專利名稱：可折疊式瓶及使用該可折疊式瓶的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明總體涉及容器。更具體地，本發(fā)明涉及一種可折疊式瓶，以及使用該可折疊 式瓶的方法。
背景技術(shù)：
目前使用的有多種類型的瓶。這種瓶通常體積龐大且在被堆疊和/或存儲在一起 時占據(jù)較大量的空間。因此，存儲方便和節(jié)省空間的瓶對消費者來說銷路更好。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明涉及可折疊式瓶和使用該可折疊式瓶的方法。在一實施例中，本發(fā)明提供 了 一種可折疊式瓶，該可折疊式瓶包括頂板、中間板和底板，該頂板包括頸部，該中間板可 沿著頂板和中間板之間的折痕折疊，該底板包括限定一模制凹部的底表面，該模制凹部構(gòu) 造和布置成用于將第二個瓶的頸部部分或全部地接納于該模制凹部中。底板可沿著中間板 和底板之間的折痕折疊。該瓶可折疊成使得頂板折疊至中間板中、而中間板折疊至底板中 的折疊狀態(tài)。在一實施例中，所述頸部包括封閉件。在一實施例中，所述頸部包括定位于封閉件的下方的可壓縮的硅閥密封件。在一實施例中，所述封閉件包括鉸接翻蓋式頂蓋。在一實施例中，所述封閉件包括旋擰蓋。在一實施例中，所述封閉件包括可分離的拉片。在一實施例中，所述底板包括限定一模制凹部的底表面，該模制凹部構(gòu)造和布置 成用于將第二個瓶的封閉件部分或完全地接納于該模制凹部中。在一實施例中，在折疊狀態(tài)下，所述頸部保持在底板的上端部的上方。在一實施例中，所述頂板、中間板和底板具有圓形的截面形狀。在一實施例中，所述底板具有正方形的截面形狀。在一實施例中，所述瓶在拉長狀態(tài)下具有介于約IlOmm至約305mm之間的高度，而 在折疊狀態(tài)下具有介于約50mm至約90mm之間的高度。在一實施例中，所述底板具有約50mm至約IOOmm的直徑。在一實施例中，頂板、中間板和底板中的至少一個具有介于約100微米至約300微 米之間的壁厚。在一實施例中，所述瓶具有介于約5克至約30克之間的總重量。在一實施例中，所述瓶在伸展?fàn)顟B(tài)下具有約6液盎司至約24液盎司之間的體積， 在折疊狀態(tài)下具有約2液盎司至約6液盎司之間的體積。在一實施例中，所述瓶包含飲料濃縮物，該飲料濃縮物的形式選自包括粉末、液 體、糊狀物及其組合物的組。在一實施例中，所述頂板、中間板和底板包括從包含聚對苯二甲酸乙二酯、聚丙烯、高密度聚乙烯、低密度聚乙烯、聚乳酸或其它聚合物或合適的材料及其組合物的組中選 取的材料。在另一實施例中，本發(fā)明提供了一種瓶，該瓶包括頂板、中間板和底板，該頂板包 括頸部，該中間板可沿頂板和中間板之間的折痕折疊、該底板包括限定一模制凹部的底表 面，該模制凹部構(gòu)造和布置成用于將第二個瓶的頸部部分或完全地接納于該模制凹部中。 底板可沿中間板和底板之間的折痕折疊。中間板比頂板寬大，且底板比中間板寬大。所述 瓶可折疊成使得頂板折疊至中間板中、而中間板折疊至底板中的折疊狀態(tài)。在又一實施例中，本發(fā)明提供了一種瓶，該瓶包括頂板、中間板和底板，該頂板包 括頸部，該中間板可沿頂板和中間板之間的多個折痕折疊，該底板包括限定一模制凹部的 底表面，該模制凹部構(gòu)造和布置成用于將第二個瓶的頸部接納于該模制凹部中。中間板可 沿著頂板和底板之間的多個折痕折疊。所述瓶可折疊成使得多個折痕彼此被壓疊在一起的 折疊狀態(tài)。在一可選擇的實施例中，本發(fā)明提供了一種供應(yīng)瓶裝液體的方法。該方法包括提 供包括可折疊式瓶的售賣機，從售賣機分配可折疊式瓶，以及將液體分配至可折疊式瓶中。