1.一種機動車輛的燃料儲存裝置(1)，其包括：
2.如權利要求1所述的燃料儲存裝置(1)，其中，所述分離單元(14)是膜分離單元。
3.如權利要求1至2中任一項所述的燃料儲存裝置(1)，其中，所述清空泵(16)還形成來自所述罐(10)的空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物的壓縮機。
4.如上述權利要求中任一項所述的燃料儲存裝置(1)，其中，所述至少一個電磁閥(24)是三通電磁閥。
5.如權利要求1至3中任一項所述的燃料儲存裝置(1)，其中，所述至少一個電磁閥(24)包括兩個電磁閥：將所述清空泵(16)連接到所述燃料儲箱(2)的第一電磁閥，和將所述清空泵(16)連接到所述分離單元(14)的第二電磁閥。
6.如上述權利要求中任一項所述的燃料儲存裝置(1)，其中，所述清空泵(16)具有每分鐘5至25升的標稱流率。
7.如上述權利要求中任一項所述的燃料儲存裝置(1)，所述燃料儲存裝置包括用于控制所述清空泵(16)的運行狀態(tài)以及所述至少一個電磁閥(24)的打開配置的電子控制單元(28)。
8.如上述權利要求中任一項所述的燃料儲存裝置(1)，所述儲存裝置包括串聯(lián)安裝的多個分離單元(14)，第一分離單元(14)被構造設置為接收來自所述罐(10)的空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物，至少一個第二分離單元被構造設置為接收來自另一分離單元的第一貧碳氫化合物的部分，并將該貧碳氫化合物的部分分離成第二富含碳氫化合物的部分和第二貧碳氫化合物的部分，該富含碳氫化合物的部分被輸送至所述燃料儲箱(2)。
9.如權利要求1至7中任一項所述的燃料儲存裝置(1)，所述儲存裝置包括并聯(lián)安裝的多個分離單元(14)，每個分離單元(14)被構造設置為接收來自所述罐(10)的空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物的一部分，并將空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物的所述部分分離成富含碳氫化合物的部分和貧碳氫化合物的部分，所述富含碳氫化合物的部分被輸送至所述燃料儲箱(2)，并且所述貧碳氫化合物的部分被輸送至所述罐(10)。
10.如上述權利要求中任一項所述的燃料儲箱裝置(1)，所述燃料儲存裝置包括布置在所述燃料儲箱(2)與所述罐(10)之間的流體連接上的第三電磁閥。
11.一種用于管理來自如上述權利要求中任一項所述的燃料儲存裝置(1)的罐(10)的空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物的方法，該方法包括以下步驟：
12.如權利要求11所述的用于管理空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物的方法，其包括當所述至少一個電磁閥(24)被設置為將所述空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物從所述罐(10)輸送至所述分離單元(14)時，激活所述清空泵(16)的壓縮機的步驟。
13.如權利要求11至12中任一項所述的用于管理空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物的方法，其包括當所述至少一個電磁閥(24)被設置為將所述空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物從所述罐(10)輸送至所述燃料儲箱(2)時，關閉布置在所述燃料儲箱(2)與所述罐(10)之間的流體連接上的第三電磁閥的步驟。
14.一種用于管理來自機動車輛的罐(10)的空氣和碳氫化合物蒸氣的混合物的管理裝置，該管理裝置包括：