用于制造卷邊蓋的方法、卷邊蓋和具有卷邊蓋的容器的制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種制造用于盛放藥用物質(zhì)的容器、尤其安瓿(7)的卷邊蓋(22)的方法，其中，所述卷邊蓋(22)由具有已被塑料涂覆的箔層的材料條帶(M)構(gòu)成，所述材料條帶(M)隨后被沖壓并且通過拉深被加工成型。為了提供一種用于制造卷邊蓋的有利的方法以及一種有利的卷邊蓋，在此建議，在所述卷邊蓋的構(gòu)成塑料層的塑料涂層上固定有塑料件(18)。此外本發(fā)明還涉及一種用于盛放藥用物質(zhì)的容器(7)、尤其安瓿(7)的卷邊蓋，所述卷邊蓋由金屬箔層(1)構(gòu)成，所述金屬箔層(1)至少在外側(cè)被構(gòu)成所述箔層的覆層的塑料層(2、3)所覆蓋。此外本發(fā)明還涉及一種盛有藥用物質(zhì)的容器(7)。
【專利說明】用于制造卷邊蓋的方法、卷邊蓋和具有卷邊蓋的容器
[0001] 本發(fā)明首先涉及一種制造用于盛放藥用物質(zhì)的容器、尤其安瓿的卷邊蓋的方法， 其中，所述卷邊蓋由具有已被塑料涂覆的箔層的材料條帶構(gòu)成，所述材料條帶隨后被沖壓 并且通過拉深被加工成型。
[0002] 此外，本發(fā)明還涉及一種用于盛放藥用物質(zhì)的容器、尤其安瓿的卷邊蓋，所述卷邊 蓋被金屬箔層和至少在外側(cè)被構(gòu)成所述箔層的覆層的塑料層所覆蓋。
[0003] 此外，本發(fā)明還涉及一種盛有藥用物質(zhì)的容器、尤其呈安瓿形狀的容器，其中，所 述容器被卷邊蓋封閉，并且所述卷邊蓋具有金屬箔層，所述金屬箔層至少在外側(cè)被構(gòu)成所 述箔層的覆層的塑料層所覆蓋。
[0004] 這種不帶有已涂覆的箔層的卷邊蓋從多種方面是已知的。例如參閱文獻(xiàn)EP 291 658 AUEP 663 347 A2 和 EP 598 179 A1。由所提到的文獻(xiàn) EP 663 347A2 已知，構(gòu)成了一 種鋁制卷邊蓋，該卷邊蓋帶有由塑料薄膜區(qū)段制成的內(nèi)蓋。在通常通過沖壓和彎曲成型方 法制造卷邊蓋的過程中也采取這種步驟。此外也可參閱文獻(xiàn)US 5 794 804 A1。由最后所 述的文獻(xiàn)已知，為了避免微粒，由鋁制成的金屬箔層在經(jīng)過將金屬箔層成型加工成蓋子形 狀后被涂覆聚合物材料。
[0005] 未公開的WO申請文獻(xiàn)PCT/EP2011/067734描述了由具有已被塑料涂覆的箔層的 材料條帶制造卷邊蓋，該材料條帶隨后被沖壓并且通過拉深被加工成型。
[0006] 在前述的現(xiàn)有技術(shù)中也闡述了關(guān)于用于容器的卷邊蓋的技術(shù)方案。
[0007] 從前述現(xiàn)有技術(shù)出發(fā)，本發(fā)明在方法方面所要解決的技術(shù)問題是，提供一種有利 的用于制造卷邊蓋的方法，在產(chǎn)品方面所要解決的技術(shù)問題是，提供一種有利的卷邊蓋并 且還提供一種有利地被卷邊蓋封閉的容器。