在另一實施例中，所述售賣機包括彼此上下堆疊的多個處于折疊狀態(tài)的可折疊式 瓶。在又一實施例中，所述液體選自包括水、咖啡、茶、果汁、牛奶、乳制飲料(包括酸 奶)、豆類飲料、谷物飲料、水果飲料、蘇打水、沙冰(slush)、營養(yǎng)類飲料及其組合物的組。在再一實施例中，可折疊式瓶包括粉狀飲料(例如以濃縮物的形式)。該飲料濃縮 物也可以具有粘性糊狀物或冷凍濃縮物的形式?？蛇x擇地，可折疊式瓶包括液態(tài)飲料濃縮 物。在另一實施例中，本發(fā)明提供了一種售賣飲料的方法。該方法包括提供包括飲料 和多個處于折疊狀態(tài)的可折疊式瓶的售賣機，其中所述瓶彼此堆疊，從售賣機分配可折疊 式瓶，拉長所述瓶，以及將飲料從售賣機分配到可折疊式瓶中。在又一實施例中，可利用任 何合適的方法在售賣機中拉長所述瓶和分配飲料。在再一實施例中，本發(fā)明提供了一種供應(yīng)飲料的方法。該方法包括提供一個或多 個處于折疊狀態(tài)的可折疊式瓶，拉長可折疊式瓶，和將一液體分配至可折疊式瓶中?？蓮娘?料分配機分配所述液體。可將可折疊式瓶在擱架上彼此堆疊。本發(fā)明的一個優(yōu)點是提供改進的瓶。本發(fā)明的另一優(yōu)點是提供可折疊式的改進的瓶。本發(fā)明的再一優(yōu)點是提供可堆疊的改進的瓶。本發(fā)明的又一優(yōu)點是提供衛(wèi)生的改進的瓶。此外，本發(fā)明的另一優(yōu)點是提供向瓶中供應(yīng)飲料的改進的方法。本發(fā)明的再一優(yōu)點是提供用于售賣飲料的改進的方法。附加特征和優(yōu)點在這里被描述，并將從下面對具體實施方式
的詳細描述和附圖中 顯見。


圖1示出了本發(fā)明的一實施例的可折疊式瓶的透視圖2示出了圖1中的可折疊式瓶的截面II ；圖3示出了本發(fā)明的另一實施例中處于折疊狀態(tài)和堆疊構(gòu)型的可折疊式瓶的透 視圖；圖4示出了圖3的堆疊的可折疊式瓶的截面IV ；圖5示出了本發(fā)明的可供選擇的實施例中的硅閥密封件和覆蓋可折疊式瓶的頸 部的鉸接翻蓋式頂蓋；圖6示出了圖5的硅閥密封件和處于關(guān)閉狀態(tài)的鉸接翻蓋式頂蓋的截面VII ；圖7示出了圖5的硅閥密封件和處于開啟狀態(tài)的鉸接翻蓋式頂蓋的截面VII ；圖8示出了本發(fā)明的可供選擇的實施例中可折疊式瓶的前視正視圖；圖9示出了圖8中的可折疊式瓶處于折疊狀態(tài)的前視正視圖。
具體實施例方式本發(fā)明涉及可折疊式瓶和使用該可折疊式瓶的方法。通常，在一實施例中，所述瓶 被構(gòu)造和布置成折疊成較小的構(gòu)型并彼此堆疊。這樣縮小了例如在售賣機中運輸和/或保 持瓶所需的空間。在使用過程中，所述瓶可具有防濺出瓶口，且被拉長以便容納任何合適的 液體。這樣提供了一種用于飲料的衛(wèi)生的容器，該容器例如在將飲料從售賣機或分配機分 配進容器的任何地點都是有用的。所述瓶需要小的空間，因為它是可折疊的、可堆疊的、及 可伸展的，并可被加蓋以防止濺出或污染。下面結(jié)合圖1至圖4，在一實施例中，本發(fā)明提供了一種可折疊式瓶10，該可折疊 式瓶10包括頂板20和中間板40，該頂板20具有頸部30 (例如瓶口)，該中間板40可沿頂 板20和中間板40之間的折痕42折疊?？烧郫B式瓶10還包括具有底表面52的底板50，該 底表面52限定一模制凹部54，該模制凹部54構(gòu)造成和布置成用于將第二個瓶的頸部部分 地或完全地接納于模制凹部54中。底板50可沿中間板40和底板50之間的折痕56折疊。 在一實施例中，中間板比頂板更寬大(例如直徑更大)，底板比中間板更寬大。模制凹部54可構(gòu)造和布置成使得第二個瓶的頸部較松或較緊地配合在模制凹部 54中。