專(zhuān)利名稱(chēng):裝備有運(yùn)送保護(hù)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及一種給光學(xué)測(cè)量設(shè)備裝配運(yùn)送保護(hù)的裝置和方法。另外,本發(fā)明涉及一種裝備有運(yùn)送保護(hù)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器。
背景技術(shù):
在生化分析實(shí)驗(yàn)室和臨床實(shí)驗(yàn)室中的工作經(jīng)常基于不同的光學(xué)儀器,其能夠例如但不必需地進(jìn)行吸收測(cè)量、光致發(fā)光測(cè)量和/或化學(xué)發(fā)光測(cè)量。另外,還有一種分析方法被稱(chēng)為擴(kuò)增熒光近距離均相實(shí)驗(yàn)或AlphaScreen 。圖Ia示出了已知的適用于實(shí)行一些或所有上述種類(lèi)的測(cè)量的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖。圖Ib示出了從圖Ia的A-A線向下看的示意圖。待測(cè)樣品151、152、153、154、155、 156、157被儲(chǔ)存在形成于樣品盤(pán)120(例如微量滴定盤(pán))上的樣品井中。光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括激勵(lì)光源121,其配置為產(chǎn)生激勵(lì)光束。激勵(lì)光源可以例如為激光源或閃光燈,諸如氙閃光燈。激勵(lì)光束被聚焦到光導(dǎo)122,該光導(dǎo)可以為例如光纖束。光導(dǎo)122被連接到光學(xué)模塊 123,該光學(xué)模塊123構(gòu)成光學(xué)接口,其被配置為將激勵(lì)光束導(dǎo)引至待測(cè)樣品153和/或聚集從待測(cè)樣品出射的光束。出射光束通過(guò)光導(dǎo)1 被導(dǎo)向探測(cè)器125,該探測(cè)器125被配置為探測(cè)出射光束并響應(yīng)于所探測(cè)的出射光束而產(chǎn)生探測(cè)信號(hào)。探測(cè)器可以例如為光電二極管或光電倍增管。光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括機(jī)械支撐元件102,構(gòu)成光學(xué)接口的光學(xué)模塊123可被緊固到該支撐元件102上。該機(jī)械支撐元件通過(guò)螺桿103、104和配對(duì)物105、106被連接到光學(xué)測(cè)試儀器的主體結(jié)構(gòu)101,從而可調(diào)節(jié)從光學(xué)接口到所測(cè)量的和/或受激樣品153之間的距離 D。配對(duì)物105、106可包括,例如伺服電動(dòng)機(jī),其被配置為在坐標(biāo)系190的正或負(fù)ζ方向上移動(dòng)機(jī)械支撐元件102,以調(diào)整距離D。光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括接收元件111,其適于接收樣品盤(pán)120。光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)101可移動(dòng)地支撐接收元件111的機(jī)械支撐元件。這些機(jī)械支撐元件包括如圖Ib所示的支撐導(dǎo)軌108和導(dǎo)向元件109、110。支撐導(dǎo)軌108借助于導(dǎo)向元件109、 110以下述方式相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)101被支撐支撐導(dǎo)軌在圖Ib所示的雙箭頭126的方向上可移動(dòng)。接收元件111借助于部件107連接到支撐導(dǎo)軌108,從而以這種方式使得接收元件能夠沿支撐導(dǎo)軌在支撐導(dǎo)軌的縱向方向上滑動(dòng),即接收元件可在圖Ib所示的雙箭頭127的方向上移動(dòng)。因此,儲(chǔ)存在樣品盤(pán)120的樣品井中的樣品可在由坐標(biāo)系190限定的xy平面內(nèi)移動(dòng)。由于樣品在xy平面內(nèi)可移動(dòng),樣品能夠以時(shí)間上連續(xù)的方式被測(cè)量,從而每個(gè)樣品輪流作為被正在測(cè)量的樣品。由于光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括可移動(dòng)部件,例如機(jī)械支撐元件和接收元件111,因此光學(xué)測(cè)量?jī)x器在運(yùn)送過(guò)程(例如運(yùn)輸過(guò)程)中優(yōu)選地裝備有運(yùn)送保護(hù)。已知的解決方法是使用螺釘1 或其他合適的銷(xiāo)將機(jī)械支撐元件102和接收元件111鎖定在主體結(jié)構(gòu)101上。螺釘1 能夠作為運(yùn)送保護(hù)元件,其能夠防止可移動(dòng)部件在運(yùn)送過(guò)程中移動(dòng),在光學(xué)測(cè)量?jī)x器的正常使用之前必須移除螺栓。與上述類(lèi)型的解決方案相關(guān)的不便之處在于在運(yùn)送之前需要在光學(xué)測(cè)量?jī)x器上安裝螺釘1 或其他合適的銷(xiāo),且在運(yùn)送之后需要移除螺釘或其他合適的銷(xiāo)。例如,為了能夠向光學(xué)測(cè)量?jī)x器安裝螺釘128,需要圖Ib中所示的部件107的孔 129足夠準(zhǔn)確地對(duì)準(zhǔn)于主體結(jié)構(gòu)101和機(jī)械支撐元件102上相應(yīng)的孔。
發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明的第一個(gè)方面,提供一種新的為光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的裝置, 其中所述光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括-主體結(jié)構(gòu),-第一機(jī)械支撐元件,用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口,-接收元件,用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,以及-第二機(jī)械支撐元件,被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件。根據(jù)本發(fā)明的裝置包括可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件,該運(yùn)送保護(hù)元件被配置為被擠壓在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間,從而機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng)。