[0008] 根據(jù)本發(fā)明的第一發(fā)明構(gòu)思，所述技術(shù)問題通過一種方法解決，其中規(guī)定，在卷邊 蓋的構(gòu)成塑料層的塑料涂層上固定有塑料件。根據(jù)本發(fā)明已知，通過使用塑料覆層的金屬 箔層原材料，從而使得無論如何都存在的塑料層被用于使塑料件、例如塑料蓋件和/或塑 料底部件和/或塑料外蓋可以適宜地與卷邊蓋相連接。根據(jù)所述的WO申請文獻(xiàn)中所描述 的方法，材料條帶具有作為原材料的已被塑料涂覆的金屬箔層，所述材料條帶通過沖壓和 拉深被加工成型為卷邊蓋，其中，在材料條帶上還固定有塑料件。
[0009] 塑料蓋件優(yōu)選是塑料件，其在卷邊蓋的外側(cè)固定，還優(yōu)選在頂部、但是也可附加地 或僅在卷邊蓋的蓋壁上固定。塑料底部件是塑料件，其優(yōu)選在卷邊蓋的內(nèi)側(cè)、例如蓋子的內(nèi) 側(cè)和/或邊緣區(qū)域的內(nèi)側(cè)固定在卷邊蓋上。塑料外蓋是一個從卷邊蓋的外側(cè)包圍地安置并 且至少局部還在蓋子區(qū)域、如在卷邊蓋的蓋壁的區(qū)域內(nèi)延伸的部件。
[0010] 關(guān)于產(chǎn)品方面的解決方案，建議一種卷邊蓋，其特征在于金屬箔層以及至少在箔 層外側(cè)的構(gòu)成箔層的覆層的塑料層，其中，卷邊蓋還例如在蓋頂和/或蓋壁上、還例如在外 側(cè)和/或內(nèi)側(cè)與塑料件相貼附。所述塑料件優(yōu)選是通過塑料注塑工藝制造的塑料件。借助 構(gòu)成箔層的塑料層的覆蓋實(shí)現(xiàn)連接。在塑料件方面還涉及硬塑料件或軟塑料件。就此例如 可以由聚丙烯（PP)或聚乙烯（PE)或熱塑彈性體（TPE)構(gòu)成。
[0011] 所述技術(shù)問題在產(chǎn)品方面還通過一種容器解決，所述容器被卷邊蓋封閉，并且其 中，卷邊蓋具有金屬箔層，所述金屬箔層至少在外側(cè)被構(gòu)成所述箔層的覆層的塑料層所覆 蓋，并且其中，卷邊蓋與塑料件以上述方式相貼附。
[0012] 以下在【專利附圖】

【附圖說明】和附圖中，通常通過屬于前述的技術(shù)方案的優(yōu)選配置，相應(yīng)地在 方法和所述的產(chǎn)品方面闡述了本發(fā)明的另外的技術(shù)特征。但這些技術(shù)特征相對于此處所述 或圖示的僅僅一個或多個單獨(dú)技術(shù)特征相配合的情況下具有發(fā)明意義，或者獨(dú)立地或按照 其它組合方式也有獨(dú)立的發(fā)明意義。卷邊蓋例如可以通過沖壓已被塑料涂覆的箔層并且隨 后通過拉深該沖壓件制成?？梢栽跇?gòu)成所述卷邊蓋之后才首先將塑料件固定在卷邊蓋上。 但是也可以在沖壓或者在變形之前就已經(jīng)將塑料件固定在材料條帶上。在后一種情況下， 塑料件例如在沖壓時被沖壓或者（僅）被設(shè)置為這種尺寸，使得該塑料件處于沖壓輪廓內(nèi) 部。當(dāng)塑料件安裝在沖壓出的材料條帶上時，所述塑料件至少與材料條帶（優(yōu)選最終與材 料條帶復(fù)合）一同置入變型模具內(nèi)并且與材料條帶一同被成型加工為卷邊蓋。之后尤其 優(yōu)選的是，塑料件設(shè)置在位于主體的成型件以下區(qū)域的外側(cè)，大約（僅）在卷邊蓋的頂部區(qū) 域。在制造方法方面一方面實(shí)現(xiàn)了非常合理經(jīng)濟(jì)的制造方法。也可以使用商業(yè)上常見的已 存在的、此前未用于該目的的材料條帶，所述材料條帶具有例如由鋁構(gòu)成的金屬箔層并附 帶相應(yīng)的覆層。另一方面滿足了針對用于盛有藥用物質(zhì)的容器的、尤其例如裝有藥用粉末 或藥用液體的安瓿的卷邊蓋的特殊要求，，明顯減低了在操作卷邊蓋時可能出現(xiàn)的顆粒滲 出的危險。所述的滲出的危險在此實(shí)際上在操作的所有步驟中都存在，也就是說尤其在制 造、運(yùn)輸、清洗、消毒和/或?qū)⒕磉吷w安裝在相應(yīng)容器上時都存在。
