專利名稱：制品緩存器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于充填設(shè)備中產(chǎn)品更換的方法以及一種用于實施該方法的緩 存系統(tǒng)。
背景技術(shù)：
例如飲料灌裝設(shè)備中對具有不同標(biāo)簽的瓶子進(jìn)行產(chǎn)品更換通常需要生產(chǎn)停頓。此 時生產(chǎn)機(jī)械空運行、更換成新的標(biāo)簽并重新開始。停頓會導(dǎo)致用于后續(xù)機(jī)械(例如用于更 換成不同的包裝材料的包裝機(jī))的生產(chǎn)流水線中的間斷，但是停頓期作為生產(chǎn)時間而被浪費。用來處理降低停機(jī)時間的問題的解決方案已經(jīng)結(jié)合生產(chǎn)機(jī)械的故障進(jìn)行了描述。 例如一種方法公知為自動地操作緩存路徑，其中在貼標(biāo)簽機(jī)的前方堆積或堵塞的情況下， 瓶子被轉(zhuǎn)移到傳送路徑的側(cè)道。在故障和堵塞消掉之后，側(cè)道以增加的速度排空瓶子到貼 標(biāo)簽機(jī)，然而隨后的瓶子仍然被傳到側(cè)道。在之前收集的所有瓶子已經(jīng)被運送出側(cè)道之后， 關(guān)閉側(cè)道的入口和出口，并重新開始正常的運行。通過重復(fù)所述方法，側(cè)道中所含的瓶子的 數(shù)量會相繼地減少。而且，瓶子處理設(shè)備是公知的，其中灌裝機(jī)械能夠以受控的方式空運行以便中斷 原料流進(jìn)入到有故障的貼標(biāo)簽機(jī)。為了這個目的，灌裝機(jī)械在正常運行期間通過第一傳送 路徑被連接到貼標(biāo)簽機(jī)上。在傳送路徑的入口處布置了偏轉(zhuǎn)裝置，該偏轉(zhuǎn)裝置在貼標(biāo)簽機(jī) 故障的情況下將瓶子流轉(zhuǎn)移到平行延伸的第二傳送路徑上。同時，使傳送路徑的下游端處 的相應(yīng)的擋瓶器關(guān)閉并且中斷新的瓶子流入到灌裝機(jī)械中。因此，第二傳送路徑用來容納 已經(jīng)位于灌裝機(jī)械中的瓶子。在已經(jīng)消除了故障之后，第二傳送路徑的擋瓶器首先被打開 并且容納在其中的瓶子傳到貼標(biāo)簽機(jī)中。之后重新開始正常的運行。然而，這些公知方法中沒有一個方法能夠在生產(chǎn)機(jī)械的產(chǎn)品更換期間減小或完全 避免充填設(shè)備的停機(jī)時間。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明是基于該技術(shù)問題要找出一種用于該問題的解決方案。根據(jù)本發(fā)明，該技術(shù)問題通過下列的方法步驟來解決-a)用供給裝置將第一產(chǎn)品供給到初級緩存器中，并用卸載裝置將所述第一產(chǎn)品 卸載出所述初級緩存器；-c)將第二產(chǎn)品從所述供給裝置傳送到次級緩存器中，并用所述卸載裝置卸載容 納在所述初級緩存器中的所述第一產(chǎn)品；-e)用所述卸載裝置卸載容納在所述次級緩存器中的所述第二產(chǎn)品；以及-f)用所述供給裝置將所述第二產(chǎn)品供給到具有所述供給裝置的所述初級緩存器 中，并用所述卸載裝置將使所述第二產(chǎn)品卸載出所述初級緩存器。這允許在生產(chǎn)過程中產(chǎn)品的順暢分離，并允許供給器件和卸載器件以不同的速度操作，以便例如使具有長更換時間的快速機(jī)械適應(yīng)于具有短更換時間的慢速機(jī)械。