專利名稱：用于橫軸向地輸送煙草加工業(yè)的棒狀制品的設(shè)備和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于橫向于軸向地輸送(queraxiales Foerdern)煙草加工業(yè)的棒狀制品的一種設(shè)備和一種方法，該設(shè)備包括至少一個(gè)帶槽輸送裝置(Muldenfoerdervorrichtung)，該裝置具有用于所述制品的凹槽，其中凹槽的寬度大于該制品的直徑，并且各凹槽分別具有至少一個(gè)可用負(fù)壓加載的吸孔，借以利用負(fù)壓將制品保持在凹槽中的一個(gè)位置上。
背景技術(shù)：
所謂煙草加工業(yè)中的棒狀制品指的是不帶過(guò)濾嘴的普通香煙、過(guò)濾嘴香煙、小雪茄、方頭雪茄煙和其它由煙草或煙草替代品制成的可吸煙的制品、過(guò)濾嘴棒等等。
用于輸送煙草加工業(yè)的棒狀制品的帶槽輸送裝置、特別是帶槽滾筒(Muldentrommel)和帶槽輸送帶(Muldenband)是眾所周知的，其中凹槽的寬度都大于棒狀制品的直徑。在制品在帶槽輸送裝置的凹槽中的輸送過(guò)程中，所述制品利用在凹槽中的吸孔上接通的負(fù)壓而保持在其位置上。例如在將制品從帶槽輸送裝置傳送到一個(gè)加工站或其它輸送裝置時(shí)，當(dāng)然可能需要通過(guò)橫向于軸向運(yùn)動(dòng)或移動(dòng)來(lái)改變制品在凹槽中的位置。
從背景技術(shù)來(lái)說(shuō)，已知根據(jù)本申請(qǐng)人的DE 37 05 627 A1的一種用于滾動(dòng)煙草加工業(yè)的棒狀制品的設(shè)備，其中一個(gè)帶槽滾筒的凹槽中的制品通過(guò)在帶槽滾筒的一個(gè)凹槽中一個(gè)滾動(dòng)面和一個(gè)對(duì)向滾動(dòng)面之間的滾動(dòng)而被橫向于軸向推移，其中該滾動(dòng)面和對(duì)向滾動(dòng)面沿著相反方向運(yùn)動(dòng)。在這種情況下，每個(gè)旋動(dòng)的制品的軸線分別相對(duì)于滾筒的軸線而言保持著位置固定。根據(jù)DE 37 05 627 A1的位置固定的滾動(dòng)可以實(shí)現(xiàn)沿制品外周的光學(xué)檢查。
在GB 2 110 917 A中公開了一種過(guò)濾嘴裝配機(jī)，其中香煙和過(guò)濾嘴被輸送給一個(gè)具有寬的凹槽的帶槽滾筒，分別處在寬的凹槽中的兩個(gè)不同位置上，其中所述寬的凹槽在香煙的位置處是加深的。那些在其在凹槽中的位置上的過(guò)濾嘴相對(duì)于香煙都從凹槽中伸出，它們利用一個(gè)在凹槽中的滾動(dòng)閘塊而被滾移到香煙的位置，其中該過(guò)濾嘴落入到香煙所處的凹穴之中。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)是以簡(jiǎn)單方式實(shí)現(xiàn)一個(gè)輸送滾筒或一個(gè)輸送帶的凹槽中的制品的一種橫向于軸向位置變化，其中還應(yīng)使棒狀制品的機(jī)械應(yīng)力保持很小。
上述任務(wù)是通過(guò)采用一種用于橫向于軸向輸送煙草加工業(yè)的棒狀制品的設(shè)備加以解決的，該設(shè)備包括至少一個(gè)配有用于制品的凹槽的帶槽輸送裝置，其中所述凹槽的寬度大于制品的直徑，各凹槽分別具有至少一個(gè)可用負(fù)壓加載的吸孔，用于將制品借助負(fù)壓而保持在凹槽中的一個(gè)位置上，解決的方案如下設(shè)置一個(gè)覆蓋裝置，借以在與一個(gè)凹槽共同作用的情況下形成一個(gè)腔室，其中在形成該腔室之前或之后使一個(gè)特別是相對(duì)于棒狀制品沿輸送方向橫向于軸向地居前或居后的第二吸孔在該腔室處可用負(fù)壓加載。