[0013] 與塑料件的貼附使得首先例如可以實(shí)現(xiàn)卷邊蓋的特定區(qū)域的穩(wěn)定。但是附加或備 選的是，所述貼附也可以實(shí)現(xiàn)原位固定（OriginaIitiitssichemng)。一方面，塑料件優(yōu)選可 拆除或撕裂地設(shè)置在沒有或僅局部與卷邊蓋相連的區(qū)域內(nèi)。這尤其且優(yōu)選出現(xiàn)在構(gòu)成呈外 蓋形式的塑料件的情況下。另一方面，也可以在一個區(qū)域內(nèi)實(shí)現(xiàn)原位固定，在該區(qū)域中塑料 件借助金屬箔層的平坦的塑料薄層面狀地與卷邊蓋相貼附。尤其在這種情況下的貼附優(yōu)選 如此實(shí)施，使得塑料件僅可以與箔層一同從卷邊蓋上去除。當(dāng)為了露出針孔而試圖去除塑 料件時，則導(dǎo)致箔層的斷裂或撕裂。
[0014] 在塑料件和/或卷邊蓋上的破壞作用隨之也同樣可見。特別要明確并且由此優(yōu)選 的是，塑料層具有與在一個或多個撕裂位置上可見的箔層明顯不同的顏色。此外或者備選 地通過塑料層可以實(shí)現(xiàn)的是，塑料層大約安裝在卷邊蓋的內(nèi)側(cè)，在卷邊時保護(hù)安瓿開口和/ 或有針對性地大約在邊緣側(cè)為了加強(qiáng)壓力而作用在覆蓋卷邊蓋的密封塞上。
[0015] 還優(yōu)選的是，蓋頂以通常的方式優(yōu)選在中央具有通孔。相應(yīng)優(yōu)選的是，當(dāng)孔被設(shè)計 為圓形時，塑料件（才）以與孔邊棱的側(cè)向的徑向的間隔進(jìn)行貼附。由此保留一個封閉的具 有孔邊棱的圓形區(qū)域優(yōu)選不與塑料件貼附。在一個區(qū)域中圍繞孔邊棱與塑料件沒有貼附， 該區(qū)域大致在有關(guān)距孔中心的半徑方面等于中心至孔邊棱的尺寸的1/10至1/1。
[0016] 另外所述的技術(shù)特征對于本申請的方法技術(shù)方案和裝置技術(shù)方案，即卷邊蓋和具 有卷邊蓋的封閉的容器都是由意義的。
[0017] 優(yōu)選的是，如基本上已有所提及的，通過綜合的唯一的工序?qū)嵤_壓和拉深。
[0018] 還優(yōu)選的是，在制造方面如此設(shè)計沖壓工具，即在沖壓邊緣（亦可稱為"沖裁邊 緣"）上形成塑料層的拉伸延長段，所述拉伸延長段使得塑料層伸出超過箔層的沖壓邊緣。 就此可以看到，通過相對較鈍地設(shè)置沖壓工具可以使現(xiàn)有的塑料層實(shí)現(xiàn)拉伸延長。為了實(shí) 現(xiàn)該效果實(shí)際僅需的沖壓工具的鋒利度可以根據(jù)經(jīng)驗(yàn)獲得。所述鋒利度根據(jù)箔層或塑料層 和必要時與塑料層貼附的塑料件的實(shí)際構(gòu)成而有所不同。
