 霧化鐘形杯供給油漆或其他液體涂料的裝置。所述鐘形杯為附加在位于基座前旋轉的中空 軸上的組件。所述基座通常為霧化器，且通常包括能高速自轉的空氣驅動渦輪機，一般轉速 為30，000到70，000RPM及以上。在操作中，涂料通過霧化器，進入鐘形杯組件。所述涂料 接觸到濺板或偏流器，導致所述液體沿旋轉鐘形杯的內表面被分散。人們已知使用各種不 同形狀的鐘形杯，他們現(xiàn)在被用于不同類型的油漆、涂料和其他等材料。所述流體從位于濺 板與鐘形杯內表面之間的環(huán)形區(qū)域內流出，并沿鐘形杯流至一邊緣，并從該邊緣處被推進。 所述鐘形杯組件可以被充電，或者環(huán)繞霧化器的電極可以為油漆或涂料充電，使其在靜電 荷的作用下向被處于反向充電狀態(tài)的工件流動。盡管被用于這樣設備中的鐘形杯的具體形狀不同，一般是提供一種濺板組件，使 其契合在形成于鐘形杯基座上的孔中。所述組件經(jīng)常被嵌入所述孔中且通過固定環(huán)配置 (retaining ring arrangement)而被固定在該孔中。這種類型的一般傳統(tǒng)配置如圖4所 示。如該圖所示，鐘形杯C容納嵌入件I，在其上固定濺板SP。所述濺板SP可以通過銷釘P 的方式被固定在嵌入件I中，銷釘P還能使濺板與嵌入件間隔一定距離。嵌入件I圍繞其 邊緣具有環(huán)形槽G。固定環(huán)R被卡裝在所述槽中，當所述濺板與嵌入件在安裝中被放入容納 孔中時，固定環(huán)R被嵌入與鐘形杯的內部肩狀接觸。在這樣的配置中，為此目的，當銷釘P被壓入濺板的開口與嵌入件時，開口會使槽 G的徑向內表面或底部變形。當這種情況發(fā)生，所述槽可能需要被重新加工以去除這樣的 變形。另外，所述保持環(huán)R被插入槽中徑向延伸，如果出現(xiàn)上述變形，在上述變形區(qū)域，固定 環(huán)R可能會過度徑向延伸而離開槽。固定環(huán)可能會在將濺板組件壓入鐘形杯時被損壞或斷 裂。這可能導致所述濺板組件不能被有效、穩(wěn)定地組裝入鐘形杯中以承受鐘形杯在使用中 受到的力。因此，人們需要改進旋轉式鐘形杯和濺板組件設計。特別地，人們需要能避免和上 述類型設計中的傳統(tǒng)固定環(huán)出現(xiàn)的相關問題。

發(fā)明內容
本發(fā)明提供一種新穎的濺板和鐘形杯設計能滿足上述需要。特別地，本發(fā)明提供旋轉鐘形杯組件以霧化油漆或可流動涂料，包括鐘形杯和濺板組件。所述鐘形杯有內部通 道以引導油漆通向出口。所述濺板組件包括設置于出口前的濺板和將濺板固定在其上的 嵌入件，所述嵌入件包括有倒鉤的部分，被設置為與鐘形杯的內表面部分卡嚙合(snapping engagement)以將所述濺板固定在鐘形杯上。本發(fā)明還提供了旋轉鐘形杯組件以霧化油漆或可流動的涂料，包括具有可引導油 漆通向出口的內部通道的鐘形杯，和濺板組件，而該濺板組件包括位于出口之前的濺板與 固定所述濺板的嵌入件，所述嵌入件包括具有能與鐘形杯內表面接觸的整體裝置的單片， 從而可將所述濺板組件固定在鐘形杯上。本發(fā)明還為旋轉鐘形杯組件提供了濺板組件，所述鐘形杯組件可霧化油漆或可流 動的涂料，所述濺板組件包括位于出口之前的濺板與固定所述濺板的嵌入件，所述嵌入件 包括有倒鉤的部分，被設置為與鐘形杯的內表面部分卡嚙合(snapping engagement)以將 所述濺板固定在鐘形杯上。


