用于控制機(jī)動(dòng)車輛的外部照明的燈開關(guān)單元及方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及用于控制機(jī)動(dòng)車輛的外部照明的燈開關(guān)單元和方法。按照本發(fā)明的燈開關(guān)單元具有用于啟動(dòng)機(jī)動(dòng)車輛的不同照明功能的至少一個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)，其中這個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)體現(xiàn)為瞬時(shí)接觸旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)可以從預(yù)定義的原位置(16、26)旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)，分配不同照明功能給原位置(16、26)和至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)；旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)在旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)之后自動(dòng)地回復(fù)到原位置(16、26)，在此之后，最初分配給各自的偏離位置(16、26)的照明功能保持啟動(dòng)。
【專利說明】用于控制機(jī)動(dòng)車輛的外部照明的燈開關(guān)單元及方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于控制機(jī)動(dòng)車輛的外部照明的燈開關(guān)單元以及方法。

【背景技術(shù)】
[0002]用于控制機(jī)動(dòng)車輛的外部燈的燈開關(guān)單元經(jīng)常體現(xiàn)為旋轉(zhuǎn)開關(guān)。按照外部燈的可能的功能，這樣的旋轉(zhuǎn)開關(guān)可以啟動(dòng)例如“關(guān)閉”、“側(cè)燈”、“前燈”、“停車燈”以及“車燈”這樣的功能，在最后提到的“車燈”功能中，車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。
[0003]該旋轉(zhuǎn)開關(guān)典型地機(jī)械鎖住或鎖定在各自選定的位置上。然而，在實(shí)踐中這會(huì)導(dǎo)致外部燈在車輛熄火后保持無意地打開。此外，存在需要前燈打開的情況下其卻未打開，或存在其他情況下前燈被無謂的開啟。特別地，這樣的情況會(huì)出現(xiàn)在帶有相對高的光輸出的LED日間行車燈的車輛中，在這些情況下由于LED，可能會(huì)給駕駛員打開了近光燈的印象。
[0004]未來的ECE控制系統(tǒng)要求隨著各自的當(dāng)前環(huán)境亮度狀況的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉車輛前燈。此外，任何時(shí)候手動(dòng)啟動(dòng)或停止作用必須是可行的，例如在光傳感器不起作用的情況下。關(guān)于這點(diǎn)，在開關(guān)分別鎖住或鎖定在切換位置的情況下會(huì)出現(xiàn)這樣的問題，獨(dú)立于各自選定的燈開關(guān)位置啟動(dòng)車輛前燈是不可行的。例如，如果選定車燈，則對于用戶來說了解如何才可以關(guān)閉車輛前燈是困難的。
[0005]以上所描述場景中的任何一個(gè)會(huì)導(dǎo)致降低的車輛可用性(由于用盡的電池)、增加的安全風(fēng)險(xiǎn)、增加的耗油量、增加的C02排放或無法遵守未來的法律要求。
[0006]DE 10 2009 000 536 Al號(hào)專利文獻(xiàn)公開了一種用于控制機(jī)動(dòng)車輛的照明組的模塊化燈開關(guān)單元，在該燈開關(guān)單元中，所有操作者控制機(jī)構(gòu)體現(xiàn)為按鈕鍵，其中與其它按鈕鍵相比是放大的的用于打開和關(guān)閉前燈的主按鈕鍵由其它相對小的按鈕鍵環(huán)繞。使用與傳統(tǒng)旋轉(zhuǎn)的、搖動(dòng)的或鎖住的鍵相比，沒有鎖定在預(yù)先定義了指定的照明功能的運(yùn)行位置的位置上的這樣的按鈕鍵的目的是確保例如當(dāng)打開機(jī)動(dòng)車輛的點(diǎn)火開關(guān)時(shí)，在“車燈”模式下操作控制機(jī)構(gòu)，在此模式下側(cè)燈或前燈隨著環(huán)境光的變化而打開。
[0007]EP I 074 429 BI號(hào)專利文獻(xiàn)公開了一種燈開關(guān)單元，其中提供旋轉(zhuǎn)開關(guān)和相對于旋轉(zhuǎn)開關(guān)本質(zhì)上作為直徑設(shè)置的至少兩個(gè)壓力開關(guān)，以便于形成空間布置和開關(guān)功能之間的直接關(guān)系。
