以同時(shí)進(jìn)行的內(nèi)部和外部殺菌對塑料型坯進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于對塑料容器、特別是塑料型坯(10)進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)，具有：輸送裝置(2)，輸送裝置(2)沿著預(yù)定輸送路徑(P)輸送塑料型坯(10)；第一殺菌裝置(4)，第一殺菌裝置(4)適于將輻射施加到塑料容器的外表面以便對外表面進(jìn)行殺菌；以及第二殺菌裝置(6)，第二殺菌裝置(6)適于將輻射施加到塑料容器的內(nèi)表面以便對內(nèi)表面進(jìn)行殺菌。根據(jù)本發(fā)明，至少一個(gè)保持裝置(8)被設(shè)置在輸送裝置(2)上并且至少一個(gè)保持裝置(8)具有接合元件(82)，接合元件(82)能夠被引導(dǎo)到塑料容器(10)的口部區(qū)域中以便保持塑料容器(10)，其中，第二殺菌裝置的至少一個(gè)部件被集成到保持裝置。
【專利說明】以同時(shí)進(jìn)行的內(nèi)部和外部殺菌對塑料型坯進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于對塑料容器、特別是塑料型坯進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)和方法。從現(xiàn)有技術(shù)中已知的是塑料容器或型坯通常在它們被填充之前進(jìn)行殺菌。為進(jìn)行此殺菌，有若干種方法是已知的，諸如舉例來說通過過氧化氫進(jìn)行殺菌。然而，近來，已經(jīng)做出嘗試來消除對這樣的化學(xué)物品的使用。因此，已經(jīng)出現(xiàn)的轉(zhuǎn)變是轉(zhuǎn)換成通過輻射、特別地但非排他地通過用諸如舉例來說電子的載荷子進(jìn)行輻射來執(zhí)行殺菌。
【背景技術(shù)】
[0002]在現(xiàn)有技術(shù)中，塑料型坯在加熱之后或在加熱箱之后行進(jìn)到吹塑模制機(jī)中。從 申請人:名義下的內(nèi)部現(xiàn)有技術(shù)中已知的是，在加熱箱之后塑料型坯經(jīng)由供給星形輪行進(jìn)到殺菌模塊中，然后由固定的發(fā)射體進(jìn)行外部滅菌，并且接著經(jīng)由輸送裝置引導(dǎo)至內(nèi)部滅菌模塊，在內(nèi)部滅菌模塊中指狀物伸入到塑料型坯中并且對其進(jìn)行內(nèi)部殺菌。隨后塑料型坯通過排出星形輪向前輸送。在外部滅菌期間，塑料型坯通過其內(nèi)表面由夾持元件保持。
[0003]然而，采用這種方法的話，塑料型坯的滅菌相對較復(fù)雜并且還得先有多個(gè)相繼設(shè)置的模塊為必要條件。因此，本發(fā)明的目的是提供一種降低塑料型坯的殺菌成本的系統(tǒng)和方法。根據(jù)本發(fā)明，這個(gè)目的通過獨(dú)立權(quán)利要求的主題實(shí)現(xiàn)。有利實(shí)施例和變型為從屬權(quán)利要求的主題。
【發(fā)明內(nèi)容】
[0004]根據(jù)本發(fā)明，一種用于對塑料容器、特別是塑料型坯進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)具有輸送裝置，該輸送裝置沿著預(yù)定輸送路徑輸送塑料型坯。此外該系統(tǒng)具有第一殺菌裝置，該第一殺菌裝置適于將輻射施加到塑料容器的外表面以便對該外表面進(jìn)行殺菌。此外該系統(tǒng)具有第二殺菌裝置，該第二殺菌裝置適于將輻射施加到塑料容器的內(nèi)表面以便對該內(nèi)表面進(jìn)行殺菌。
[0005]根據(jù)本發(fā)明，至少一個(gè)保持裝置被設(shè)置在輸送裝置上并且所述至少一個(gè)保持裝置具有接合元件，該接合元件能夠被引導(dǎo)到塑料容器的口部區(qū)域中以便保持塑料容器。在這種情況下，第二殺菌裝置的至少一個(gè)部件被集成到保持裝置。還提出的是提供了一種保持裝置，該保持裝置除了實(shí)用的保持功能之外還具有殺菌功能。因此，優(yōu)選地使用已經(jīng)集成到用于塑料型坯的保持裝置、特別是內(nèi)部夾持裝置中的殺菌元件。保持裝置優(yōu)選地為內(nèi)部夾持器。
[0006]輻射特別地為粒子輻射或載荷子輻射并且特別優(yōu)選地為電子輻射。然而，也可以使用其它類型的輻射或載荷子，諸如舉例來說質(zhì)子、阿爾法粒子等。