在根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備上，在從一個(gè)輸送裝置傳送之后，一個(gè)沿橫向于軸向地被輸送的制品利用負(fù)壓被保持在一帶槽滾筒或一個(gè)帶槽輸送帶的一個(gè)凹槽中或容納槽中的一個(gè)第一位置處、特別是貼附在一個(gè)限制該凹槽的板條上，其中一個(gè)例如存在于帶槽輸送裝置的一個(gè)內(nèi)腔中的負(fù)壓在所述制品的第一位置處與凹槽中的一個(gè)或多個(gè)吸孔相接通。為了實(shí)現(xiàn)制品在凹槽中的橫向于軸向位置變化，該凹槽利用一個(gè)覆蓋裝置加以覆蓋，因此產(chǎn)生一個(gè)腔室。該腔室的高度最好大于制品直徑，從而使該制品在利用覆蓋裝置覆蓋時(shí)不致于被夾住，因此不受到機(jī)械應(yīng)力載荷。
制品的位置變化是通過(guò)以下措施實(shí)現(xiàn)的在腔室或者增寬的凹槽的敞開部分中，通過(guò)一個(gè)第二吸孔產(chǎn)生一個(gè)負(fù)壓，借助該負(fù)壓將制品吸住在腔室或凹槽的所述一側(cè)。這時(shí)，腔室至少如此良好地得到密封，使得可形成一個(gè)對(duì)腔室或凹槽中制品的位置變化所需的負(fù)壓。
根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的改進(jìn)方案在于所述帶槽輸送裝置是作為帶槽滾筒或者作為帶槽輸送帶設(shè)計(jì)的。
為了有助于制品的位置變化，有利的是，在第一吸孔處的負(fù)壓在形成所述腔室之后是可以斷開的。這樣就可避免脆弱制品由于同時(shí)存在于制品兩側(cè)上的負(fù)壓而產(chǎn)生特別是機(jī)械性的變形。此外，由此還可減小負(fù)壓供給。負(fù)壓在吸孔處的接通和斷開例如是按已知方式利用所安置在帶槽輸送裝置上的控制體來(lái)實(shí)現(xiàn)的，通過(guò)該控制體使得沿輸送行程的吸孔分局部地加以封閉，從而中斷通過(guò)吸孔的吸入空氣流。在形成腔室之后，同時(shí)地?cái)嚅_第一吸孔處的負(fù)壓并接通第二吸孔處的負(fù)壓，這樣便能特別安全地將所述制品吸到腔室中的一個(gè)新的位置。
為了防止第一吸孔在繼續(xù)輸送過(guò)程中被弄臟、并防止遺失所述制品，做了如下設(shè)定在腔室打開之后，斷開第一吸孔處的負(fù)壓，并接通第二吸孔處的負(fù)壓。
根據(jù)一個(gè)優(yōu)選的特別簡(jiǎn)單的實(shí)施例，所述覆蓋裝置設(shè)計(jì)成固定的、特別是平面的覆蓋體。在這種情況下，在帶槽輸送裝置的凹槽之間的板條的高度最好至少相當(dāng)于所述制品的直徑。這樣就可使活動(dòng)的部件數(shù)量保持很小，從而使帶槽輸送裝置上的凹槽可沿著一個(gè)輸送行程從一個(gè)固定的覆蓋體、例如一個(gè)導(dǎo)板或一個(gè)固定的平面的導(dǎo)軌的旁邊經(jīng)過(guò)。由于在帶槽輸送裝置上的凹槽之間的板條所具的高度至少相當(dāng)于所述制品的直徑，所以該制品完全處在凹槽中。