由于運(yùn)送保護(hù)元件被配置為被擠壓在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間,因此不需要將例如螺釘或某些其他的銷(xiāo)安裝到光學(xué)測(cè)量?jī)x器的不同部件的孔中,從而不需要將所述部件以所述孔相互對(duì)準(zhǔn)的方式定位。與這種光學(xué)測(cè)量?jī)x器相結(jié)合,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器還包括驅(qū)動(dòng)元件,該驅(qū)動(dòng)元件可被用于調(diào)整第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的距離,該運(yùn)送保護(hù)元件可被配置為例如借助于上述驅(qū)動(dòng)元件,在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間被擠壓。該驅(qū)動(dòng)元件可包括例如一個(gè)或多個(gè)螺桿,該螺桿的螺距角度很小使得螺桿由于摩擦力而在該一個(gè)或多個(gè)螺桿的縱向上被自鎖定到相應(yīng)的配對(duì)物上。因此,第一機(jī)械支撐元件和接收元件借助于上述的驅(qū)動(dòng)元件和運(yùn)送保護(hù)元件被束縛到主體結(jié)構(gòu)。還可能的是,運(yùn)送保護(hù)元件被配置為響應(yīng)于對(duì)運(yùn)送保護(hù)元件的控制操作而膨脹,從而使運(yùn)送保護(hù)元件在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間被擠壓。該運(yùn)送保護(hù)元件可以例如為類(lèi)似氣球的袋子,其可利用例如壓縮空氣而膨脹。根據(jù)本發(fā)明的第二方面,提供一種新的光學(xué)測(cè)量?jī)x器。根據(jù)本發(fā)明的光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備有運(yùn)送保護(hù)元件,且包括-主體結(jié)構(gòu),-第一機(jī)械支撐元件,用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口,-接收元件,用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,-第二機(jī)械支撐元件,被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件,以及-運(yùn)送保護(hù)元件,其為可拆卸的,并被配置為機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng),其中運(yùn)送保護(hù)元件被配置為在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間被擠壓。根據(jù)本發(fā)明的第三個(gè)方面,提供一種為光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的新方法,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括
-主體結(jié)構(gòu),-第一機(jī)械支撐元件,用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口,-接收元件,用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,以及-第二機(jī)械支撐元件,被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件。根據(jù)本發(fā)明的方法包括使可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件被擠壓在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間,從而使運(yùn)送保護(hù)元件機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng)。在所附從屬權(quán)利要求中描述了本發(fā)明的多個(gè)示例實(shí)施例。結(jié)合附圖閱讀以下特定示例實(shí)施例的描述,可以更好地理解在結(jié)構(gòu)、操作方法方面本發(fā)明的多個(gè)實(shí)施例以及其附加的目標(biāo)和優(yōu)點(diǎn)。術(shù)語(yǔ)“包括”和“包含”用在此處是開(kāi)放性限制,并不排除未記載的特征的存在。在從屬權(quán)利要求中引用的特征除非明確指示否則可以相互自由組合。
現(xiàn)在參考以下附圖結(jié)合例子詳細(xì)解釋本發(fā)明的示例實(shí)施例及其益處,其中圖1示出了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,圖Ib示出了從圖Ia的A-A線向下看的示意圖,圖加示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備有適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件,圖2b示出了運(yùn)送保護(hù)元件正處于用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的圖加所示光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,圖2c示出了從圖2b的A-A線向下看的示意圖,圖3a示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備有適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件,圖北示出了運(yùn)送保護(hù)元件正處于用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的圖3a所示光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,圖3c示出了從圖北的A-A線向下看的示意圖,圖如示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備有適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件,圖4b示出了運(yùn)送保護(hù)元件正處于用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的圖如所示光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