第二個瓶可具有與可折疊式瓶10相同或不同的構(gòu)造。此外，底板50可限定與第二 個瓶的頸部的確切/準(zhǔn)確形狀相匹配的模制凹部54。可選擇地，底板50可限定與第二個瓶 的頸部形狀并不匹配但是能夠?qū)㈩i部完全接納于該模制凹部54中的模制凹部54。瓶10可折疊成圖3-5所示的折疊狀態(tài)，其中，頂板20折疊至中間板40中，而中間 板40折疊至底板50中。例如，在折疊狀態(tài)下，中間板40向內(nèi)朝向瓶10折疊，并在底板50 內(nèi)被倒置/翻轉(zhuǎn)。這樣，當(dāng)瓶10處于折疊狀態(tài)時，折痕42被定位在折痕56的下方。在一 實施例中，在折疊狀態(tài)下，頸部30保持在底板的上端(即折痕56)的上方。根據(jù)本發(fā)明的實施例，所述瓶可具有任何合適的朝外/外凸的形狀。例如，如圖1 所示，頂板、中間板和底板具有成圓形或環(huán)形的截面形狀(例如從頂部看)。在一可供選擇 的實施例中，所述板可分別具有不同的朝外的形狀。例如頂板和中間板可具有成圓形的截 面形狀，而底板具有大致成正方形的截面形狀。所述瓶可具有拉長狀態(tài)下和折疊狀態(tài)下的任何合適的高度。例如，所述瓶可具有 介于約IlOmm至約305mm之間的拉長狀態(tài)下的高度和介于約50mm至約90mm之間的折疊狀 態(tài)下的長度。所述瓶還可具有任何合適的寬度/直徑。例如，所述瓶可具有寬度/直徑是約50mm至約IOOmm的板。所述瓶可具有任何合適的重量。例如，所述瓶可具有介于約5克至約30克之間的 總重量。優(yōu)選地，所述瓶具有介于約18克至約24克之間的總重量。所述瓶還可具有伸展 狀態(tài)和折疊狀態(tài)下的任何合適的體積。例如，所述瓶可具有介于約2液盎司至約6液盎司 之間的折疊狀態(tài)下的體積。所述瓶例如可通過被預(yù)制成圓筒形或多邊形并優(yōu)選地被拉長吹制成球形而制得。 然后，所述瓶可被機械地折疊以便形成折痕，并利用任何合適的封閉件加蓋。所述瓶可采用例如使得所述瓶易于彎曲的薄壁塑料技術(shù)。所述板可具有任何合適 的厚度。例如，頂板、中間板和/或底板可具有介于約100微米至約300微米之間的壁厚。 此外，所述板可包括任何合適的材料，例如阻氧類型的材料。在一實施例中，頂板、中間板和 /或底板包括例如是聚對苯二甲酸乙二酯、聚丙烯、高密度聚乙烯、低密度聚乙烯、聚乳酸或 其它聚合物或合適的材料或其組合物的材料。如圖1-4所示，在一實施例中，頸部30可具有封閉件60。例如，所述頸部可具有螺 紋，封閉件可具有旋擰蓋，該旋擰蓋旋擰于頸部并將頸部密封。相應(yīng)地，底板50具有限定模 制凹部54的底表面52，該模制凹部54構(gòu)造和布置成用于將第二個瓶的封閉件部分地或全 部地接納于模制凹部54中。在所述瓶被彼此堆疊而模制凹部54完全接納第二個瓶的封閉 件時，空間節(jié)省可最大化。下面結(jié)合圖5-7，在另一實施例中，頸部110具有鉸接翻蓋式頂部封閉件120。頸 部110還具有可壓縮的閥密封件130，該可壓縮的閥密封件130在翻蓋式頂部封閉件120的 下方。如圖6所示，閥密封件130可構(gòu)造和布置成處于配合在翻蓋式頂部封閉件120下方 的壓縮位置。當(dāng)翻蓋式頂部封閉件120被抬升時，閥密封件130可被構(gòu)造和布置成突然上 移，使得消費者能從閥密封件130中的開口飲用(飲料)。閥密封件130可用于在使用瓶時 防止飲料濺出或溢出。例如在閥密封件130在翻蓋式頂部封閉件120下方被壓縮、從而使 得飲用瓶口的任何突出最小時，空間節(jié)省可達到最大。可壓縮的閥密封件130可由任何合 適的材料例如硅制成。