有利地，在步驟C)之前可以執(zhí)行附加步驟b)，其中當(dāng)從所述供給裝置觀察時布置 在上游的生產(chǎn)機(jī)械被更換到用于所述第二產(chǎn)品。這確保首先供給第一產(chǎn)品的所有單元然后 供給第二產(chǎn)品的所有單元。有利地，在產(chǎn)品更換期間，上游的生產(chǎn)機(jī)械仍處于生產(chǎn)模式而沒有中斷是可行的。 這在更換期間實現(xiàn)基本上連續(xù)的產(chǎn)品流。這使得停機(jī)時間最小化，尤其對于相對低速的機(jī) 械來說。有利地，步驟b)中產(chǎn)品更換能夠發(fā)生在貼標(biāo)簽機(jī)上。貼標(biāo)簽機(jī)特別適合于快速的 產(chǎn)品更換，因為它們能夠設(shè)置有多個貼標(biāo)簽單元并且在生產(chǎn)期間能夠在沒有任何中斷的情 況下在單元之間切換，從而獲得貼有不同標(biāo)簽的制品。優(yōu)選地，在步驟C)中已經(jīng)清空初級緩存器之后，執(zhí)行附加步驟d)，在步驟d)中，當(dāng) 從卸載裝置觀察時布置在下游的生產(chǎn)機(jī)械被更換到用于第二產(chǎn)品。這保證了產(chǎn)品能夠以正 確的方式進(jìn)一步得到處理。有利地，在步驟e)中能夠以超負(fù)荷模式操作下游的生產(chǎn)機(jī)械，從而與第二產(chǎn)品已 被引入到次級緩存器中相比，第二產(chǎn)品能被更快地卸載出次級緩存器。從而在相對快速的 機(jī)械的情況下，能夠補(bǔ)償在產(chǎn)品更換期間可能需要的停頓。有利地，步驟d)中的產(chǎn)品更換可發(fā)生在包裝機(jī)上。能夠以相對快的速度操作包裝 機(jī)以補(bǔ)償停機(jī)時間。有利地，至少兩個方法步驟在時間上部分地重疊。從而能夠減少產(chǎn)品流中的間斷。有利地，能夠連續(xù)地操作供給裝置。這允許最佳地使用緩存系統(tǒng)。此外，下面的技術(shù)問題根據(jù)本發(fā)明通過緩存系統(tǒng)來解決，在緩存系統(tǒng)中，入口側(cè)的 閘門能夠連接到控制單元上，如果第二產(chǎn)品代替第一產(chǎn)品被供給到緩存系統(tǒng)則控制單元改 變?nèi)肟趥?cè)的閘門的位置。這允許在生產(chǎn)過程不受任何中斷的情況下在緩存系統(tǒng)中順暢的分 離產(chǎn)品，并允許供給器件和卸載器件具有不同的速度以便例如使具有長更換時間的快速機(jī) 械適應(yīng)于具有短更換時間的更慢速機(jī)械。在有利的實施例中，出口側(cè)的閘門能夠連接到一控制單元上，所述控制單元改變 所述出口側(cè)的閘門的位置以將第二產(chǎn)品代替第一產(chǎn)品卸載出所述緩存系統(tǒng)。這允許對第二 產(chǎn)品自動并正確的更換。在另一優(yōu)選的實施例中，入口側(cè)的閘門和出口側(cè)的閘門能夠連接到一控制單元 上，如果要將第二產(chǎn)品卸載出初級緩存器，則所述控制單元改變?nèi)肟趥?cè)的閘門和出口側(cè)的 閘門的相應(yīng)位置。這確保在已經(jīng)清空次級緩存器以后連續(xù)的產(chǎn)品流。特別有利的實施例可包括平行地布置在供給裝置和卸載裝置之間的中央傳送裝 置，并且內(nèi)側(cè)導(dǎo)向欄桿基本上布置在中央傳送裝置上方，其中導(dǎo)向欄桿使初級緩存器與次 級緩存器隔開，以使得傳送裝置中的至少一個形成初級緩存器中的一部分和次級緩存器中 的一部分。利用這種布置，能夠通過相對少的技術(shù)和經(jīng)濟(jì)上的努力實現(xiàn)功能性的緩存器。有利地，卸載傳送裝置的速度是可變的，以使得其傳送能力能夠適應(yīng)下游生產(chǎn)機(jī) 械的超負(fù)荷。從而能夠以最佳的方式補(bǔ)償生產(chǎn)機(jī)械的停機(jī)時間。特別有利的實施例包括入口側(cè)的監(jiān)控裝置，其監(jiān)控第一產(chǎn)品還是第二產(chǎn)品被供給 到緩存系統(tǒng)。從而能夠最小化入口側(cè)的閘門的錯誤率。