[0007]在另一有利的實(shí)施例中，系統(tǒng)具有電子產(chǎn)生裝置，并且優(yōu)選地還具有沿預(yù)定加速方向?qū)d荷子或電子進(jìn)行加速的加速裝置。
[0008]在另一有利的實(shí)施例中，系統(tǒng)還具有出射窗，載荷子能夠通過該出射窗射出，并且由此例如能夠到達(dá)容器的內(nèi)壁。
[0009]在另一有利的實(shí)施例中，系統(tǒng)具有殺菌腔室，塑料型坯在該殺菌腔室內(nèi)被輸送。此外優(yōu)選地設(shè)置有將該殺菌腔室相對于外界環(huán)境密封的密封裝置。
[0010]該殺菌腔室有利地構(gòu)造成類似于圍繞塑料型坯的輸送路徑的通道。該系統(tǒng)有利地還具有密封殺菌腔室的密封裝置、特別是密封能夠相對于彼此運(yùn)動(dòng)的壁的密封裝置。因而在可能的實(shí)施例中，具有周向充滿水的通道的所謂的水封可以被用作密封裝置，能夠相對運(yùn)動(dòng)的部件的側(cè)邊伸入到該通道中。
[0011]在另一有利的實(shí)施例中，輸送裝置至少在一些部分中沿著圓形路徑輸送塑料容器。在另一有利的實(shí)施例中，輸送裝置至少在塑料容器的內(nèi)部殺菌期間至少在一些部分中沿著圓形路徑輸送塑料容器。
[0012]在另一有利的實(shí)施例中，設(shè)置有將塑料型坯傳送到輸送裝置的傳送裝置。輸送裝置有利地具有多個(gè)用于保持塑料容器的保持裝置。
[0013]此外，有利地還設(shè)置有能夠沿塑料容器的縱向方向?qū)崿F(xiàn)塑料容器與保持裝置之間的相對運(yùn)動(dòng)的移動(dòng)裝置。在這種情況下，保持裝置有利地相對于塑料容器運(yùn)動(dòng)。這些運(yùn)動(dòng)裝置可以例如是與保持裝置個(gè)體相關(guān)聯(lián)的電動(dòng)機(jī)、特別是直線電動(dòng)機(jī)，使得可以進(jìn)行保持裝置個(gè)體運(yùn)動(dòng)的個(gè)體控制。然而，此外，還可以通過導(dǎo)向曲線來產(chǎn)生保持裝置的運(yùn)動(dòng)。
[0014]在另一有利的實(shí)施例中，第一殺菌裝置沿著保持裝置的輸送路徑被設(shè)置成使得塑料容器同時(shí)被第一殺菌裝置并且被第二殺菌裝置至少間歇性地殺菌。因此與現(xiàn)有技術(shù)相t匕，該系統(tǒng)能夠僅通過一個(gè)模塊實(shí)現(xiàn)執(zhí)行內(nèi)部和外部殺菌的功能。
[0015]換言之，外部和內(nèi)部殺菌或外部和內(nèi)部滅菌同時(shí)執(zhí)行以便為模塊提供更為緊湊的構(gòu)型。這能夠?qū)崿F(xiàn)是由于第二殺菌裝置被集成到保持裝置，例如集成到型坯內(nèi)部夾持器，否則該第二殺菌裝置是外部殺菌的部件。
[0016]在該方法的過程中可以設(shè)想到的是，塑料型坯例如通過其螺紋部或支撐環(huán)例如由供給星形輪被橫向輸送。在即將進(jìn)入到外部滅菌裝置前的轉(zhuǎn)移路徑上，具有集成的發(fā)射體的指狀物優(yōu)選地已經(jīng)掠過塑料型坯。這意味著保持裝置位于塑料容器上方并且由此可以已經(jīng)對塑料容器或塑料型坯的內(nèi)表面進(jìn)行了滅菌。
[0017]在輸送經(jīng)過外部滅菌裝置期間，保持裝置于是運(yùn)動(dòng)到塑料型坯中并且將其保持。在此期間，不僅進(jìn)行塑料型坯的外表面的輻射，而且進(jìn)行塑料型坯的下內(nèi)表面的輻射。在此時(shí)間段中，由于內(nèi)部夾持器或保持裝置而不能夠影響到上內(nèi)表面。然而，在從外部滅菌裝置排出時(shí)，保持裝置再次移出塑料型坯(一旦排出星形輪上保持裝置從外部保持塑料型坯)并且再次掠過塑料型坯，從而再次對塑料型坯的整個(gè)(上和下)內(nèi)表面進(jìn)行滅菌。
[0018]因此，有利地，在對塑料型坯的下部區(qū)域進(jìn)行殺菌期間，保持裝置不相對于塑料型坯運(yùn)動(dòng)，但保持裝置優(yōu)選地僅被引導(dǎo)到一定程度，具體地引導(dǎo)到塑料型坯的口部區(qū)域中。