在一可供選擇的實施例中，可使用任何合適類型的封閉件來覆蓋或密封所述瓶的 頸部。例如，封閉件可具有可分離的拉片。任何合適的瓶口(例如運動型瓶口)可代替頸 部內(nèi)的閥密封件?？蛇x擇地，頸部可不具有任何附加的瓶口。封閉件可通過任何合適的方 式附裝于瓶的頸部(例如，有螺紋的封閉件和頸部、粘結(jié)、卡鎖)。下面結(jié)合圖8-9，在另一實施例中，本發(fā)明提供了一種瓶200，該瓶200具有頂板 220、中間板240和底板250，該頂板220具有頸部230，該中間板240可沿頂板220和中間 板240之間的多個折痕242折疊，該底板250具有限定模制凹部254的底表面252，該模制 凹部254構(gòu)造成和布置成用于將第二個瓶的頸部接納于模制凹部中。中間板240可沿著頂 板220和底板250之間的多個折痕242折疊。例如瓶200可折疊至圖9所示的折疊狀態(tài)， 其中多個折痕242彼此被壓疊在一起。折痕242被構(gòu)造成和設(shè)計成使得瓶200在折疊狀態(tài) 下具有任何合適的高度。在另一實施例中，本發(fā)明提供了一種堆疊瓶的方法。該方法包括提供第一可折疊式瓶，該第一可折疊式瓶具有頂板、中間板和底板。該底板具有限定模制凹部的底表面。第 一可折疊式瓶可疊成折疊狀態(tài)，在該折疊狀態(tài)下，頂板疊入中間板中而中間板疊入底板中。通過將第二個瓶的頸部或封閉件部分或完全地插入第一可折疊式瓶的模制凹部中，將第一 可折疊式瓶堆疊在第二個瓶的頂部。第二個瓶可以是可折疊的，且具有與第一可折疊式瓶 相同的構(gòu)型或不同的構(gòu)型。 在堆疊時，第一個瓶和第二個瓶可處于拉長或折疊狀態(tài)。任何合適數(shù)量的瓶可通 過相似的方式彼此上下堆疊。但是，為了優(yōu)選空間，所述瓶應(yīng)當(dāng)處于折疊狀態(tài)，例如以用于 運輸或儲存。這節(jié)省了運輸和儲存成本。所述瓶可例如以節(jié)約空間的堆疊的形式用于售賣 機或分配器。所述瓶可具有任何合適的液體，例如水、咖啡、茶、果汁、牛奶、乳制飲料(包括酸 奶)、豆類飲料、谷物飲料、水果飲料、蘇打水、沙冰、營養(yǎng)類飲料或其組合。在另一實施例中， 所述瓶內(nèi)具有液態(tài)或粉末狀飲料濃縮物或糊狀物(例如膠狀物)。濃縮物可以被冷凍、冷藏 或被置于環(huán)境溫度下。然后，消費者可向所述瓶中添加再水化液(rehydrating liquid)例 如水以制造飲料。在一可供選擇的實施中，本發(fā)明提供了一種供應(yīng)瓶裝液體的方法。該方法包括提 供具有一個或多個可折疊式瓶的售賣機，從售賣機中分配可折疊式瓶，和將液體分配至可 折疊式瓶中。所述瓶可在售賣機中以伸展的狀態(tài)或折疊的狀態(tài)彼此堆疊?？蓮娜菁{所述瓶 的同一售賣機中或從不同的售賣機或分配器分配所述液體。優(yōu)選地，所述瓶被加蓋以便避 免在運輸過程中或在售賣機中被污染。例如，在使用過程中，消費者將錢款插入售賣機中并 獲得折疊式瓶，然后，他們打開該折疊式瓶的蓋，且在從售賣機填充瓶之前使瓶伸展開。售賣機或分配器可將任何合適的液體分配至所述瓶中。該液體例如可以是水、咖 啡、茶、果汁、牛奶、乳制飲料(包括酸奶)、豆類飲料、谷物飲料、水果飲料、蘇打水、沙冰、營 養(yǎng)類飲料或其組合?？蛇x擇地，所述瓶可容納液態(tài)或粉末狀飲料濃縮物，消費者可添加合適 的稀釋劑或再水化液例如水以形成瓶裝飲料。在又一實施例中，本發(fā)明提供了一種售賣飲料的方法。該方法包括提供具有飲料 和多個處于折疊狀態(tài)的可折疊式瓶的售賣機，其中所述瓶彼此堆疊；從售賣機分配可折疊 式瓶；拉長所述瓶；和將飲料從售賣機分配至可折疊式瓶中。