特別有利的實施例包括出口側(cè)的監(jiān)控裝置，其監(jiān)控次級緩存器的填充水平。從而 如果次級緩存器完全被清空，則能夠避免第二產(chǎn)品的產(chǎn)品流中的間斷。有利地，入口側(cè)的閘門和出口側(cè)的閘門分別設(shè)置有可樞轉(zhuǎn)的導(dǎo)向欄桿。這實現(xiàn)了 功能性的和廉價的閘門。


在附圖中圖示了本發(fā)明的實施例并在下文中進(jìn)行了闡述。圖1為根據(jù)本發(fā)明的緩存系統(tǒng)的實施例的示意頂視圖；圖2作為示意圖示出了在根據(jù)本發(fā)明的方法中初級緩存器和次級緩存器中的產(chǎn) 品數(shù)量的時間進(jìn)程；以及圖3作為示意圖示出了根據(jù)本發(fā)明的方法的變例的初級緩存器和次級緩存器中 的產(chǎn)品數(shù)量的時間進(jìn)程。
具體實施例方式如圖1所示的緩存系統(tǒng)1優(yōu)選地布置在貼標(biāo)簽機(jī)(未示出)和下游的例如包裝機(jī) 的處理機(jī)械(也未示出)之間。貼標(biāo)簽機(jī)可包括能夠在沒有中斷的情況下切換生產(chǎn)模式并 被用來貼不同的標(biāo)簽的至少兩個貼標(biāo)簽單元。如圖1所示，緩存系統(tǒng)1包括供給裝置3、基本上與供給裝置3平行地延伸的卸載 器件5以及布置在供給裝置和卸載裝置之間的中央傳送裝置7a-7c。傳送裝置3、5和7a_7c 由電動機(jī)(未示出)在由箭頭A表示的共同運行方向上驅(qū)動，但是如果需要時以不同速度 驅(qū)動。內(nèi)側(cè)導(dǎo)向欄桿9在與運行方向傾斜的方向上布置在中央傳送裝置7a-7c上方。而且， 外側(cè)導(dǎo)向欄桿11在傳送裝置3、5和7a-7c的外邊緣上延伸。緩存系統(tǒng)的框架以13表示。由內(nèi)側(cè)導(dǎo)向欄桿9和外側(cè)導(dǎo)向欄桿11限定的傳送裝置3、5和7a_7c的區(qū)域形成 了初級緩存器15，而由內(nèi)側(cè)導(dǎo)向欄桿9和框架13限定的傳送裝置3、5和7a-7c的區(qū)域形成 了次級緩存器17。因此，兩個緩存器15、17至少部分地在相同的傳送裝置3、5和7a-7c上 方延伸。在初級緩存器15的入口部19的部分處，在箭頭C的方向上可樞轉(zhuǎn)的入口側(cè)的閘 門21安裝在導(dǎo)向欄桿11上。在箭頭C的方向上可樞轉(zhuǎn)的出口側(cè)的另一閘門27位于初級 緩存器15的出口部23和次級緩存器的出口部25之間。圖1示出了閘門21處于使供給裝置3連接到次級緩存器17的入口部29上的位 置。相反，當(dāng)該閘門已經(jīng)樞轉(zhuǎn)回來時，到達(dá)供給帶的容器(瓶子)進(jìn)入初級緩存器15的入 口部 19。此外，在圖1中，出口側(cè)的閘門27被調(diào)節(jié)為使得次級緩存器17的出口部25關(guān)閉。 然而，閘門也可采取使次級緩存器17的出口部25打開、即連接到卸載裝置5上的位置。入口側(cè)的監(jiān)控裝置31布置在閘門21的上游，監(jiān)控裝置31檢測是第一產(chǎn)品還是第 二產(chǎn)品(未示出)被供給。此外，出口側(cè)的監(jiān)控裝置33布置在次級緩存器17的出口部25 的水平處，該監(jiān)控裝置檢測次級緩存器17的填充水平。利用這種布置，能夠用少量的傳送帶以功能且經(jīng)濟(jì)的方式實現(xiàn)單獨的緩存器。產(chǎn) 品能夠在產(chǎn)品更換時被靈活地分離并從緩存器連續(xù)地卸載出來。