[0008]DE 10 2007 063 420 Al號(hào)專利文獻(xiàn)公開了一種用于關(guān)閉機(jī)動(dòng)車輛的輔助光功能的方法，諸如舉例來說，雨燈和高速路燈，其中所選定的輔助光功能(諸如舉例來說，隧道探測系統(tǒng)和黃昏探測系統(tǒng))保持啟動(dòng)。
[0009]WO 2006/084536 Al號(hào)專利文獻(xiàn)公開了一種用于啟動(dòng)機(jī)動(dòng)車輛的前燈的方法，在該方法中，提供通過變速桿的手段手動(dòng)啟動(dòng)前燈的手動(dòng)模式以及基于外部照明情況啟動(dòng)前燈的自動(dòng)模式，其中在自動(dòng)模式中提供了撤銷的可能性，其結(jié)果是前燈可以通過獨(dú)立于外部照明情況的加速桿的手動(dòng)啟動(dòng)改變?yōu)閷?yīng)照明狀態(tài)。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0010]本發(fā)明的目標(biāo)為提供一種用于控制機(jī)動(dòng)車輛的外部照明的燈開關(guān)單元和方法，該燈開關(guān)單元和方法允許每當(dāng)打開車輛電子設(shè)備時(shí)，自動(dòng)復(fù)位至預(yù)定義的預(yù)設(shè)定并在該背景下同時(shí)使用者可以容易地理解并易于操作車輛電子設(shè)備。
[0011]這個(gè)目標(biāo)通過以下技術(shù)方案中所述的燈開關(guān)單元和方法來實(shí)現(xiàn)。
[0012]按照本發(fā)明的用于機(jī)動(dòng)車輛的燈開關(guān)單元，其具有用于啟動(dòng)機(jī)動(dòng)車輛的不同照明功能的至少一個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)，
[0013]-這個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)體現(xiàn)為瞬時(shí)接觸旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器，其可以從預(yù)定義的原位置旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置，分配不同的照明功能給原位置和至少一個(gè)偏離位置；
[0014]-旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器在旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置之后自動(dòng)回復(fù)到原位置，在此之后，最初分配給各自的偏離位置的照明功能保持啟動(dòng)。
[0015]在按照本發(fā)明的燈開關(guān)單元中，其具有配置為瞬時(shí)接觸旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器的操作者控制機(jī)構(gòu)，每當(dāng)不啟動(dòng)時(shí)確保旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器處于其原位置。關(guān)于這點(diǎn)，分配給該原位置的照明功能尤其可以為“車燈”照明功能，其中機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。這使得每當(dāng)打開車輛電子設(shè)備或點(diǎn)火裝置之后，機(jī)動(dòng)車輛的外部照明控制單元(EIXU)首先啟動(dòng)這個(gè)“車燈”照明功能是可行的，也就是說隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈。
[0016]舉例來說，帶有作為操作者控制機(jī)構(gòu)的旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器的燈開關(guān)單元的設(shè)計(jì)可以以這樣的方式來體現(xiàn)，即中心位置提供給旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器，提供斷開位置(例如，其可以為中心位置的左側(cè))和接通位置(例如，其可以為中心位置的右側(cè))，在這種情況下操作者控制過程可以以與儀表板的區(qū)域中大部分通常的外部照明開關(guān)相一致的方式進(jìn)行。使用按照本發(fā)明的燈開關(guān)單元，用戶因此能夠以與其習(xí)慣的方式相似的方式打開和關(guān)閉前燈。
[0017]為便于向駕駛員發(fā)信號(hào)告知“車燈”照明功能被啟動(dòng)，在該功能中，機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉，在按照本發(fā)明的燈開關(guān)單元中，較好地提供了照明功能顯示。結(jié)果，通知駕駛員前燈隨著周邊環(huán)境中亮度狀況的變化當(dāng)前正由EIXU控制。