[0019] 在如所述優(yōu)選同時進(jìn)行的沖壓和將已沖壓的箔層區(qū)段拉深成卷邊蓋后便獲得橫 截面為U形的蓋子，所述蓋子的邊緣或者具有具備在幾乎相同高度上被切割的塑料層和箔 層的邊棱，或者具有具備相對于箔層在外側(cè)延長地搭接的塑料層的邊棱。延長段在此可以 是相對較小的。該延長段的尺寸優(yōu)選定量在金屬箔層的厚度量級內(nèi)。該厚度例如可以是 0. 05 至 0. 5mm。
[0020] 通過使塑料層向拉伸出超過所述箔層的邊緣，獲得了塑料層配屬于所述邊緣區(qū)域 的延展。這種塑料層的如此延展的區(qū)域可以在下一步驟中彎曲到箔層的切邊上，并且與所 述切邊粘接或者例如被按壓。
[0021] 通過最后所述的過程所得到的卷邊蓋帶有通過延展的塑料獲得的箔層的切邊的 覆層。所述延展相對于塑料層在遠(yuǎn)離邊棱的區(qū)域中產(chǎn)生。在此，遠(yuǎn)離的區(qū)域是距邊棱Imm 或更多、例如最遠(yuǎn)具邊棱5_的區(qū)域。
[0022] 此外，可以在塑料層和金屬箔層之間設(shè)置涂層。尤其用以使卷邊蓋具有所希望的 顏色、圖案或類似物。所述塑料層至少在這種情況下優(yōu)選是透明的或者只被輕微上色。由 此所顯現(xiàn)出的顏色基本上可以由涂層決定。所述涂層優(yōu)選是以環(huán)氧樹脂為基質(zhì)的涂層。涂 層可以具有例如2至5 μ m的厚度。
[0023] 還可以規(guī)定，所述塑料層被設(shè)計為透明的，并且通過具有上色效果的、透過塑料層 可見的膠粘劑與金屬箔層相連接。在該設(shè)計方案中，所期望的上色效果可以只通過相應(yīng)上 色的膠粘劑實(shí)現(xiàn)。由此可以省去所述涂層。也只需要將例如僅為透明的塑料薄膜作為塑料 層進(jìn)行安置。該設(shè)計方案優(yōu)選在卷邊蓋的上側(cè)或外表面上實(shí)現(xiàn)，但該設(shè)計方案也可以在底 側(cè)或內(nèi)側(cè)實(shí)現(xiàn)。
[0024] 所述塑料層可以具有與金屬箔層相同的厚度，但塑料層的厚度也可以更薄或更 厚，大約最大至金屬箔層的厚度的0. 03至3倍的范圍或者最大至0. 8mm厚。
[0025] 所述塑料層也可以設(shè)置在箔層的兩側(cè)。
[0026] 所述塑料層例如可以是一般的PP或PE薄膜，所述薄膜事先被涂覆在金屬箔層上， 尤其通過粘合劑層的中間連接作用而與金屬箔層相粘接。塑料層也可以例如由聚對苯二甲 酸乙二酯（PET)或聚氨酯（PU)構(gòu)成。
[0027] 所述金屬箔層優(yōu)選是鋁制箔層。
[0028] 塑料件與材料條帶或與卷邊蓋的貼附首選可以通過粘接實(shí)現(xiàn)，即在塑料件和/或 材料條帶或卷邊蓋上相應(yīng)一側(cè)上涂覆特殊的膠粘劑層。但優(yōu)選的是，通過焊接實(shí)現(xiàn)貼附。 為此，可以例如通過紅外射線如此加熱材料條帶的表面、即塑料箔層和/或塑料件的相應(yīng) 的一側(cè)，從而使其軟化直至達(dá)到所需的焊接溫度并且隨后通過相對按壓而將部件焊接在一 起。在此明顯有利的是，如優(yōu)選也規(guī)定，兩個塑料材料是熱塑性塑料材料。
[0029] 但還優(yōu)選的是，借助超聲波實(shí)現(xiàn)焊接。這也還是在塑料件的變薄的區(qū)域之內(nèi)。在 超聲波焊接時，同時以有利的方式實(shí)現(xiàn)，將在卷邊蓋的制造過程中可能會使用的沖壓油通 過超聲波借助振動從焊接區(qū)域向外驅(qū)趕，并且由此可以省略清洗步驟，否則有時需要進(jìn)行 清洗步驟。