,圖如示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備有適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件,圖恥示出了運(yùn)送保護(hù)元件正處于用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的圖fe所示光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,圖6a示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備有適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件,圖6b示出了運(yùn)送保護(hù)元件正處于用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的圖fe所示光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,圖7a示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備有適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件,圖7b示出了運(yùn)送保護(hù)元件正處于用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的圖7a所示光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,圖7c示出了從圖7b的A-A線向下看的示意圖,圖8示出了根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的為光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的方法的流程圖,以及圖9示出了根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的為光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的方法的流程圖。在前文中已經(jīng)結(jié)合本發(fā)明的背景技術(shù)描述了圖Ia和圖lb。
具體實(shí)施例方式圖加示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝配有可拆卸的適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件。圖2b示出了一種運(yùn)送保護(hù)元件正用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖。圖2c示出了從圖2b的A-A線向下看的示意圖。光學(xué)測(cè)量?jī)x器可包括下列功能元件等激勵(lì)光源,探測(cè)器,一個(gè)或多個(gè)光纖,光導(dǎo)以及能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口。一個(gè)或多個(gè)上述功能元件為可更換的光學(xué)模塊,在運(yùn)送過(guò)程(例如運(yùn)輸過(guò)程)中不必須存在于光學(xué)測(cè)量?jī)x器中。因此,上述功能模塊在圖加至2c中沒(méi)有示出。虛線223代表一個(gè)或多個(gè)光學(xué)組件組成光學(xué)接口的位置。光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括第一機(jī)械支撐元件202,其適于支撐光學(xué)接口。如上所述,所述光學(xué)接口可為可更換的光學(xué)模塊,其不必須安裝到第一機(jī)械支撐元件202,或者可替代地, 光學(xué)接口可包括作為光學(xué)測(cè)量?jī)x器的整體的一部分的光學(xué)組件。第一機(jī)械支撐元件202 借助于驅(qū)動(dòng)元件連接到光學(xué)測(cè)量?jī)x器的主體結(jié)構(gòu)201,該驅(qū)動(dòng)元件使得第一機(jī)械支撐元件 202能夠相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)201在坐標(biāo)系290正和負(fù)ζ方向上移動(dòng)。假設(shè)坐標(biāo)系290相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)201固定。在圖加至圖2c所示的光學(xué)測(cè)量?jī)x器中,驅(qū)動(dòng)元件包括螺桿203、204 和相應(yīng)的配對(duì)物205、206,從而使第一機(jī)械支撐元件202能夠在坐標(biāo)系四0的正和負(fù)ζ方向上被移動(dòng)。配對(duì)物205、206可包括,例如,伺服電動(dòng)機(jī),其配置為在坐標(biāo)系四0的正和負(fù) ζ方向上移動(dòng)第一機(jī)械支撐元件202。應(yīng)該注意的是螺桿不是提供驅(qū)動(dòng)元件唯一可能的選擇。驅(qū)動(dòng)元件也可基于例如齒桿和蝸輪。光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括接收元件211,其適于接收樣品盤(pán)。光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)201可移動(dòng)地支撐接收元件211的第二機(jī)械支撐元件。第二機(jī)械支撐元件包括如圖2b所示的支撐導(dǎo)軌208和導(dǎo)向元件209、210。支撐導(dǎo)軌208借助于導(dǎo)向元件209、 210以下述方式相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)201被支撐支撐導(dǎo)軌在圖2b所示的雙箭頭226的方向上可移動(dòng)。接收元件211借助于部件207連接到支撐導(dǎo)軌208,從而以這種方式使得接收元件能夠沿支撐導(dǎo)軌在支撐導(dǎo)軌的縱向方向上滑動(dòng),即接收元件可在圖2b所示的雙箭頭227 的方向上移動(dòng)。因此,接收元件211可在由坐標(biāo)系190限定的xy平面內(nèi)移動(dòng)。由于接收元件211在xy平面內(nèi)可移動(dòng),因此在光學(xué)儀器的正常使用期間,樣品能夠以時(shí)間上連續(xù)的方式被測(cè)量,從而每個(gè)樣品輪流作為被正在測(cè)量的樣品。