傳送裝置3、5和7a_7c例如為電動機(jī)驅(qū)動式傳送帶，它們聯(lián)合地形成桌形緩存器 區(qū)。然而，中央傳送裝置7a-7c不需要如圖1所示地由三個傳送帶組成。根據(jù)緩存器15、17 的尺寸和形狀，更多或更少數(shù)量的傳送帶的組合是可行的。在圖1中，初級緩存器15基本 上在傳送裝置3和7a-7c上方延伸并且次級緩存器17基本上在傳送裝置5和7a_7c的上 方延伸。然而，這種劃分不是必要的。有利的是，傳送裝置3、5、7a、7b和7c中的至少一個 形成初級緩存器15的一部分和次級緩存器17的一部分。此外，傳送帶3、5和7a_7b可以具有不同的速度。至少卸載裝置5的速度是可變 的。作為傳送帶的替代方案，也可能是附加的方案，也可以想到其它的傳送裝置。因 此，緩存器15、17中的產(chǎn)品的停留期以及傳送裝置3、5和7a-7c的速度二者能夠靈活地適 應(yīng)上游或下游生產(chǎn)機(jī)械的速度或更換中斷。導(dǎo)向欄桿9和11以及框架13例如可由特別適合于對相應(yīng)產(chǎn)品進(jìn)行偏轉(zhuǎn)且引導(dǎo)的 材料和外形形成。閘門27優(yōu)選地固定到內(nèi)側(cè)導(dǎo)向欄桿9上。然而，閘門27也能夠固定到框架13上。 可以確定的是，閘門27能夠用作次級緩存器17的擋瓶器。閘門21和27借助于控制單元 (未更加詳細(xì)地示出)自動被切換。監(jiān)控裝置31、33包括合適的傳感器并且例如可以為光學(xué)或機(jī)械擋板。入口側(cè)的監(jiān) 控裝置31的信號例如也能夠與布置在其上游的生產(chǎn)機(jī)械相匹配以便以正確的方式分配產(chǎn)
P
ΡΠ O結(jié)合圖2和圖3所示的圖表，在下文中將描述如何利用根據(jù)本發(fā)明的緩存系統(tǒng)執(zhí) 行根據(jù)本發(fā)明的方法。圖2示出了在方法步驟a)、c)、e)和f)期間，初級緩存器15 (頂)和次級緩存器 17(底)中的第一產(chǎn)品和第二產(chǎn)品的產(chǎn)品數(shù)量N沿著時間軸t的進(jìn)程。待傳送的產(chǎn)品例如為具有不同標(biāo)簽的瓶子或其它的飲料容器。然而，產(chǎn)品也能夠 在其它的特征方面彼此不同。供給裝置3在整個方法期間連續(xù)操作，以使得在相應(yīng)的方法步驟期間連續(xù)且優(yōu)選 地以恒定的速度V1供給兩種產(chǎn)品。利用卸載裝置5以速度V2進(jìn)行卸載，卸載速度還依賴于 供給速度。需要時，不連續(xù)的供給和/或變化的供給速度也是可行的。在該實例中，卸載速 度必須以相應(yīng)的方式適應(yīng)供給速度。在方法步驟a)中，第一產(chǎn)品首先被供給到初級緩存器15并且以相同的速度(V1 = v2)再從緩存器卸載。因此，平均值恒定的數(shù)量的第一產(chǎn)品位于初級緩存器15中。次級緩 存器17是空的。方法步驟a)以第一產(chǎn)品的最后單元的供給結(jié)束。方法步驟C)以第二產(chǎn)品的第一單元的供給開始。利用閘門21，將所述產(chǎn)品從供給 裝置輸送到次級緩存器17中，次級緩存器17的出口最初由閘門27關(guān)閉。