[0030] 還優(yōu)選的是，卷邊蓋與塑料件僅通過所述貼附、即通過粘接或焊接實(shí)現(xiàn)連接。從而 在這種情況下可以完全省略形狀結(jié)合連接。
[0031] 塑料件與卷邊蓋的連接的另外的可行性是，在制造完成后噴塑卷邊蓋或者在注塑 流程中（就已經(jīng)）噴塑材料條帶，并且在后者的情況中隨后通過注塑流程在材料條帶上貼 附塑料件，以與材料條帶相連的狀態(tài)置入沖壓模具和變型模具。
[0032] 以上和以下所示出的范圍和值域或多倍范圍在公開內(nèi)容方面也包括所有中間值， 尤其以每個尺寸的十分之一的間距，在可能情況下也可以是無尺度的，尤其〇. 1 μ m、l. 01 倍等，一方面用于界定所述范圍的下和/或上邊界，但備選或附加的還涉及每個范圍的一 個或多個單獨(dú)數(shù)值的公開內(nèi)容。
[0033] 以下結(jié)合附圖進(jìn)一步闡述本發(fā)明，但這些附圖僅示出實(shí)施例。在附圖中：
[0034] 圖1示出一段被涂覆的金屬箔層；
[0035] 圖2示出根據(jù)圖1技術(shù)方案的沿剖切線II-II剖切所得的剖面圖；
[0036] 圖3示出成型為卷邊蓋的金屬箔層；
[0037] 圖4示出圖3的局部放大圖；
[0038] 圖5不出根據(jù)圖3技術(shù)方案的另一備選實(shí)施方式的局部放大圖；
[0039] 圖6示出與呈外蓋形式的塑料件相連接的卷邊蓋的剖面圖，該卷邊蓋安裝在安瓿 上；
[0040] 圖7示出根據(jù)圖6類型的實(shí)施方式，但其中，變薄線設(shè)置在蓋頂區(qū)域；和
[0041] 圖8示出安裝在安瓿上的具有塑料件的卷邊蓋的另一立體圖。
[0042] 首先示出并描述了一種材料條帶M，該材料條帶M具有金屬箔層1，參照圖2,該金 屬箔層1還在上側(cè)和下側(cè)被涂覆有塑料層2、3。通過擠壓成型的塑料層2、3(塑料薄膜）實(shí) 現(xiàn)覆層，該塑料層優(yōu)選借助未示出的增附劑層與金屬箔層1相連接。備選地也可以是例如 吹塑成型的薄膜或直接擠出涂覆（aufextrudieren)的薄膜。所述材料條帶M在未詳細(xì)示 出的綜合的沖壓和變型過程中被加工成型為根據(jù)圖3的卷邊蓋22。卷邊蓋22具有蓋頂23 和優(yōu)選垂直于蓋頂23的且在使用狀態(tài)中向下延伸的蓋壁24。在此，還優(yōu)選在蓋頂23上在 中心沖壓出孔4,最后在如圖6所示的安裝到安瓿7上的狀態(tài)中，該孔4可以被外蓋9遮蓋。 在該實(shí)施例中，所述金屬箔層1是鋁制箔層。
[0043] 在圖4和5中示出根據(jù)圖3的卷邊蓋22的蓋壁24的邊棱6的不同的設(shè)計。在孔 4的孔邊棱10方面也可以采用相同的設(shè)計。為了實(shí)現(xiàn)孔邊棱10上的塑料層2的凸起，也建 議沿相對于邊棱6大約平行的定向向下彎折卷邊蓋22的相關(guān)邊緣區(qū)域。向下彎折區(qū)域的 長度在此可以相對較小，例如是箔層1的總厚度d的0. 5至10倍。
[0044] 涉及塑料層2或3延展的實(shí)施方式以同樣的方式適用于孔邊棱10。