上述樣品盤(pán)未在圖加至2c中示出,因?yàn)樵趫D加至2c中所示的情況中,光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括運(yùn)送保護(hù)元件,該運(yùn)送保護(hù)元件相對(duì)于接收元件211以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的相對(duì)于接收元件定位的方式被定位。運(yùn)送保護(hù)元件包括第一部件213,其以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的機(jī)械地接觸接收元件的方式與接收元件211機(jī)械地接觸。運(yùn)送保護(hù)元件還包括第二部件212,其借助于螺旋彈簧214、215以柔性的方式連接到第一部件。螺旋彈簧使得第二部件212可借助于第一機(jī)械支撐元件202在箭頭230方向上朝向主體結(jié)構(gòu)201被擠壓。圖2b示出了第一機(jī)械支撐元件202對(duì)著主體結(jié)構(gòu)201擠壓運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件212的情況。包括螺桿203、204和相應(yīng)的配對(duì)物205、206的驅(qū)動(dòng)元件被有利地用于使第一機(jī)械支撐元件202朝向主體結(jié)構(gòu)201擠壓運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件212。螺桿203、204 有利地使螺距角度很小,使得每個(gè)螺桿通過(guò)摩擦力在螺桿縱向上被自鎖定到對(duì)應(yīng)的配對(duì)物 205、206上,即在坐標(biāo)系290的ζ方向上。螺距角度可以為例如3_10度。因此,第一機(jī)械支撐元件202和接收元件211借助于上述的驅(qū)動(dòng)元件和運(yùn)送保護(hù)元件被束縛到主體結(jié)構(gòu)201。在示例性實(shí)施例的描述的以下部分中,諸如“運(yùn)送保護(hù)元件212-215”的表達(dá)的意思是“包括第一部件213、第二部件212和螺旋彈簧214、215的運(yùn)送保護(hù)元件”。相應(yīng)地,諸如“驅(qū)動(dòng)元件203-206”的表達(dá)的意思是“包括螺桿203、204和相應(yīng)的配對(duì)物205、206的驅(qū)動(dòng)元件”。這對(duì)于其他的附圖也適用。如圖加所示,運(yùn)送保護(hù)元件212-215既不與第一機(jī)械支撐元件202機(jī)械接觸,也不與主體結(jié)構(gòu)201機(jī)械接觸。因此,運(yùn)送保護(hù)元件能夠以類(lèi)似于樣品盤(pán)能夠放置于接收元件中的方式被放置于接收元件211。將運(yùn)送保護(hù)元件放置到接收元件上之后,可借助于第二機(jī)械支撐元件207-210將接收元件和運(yùn)送保護(hù)元件驅(qū)動(dòng)到所需的位置,該第二機(jī)械支撐元件207-210被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件。之后,包括螺桿203、204和相應(yīng)的配對(duì)物205、206的驅(qū)動(dòng)元件被用于使第一機(jī)械支撐元件202朝向主體結(jié)構(gòu)201擠壓運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件212。因此,通過(guò)用運(yùn)送保護(hù)元件212-215替換樣品盤(pán),以及通過(guò)使用光學(xué)測(cè)量?jī)x器相同的部分,即第一機(jī)械支撐元件201、第二機(jī)械支撐元件207-210以及驅(qū)動(dòng)元件203-206這些在光學(xué)測(cè)量?jī)x器正常操作期間(即當(dāng)光學(xué)測(cè)量?jī)x器被用于測(cè)量樣品時(shí))也使用的部分,光學(xué)測(cè)量?jī)x器可被裝配上運(yùn)送保護(hù)。根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的光學(xué)測(cè)量?jī)x器中,運(yùn)送保護(hù)元件212-215與主體結(jié)構(gòu) 201機(jī)械接觸的表面至少部分地被防滑材料覆蓋,和/或運(yùn)送保護(hù)元件的與第一機(jī)械支撐元件202機(jī)械接觸的表面至少部分地被防滑材料覆蓋。該防滑材料例如可以為橡膠。圖3a示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝配有可拆卸的適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件。圖北示出了一種運(yùn)送保護(hù)元件正用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖。圖3c示出了從圖北的A-A線向下看的示意圖。除了運(yùn)送保護(hù)元件之外,該光學(xué)測(cè)量設(shè)備的其他部分可以與圖加至2c所示的光學(xué)測(cè)量?jī)x器類(lèi)似。因此,圖 3a 至 3c 中所示的附圖標(biāo)記 301、302、303、304、305、306、307、308、309、310、311、323、 326、327和330分別對(duì)應(yīng)于圖2a至2c中所示的附圖標(biāo)記201-211、223、226、227和230。運(yùn)送保護(hù)元件包括第一部件313,其以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的機(jī)械地接觸接收元件的方式與接收元件311機(jī)械地接觸。運(yùn)送保護(hù)元件還包括第二部件312,第二部件 312以柔性的方式連接到第一部件312,以允許第二部件借助于第一機(jī)械支撐元件302在圖3b中所示的箭頭330方向上朝向主體結(jié)構(gòu)301被擠壓。該運(yùn)送保護(hù)元件由彈性材料制成, 且該運(yùn)送保護(hù)元件的第一部件313利用如圖3c所示的所述彈性材料的條帶連接到運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件312。圖3c中所示的附圖標(biāo)記314表示所述條帶的其中一個(gè)。圖3a至 3c中所示的運(yùn)送保護(hù)元件可被制成為單個(gè)元件。該彈性材料例如可以為軟塑料或橡膠。圖如示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝配有可拆卸的適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件。圖4b示出了一種運(yùn)送保護(hù)元件正用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖。除了運(yùn)送保護(hù)元件之外,該光學(xué)測(cè)量設(shè)備的其他部分可以與圖加至2c所示的光學(xué)測(cè)量?jī)x器類(lèi)似。