次級緩存器17 中的第二產(chǎn)品的數(shù)量因此連續(xù)地增加。同時將仍容納在初級緩存器中的第一產(chǎn)品輸送走， 直到初級緩存器15已經(jīng)變空。即使在排空初級緩存器15之后，第二產(chǎn)品仍被供給到次級 緩存器7中，但是不會從所述緩存器卸載。這使得卸載中斷T1持續(xù)到步驟c)結(jié)束，在卸載 中斷T1期間沒有卸載產(chǎn)品。然而，在卸載中斷Tl期間，第二產(chǎn)品仍被供給到次級緩存器17 中。
方法步驟e)以將第二產(chǎn)品卸載出次級緩存器17開始，次級緩存器17的出口為此 目的通過切換閘門21而打開。如圖2所示，因為在步驟e)中的卸載速度V2被選擇為至少 暫時高于供給速度V1 (V1 > V2)，所以盡管仍然以速度V1供給第二產(chǎn)品，但是在該方法步驟 中，次級緩存器17中的第二產(chǎn)品的數(shù)量之后仍將連續(xù)下降。如果第二產(chǎn)品已經(jīng)完全卸載出 次級緩存器17，則步驟e)完成。之后次級緩存器17的出口能夠通過切換閘門27再次被關(guān) 閉。方法步驟f)以將第二產(chǎn)品供給到初級緩存器15開始。為此，閘門21再次重新復(fù) 位，以使得產(chǎn)品不再引入到次級緩存器17中。在第二產(chǎn)品的第一供給單元通過初級緩存器 15所需的卸載中斷T2之后，第二產(chǎn)品被供給并被卸載，如上面對第一產(chǎn)品在步驟a)下已經(jīng) 進(jìn)行的描述一樣。用上述方法，一個接一個并基本上連續(xù)供給的兩種產(chǎn)品可靠地分開。在步驟C)的 結(jié)束處的卸載中斷Tl能夠用來將下游的生產(chǎn)機(jī)械改變?yōu)榈诙a(chǎn)品。此處，隨后能夠通過增 加的卸載速度補(bǔ)償卸載中斷Tl，以使得產(chǎn)品的供給不需要被中斷。圖3示出了上述方法的變例，其中步驟e)和f)重疊。從而能夠避免第二卸載中 斷T2。還示出了在步驟e)期間卸載速度V2的變化，其中速度的變化與步驟f)的開始一致。 然而，圖2和圖3所示的變例的任意所需的結(jié)合也是可能的，諸如速度V2更復(fù)雜的變化或 不同的重疊時間。還可以想到步驟f)中卸載速度的臨時適應(yīng)性，以便適應(yīng)例如初級緩存器 的填充水平。為此，傳送器件3、5和7a-7c的速度例如能夠以適當(dāng)?shù)姆绞阶儎?。在步驟c)之前，在步驟b)中，從供給裝置3觀察時布置在上游的貼標(biāo)簽機(jī)被更換 到用于第二產(chǎn)品(未示出)。允許快速的標(biāo)簽更換的特種機(jī)械適合于此，以使得貼標(biāo)簽機(jī) 不用由于產(chǎn)品變化而必須空運行。這允許產(chǎn)品的連續(xù)供給。如果可能，步驟b)能夠與步驟 a)重疊以確保在沒有間斷的情況下的供給。步驟b)中的產(chǎn)品更換在需要時也能夠在不同 的生產(chǎn)機(jī)械上執(zhí)行。在于步驟c)中已經(jīng)清空初級緩存器15以后，在步驟d)中從卸載裝置5觀察時布 置在下游的包裝機(jī)被更換到用于第二產(chǎn)品(未示出)。充分超負(fù)荷的機(jī)械特別適合于此以 使得它們能夠在步驟e)期間以超負(fù)荷模式被操作，從而與第二產(chǎn)品已經(jīng)被引入到次級緩 存器17中相比，第二產(chǎn)品被更迅速地卸載出次級緩存器17。在步驟d)中的產(chǎn)品更換在需 要時也能夠在不同的生產(chǎn)機(jī)械上執(zhí)行。所述方法允許產(chǎn)品更換，具有可靠的產(chǎn)品分離以及最短的耽誤的生產(chǎn)時間，尤其 是與沒有任何更換中斷的上游生產(chǎn)機(jī)械相結(jié)合以及與更換中斷更快的上游生產(chǎn)機(jī)械相結(jié)