消費者也可以折扣價利用從售賣機或飲料分配器分配的飲料將所述瓶再填充?？?選擇地，消費者可沖洗和以后將所述瓶再用于以后他或她自己的飲料。所述瓶可重復(fù)使用 任意次。在另一實施中，本發(fā)明提供了一種供應(yīng)飲料的方法。該方法包括提供處于折疊狀 態(tài)的一個或多個可折疊式瓶，拉長可折疊式瓶，并將液體(例如水、果汁、蘇打水)分配至可 折疊式瓶中。所述可折疊式瓶中還可包括形式為例如粉末、液體、糊狀物或其組合的飲料濃 縮物?？蓮娜魏魏线m的飲料分配機分配液體。可折疊式瓶例如可在任何合適的地點(例如 健身房、學(xué)校、店鋪)在貨架上彼此堆疊，并供應(yīng)給消費者。應(yīng)當(dāng)理解，本領(lǐng)域技術(shù)人員可以顯見在此描述的目前優(yōu)選的實施例的各種變型和 改變。可進行這種變型和改變而不脫離本發(fā)明的精神和范圍且不會減少預(yù)期的優(yōu)點。因此， 這些變型和改變被所附權(quán)利要求涵蓋。
權(quán)利要求
一種瓶，包括頂板，該頂板包括頸部；中間板，該中間板能夠沿著頂板和中間板之間的折痕折疊；以及底板，該底板包括限定一模制凹部的底表面，該模制凹部構(gòu)造和布置成用于將第二個瓶的頸部接納于該模制凹部中，該底板能夠沿著中間板和底板之間的折痕折疊，該瓶能夠折疊成使得頂板折疊至中間板中、而中間板折疊至底板中的折疊狀態(tài)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述頸部包括一封閉件。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的瓶，其特征在于，所述頸部包括一定位在封閉件下方的可壓 縮的閥密封件。
4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的瓶，其特征在于，所述封閉件選自包括鉸接翻蓋式頂蓋、旋擰 蓋、可分離的拉片及其組合的組。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，在折疊狀態(tài)下，所述頸部保持在底板的上端 部的上方。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述頂板、中間板和底板具有圓形形狀。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述底板具有正方形的形狀。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述瓶具有介于約IlOmm至約305mm之間的 拉長狀態(tài)下的高度和介于約50mm至約90mm之間的折疊狀態(tài)下的高度。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述底板具有約50mm至約IOOmm的直徑。
10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述頂板、中間板和底板中的至少一個具 有介于約100微米至約300微米之間的壁厚。
11.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述瓶具有介于約5克至約30克之間的總 重量。
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述瓶具有介于約6液盎司至約24液盎司 之間的伸展?fàn)顟B(tài)下的體積和介于約2液盎司至約6液盎司之間的折疊狀態(tài)下的體積。