因此,圖如至4b中所示的附圖標(biāo)記401、402、403、 404、405、406、407、408、411、423和430分別對(duì)應(yīng)于圖2a至2c中所示的附圖標(biāo)記201-208、 211,223 和 230。運(yùn)送保護(hù)元件412為例如一塊塑料或橡膠材料,如圖如和4b所示,其尺寸與接收元件411相匹配。由于重力,運(yùn)送保護(hù)元件412與主體結(jié)構(gòu)401機(jī)械接觸,同樣如圖如所示的狀態(tài)。因此,當(dāng)運(yùn)送保護(hù)元件412借助于被配置為可移動(dòng)地支撐接收元件411的第二機(jī)械支撐元件407、408移動(dòng)到所需位置時(shí),運(yùn)送保護(hù)元件412與主體結(jié)構(gòu)401之間的摩擦力起到阻擋作用??赏ㄟ^(guò)最小化運(yùn)送保護(hù)元件的重量來(lái)最小化該摩擦力,例如如圖如和4b 所示,通過(guò)在運(yùn)送保護(hù)元件中形成孔洞。在圖4b所示的狀態(tài)中,驅(qū)動(dòng)元件403-406被配置為使得機(jī)械支撐元件402在箭頭430的方向上朝向主體結(jié)構(gòu)401擠壓運(yùn)送保護(hù)元件412。圖fe示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝配有可拆卸的適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件。圖恥示出了一種運(yùn)送保護(hù)元件正用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖。除了運(yùn)送保護(hù)元件和主體結(jié)構(gòu)501之外,該光學(xué)測(cè)量設(shè)備的其他部分可以與圖加至2c所示的光學(xué)測(cè)量?jī)x器類(lèi)似。因此,圖fe至恥中所示的附圖標(biāo)記502、503、504、505、506、507、508、511、523和530分別對(duì)應(yīng)于圖2a至2b中所示的附圖標(biāo)記 202-208、211、223 和 230。運(yùn)送保護(hù)元件包括第一部件513,其以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的機(jī)械地接觸接收元件的方式與接收元件511機(jī)械地接觸。運(yùn)送保護(hù)元件還包括第二部件512,其借助于彈簧514、515以柔性的方式連接到第一部件。該彈簧使得第二部件512可借助于第一機(jī)械支撐元件502在箭頭530方向上朝向主體結(jié)構(gòu)501被擠壓。圖恥示出了第一機(jī)械支撐元件502對(duì)著主體結(jié)構(gòu)501擠壓運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件512的情況。處于圖恥所示狀態(tài)的第二部件512的表面與主體結(jié)構(gòu)501機(jī)械接觸,該第二部件512的表面上裝備有至少一個(gè)突起531,該突起能夠匹配于主體結(jié)構(gòu)中對(duì)應(yīng)的腔體532。由于該突起和腔體,不僅僅基于運(yùn)送保護(hù)元件和主體結(jié)構(gòu)之間的摩擦力來(lái)實(shí)現(xiàn)鎖定效應(yīng)。因此,相比于沒(méi)有所述突起和腔體的情況,第一機(jī)械支撐元件502以很小的壓力擠壓運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件512即可。圖6a示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝配有可拆卸的適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件。圖6b示出了一種運(yùn)送保護(hù)元件正用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖。圖6a和6b中所示的附圖標(biāo)記601、602、607、608、611和623 分別對(duì)應(yīng)于圖2a和2b中所示的附圖標(biāo)記201、202、207、208、211和223。運(yùn)送保護(hù)元件612被配置為響應(yīng)于對(duì)運(yùn)送保護(hù)元件的控制操作而膨脹,從而使運(yùn)送保護(hù)元件在第一機(jī)械支撐元件602和主體結(jié)構(gòu)601之間被擠壓。圖6a和6b示出了一個(gè)例子,其中所述運(yùn)送保護(hù)元件為類(lèi)似氣球的袋子,其由柔性材料制成,例如橡膠或塑料。圖6a和6b中所示的運(yùn)送保護(hù)元件可以膨脹,例如利用壓縮空氣而膨脹,即對(duì)運(yùn)送保護(hù)元件的控制操作可以為提供壓縮空氣。與圖6a和6b中所示的不同的可膨脹的運(yùn)送保護(hù)元件也是可以的。例如,可膨脹運(yùn)送保護(hù)元件可包括彈簧,其被配置為使將各個(gè)運(yùn)送保護(hù)元件的部件推向彼此分開(kāi),從而使運(yùn)送保護(hù)元件膨脹;以及螺桿或其他控制裝置,迫使所述部件抵抗由彈簧產(chǎn)生的力而互相靠近。在這種情況下,所述控制操作可以為例如旋轉(zhuǎn)螺桿,使彈簧釋放從而膨脹運(yùn)送保護(hù)元件。上述這種可膨脹的運(yùn)送保護(hù)元件還適用于第一機(jī)械支撐元件 602不能相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)601移動(dòng)的情況。圖7a示出了一種光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝配有可拆卸的適于提供運(yùn)送保護(hù)的運(yùn)送保護(hù)元件。圖7b示出了一種運(yùn)送保護(hù)元件正用于提供運(yùn)送保護(hù)的狀態(tài)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器的示意圖。圖7c示出了從圖7b的A-A線向下看的示意圖。除了運(yùn)送保護(hù)元件之外,該光學(xué)測(cè)量設(shè)備的其他部分與圖加至2c所示的光學(xué)測(cè)量?jī)x器類(lèi)似。因此,圖 7a 至 7c 中所示的附圖標(biāo)記 701、702、703、704、705、706、707、708、709、710、711、723、726、 727和730分別對(duì)應(yīng)于圖2a至2c中所示的附圖標(biāo)記201-211、223、226、227和230。運(yùn)送保護(hù)元件712為例如一塊塑料或橡膠材料,并相對(duì)于接收元件711定位,如圖7a至7c所示。 