I=I O
權(quán)利要求
一種用于充填設(shè)備中產(chǎn)品更換的方法，所述方法包括下列步驟a)用供給裝置(3)將第一產(chǎn)品供給到初級緩存器(15)中，并用卸載裝置(5)將所述第一產(chǎn)品卸載出所述初級緩存器；c)將第二產(chǎn)品從所述供給裝置傳送到次級緩存器(17)中，并用所述卸載裝置卸載容納在所述初級緩存器中的所述第一產(chǎn)品；e)用所述卸載裝置卸載容納在所述次級緩存器中的所述第二產(chǎn)品；以及f)用所述供給裝置將所述第二產(chǎn)品供給到所述初級緩存器，并用所述卸載裝置將所述第二產(chǎn)品卸載出所述初級緩存器。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于步驟c)之前的附加的步驟b)，其中當(dāng)從所述供給裝置觀察時布置在上游的生產(chǎn)機(jī)械 被更換到用于所述第二產(chǎn)品。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于所述上游的生產(chǎn)機(jī)械在產(chǎn)品更換期間繼續(xù)其生產(chǎn)。
4.根據(jù)權(quán)利要求2或3所述的方法，其特征在于 步驟b)中產(chǎn)品更換發(fā)生在貼標(biāo)簽機(jī)上。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項所述的方法，其特征在于在步驟c)中已經(jīng)清空所述初級緩存器之后執(zhí)行附加的步驟d)，在步驟d)中，當(dāng)從所述 卸載裝置觀察時布置在下游的生產(chǎn)機(jī)械被更換到用于所述第二產(chǎn)品。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的方法，其特征在于在步驟e)期間以超負(fù)荷模式操作所述下游的生產(chǎn)機(jī)械，從而與所述第二產(chǎn)品已被引 入所述次級緩存器相比，所述第二產(chǎn)品被更迅速地卸載出所述次級緩存器。
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的方法，其特征在于 步驟d)中產(chǎn)品更換在包裝機(jī)上執(zhí)行。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項所述的方法，其特征在于 至少兩個方法步驟在時間上部分地重疊。
9.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項所述的方法，其特征在于 連續(xù)地操作所述供給裝置。
10.一種緩存系統(tǒng)(1)，其用于執(zhí)行根據(jù)權(quán)利要求1所述的用于充填設(shè)備中產(chǎn)品更換的 方法，所述系統(tǒng)包括-供給裝置⑶和卸載裝置(5)；-初級緩存器(15)，其布置在所述供給裝置和所述卸載裝置之間； -次級緩存器(17)，其布置在所述供給裝置和所述卸載裝置之間并靠近所述初級緩存器；-入口側(cè)的間門(21)，其具有第一位置和第二位置，在第一位置中，所述供給裝置連接 到所述初級緩存器的入口部(19)上，而在第二位置中，所述供給裝置連接到所述次級緩存 器的入口部(29)上；-出口側(cè)的間門(27)，其具有第一位置和第二位置，在第一位置中，所述次級緩存器的 出口部(25)沒有連接到所述卸載裝置上，而在第二位置中，所述次級緩存器的所述出口部 連接到所述卸載裝置上，其特征在于所述入口側(cè)的間門(21)連接到一控制單元上，如果第二產(chǎn)品代替第一產(chǎn)品被供給到 所述緩存系統(tǒng)，該控制單元改變所述入口側(cè)的間門的位置。