本發(fā)明的其他特點、方面和優(yōu)點將會通過下述詳細描述，參看相應附圖而被更好 地理解，在所有附圖中，類似的標號代表類似的部件，其中圖1是根據(jù)本發(fā)明技術各方面的示例鐘形杯的剖視圖，用于圖示示例方式中所述 濺板位于、被固定于鐘形杯內；圖2所示為圖1所示配置的詳細視圖，用于圖示為固定濺板組件和鐘形杯的具體配置；圖3是從鐘形杯中被取下的同樣濺板組件的后透視圖；和圖4為傳統(tǒng)設計中示例鐘形杯和濺板組件的剖視圖。
具體實施例方式圖1為結合本發(fā)明特點的示例鐘形杯組件10的圖。所述組件由鐘形杯12和按照 下文描述那樣安裝在鐘形杯中的濺板組件14組成。總體上，鐘形杯具有杯體16，可由單個 金屬部件制成或由部件組裝而成，和適于與霧化器(未在圖中顯示)的中空軸螺紋連接的 螺紋開口 18。通道20被定義成由螺紋開口開始，通過濺板組件，到鐘形表面22結束。在操 作中，霧化器軸繞中心線24高速旋轉鐘形杯，并通過開口和通道注入油漆或任何合適的涂 料。所述油漆或涂料通過濺板組件14且圍繞該組件沿鐘形表面22內壁形成薄膜。由于作 用于油漆或涂料材料上的離心力作用，所述材料被迫流向鐘形的外邊緣，從那里，所述材料 被分成多股或微觀霧粒從而被應用于工件(未在圖中顯示)上。在圖1所示鐘形杯和鐘形杯體的具體配置僅意在示意目的。這樣的鐘形杯的各種 結構是可以被想象得到，且將濺板組件安裝在鐘形杯中的配置能容易地被用于所有不同設 計中。比如，盡管圖1所示杯體為硬質壁，但在一些情況中所述鐘形杯可以被切削或成型為 金屬部件的成型組件，其開口朝向外邊緣且包括中空部分以減少重量。另外，鐘形內壁的 各種幾何形狀都可以被應用，包括曲面、弧面、拋物面和漸近拋物面、圓錐面、漸近圓錐面等 等。類似地，盡管圖1中所示在鐘形杯唇緣形成有槽或細齒，但一些其他鐘形杯可以不包括 這些特征。所以，本發(fā)明技術并不意在被限制于圖示鐘形杯類型、其他特定鐘形杯或鐘形杯組件。在圖示實施例中，鐘形杯體包括濺板接合部分26，被設計為將濺板接受、容納在合適位置的特點。這些將在以下進行更詳細描述。另外，濺板接合部分26的上游部分為環(huán)形 開口 28以接受濺板組件，被鐘形杯應用的油漆或涂料通過該開口流過。如下文將要詳細描 述的那樣，所述濺板接合部26分有內表面30，其上形成有一些特點以固定所述濺板組件， 且有幫助于從鐘形杯上被移除以維修和替換。濺板組件14總體上包括濺板32和固定所述濺板的嵌入件34。濺板大體上為平面 結構，通過中心線24向鐘形杯內壁延伸，從而界定環(huán)形開口，在操作中，油漆或涂料在該環(huán) 形開口中流經(jīng)。濺板表面的形狀可以選擇以提供各種流量特性。比如，如圖實施例所示，濺 板上游邊上的流向引導平面可被形成為更順暢地引導油漆或涂料向外邊緣流動，盡管某些 濺板或者偏流器可能不包括上述特征。類似地，，取決于所述組件意在如何計量、分散流向， 濺板外端形狀可能與鐘形杯內表面平行，或者這兩部分形成收斂角或發(fā)散角。通過一系列銷釘36，濺板被固定在嵌入件34上?？梢蕴峁┖线m數(shù)量的銷釘，在目 前設想的實施例中，這樣的三個銷釘位于組件徑向對稱的位置。圖示實施例中的每個銷釘 包括中心部分，界定在濺板與嵌入件之間合適的距離，作為該位置的支座點(standoff)。因 此，相對嵌入件前表面而言，所述銷釘合適地為濺板的后表面38定位。所述嵌入件包括內 通道40，從而液體可以在嵌入件與濺板后表面38之間界定的空間中流動。凹入42被設置 在濺板上以容納銷釘36的突出部分，類似的凹入44還形成于嵌入件上。所述濺板和嵌入件可以由任何合適的材料制成，比如填充或未填充縮醛樹脂。另 一方面，所述銷釘可由更堅硬的材料制成，比如不銹鋼。在圖示實施例中，所述銷釘有倒鉤 以防止其被從濺板或嵌入件上輕易移除。