[0018]如果駕駛員希望改變前燈的狀態(tài)或存在需要這樣做時(shí)，則旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器可以短暫地旋轉(zhuǎn)到對應(yīng)的偏離位置，例如接近原位置的左邊或右邊，以便于打開或關(guān)閉前燈。
[0019]另外，在按照本發(fā)明的燈開關(guān)單元中，提供用于啟動(dòng)進(jìn)一步的照明功能的一個(gè)或多個(gè)按鈕鍵是可行的，其中作為一種選擇或者附加地，根據(jù)燈開關(guān)單元的設(shè)計(jì)要求，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器本身也可以配置有(軸向)按壓功能。因而，例如意在達(dá)到這樣的目的的通過使用旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器的(軸向)按壓功能或者按鈕鍵啟動(dòng)停車燈或側(cè)燈是可行的。每當(dāng)需要停車燈或側(cè)燈時(shí)，可以通過啟動(dòng)為此目的提供的旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器或按鈕鍵來啟動(dòng)各自的照明功能。此外，當(dāng)旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器移動(dòng)到其左手側(cè)或右手側(cè)偏離位置時(shí)，發(fā)生停車燈或側(cè)燈的自動(dòng)停止作用。
[0020]為了在之前已發(fā)生的停止作用之后再次啟動(dòng)自動(dòng)照明功能，在按照本發(fā)明的燈開關(guān)單元中，例如提供意在為此目的的按鈕鍵是可行的。在進(jìn)一步的實(shí)施例中，自動(dòng)照明功能這樣的重新啟動(dòng)也可以基于旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器的旋轉(zhuǎn)啟動(dòng)發(fā)生，例如，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器必須旋轉(zhuǎn)到打開/自動(dòng)照明位置持續(xù)指定的時(shí)間(其超過了慣常的啟動(dòng)期間)以便于實(shí)現(xiàn)重新啟動(dòng)。
[0021]用于其它照明功能的顯示(除了用于“車燈”照明功能的顯示以外)較好地容納在最佳可見性的目的的儀表板。這些顯示由ELCU按照各自的照明功能的啟動(dòng)狀態(tài)啟動(dòng)。
[0022]按照一個(gè)實(shí)施例，分配給偏離位置的照明功能為“前燈照明功能”，其中前燈打開。此外，分配給偏離位置的照明功能可以為“關(guān)閉照明功能”，其中機(jī)動(dòng)車輛前燈關(guān)閉。
[0023]按照一個(gè)實(shí)施例，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器可以由預(yù)定義的原位置旋轉(zhuǎn)到兩個(gè)偏離位置。
[0024]按照一個(gè)實(shí)施例，分配兩個(gè)不同的照明功能給偏離位置，其中分別啟動(dòng)這兩個(gè)照明功能所必須的最低啟動(dòng)周期是彼此不同的，并且對于該最低啟動(dòng)周期，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器必須保持在該偏離位置用于啟動(dòng)各自的照明功能。
[0025]關(guān)于這點(diǎn)，這兩個(gè)照明功能中的一個(gè)可以為“車燈”照明功能，其中機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。
[0026]本發(fā)明也涉及用于控制帶有燈開關(guān)單元的機(jī)動(dòng)車輛的外部照明的方法，這個(gè)燈開關(guān)單元具有用于啟動(dòng)機(jī)動(dòng)車輛的不同照明功能的至少一個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)，
[0027]-這個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)體現(xiàn)為瞬時(shí)接觸旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器，其由預(yù)定義的原位置旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置，分配不同的照明功能給原位置和至少一個(gè)偏離位置；
[0028]-在旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置之后，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器自動(dòng)回復(fù)到原位置，在此之后，最初分配給各自的偏離位置的照明功能保持啟動(dòng)。