帶槽輸送裝置和平面的覆蓋體彼此如此間隔距離，使得帶槽輸送裝置上的板條以覆蓋體基本上密封地加以封閉。為了有效地實(shí)現(xiàn)所述制品在所形成的腔室中的位置變化，特別有利的措施是分別在帶槽輸送裝置的各凹槽中構(gòu)成第二吸孔。借助該第二吸孔，既可在腔室中接通一個(gè)負(fù)壓，又可使所述制品在實(shí)現(xiàn)橫向于軸向位置變化之后在繼續(xù)輸送過(guò)程中被保持在凹槽中。
根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的一種改進(jìn)方案，所述覆蓋裝置是作為帶槽支座(Muldentraeger)、特別作為輸送滾筒或輸送帶加以設(shè)計(jì)的，其中腔室可以由帶槽支座的一個(gè)凹槽和帶槽輸送裝置的一個(gè)凹槽形成。在此，帶槽支座的凹槽所具有的寬度最好與帶槽輸送裝置的凹槽所具有寬度基本上相等。在這種情況下，帶槽輸送裝置上的和帶槽支座上的板條的高度之和最好至少等于或大于一個(gè)制品直徑。上述方案只有在下述情況下才是有利的例如在所述帶槽輸送裝置的凹槽之間的板條的高度小于制品直徑，或者在腔室中的制品的橫向于軸向位置變化隨同制品傳送到帶槽支座上一起進(jìn)行。
為了將所述制品傳送到帶槽支座上，在根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的另一種改進(jìn)方案中，分別在帶槽支座的凹槽中形成第二吸孔。該吸孔最好布置在腔室中的這樣的位置上棒狀制品在橫向于軸向位置變化之后所占據(jù)的位置。這樣，還可實(shí)現(xiàn)所述制品在帶槽支座上的繼續(xù)輸送。
如果既在帶槽輸送裝置的凹槽中、又在覆蓋裝置的凹槽中分別設(shè)置至少一個(gè)第二吸孔以用于接通負(fù)壓的話，就可以有選擇地在帶槽輸送裝置上或在帶槽支座上繼續(xù)輸送棒狀制品。所述對(duì)于繼續(xù)輸送的選擇例如可以通過(guò)帶槽輸送裝置上的或帶槽支座上的控制體的位置變化或交換來(lái)加以實(shí)現(xiàn)。
本發(fā)明的任務(wù)另外還通過(guò)一種用于橫軸地向輸送煙草加工業(yè)的棒狀制品的方法加以解決，其中棒狀制品分別在一個(gè)帶槽輸送裝置的凹槽中被輸送，其中凹槽的寬度大于所述制品的直徑，而該制品則利用一個(gè)與凹槽的一個(gè)吸孔相接通的負(fù)壓而保持在凹槽中，其改進(jìn)如下一個(gè)凹槽連同一個(gè)棒狀制品移向一個(gè)覆蓋裝置，覆蓋裝置與該凹槽共同作用而形成一個(gè)腔室，在形成所述腔室之前或之后，在特別是對(duì)于所述制品沿輸送方向橫向于軸向地居前或居后的、一個(gè)第二吸孔上接通負(fù)壓，從而改變棒狀制品在腔室中的橫向于軸向位置。
采用根據(jù)本發(fā)明的方法，可在制品的橫向于軸向位置改變過(guò)程中使該制品的機(jī)械負(fù)荷保持得很小。
為了防止在棒狀制品的位置改變之后所述第一吸孔被弄臟，在第一吸孔上所接通的負(fù)壓在腔室形成之后便斷開。
采用根據(jù)本發(fā)明的輸送方法時(shí)，所述腔室可利用一個(gè)固定的、特別是平面的覆蓋體或者利用一個(gè)帶槽支座的、特別是作為覆蓋裝置的一個(gè)輸送滾筒的或輸送帶的凹槽加以成形。
特別是帶槽輸送裝置的凹槽的另一個(gè)吸孔作為第二吸孔以負(fù)壓加載。所述制品最好在打開腔室之后在帶槽輸送裝置的凹槽中被輸送。
根據(jù)本方法的另一種改進(jìn)方案，帶槽支座的凹槽的一個(gè)吸孔作為第二吸孔以負(fù)壓加載。這樣，所述制品在打開腔室之后在帶槽支座的凹槽中被輸送。在此情況下，第二吸孔的作用在于既在腔室中產(chǎn)生一個(gè)負(fù)壓，又在繼續(xù)輸送過(guò)程中保持住所述制品。