圖7b示出了第一機(jī)械支撐元件702在箭頭730的方向上朝向主體結(jié)構(gòu)701擠壓運(yùn)送保護(hù)元件712的情況。下文中描述的根據(jù)本發(fā)明一些示例性實(shí)施例的裝置是指圖h-2C、3a-3C3a、4b、 5a,5b,6a,6b和7a_7c,即下述數(shù)字為所述附圖中所示的附圖標(biāo)記。根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例的裝置包括可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件212-215,312-314,412, 512-515,612,712,用于給光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù),所述光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括-主體結(jié)構(gòu)201、301、401、501、601、701,-第一機(jī)械支撐元件202、302、402、502、602、702,用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向
待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口。-接收元件211、311、411、511、611和711,用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,以及-第二機(jī)械支撐元件207-210、307-310、407、408、507、508、607、608、707-710,配
置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件。在上述裝置中,可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件被配置為被擠壓在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間,從而機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng)。在根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的裝置中,運(yùn)送保護(hù)元件212-215、312_314、412、 512-515、612相對(duì)于接收元件以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的相對(duì)于接收元件定位的方式定位。在根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的裝置中,運(yùn)送保護(hù)元件包括-第一部件213、313,以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的機(jī)械地接觸該接收元件的方式與接收元件機(jī)械地接觸,以及-第二部件212、312,以柔性的方式連接到第一部件,以允許第二部件借助于第一機(jī)械支撐元件202、302朝向主體結(jié)構(gòu)201、301被擠壓。在根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的裝置中,運(yùn)送保護(hù)元件312-314由彈性材料制成,且該運(yùn)送保護(hù)元件的第一部件313利用所述彈性材料的條帶314連接到運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件312。
在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的裝置中,運(yùn)送保護(hù)元件與主體結(jié)構(gòu)機(jī)械接觸的表面至少部分地被防滑材料覆蓋。在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的裝置中,運(yùn)送保護(hù)元件 212-215、312-314、412、512-515、712被配置為借助于光學(xué)測(cè)量?jī)x器的驅(qū)動(dòng)元件203-206、 303-306、403-406、503-506、703-706 被壓縮在第一機(jī)械支撐元件 202、302、402、502、702 和主體結(jié)構(gòu)201、301、401、501、701之間,該驅(qū)動(dòng)元件被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)移動(dòng)第一機(jī)械支撐元件。在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的裝置中,第一機(jī)械支撐元件202被鎖定在某一位置,在該位置處其借助于驅(qū)動(dòng)元件擠壓運(yùn)送保護(hù)元件,該驅(qū)動(dòng)元件包括至少一個(gè)螺桿203、 204,該螺桿的螺距角度很小使得螺桿由于摩擦力而在螺桿的縱向上被自鎖定到相應(yīng)的配對(duì)物205、206上。在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的裝置中,運(yùn)送保護(hù)元件612被配置為響應(yīng)于對(duì)運(yùn)送保護(hù)元件的控制操作而膨脹,從而使運(yùn)送保護(hù)元件在第一機(jī)械支撐元件602和主體結(jié)構(gòu) 601之間被擠壓。圖8示出了根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的為光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的方法的流程圖,其中光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括-主體結(jié)構(gòu),-第一機(jī)械支撐元件,用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口,-接收元件,用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,以及-第二機(jī)械支撐元件,被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件,上述方法包括在步驟801中,使可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件被擠壓在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間,從而使運(yùn)送保護(hù)元件機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng)。