[0029]按照一個(gè)實(shí)施例，分配給原位置的照明功能為“車燈”照明功能，其中機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。
[0030]按照一個(gè)實(shí)施例，當(dāng)車輛電子設(shè)備打開時(shí)，自動(dòng)地啟動(dòng)分配給原位置的照明功能。
[0031]對本發(fā)明的進(jìn)一步的改進(jìn)可見于說明書和所附的權(quán)利要求書中。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0032]基于優(yōu)選的實(shí)施例并參考附圖，將在以下闡明本發(fā)明，附圖中:
[0033]圖1示出了闡明按照本發(fā)明的第一實(shí)施例的燈開關(guān)單元的設(shè)計(jì)的示意圖；
[0034]圖2示出了闡明通過圖1中的燈開關(guān)單元所實(shí)施的用于啟動(dòng)各個(gè)照明功能的的切換邏輯的邏輯圖；
[0035]圖3示出了闡明適合于圖1中的燈開關(guān)單元的本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編碼器的電路的圖解；
[0036]圖4示出了闡明按照本發(fā)明的進(jìn)一步實(shí)施例的燈開關(guān)單元的設(shè)計(jì)的示意圖；
[0037]圖5示出了闡明了通過圖4中的燈開關(guān)單元所實(shí)施的用于啟動(dòng)各個(gè)照明功能的切換邏輯的邏輯圖；以及
[0038]圖6示出了闡明了適用于圖4中的燈開關(guān)單元的本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)編碼器的電路的圖解。

【具體實(shí)施方式】
[0039]按照圖1，在本發(fā)明的第一實(shí)施例中，燈開關(guān)單元10具有旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11具有三個(gè)不同的旋轉(zhuǎn)位置，這些旋轉(zhuǎn)位置包含原位置16 (中心位置)、第一偏離位置12(例如，其可以位于中心位置或原位置16的左側(cè)，并且在示例性實(shí)施例中形成對應(yīng)于關(guān)閉前燈的機(jī)動(dòng)車輛狀態(tài)的“斷開位置”)，以及第二偏離位置14 (在示例中“接通位置”對應(yīng)于前燈照明功能，在示例性實(shí)施例中對應(yīng)于中心位置或原位置16的右側(cè))。
[0040]此外，燈開關(guān)單元10具有照明功能顯示13、15和17，其分別被分配給了原位置16或兩個(gè)偏離位置12和14或?qū)?yīng)的照明功能。特別地，關(guān)于這點(diǎn)，照明功能顯示17用信號(hào)表示“車燈”照明功能是否啟動(dòng)或停止作用，在該“車燈”照明功能中，機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。關(guān)于這點(diǎn)，每當(dāng)前燈基于周圍的亮度狀況受控時(shí)，該ELCU引起照明功能顯示17發(fā)光。每當(dāng)駕駛員使用旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11手動(dòng)改變外部照明的當(dāng)前狀態(tài)或使自動(dòng)預(yù)設(shè)定停止作用時(shí)，照明功能顯示17被關(guān)閉。
[0041]旋轉(zhuǎn)到對應(yīng)的偏離位置以便啟動(dòng)各自的照明功能(例如前燈)的旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11在旋轉(zhuǎn)后自動(dòng)地回復(fù)到其原位置16，最初分配給各自的偏離位置的照明功能保持啟動(dòng)。另一方面，當(dāng)打開車輛電子設(shè)備時(shí)，自動(dòng)地啟動(dòng)分配給原位置16的照明功能。
[0042]按照圖1中的實(shí)施例，自動(dòng)照明功能的重新啟動(dòng)可以在之前已經(jīng)發(fā)生的停止作用之后發(fā)生，之前發(fā)生的停止作用憑借旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11旋轉(zhuǎn)到其第二偏離位置14稍微更長的期間的事實(shí)完成的，例如對于重新啟動(dòng)，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11必須旋轉(zhuǎn)到例如第二偏離位置14持續(xù)指定的最小啟動(dòng)周期(其超過了通常的啟動(dòng)周期或啟動(dòng)前燈照明功能必要的啟動(dòng)周期)。