為了將所述制品在橫向于軸向的位置改變之后或者傳送到另一個(gè)輸送裝置、或者傳送給加工站，在棒狀制品的位置改變之后，所述腔室通過(guò)使形成該腔室的、帶槽輸送裝置的凹槽和覆蓋裝置間隔距離而被打開。這樣，所述制品在位置改變之后，便在帶槽輸送裝置的一個(gè)凹槽中或者在帶槽支座的一個(gè)凹槽中被繼續(xù)輸送，并在輸送行程的另一位置處被傳送到另一個(gè)輸送裝置上，或者被傳送到一個(gè)加工站。
根據(jù)本發(fā)明的方法的一個(gè)特別優(yōu)選的方案，所述制品在腔室中的橫向于軸向的位置改變僅僅通過(guò)對(duì)于腔室經(jīng)過(guò)至少一個(gè)第二吸孔加載負(fù)壓來(lái)實(shí)現(xiàn)。通過(guò)這一措施，可以在位置改變過(guò)程中將所述制品的機(jī)械載荷減小到最小程度。


下面將不限于一般的發(fā)明構(gòu)思，參照附圖，就幾個(gè)實(shí)施例對(duì)本發(fā)明做詳細(xì)描述，其中關(guān)于在文本中未詳細(xì)述及的根據(jù)本發(fā)明的細(xì)節(jié)詳見各附圖所示。附圖示出圖1根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的一個(gè)實(shí)施例的橫截面圖，該設(shè)備具有一個(gè)固定的平面的覆蓋體，圖2根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的另一個(gè)實(shí)施例的橫截面圖，圖3根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的一個(gè)實(shí)施例的示意橫截面圖，該設(shè)備具有向一個(gè)帶槽支座的傳送裝置。
具體實(shí)施例方式
在后面關(guān)于附圖的說(shuō)明中，凡是相同的或同類的元件及相應(yīng)部件均用同一附圖標(biāo)記表示，所以可略去相關(guān)的重復(fù)介紹。
圖1中示出根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備1的一個(gè)示意橫截面圖，該設(shè)備配有一個(gè)固定的覆蓋體19作為覆蓋裝置。一個(gè)帶槽滾筒10具有凹槽11，該凹槽通過(guò)板條16加以分開。板條16的高度相當(dāng)于一個(gè)制品2的直徑。帶槽滾筒10沿圖中所示箭頭方向旋轉(zhuǎn)。帶槽滾筒10的凹槽11中的每一個(gè)都具有兩個(gè)吸孔12，14，這些吸孔與帶槽滾筒10的內(nèi)部中的一個(gè)負(fù)壓17相連通。
按圖1中所示實(shí)施例，制品2首先處在這樣一個(gè)位置上該位置貼近一個(gè)凹槽11的沿輸送方向居前的板條面16’。制品2通過(guò)處于吸孔12上的負(fù)壓17而被保持在該位置上。在輸送過(guò)程中，凹槽11被送到一個(gè)區(qū)段中，在該區(qū)段中固定地安置了一個(gè)覆蓋體19，它具有一個(gè)平的底面。如果凹槽11處于覆蓋體19的下方，則在居前的板條面16’或制品2、一個(gè)凹槽11的居后的板條面16”及覆蓋體19之間形成一個(gè)腔室30。該腔室30側(cè)向地、即沿著制品2的縱軸方向通過(guò)在此處未示出的覆蓋體19或?qū)蚣拿芊饷娴燃右悦芊?。在腔?0的敞開部分中，通過(guò)吸孔14接上負(fù)壓17。與此同時(shí)，吸孔12在制品2的位置處與帶槽滾筒10的內(nèi)腔中的負(fù)壓17的連通通過(guò)一個(gè)第二控制體18而中斷。