所述嵌入件，位于濺板一對邊，具有環(huán)形延伸部分46，其延伸到形成于鐘形杯的開 口 28中并由開口 28接受。所述延伸部分被裙緣48包圍，至少部分被包圍，從而所述延伸 部分可以在總體上地插入與移除嵌入件和濺板組件的過程中彈性變形。環(huán)狀空間50將裙 緣48與嵌入件的延伸部分46分離，以允許裙緣48在其形變過程中向內偏轉。這些特征在圖2中有更詳細顯示，圖2為圖1中嵌入件下部連接到鐘形杯體的放 大圖。如上述，嵌入件34被容納在鐘形杯杯體16中。裙緣48至少部分環(huán)繞開口或，在裙 緣與云嵌入件延伸部分46之間的空間50。一個或多個倒鉤52形成于裙緣的外邊側。這 些倒鉤，可能是圓形、錐形或其他形狀，界定被形成于鐘形杯內表面的肩狀部分54所容納 的延伸部分。另外，裙緣48在裙緣插入邊位于倒鉤52的前面有一錐形表面。因此，當所述 嵌入件與鐘形杯接觸時，錐形表面56將插入力量轉變?yōu)槭谷咕墢椥韵騼刃巫兊牧α?，如圖 2的箭頭所示。當?shù)广^52穿過(clear)肩狀部分54時，裙緣則徑向向外回復，從而倒鉤保 持接觸在肩狀部分54中，以固定(retention)嵌入件與濺板組件到位。在圖示實施例中，所述組件還包括一些特征能輔助從鐘形杯上移除嵌入件與濺板 組件，以進行維修和替換。具體地，優(yōu)選如圖2所示，肩部分54具有錐形或倒角在正常操作 時，倒鉤52和肩部分54直接對靠。當?shù)广^52被鐘形杯的錐面54壓縮時，從鐘形杯螺紋開 口內，作用于嵌入件的力可使裙緣彈性形變(見圖1)。一旦倒鉤52脫離肩部分54，那么， 嵌入件可以輕易從鐘形杯上被移除。在目前設想的實施例中，所述裙緣是開槽，以便于其彈性形變。優(yōu)選如圖3所示。從圖3可以看到，如上述描述的那樣，嵌入件通過延伸到裙緣48后側的環(huán)形延伸部分46，與 濺板配合。也可見銷釘36延伸進嵌入件。含有倒鉤52的裙緣48，包括多個缺口 60將裙緣 分為多個部分，以允許在插入、移除濺板組件的過程中易于變形。在圖示實施例中，這些缺 口相應位于銷釘36的位置上。因此，即使嵌入件的材料由于插入銷釘而變形，任何變形均 不會影響由有倒鉤裙緣48界定的固定部件的作用。在實踐中，任何數(shù)量的缺口都可以被提 供，取決于這些因素比如材料的硬度、裙緣的長度、插入或移除所需要的力等等。實際上， 在一些特定實施例中，裙緣可以被簡化成多個有倒鉤的延伸部分。所有的這樣變化均落在 本發(fā)明之后權利要求界定的范圍之內。這些結構易于由傳統(tǒng)制造技術制造(比如，模鑄和/或加工)，但能在使用中提供 一種穩(wěn)固的結構將固定濺板組件到位。如上所述，這樣的配置可以被用于不同的鐘形杯和 濺板設計和配置中，但也能避免傳統(tǒng)設計中存在的問題，特別是依賴保持環(huán)或類似固定結 構的問題。另外，這樣的設計可以對大多數(shù)現(xiàn)存鐘形杯進行改型(retrofit)，而不需要對鐘 形杯進行變動(alternation)，特別是那些含有與濺板組件為一體的倒鉤配合的肩部結構 或類似內部特征以增加保持力的鐘形杯。本發(fā)明的某些特征通過此處的描述和圖示說明，對于本領域技術人員而言可以有 很多變形和改變。因此，可以理解的是下述權利要求并意在覆蓋落在根據(jù)本發(fā)明實質的各 種變形和改變。
權利要求
霧化油漆或可流動涂料的旋轉鐘形杯組件，包括鐘形杯，包括引導液體通向出口的內部通道內部通道；和濺板(splash plate)組件，包括設置于出口前的濺板和將濺板固定在其上的嵌入件，所述嵌入件包括有倒鉤的部分，被設置為與鐘形杯的內表面部分卡嚙合(snapping engagement)以將所述濺板固定在鐘形杯上。