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的緩存系統(tǒng)，其特征在于所述出口側(cè)的閘門(27)連接到一控制單元上，該控制單元用于改變所述出口側(cè)的閘 門的位置以將第二產(chǎn)品代替第一產(chǎn)品卸載出所述緩存系統(tǒng)。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的緩存系統(tǒng)，其特征在于所述入口側(cè)的閘門(21)和所述出口側(cè)的閘門(27)能夠連接到一控制單元上，如果要 將所述第二產(chǎn)品卸載出所述初級緩存器而不是所述次級緩存器，則所述控制單元改變所述 入口側(cè)的閘門和所述出口側(cè)的閘門的相應(yīng)位置。
13.根據(jù)權(quán)利要求10至12中任一項所述的緩存系統(tǒng)，其特征在于_中央傳送裝置(7a_7c)，其在所述供給裝置和所述卸載裝置之間平行地布置；以及-內(nèi)側(cè)導(dǎo)向欄桿(9)，其基本上布置在所述中央傳送裝置的上方，-其中所述導(dǎo)向欄桿使所述初級緩存器與所述次級緩存器隔開，以使得所述傳送裝置 (3、5，7a，7b和7c)中的至少一個形成所述初級緩存器(15)的一部分和所述次級緩存器 (17)的一部分。
14.根據(jù)權(quán)利要求10至13中任一項所述的緩存系統(tǒng)，其特征在于所述卸載裝置的速度是可變的，以使得其傳送能力能夠適于下游生產(chǎn)機(jī)械的超負(fù)荷。
15.根據(jù)權(quán)利要求10至14中任一項所述的緩存系統(tǒng)，其特征在于入口側(cè)的監(jiān)控裝置(31)，其監(jiān)控第一產(chǎn)品還是第二產(chǎn)品被供給到所述緩存系統(tǒng)。
16.根據(jù)權(quán)利要求10至15中任一項所述的緩存系統(tǒng)，其特征在于出口側(cè)的監(jiān)控裝置(33)，其監(jiān)控所述次級緩存器的填充水平。
17.根據(jù)權(quán)利要求10至16中任一項所述的緩存系統(tǒng)，其特征在于入口側(cè)的閘門和出口側(cè)的閘門分別設(shè)置有可樞轉(zhuǎn)的導(dǎo)向欄桿。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于充填設(shè)備中產(chǎn)品更換的方法以及用于執(zhí)行該方法的緩存系統(tǒng)。第一產(chǎn)品經(jīng)過初級緩存器并且第二產(chǎn)品最初緩存在第二緩存器中，因此實現(xiàn)了產(chǎn)品的順暢分離并且能夠在生產(chǎn)沒有出現(xiàn)停頓的情況下在上游和下游的生產(chǎn)機(jī)械上執(zhí)行產(chǎn)品更換。
文檔編號B65G47/71GK101910028SQ200880122555
公開日2010年12月8日 申請日期2008年12月4日 優(yōu)先權(quán)日2007年12月24日
發(fā)明者沃爾夫?qū)ぐ⒍?申請人:克朗斯股份公司