存在于腔室30的敞開部分中的負(fù)壓17作用于制品2，使得腔室30中的制品2移動(dòng)到凹槽11的居后的板條面16”、處吸孔14上方的后方位置中。在帶槽滾筒10的繼續(xù)輸送過(guò)程中，制品2利用居后的板條面16”處吸孔14上的負(fù)壓17而被保持在凹槽11中。
圖2表示根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備1的另一個(gè)實(shí)施例的示意橫截面圖。如圖1所示的實(shí)施例一樣，一個(gè)帶槽滾筒10也配有凹槽11，其中制品2貼靠著凹槽11的沿輸送方向(箭頭方向)居前的側(cè)面、也就是貼靠著凹槽11的居前的板條面16’被輸送。
在本實(shí)施例中，覆蓋裝置是另一個(gè)帶槽滾筒20，其凹槽21所具有的寬度或幾何尺寸與帶槽滾筒10的凹槽11的相同。這兩個(gè)帶槽滾筒10、20的軸線的距離選擇得與該帶槽滾筒10、20的半徑之和相等。
在靠攏的區(qū)域內(nèi)，帶槽滾筒10、20的凹槽11、21同其板條16、24和在圖中未示出的側(cè)壁一起形成一個(gè)腔室30。帶槽滾筒10的凹槽11配有吸孔12、14，這兩個(gè)吸孔加載存在于帶槽滾筒10的內(nèi)腔中的負(fù)壓17。在第二帶槽滾筒20的凹槽21中，在居后區(qū)域中布置了吸孔22，在腔室30中經(jīng)過(guò)這些吸孔同樣與帶槽滾筒20的內(nèi)腔中存在的負(fù)壓17相連通。
在腔室30形成之后，將負(fù)壓17總是在凹槽11的居前的吸孔12處借助于帶槽滾筒10內(nèi)部中的一個(gè)固定的控制體18加以中斷，而在居后的吸孔14處加以接通。與此同時(shí)，將負(fù)壓17總是在帶槽滾筒20中的吸孔22處、在腔室30的敞開部分中加以接通，從而使所述制品2沿箭頭方向從在居前的板條面16’處的第一位置移入到在居后的板條面16”處的一個(gè)新的位置中。
在棒狀制品2位移之后，腔室30通過(guò)帶槽滾筒10、20的凹槽11、21的繼續(xù)移動(dòng)而被打開，并且制品2在帶槽滾筒10的凹槽11的居后的板條面16”處被繼續(xù)輸送，其中棒狀制品2借助于接通到吸孔14處的負(fù)壓17而得到保持。
圖3表示根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備1的一個(gè)實(shí)施例的示意橫截面圖，該設(shè)備配有將被輸送的制品2向帶槽滾筒20傳送的傳送裝置。與圖2中所示的實(shí)施例的不同之處在于帶槽滾筒10的凹槽11只具有居前的吸孔12，在形成腔室30之前的輸送過(guò)程中使棒狀制品2通過(guò)該吸孔而被保持著。
帶槽滾筒20的凹槽21在居后的板條面24”處具有吸孔22。如同圖2所示的實(shí)施例中一樣，在移動(dòng)的凹槽11、21的共同作用下形成一個(gè)腔室30。在腔室30形成之后，制品2所借以保持在凹槽11的居前板條面16’處的負(fù)壓17通過(guò)帶槽滾筒10中的一個(gè)控制體18而被斷開。在腔室30的敞開部分中，吸孔22以存在于帶槽滾筒20的內(nèi)腔中的負(fù)壓17加載，從而使得制品2朝吸孔22的方向移動(dòng)。為了控制或接通負(fù)壓，帶槽滾筒20具有一個(gè)控制體18。
由于帶槽滾筒10的凹槽11在居后的板條面16”處沒(méi)有吸孔，所以制品2在位置改變之后利用在吸孔22處的負(fù)壓17而被保持在帶槽滾筒20的凹槽21中，并在帶槽滾筒20中在居后的板條面24”處而被繼續(xù)輸送。