2.按照權利要求1所述的組件，其中所述濺板組件被通過多個銷釘固定在嵌入件上。
3.按照權利要求2所述的組件，其中所述嵌入件包括外裙緣，具有至少一個倒鉤以配 合鐘形杯內表面。
4.按照權利要求3所述的組件，其中所述裙緣包括至少一個軸向缺口，其部分閉合，在 嵌入件配合入鐘形杯時，以允許裙緣變形。
5.按照權利要求1所述的組件，其中所述嵌入件包括位于中間的液體流動部分，至少 部分被帶倒鉤部分環(huán)繞，進一步向后延伸到帶倒鉤部分之后。
6.按照權利要求1所述的組件，其中所述鐘形杯包括位于內表面的肩部，與嵌入件的 帶倒鉤部分相配合以使濺板組件固定在鐘形杯中。
7.按照權利要求6所述的組件，其中所述肩部包括向鐘形杯前部傾斜的傾斜部分，帶 倒鉤部分通過與傾斜部分的配合被壓縮以使濺板組件從鐘形杯上被移除。
8.霧化油漆或可流動涂料的旋轉鐘形杯組件，包括 鐘形杯，包括引導液體通向出口的內部通道；和濺板組件，包括位于出口之前的濺板與固定所述濺板的嵌入件，所述嵌入件包括具有 能與鐘形杯內表面接觸的整體裝置的單片，從而可將所述濺板組件固定在鐘形杯上
9.按照權利要求8所述的組件，其中所述接觸鐘形杯內表面的整體裝置包括帶倒鉤的裙緣。
10.按照權利要求9所述的組件，其中帶倒鉤的裙緣包括至少一個軸向缺口，部分封閉 以使嵌入件與鐘形杯配合時允許裙緣的變形。
11.按照權利要求9所述的組件，其中所述嵌入件包括包括位于中間的液體流動部分， 嵌入件至少部分被帶倒鉤部分環(huán)繞，進一步向后延伸到帶倒鉤部分之后。
12.按照權利要求8所述的組件，其中所述鐘形杯包括位于內表面的肩部，與嵌入件的 帶倒鉤部分相配合以使濺板組件固定在鐘形杯中。
13.按照權利要求12所述的旋轉鐘形杯組件，其中所述肩部包括向鐘形杯前部傾斜的 傾斜部分，帶倒鉤部分通過與傾斜部分的配合被壓縮以使濺板組件從鐘形杯上被移除。
14.按照權利要求8所述的組件，其中所述濺板組件被通過多個銷釘固定在嵌入件上。
15.可霧化油漆或可流動涂料的鐘形杯組件的濺板(splashplate)組件，包括 位于鐘形杯出口之前的濺板；和固定所述濺板的嵌入件，所述嵌入件包括有倒鉤的部分，被設置為與鐘形杯的內表面 部分卡嚙合(snapping engagement)以將所述濺板固定在鐘形杯上。
16.按照權利要求15所述的組件，其中所述濺板組件被通過多個銷釘固定在嵌入件上。
17.按照權利要求15所述的組件，其中所述嵌入件包括外裙緣，具有至少一個倒鉤以 配合鐘形杯內表面。
18.按照權利要求17所述的組件，其中帶倒鉤的裙緣包括至少一個軸向缺口，部分封 閉以使嵌入件與鐘形杯配合時允許裙緣的變形。
19.按照權利要求15所述的組件，其中所述嵌入件包括由合成樹脂成型的單片。
20.按照權利要求15所述的組件，其中所述嵌入件包括位于中間的液體流動部分，至 少部分被帶倒鉤部分環(huán)繞，進一步向后延伸到帶倒鉤部分之后。
全文摘要
濺板組件(14)，通過其帶倒鉤緣(52)與鐘形杯內表面接觸而被固定于旋轉的鐘形杯(10)內。所述濺板組件包括固定于嵌入件(34)前側的濺板或偏流器(32)。所述嵌入件有帶倒鉤的延伸部分，形成圍繞其外的裙緣。所述嵌入件與鐘形杯的前鐘形開口相嚙合，帶倒鉤的延伸部分彈性變形并迅速向外回彈，與形成于鐘形杯內表面上的肩部嚙合。
文檔編號B05B3/10GK101990469SQ200980113159
公開日2011年3月23日 申請日期2009年4月9日 優(yōu)先權日2008年4月9日
發(fā)明者喬·路易斯·貝茨, 庫爾特·格蘭維爾·米勒, 戴維·M.·塞茨 申請人:伊利諾斯工具制品有限公司