該方法可包括其他可能的方法步驟,例如制造或組裝運(yùn)送保護(hù)元件和/或裝配光學(xué)測(cè)量?jī)x器。在根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的方法中,運(yùn)送保護(hù)元件被相對(duì)于接收元件以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的相對(duì)于接收元件定位的方式定位。在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的方法中,運(yùn)送保護(hù)元件與主體結(jié)構(gòu)機(jī)械接觸的表面至少部分地被防滑材料覆蓋。在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的方法中,該方法包括借助于第一機(jī)械支撐元件朝向主體結(jié)構(gòu)擠壓該運(yùn)送保護(hù)元件。在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的方法中,利用至少一個(gè)螺桿使第一機(jī)械支撐元件被朝向運(yùn)送保護(hù)元件擠壓,該螺桿的螺距角度很小使得螺桿由于摩擦力而在螺桿的縱向上被自鎖定到相應(yīng)的配對(duì)物上。在根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的方法中,該方法包括使運(yùn)送保護(hù)元件膨脹,從而使運(yùn)送保護(hù)元件在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間被擠壓。圖9示出了根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的為上述類(lèi)型的光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的方法的流程圖。在根據(jù)本發(fā)明的該實(shí)施例的方法中,運(yùn)送保護(hù)元件包括第一部件以及以柔性方式連接到第一部件的第二部件,并且該方法包括
-在步驟901中,放置第一部件使其以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的機(jī)械地接觸該接收元件的方式與接收元件機(jī)械地接觸,以及-在步驟902中,借助于第一機(jī)械支撐元件朝向主體結(jié)構(gòu)擠壓第二部件。在根據(jù)本發(fā)明一個(gè)實(shí)施例的方法中,運(yùn)送保護(hù)元件由彈性材料制成,且該運(yùn)送保護(hù)元件的第一部件利用所述彈性材料的條帶連接到運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件。上述給定描述中提供的特定例子不應(yīng)該認(rèn)為是限制。從而,本發(fā)明不僅僅限于上述實(shí)施例。
權(quán)利要求
1.裝備有運(yùn)送保護(hù)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,包括 -主體結(jié)構(gòu)(201、301、401、501、601、701),-第一機(jī)械支撐元件(202、302、402、502、602、70幻,用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口,-接收元件011、311、411、511、611、711),用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,-第二機(jī)械支撐元件(207-210、307-310、407、408、507、508、607、608、707-710),被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件,以及-運(yùn)送保護(hù)元件(212-215、312-314、412、512-515、612、712),為可拆卸的,并被配置為機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng),其特征在于運(yùn)送保護(hù)元件被配置為在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間被擠壓。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,其中運(yùn)送保護(hù)元件(212-215、312-314、412、 512-515,612)相對(duì)于接收元件以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的相對(duì)于接收元件定位的方式定位。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,其中該運(yùn)送保護(hù)元件包括-第一部件013、313),以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的機(jī)械地接觸接收元件的方式與接收元件機(jī)械地接觸,以及-第二部件012,312),以柔性的方式連接到第一部件,以允許第二部件借助于第一機(jī)械支撐元件(202,302)朝向主體結(jié)構(gòu)(201,301)被擠壓。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,其中運(yùn)送保護(hù)元件(312-314)由彈性材料制成,且該運(yùn)送保護(hù)元件的第一部件(31 利用所述彈性材料的條帶(314)被連接到運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件(312)。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,其中運(yùn)送保護(hù)元件與主體結(jié)構(gòu)機(jī)械接觸的表面至少部分地被防滑材料覆蓋。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一權(quán)利要求所述的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,其中該光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括驅(qū)動(dòng)元件O03-206、303-306、403-406、503-506、703-706),用于使第一機(jī)械支撐元件(202、302、402、502、702)朝向主體結(jié)構(gòu)Q01、301、401、501、701)擠壓運(yùn)送保護(hù)元件 (212-215、312-314、412、512-515、712)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,其中該驅(qū)動(dòng)元件包括至少一個(gè)螺桿(203、 204),該螺桿的螺距角度很小使得螺桿由于摩擦力而在螺桿的縱向上被自鎖定到相應(yīng)的配對(duì)物(205、206)上。