附圖標(biāo)記列表1 輸送裝置 20帶槽滾筒2 棒狀制品 21凹槽10 帶槽滾筒 22吸孔11 凹槽 24板條12，14 吸孔 24’ 居前的板條面16 板條 24” 居后的板條面16’ 居前的板條面 30腔室16” 居后的板條面17 負(fù)壓18 控制體19 覆蓋體
權(quán)利要求
1.用于橫向于軸向地輸送煙草加工業(yè)的棒狀制品(2)的一種設(shè)備(1)，該設(shè)備包括至少一個(gè)帶槽輸送裝置(10)，該裝置具有用于所述制品(2)的凹槽(11)，其中凹槽(11)的寬度大于該制品(2)的直徑，并且各凹槽(11)分別具有至少一個(gè)可用負(fù)壓(17)加載的吸孔(12)，借以利用負(fù)壓(17)將制品(2)保持在凹槽(11)中的一個(gè)位置上，其特征在于，設(shè)置了一個(gè)覆蓋裝置(19，20)，借以與一個(gè)凹槽(11)共同作用地形成一個(gè)腔室(30)，其中在形成腔室(30)之前或之后，在腔室(30)處的一個(gè)第二吸孔(14，22)能加載負(fù)壓(17)。
2.按權(quán)利要求1所述的設(shè)備(1)，其特征在于，帶槽輸送裝置構(gòu)成為帶槽滾筒(10)或帶槽輸送帶。
3.按權(quán)利要求1或2所述的裝置(1)，其特征在于，在第一吸孔(12)處的負(fù)壓(17)在腔室(30)形成之后便可以斷開。
4.按權(quán)利要求1所述的設(shè)備(1)，其特征在于，在腔室(30)形成之前或之后，一個(gè)相對(duì)于棒狀制品(2)沿輸送方向橫向于軸向地居前或居后的第二吸孔(14，22)可以在腔室(30)處以負(fù)壓(17)加載。
5.按權(quán)利要求1所述的設(shè)備(1)，其特征在于，在腔室(30)打開之后，在第一吸孔(12)處的負(fù)壓(17)被斷開；在第二吸孔(14、22)處被接通。
6.按權(quán)利要求1所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述覆蓋裝置由固定的覆蓋體(19)構(gòu)成。
7.按權(quán)利要求6所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述覆蓋裝置由固定的平面的覆蓋體(19)構(gòu)成。
8.按權(quán)利要求1所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述第二吸孔(14)分別在帶槽輸送裝置(10)的凹槽(11)中構(gòu)成。
9.按權(quán)利要求1所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述覆蓋裝置由帶槽支座構(gòu)成，其中腔室(30)可以由帶槽支座(20)的一個(gè)凹槽(21)和帶槽輸送裝置(10)的一個(gè)凹槽(11)構(gòu)成。
10.按權(quán)利要求9所述的設(shè)備(1)，其特征在于，所述覆蓋裝置由輸送滾筒(20)或輸送帶構(gòu)成。
11.按權(quán)利要求9所述的裝置(1)，其特征在于，所述第二吸孔(22)分別在帶槽支座(20)的各凹槽(21)中構(gòu)成。
12.用于橫向于軸向地輸送煙草加工業(yè)的棒狀制品(2)的方法，其中制品(2)分別在一個(gè)帶槽輸送裝置(10)的凹槽(11)中被輸送；凹槽(11)的寬度大于制品(2)的直徑；制品(2)利用一個(gè)在凹槽(11)的一個(gè)吸孔(12)處接通的負(fù)壓(17)而被保持在凹槽(11)中，其特征在于，-一個(gè)凹槽(11)連同制品(2)向一個(gè)覆蓋裝置(19，20)運(yùn)動(dòng)，-覆蓋裝置(19，20)同凹槽(11)共同作用地形成一個(gè)腔室(30)，-在腔室(30)形成之前或之后，在一個(gè)第二吸孔(14，22)處接通負(fù)壓(17)，從而使在腔室(30)中的制品(2)的橫向于軸向位置得到改變。