13.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述瓶包含飲料濃縮物，該飲料濃縮物的 形式選自包括粉末、液體、糊狀物及其組合的組。
14.根據(jù)權(quán)利要求1所述的瓶，其特征在于，所述頂板、中間板和底板包括從包含聚對 苯二甲酸乙二酯、聚丙烯、高密度聚乙烯、低密度聚乙烯、聚乳酸及其組合物的組中選取的 材料。
15.一種瓶，該瓶包括頂板，該頂板包括頸部；中間板，該中間板能夠沿頂板和中間板之間的多個折痕折疊；和底板，該底板包括限定一模制凹部的底表面，該模制凹部構(gòu)造和布置成用于將第二個 瓶的頸部接納于該模制凹部中，中間板能夠沿著頂板和底板之間的多個折痕折疊，所述瓶 能夠折疊成使得多個折痕彼此被壓疊在一起的折疊狀態(tài)。
16.一種堆疊瓶的方法，該方法包括提供第一可折疊式瓶，該第一可折疊式瓶包括頂板、中間板和底板，該底板具有限定一 模制凹部的底表面，該第一可折疊式瓶能夠折疊成使得頂板疊入中間板中、而中間板疊入 底板中的折疊狀態(tài)；以及通過將第二個瓶的頸部或封閉件插入第一可折疊式瓶的模制凹部中而將第一可折疊 式瓶堆疊在第二個瓶的頂部上。
17.一種供應(yīng)瓶裝液體的方法。該方法包括 提供包括可折疊式瓶的售賣機；從售賣機分配可折疊式瓶；以及 將液體分配至可折疊式瓶中。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其特征在于，所述售賣機包括彼此上下堆疊的多個 處于折疊狀態(tài)的可折疊式瓶。
19.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其特征在于，所述液體選自包括水、咖啡、茶、果汁、 牛奶、乳制飲料(包括酸奶)、豆類飲料、谷物飲料、水果飲料、蘇打水、沙冰、營養(yǎng)類飲料及 其組合物的組。
20.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其特征在于，所述可折疊式瓶包含飲料濃縮物，該飲 料濃縮物的形式選自包括粉末、液體、糊狀物及其組合物的組。
21.根據(jù)權(quán)利要求17所述的方法，其特征在于，在將所述液體從售賣機分配至可折疊 式瓶中之前拉長所述瓶。
22.—種供應(yīng)飲料的方法，該方法包括 提供至少一個處于折疊狀態(tài)的可折疊式瓶； 拉長該可折疊式瓶；和將一液體分配至該可折疊式瓶中。
23.根據(jù)權(quán)利要求22所述的方法，其特征在于，所述可折疊式瓶包含飲料濃縮物，該飲 料濃縮物的形式選自包括粉末、液體、糊狀物及其組合物的組。
24.根據(jù)權(quán)利要求22所述的方法，其特征在于，從一飲料分配機分配所述液體。
25.根據(jù)權(quán)利要求22所述的方法，其特征在于，所述多個可折疊式瓶在擱架上彼此堆疊。
全文摘要
本發(fā)明提供了可折疊式瓶和使用該可折疊式瓶的方法。在一實施例中，該可折疊式瓶(10)包括頂板(20)，該頂板包括頸部(30)；中間板(40)，該中間板能夠沿著頂板和中間板之間的折痕(42)折疊；以及底板(50)，該底板包括限定一模制凹部(54)的底表面(52)，該模制凹部構(gòu)造和布置成用于將第二個瓶的頸部接納于該模制凹部中。所述底板可沿著中間板和底板之間的折痕(56)折疊。所述瓶能夠折疊成使得頂板折疊至中間板中、而中間板折疊至底板中的折疊狀態(tài)。
文檔編號B65D1/02GK101815651SQ200880110219
公開日2010年8月25日 申請日期2008年8月12日 優(yōu)先權(quán)日2007年8月28日
發(fā)明者R·萊皮爾, 洪承悅 申請人:雀巢產(chǎn)品技術(shù)援助有限公司