8.根據(jù)權(quán)利要求1所述的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,其中運(yùn)送保護(hù)元件(612)被配置為響應(yīng)于對(duì)運(yùn)送保護(hù)元件的控制操作而膨脹,從而使運(yùn)送保護(hù)元件在第一機(jī)械支撐元件(60 和主體結(jié)構(gòu)(601)之間被擠壓。
9.一種為光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的方法,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括 -主體結(jié)構(gòu),-第一機(jī)械支撐元件,用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口,-接收元件,用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,以及-第二機(jī)械支撐元件,被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件,其特征在于該方法包括使可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件被擠壓在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間(801、901、902),從而使運(yùn)送保護(hù)元件機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法,其中運(yùn)送保護(hù)元件被相對(duì)于接收元件以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的相對(duì)于接收元件定位的方式定位。
11.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法,其中運(yùn)送保護(hù)元件包括第一部件以及以柔性方式連接到第一部件的第二部件,該方法包括-放置(901)第一部件使其以基本類(lèi)似于樣品盤(pán)所期望的機(jī)械地接觸該接收元件的方式與接收元件機(jī)械地接觸,以及-借助于第一機(jī)械支撐元件朝向主體結(jié)構(gòu)擠壓(902)第二部件。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的方法,其中運(yùn)送保護(hù)元件由彈性材料制成,且該運(yùn)送保護(hù)元件的第一部件利用所述彈性材料的條帶連接到運(yùn)送保護(hù)元件的第二部件。
13.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法,其中該運(yùn)送保護(hù)元件與主體結(jié)構(gòu)機(jī)械接觸的表面至少部分地被防滑材料覆蓋。
14.根據(jù)權(quán)利要求9至13中任一權(quán)利要求所述的方法,其中該方法包括借助于第一機(jī)械支撐元件朝向主體結(jié)構(gòu)擠壓該運(yùn)送保護(hù)元件。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法,其中利用至少一個(gè)螺桿使第一機(jī)械支撐元件被朝向運(yùn)送保護(hù)元件擠壓,該螺桿的螺距角度很小使得該螺桿由于摩擦力而在該螺桿的縱向上被自鎖定到相應(yīng)的配對(duì)物上。
16.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法,其中該方法包括使運(yùn)送保護(hù)元件膨脹,從而使運(yùn)送保護(hù)元件在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間被擠壓。
17.一種為光學(xué)測(cè)量?jī)x器裝備運(yùn)送保護(hù)的裝置,該光學(xué)測(cè)量?jī)x器包括-主體結(jié)構(gòu)(201、301、401、501、601、701),-第一機(jī)械支撐元件^)2、302、402、502、602、702),用于支撐能夠?qū)⒓?lì)光束導(dǎo)向待測(cè)樣品和/或聚集從樣品發(fā)出的出射光的光學(xué)接口,-接收元件011、311、411、511、611、711),用于接收樣品盤(pán),被定位于第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間的區(qū)域,以及-第二機(jī)械支撐元件(207-210、307-310、407、408、507、508、607、608、707-710),被配置為相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)可移動(dòng)地支撐接收元件,其特征在于該裝置包括可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件(212-215、312-314、412、512-515、612、 712),該運(yùn)送保護(hù)元件被配置為在第一機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間被擠壓,從而機(jī)械地限制接收元件相對(duì)于主體結(jié)構(gòu)的運(yùn)動(dòng)。
全文摘要
一種裝備有運(yùn)送保護(hù)的光學(xué)測(cè)量?jī)x器,包括主體結(jié)構(gòu)(201);機(jī)械支撐元件(202),用于支撐光學(xué)接口;可移動(dòng)地支撐的接收元件(211),用于接收樣品盤(pán),位于機(jī)械支撐元件和主體結(jié)構(gòu)之間;以及可拆卸的運(yùn)送保護(hù)元件(212-215),配置為機(jī)械地限制接收元件和機(jī)械支撐元件的移動(dòng)。該運(yùn)送保護(hù)元件被配置為在機(jī)械支撐元件(202)和主體機(jī)構(gòu)之間被擠壓。因此,由于運(yùn)送保護(hù),使運(yùn)送保護(hù)元件在機(jī)械支撐元件(202)和主體結(jié)構(gòu)(201)之間被擠壓,不需要使用例如螺釘?shù)刃枰M(fèi)力地安裝和移除的裝置。
文檔編號(hào)B65D81/05GK102334035SQ201080009255
公開(kāi)日2012年1月25日 申請(qǐng)日期2010年2月18日 優(yōu)先權(quán)日2009年3月5日
發(fā)明者A·特克利, C·艾薩克森, J·萊特納 申請(qǐng)人:沃拉克有限公司