[0043]憑借提供旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11的軸向按壓功能的實(shí)施，發(fā)生了圖1中的實(shí)施例中的側(cè)燈(或停車燈)的啟動(dòng)。每當(dāng)需要側(cè)燈或停車燈時(shí)，各自的照明功能可以通過使用旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11的該軸向按壓功能啟動(dòng)。此外，當(dāng)旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11分別移動(dòng)到其左手側(cè)或右手側(cè)偏離位置12或14時(shí)，停車燈或者側(cè)燈自動(dòng)地停止作用。
[0044]圖2示出了闡明通過圖1中的燈開關(guān)單元10所實(shí)施的用于啟動(dòng)各個(gè)照明功能的切換邏輯的邏輯圖。當(dāng)打開點(diǎn)火裝置時(shí)，機(jī)動(dòng)車輛的駕駛員可以通過旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11在示例“關(guān)閉” (=〃0ff〃)、“側(cè)燈” (=“side”)、“前燈(=“head，，)和“車燈” (=“car，，)的各個(gè)照明功能之間切換，其中另一個(gè)照明功能可以根據(jù)旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11的旋轉(zhuǎn)方向抑或通過旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器11的按壓啟動(dòng)(為了啟動(dòng)側(cè)燈)進(jìn)行選擇。圖3示出了適于圖1中的燈開關(guān)單元10的電路。
[0045]圖4示出了闡明按照本發(fā)明的進(jìn)一步實(shí)施例的燈開關(guān)單元20的設(shè)計(jì)的示意圖，與圖1相比，其類似的或本質(zhì)上相同的功能性等價(jià)物由增加“10”的附圖標(biāo)記來指代。
[0046]就用于“車燈”照明功能的重新啟動(dòng)的燈開關(guān)單元20—特別是在之前已經(jīng)發(fā)生的停止作用之后提供意在此目的的按鈕鍵29——而言，按照圖4的實(shí)施例不同于圖1的實(shí)施例。此外，在按照圖4的用于啟動(dòng)側(cè)燈(或停車燈)的實(shí)施例的情況下，也提供了意在此目的的按鈕鍵28。每當(dāng)需要側(cè)燈或停車燈時(shí)，各自的照明功能可以通過啟動(dòng)為該目的所提供的按鈕鍵28來啟動(dòng)。此外，如果將旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器21分別移動(dòng)到其左手側(cè)或右手側(cè)的偏離位置22或24，則停車燈或側(cè)燈自動(dòng)地停止作用。
[0047]圖5示出了(以與圖2類似的方式)闡明了通過圖4的燈開關(guān)單元20所實(shí)施的用于啟動(dòng)各個(gè)照明功能的切換邏輯的邏輯圖。當(dāng)打開點(diǎn)火裝置時(shí)，機(jī)動(dòng)車輛的駕駛員可以通過旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器21在示例“關(guān)閉” (=“0ff”)、“側(cè)燈” (=“side”)、“前燈” (=“head”)和“車燈”(=“car”)中的各個(gè)個(gè)照明功能之間切換，根據(jù)旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器21的旋轉(zhuǎn)方向抑或通過啟動(dòng)按鈕鍵28或29(以便于啟動(dòng)側(cè)燈或?yàn)榱俗詣?dòng)照明功能的重新啟動(dòng))選擇不同的照明功能是可行的。圖6示出了(以與圖3類似的方式)適用于圖4中的本發(fā)明的燈開關(guān)單元20的電路。
【權(quán)利要求】
1.一種用于機(jī)動(dòng)車輛的燈開關(guān)單元，其特征在于，具有用于啟動(dòng)機(jī)動(dòng)車輛的不同照明功能的至少一個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)，其中 該操作者控制機(jī)構(gòu)體現(xiàn)為瞬時(shí)接觸旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)，該旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)可以從預(yù)定義的原位置(16、26)旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)，將不同的照明功能分配給原位置(16、26)和至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)； 旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)在旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)之后自動(dòng)地回復(fù)到原位置(16、26)，在此之后，最初分配給各自的偏離位置(16、26)的照明功能保持啟動(dòng)。