[0045] 所述箔層1連同塑料層2和/或3的總厚度d可以例如是50至500 μ m。
[0046] 在附圖4中可看到切邊13,其中，所述兩個塑料層2、3也如箔層1 一樣具有相對于 在此放大示出的卷邊蓋邊緣11的堅(jiān)直方向垂直延伸到大約相同高度的切邊13。在附圖5 中，外側(cè)的塑料層2在沖壓過程中通過延展如此被延長，從而產(chǎn)生搭接段5,該搭接段5疊置 在箔層1的端面6'上，并且在該實(shí)施例中與內(nèi)側(cè)的塑料層3相連接、例如粘接或焊接。由 此，也實(shí)現(xiàn)了對金屬箔層1的端面6'的完全的覆蓋。
[0047] 在圖6的實(shí)施方式中，卷邊蓋22安裝在安瓿7的上部區(qū)域上。在安瓿7的開口中 安置有密封塞12,該密封塞12被卷邊蓋22從上側(cè)和凸緣側(cè)包繞?？煽吹?，卷邊蓋22繼續(xù) 彎曲（卷邊）直至反扣入安瓿開口邊緣8。相應(yīng)的下方的卷邊蓋邊緣11可以在卷邊蓋22 安裝到安瓿7上的過程中通過壓力工具壓緊，從而貼靠在安瓿7上，壓至所示的反扣入安瓿 開口邊緣8。
[0048] 在卷邊蓋22上還從上面安裝有塑料外蓋9,所述塑料外蓋在局部、即在區(qū)域16內(nèi) 與卷邊蓋22相貼附。
[0049] 可看到，外蓋9還具有U型設(shè)計的截面。所述外蓋具體具有外蓋頂14和外蓋壁 15。外蓋9由硬塑料構(gòu)成。
[0050] 外蓋9可以在外蓋頂14的區(qū)域內(nèi)具有厚度Cl1，該厚度Cl1等于或大于卷邊蓋22的 厚度。厚度Cl 1例如可以等于卷邊蓋22厚度的、即涂層后金屬箔層的厚度的五至十倍。
[0051] 此外，外蓋9在外蓋壁15上具有厚度減小的區(qū)域16。該減小厚度的區(qū)域例如可以 具有厚度d 2，所述厚度d2等于厚度Cl1的十分之一至四分之三。外蓋9優(yōu)選與卷邊蓋22在 區(qū)域16、還優(yōu)選僅在區(qū)域16與卷邊蓋22相貼附。
[0052] 此外，在此僅與塑料層2的外側(cè)貼附，并且還優(yōu)選借助焊接、還優(yōu)選借助超聲波焊 接進(jìn)行貼附。
[0053] 卷邊蓋22相應(yīng)地在剩余的區(qū)域、在本實(shí)施例中即區(qū)域16的上方，與塑料件18、在 此具體講與外蓋9未貼附。它們例如可以通過沿變薄線17的分離、還例如通過擰開相應(yīng)的 螺栓緊固例如相遠(yuǎn)離，所述變薄線17在此優(yōu)選設(shè)計在區(qū)域16至剩余外蓋的過渡段上。
[0054] 卷邊蓋22還以常規(guī)方式具有已述的上側(cè)的孔4?？?相應(yīng)地在圖6所示的狀態(tài)中 被外蓋9遮蓋。在去除外蓋9的可撕裂的部分后，孔4敞開用于刺入密封塞。
[0055] 圖7示出圖6的實(shí)施方式的變形方案，其中在此變薄線17設(shè)置在蓋頂?shù)钠矫鎱^(qū)域 內(nèi)。這樣，外蓋在分離后實(shí)際上形成了盤狀部分，并且就卷邊蓋而言在揭開后事實(shí)上僅露出 蓋頂。