13.按權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，在第一吸孔(12)處所接通的負(fù)壓(17)在腔室(30)形成之后便斷開。
14.按權(quán)利要求12或13所述的方法，其特征在于，所述腔室(30)利用一個(gè)固定的覆蓋體(19)或者利用一個(gè)作為覆蓋裝置的帶槽支座的凹槽(21)加以成形。
15.按權(quán)利要求14所述的方法，其特征在于，所述腔室(30)利用一個(gè)固定的平面的覆蓋體(19)或者利用一個(gè)作為覆蓋裝置的輸送滾筒(20)或輸送帶的凹槽(21)加以成形。
16.按利用要求12所述的方法，其特征在于，在腔室(30)形成之前或之后，在一個(gè)相對(duì)于制品(2)居前的或居后的第二吸孔(14，22)處接通負(fù)壓(17)。
17.按權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，帶槽輸送裝置(10)的凹槽(11)的另一個(gè)吸孔(14)作為第二吸孔以負(fù)壓(17)加載。
18.按權(quán)利要求17所述的方法，其特征在于，所述制品(2)在腔室(30)打開之后在帶槽輸送裝置(10)的凹槽(11)中被輸送。
19.按權(quán)利要求14所述的方法，其特征在于，帶槽支座(20)的凹槽(21)的一個(gè)吸孔(22)作為第二吸孔以負(fù)壓(17)加載。
20.按權(quán)利要求19所述的方法，其特征在于，所述制品(2)在腔室(30)打開之后，在帶槽支座(20)的凹槽(21)中被輸送。
21.按權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，所述制品(2)在腔室(30)中的橫向于軸向位置改變僅通過(guò)經(jīng)由至少一個(gè)第二吸孔(14，22)對(duì)于腔室(30)以負(fù)壓(17)的加載而實(shí)現(xiàn)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于橫向于軸向地輸送煙草加工業(yè)的棒狀制品(2)的設(shè)備(1)和方法，該設(shè)備包括至少一個(gè)帶槽輸送裝置(10)，該裝置具有用于制品(2)的凹槽(11)，其中凹槽(11)的寬度大于制品(2)的直徑，且凹槽(11)分別具有至少一個(gè)可用負(fù)壓(17)加載的吸孔(12)，以用負(fù)壓(17)將制品(2)保持在凹槽(11)中的一個(gè)位置上，其特征在于，設(shè)置一個(gè)覆蓋裝置(19，20)，借以與一個(gè)凹槽(11)共同作用地形成一個(gè)腔室(30)，其中特別是沿輸送方向橫向于軸向地在制品(2)之前或之后的一個(gè)第二吸孔(14，22)可在腔室(30)處加載負(fù)壓(17)。
文檔編號(hào)B65B35/30GK1759773SQ20051011374
公開日2006年4月19日 申請(qǐng)日期2005年10月14日 優(yōu)先權(quán)日2004年10月14日
發(fā)明者K·-H·帕維爾科, M·福爾格, F·羅特曼, D·普萊恩 申請(qǐng)人:豪尼機(jī)械制造股份公司