2.如權(quán)利要求1所述的燈開關(guān)單元，其特征在于， 分配給原位置(16、26)的照明功能為“車燈”照明功能，其中機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。
3.如權(quán)利要求2所述的燈開關(guān)單元，其特征在于，分配照明功能顯示(17、27)給該“車燈”照明功能，“車燈”照明功能的啟動(dòng)狀態(tài)通過該照明功能顯示(17)來顯示。
4.如權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的燈開關(guān)單元，其特征在于，分配照明功能顯示(13、15、23、25)給至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)，分別分配給該偏離位置(12、14、22.24)的照明功能的啟動(dòng)狀態(tài)通過各自的照明功能顯示(13、15、23、25)來顯示。
5.如前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的燈開關(guān)單元，其特征在于， 分配給偏離位置(14、24)的照明功能為“前燈照明功能”，其中前燈打開。
6.如上述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的燈開關(guān)單元，其特征在于， 分配給偏離位置(12、22)的照明功能為“關(guān)閉照明功能”，其中機(jī)動(dòng)車輛的前燈關(guān)閉的。
7.如前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的燈開關(guān)單元， 其特征在于， 可以將旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)從預(yù)定義的原位置(16、26)旋轉(zhuǎn)到兩個(gè)偏離位置(12、14、22.24)。
8.如前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的燈開關(guān)單元，其特征在于， 分配兩個(gè)不同的照明功能給偏離位置(14)，其中分別啟動(dòng)這兩個(gè)照明功能必要的最低啟動(dòng)周期是彼此不同的，并且對于該最低啟動(dòng)周期，旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11)必須保持在該偏離位置(14)用于啟動(dòng)各自的照明功能。
9.如權(quán)利要求8所述的燈開關(guān)單元，其特征在于， 這兩個(gè)照明功能中的一個(gè)為“車燈”照明功能，其中機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。
10.一種用于控制具有燈開關(guān)單元的機(jī)動(dòng)車輛的外部照明的方法，其特征在于，該燈開關(guān)單元具有用于啟動(dòng)機(jī)動(dòng)車輛的不同照明功能的至少一個(gè)操作者控制機(jī)構(gòu)，其中 該操作者控制機(jī)構(gòu)體現(xiàn)為瞬時(shí)接觸旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)，該旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)由預(yù)定義原位置(16、26)旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)，分配不同的照明功能給原位置(16,26)和至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)； 旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器(11、21)在旋轉(zhuǎn)到至少一個(gè)偏離位置(12、14、22、24)之后自動(dòng)地回復(fù)到原位置(16、26)，在此之后，最初分配給各自的偏離位置(12、14、22、24)的照明功能保持啟動(dòng)。
11.如權(quán)利要求10所述的方法，其特征在于， 分配給原位置(16、26)的照明功能為“車燈”照明功能，其中機(jī)動(dòng)車輛的車輛燈隨著環(huán)境亮度的變化自動(dòng)地打開和關(guān)閉。
12.如權(quán)利要求10或11所述的方法，其特征在于，當(dāng)打開車輛電子設(shè)備時(shí)，自動(dòng)地啟動(dòng)分配給原位置(16、26)的照明功能。
【文檔編號(hào)】B60Q1/00GK104340107SQ201410373263
【公開日】2015年2月11日 申請日期:2014年7月31日 優(yōu)先權(quán)日:2013年8月1日
【發(fā)明者】邁克爾·阿爾伯蒂, 塞巴斯蒂安·邦梅爾, 馬丁·舍克, 托馬斯·奧爾特吉布倫斯, 弗蘭克·奧斯特 申請人:福特全球技術(shù)公司