[0056] 在圖8的實(shí)施例中，在此同樣安裝在卷邊蓋22上側(cè)的塑料件18設(shè)置有變薄線19， 所述變薄線延伸形成舌狀區(qū)域20,該區(qū)域設(shè)有撕開舌狀片21，所述撕開舌狀片21既在蓋壁 24的區(qū)域，也在蓋頂23的區(qū)域延伸。通過撕下撕開舌狀片21可以去除塑料件18的區(qū)域 20。在此，區(qū)域20以及塑料件的剩余部分或余下的塑料件的部分還與卷邊蓋的塑料箔層相 貼附。在此，塑料箔層可以在撕開時被一同撕下，由此在撕開后也使得對原始狀態(tài)的損傷可 見。同時，通過撕掉撕開舌狀片21在此露出孔4。
[0057] 替代局部去除的塑料件18,也可以提供一種設(shè)計方案，其中塑料件18可以完全被 去除。例如可以如此實(shí)現(xiàn)，即將焊接區(qū)域設(shè)計得較小，使得在去除該區(qū)域內(nèi)的塑料件時實(shí)現(xiàn) 一定程度上焊接的塑料層的去除。
[0058] 所有公開的特征（本身）都有發(fā)明意義或發(fā)明價值。在本申請的公開文件中，所 屬/附屬的優(yōu)先權(quán)文本（在先申請文件）的公開內(nèi)容也被完全包括在內(nèi)，為此也將該優(yōu)先 權(quán)文本中的特征納入本申請的權(quán)利要求書中。從屬權(quán)利要求中的那些可選擇的并列設(shè)計方 案都是對于現(xiàn)有技術(shù)有獨(dú)立發(fā)明意義或價值的改進(jìn)設(shè)計，尤其可以這些從屬權(quán)利要求為基 礎(chǔ)提出分案申請。
[0059] 附圖標(biāo)記列表
[0060] 1 箔層
[0061] 2 塑料層
[0062] 3 塑料層
[0063] 4 孔
[0064] 5 搭接段
[0065] 6 卷邊蓋邊棱
[0066] 6' 端面
[0067] 7 安瓿
[0068] 8 安瓶開口邊緣
[0069] 9 外蓋
[0070] 10孔邊棱
[0071] 11卷邊蓋邊緣
[0072] 12密封塞
[0073] 13 切邊
[0074] 14外蓋頂
[0075] 15外蓋壁
[0076] 16 區(qū)域
[0077] 17變薄線
[0078] 18塑料件
[0079] 19變薄線
[0080] 20 區(qū)域
[0081] 21撕開舌狀片
[0082] 22卷邊蓋
[0083] 23 蓋頂
[0084] 24 蓋壁
[0085] d 總厚度
[0086] Cl1 厚度
[0087] d2 厚度
[0088] M 材料條帶
【權(quán)利要求】
1. 一種制造用于盛放藥用物質(zhì)的容器、尤其安瓿（7)的卷邊蓋（22)的方法，其中，所述 卷邊蓋（22)由具有已被塑料涂覆的箔層的材料條帶（M)構(gòu)成，所述材料條帶（M)隨后被沖 壓并且通過拉深被加工成型，其特征在于，在所述卷邊蓋的構(gòu)成塑料層的塑料涂層上固定 有塑料件（18)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1或尤其之后所述的方法，其特征在于，所述塑料件具有比所述塑料 涂層更大的厚度，和/或，所述塑料件是面狀部件，所述面狀部件具有至少等于卷邊蓋頂 (23)的平面的三分之一或更多的基礎(chǔ)面，和/或，所述塑料件與所述塑料涂層相焊接，和/ 或，所述塑料件是硬塑料件，和/或，所述塑料件是軟塑料件。
3. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其之后所述的方法，其特征在于，所述卷邊 蓋（22)具有蓋頂（23)和從所述蓋頂向下伸出的蓋壁（24)，并且所述塑料件與所述蓋壁相 貼附，其中優(yōu)選，所述塑料件與所述卷邊蓋（22)的外側(cè)和/或與所述卷邊蓋（22)的內(nèi)側(cè)相 貼附。
4. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其之后所述的方法，其特征在于，所述蓋頂 (23)具有優(yōu)選位于中央的通孔，并且所述塑料件（18)如此設(shè)計和/或如此與所述卷邊蓋相 貼附，即沿著所述孔的孔邊棱留空出一個側(cè)面區(qū)域。
5. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)或多項(xiàng)或尤其之后所述的方法，其特征在于，在被貼附 或待貼附在所述蓋頂（23)的外側(cè)上的所述塑料件上設(shè)置有規(guī)定出撕裂線的變薄處，和/ 或，如此設(shè)計沖壓工具，使得在沖壓邊緣上設(shè)置所述塑料層的拉伸延長段，所述拉伸延長段 伸出超過所述箔層的沖壓邊緣。
6. -種用于盛放藥用物質(zhì)的容器（7)、尤其安瓿（7)的卷邊蓋，所述卷邊蓋由金屬箔層 (1)構(gòu)成，所述金屬箔層（1)至少在外側(cè)被構(gòu)成所述箔層的覆層的塑料層（2、3)所覆蓋，其 特征在于，所述卷邊蓋（22)具有蓋頂（23)和從所述蓋頂（23)彎曲延伸的蓋壁（24)，并且 所述卷邊蓋（22)在外側(cè)和/或內(nèi)側(cè)與塑料件相貼附。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6或尤其之后所述的卷邊蓋，其特征在于，所述塑料件（18)是硬塑料 件，和/或，所述塑料件是軟塑料件。
8. 根據(jù)權(quán)利要求6或7或尤其之后所述的卷邊蓋，其特征在于，卷邊蓋邊棱（6)具有 貫穿所述箔層（1)和塑料層（2、3)的切邊（13)，和/或，所述卷邊蓋邊棱（6)被一段塑料層 (2、3)所覆蓋，這段塑料層與另外的塑料層相比被延展。
9. 根據(jù)權(quán)利要求6至8之一或尤其之后所述的卷邊蓋，其特征在于，所述塑料層（2、3) 被設(shè)計為透明的，并且通過具有上色效果的、透過所述塑料層（2、3)可見的膠粘劑與所述 金屬箔層（1)相連接。
10. -種盛有藥用物質(zhì)的容器（7)、尤其安瓿（7)，其中，所述容器（7)被卷邊蓋（22)封 閉，并且所述卷邊蓋（22)具有金屬箔層（1)，所述金屬箔層（1)至少在外側(cè)被構(gòu)成所述箔層 的覆層的塑料層（2、3)所覆蓋，其特征在于，所述卷邊蓋（22)與塑料件相貼附。
11. 根據(jù)權(quán)利要求10或尤其之后所述的容器，其特征在于，還設(shè)置有卷邊蓋邊棱（6)， 所述卷邊蓋邊棱（6)具有貫穿所述箔層（1)和塑料層（2、3)的切邊（13)，和/或，所述卷邊 蓋邊棱被一段塑料層（2、3)所覆蓋，這段塑料層與另外的塑料層（2、3)相比被延展。
【文檔編號】B65D51/00GK104245529SQ201380020084
【公開日】2014年12月24日 申請日期:2013年3月21日 優(yōu)先權(quán)日:2012年4月3日
【發(fā)明者】R.迪特馬, R.P.E.弗里詹斯 申請人:達(dá)特懷勒醫(yī)藥包裝國際公司