[0019]通過這個(gè)程序，在殺菌期間塑料容器行進(jìn)的路徑也能夠被縮短。在現(xiàn)有技術(shù)中，由于塑料型坯經(jīng)過模塊的相對較長的行程以及不同時(shí)發(fā)生的內(nèi)部和外部滅菌，因此存在有已經(jīng)進(jìn)行了處理的塑料型坯被再次污染的可能性。此外，塑料型坯會(huì)由于相對較長的行程而冷卻，其中從另一方面來說不得超過規(guī)定時(shí)間，因?yàn)榉駝t的話由預(yù)先設(shè)定的加熱箱施加的溫度分布會(huì)被破壞，并且塑料型坯再次冷卻，并由此吹塑模制將變得不良或完全不會(huì)發(fā)生。
[0020]在另一有利實(shí)施例中，該系統(tǒng)具有將塑料容器傳送到保持裝置的傳送裝置，并且傳送裝置或輸送裝置被設(shè)計(jì)成能夠改變沿著輸送路徑的兩個(gè)相鄰的塑料容器之間的間距。傳送裝置有利地以這種方式設(shè)計(jì)。因此，特別提出的是通過能夠延遲塑料型坯個(gè)體之間的分離的所謂的延遲分離星形輪執(zhí)行傳送。
[0021]有利地，傳送裝置在該區(qū)域中并不沿著精確的圓形路徑輸送塑料型坯，而是可以設(shè)想的是轉(zhuǎn)移區(qū)域中的塑料型坯通過殺菌裝置的保持裝置沿著路徑的特殊部分運(yùn)動(dòng)。換言之，為了補(bǔ)償由端部夾持器造成的處理盲區(qū)，轉(zhuǎn)移到和/或轉(zhuǎn)移出處理傳送帶被延長。
[0022]將塑料容器轉(zhuǎn)移到處理傳送帶或者其保持裝置的上述節(jié)距減小星形輪在轉(zhuǎn)移期間掠過塑料容器和保持裝置，或端部夾持器在凸輪控制下留在頂部處直到最后一刻或直到與塑料容器的口部分隔開。在這個(gè)時(shí)間段中，第二殺菌裝置可以已經(jīng)恒定地輻射并由此對塑料型坯的內(nèi)口部區(qū)域進(jìn)行滅菌。在移出處理傳送帶期間，塑料型坯被立即轉(zhuǎn)移到另一節(jié)距減小星形輪，保持裝置向上移動(dòng)并且現(xiàn)在再次自由的口部區(qū)域通過處理傳送帶上的節(jié)距減小星形輪的掠過被第二次處理。
[0023]通過這個(gè)程序，整個(gè)模塊的體積可以變得充分更小，由此也需要輻射防護(hù)的較少費(fèi)用，這使得能夠節(jié)約材料。此外，如上所述，再污染的風(fēng)險(xiǎn)也被降低。這樣，通過兩個(gè)輸送星形輪整個(gè)模塊能夠被減小，并由此機(jī)械費(fèi)用高的轉(zhuǎn)移也被減少，并且整個(gè)系統(tǒng)在處理操作中變得更穩(wěn)定。由于經(jīng)過模塊的較短的過渡時(shí)間，均衡時(shí)間的問題也被消除(塑料型坯必須在加熱之后以較短時(shí)間被吹塑模制)。此外，由于模塊的更簡單的結(jié)構(gòu)，必要通風(fēng)技術(shù)的目標(biāo)管理能夠更簡單地實(shí)現(xiàn)。需要較少的無菌空氣來保持相對于外界環(huán)境的超壓。
[0024]由此在另一實(shí)施例中，輸送裝置和/或傳送裝置沿著輸送路徑的具有不同曲率半徑的部分輸送塑料容器。也可以在從輸送裝置排出的單元的區(qū)域中設(shè)想相同的程序。
[0025]在另一有利的實(shí)施例中，傳送裝置具有至少一個(gè)第二保持裝置，所述至少一個(gè)第二保持裝置適于在外部區(qū)域上夾持塑料容器。特別地這會(huì)涉及在支撐環(huán)下方夾持塑料容器的夾持夾具，特別是可控制夾具。
[0026]此外，本發(fā)明針對一種用于保持塑料容器的保持裝置。該保持裝置具有接合元件，該接合元件)能夠被引導(dǎo)到塑料容器的口部區(qū)域中以便保持塑料容器。
[0027]根據(jù)本發(fā)明，殺菌裝置集成到保持裝置，其中，殺菌裝置具有出射窗，載荷子能夠通過出射窗射出以便對塑料容器的內(nèi)壁區(qū)域進(jìn)行殺菌。由此在本發(fā)明的背景下，還提出了一種特殊的保持裝置，特別是保持心軸，該保持裝置除了保持功能之外還具有執(zhí)行殺菌的可能性，特別是對塑料容器、特別是塑料型坯的內(nèi)壁進(jìn)行殺菌。在現(xiàn)有技術(shù)中這樣的殺菌裝置通常以射束指狀物的方式被引導(dǎo)到容器中，這就是說例如在殺菌期間殺菌裝置相對于塑料容器運(yùn)動(dòng)。
[0028]在所提出的變型中，保持裝置優(yōu)選地并不至少間歇性地相對于塑料型坯運(yùn)動(dòng)而是特別地在塑料型坯的口部區(qū)域處保持塑料型坯。這特別是在塑料型坯的殺菌中是適合的。
[0029]在另一有利的實(shí)施例中，保持裝置還具有冷卻裝置以便冷卻出射窗。在這種情況下，特別地進(jìn)行設(shè)置的是將空氣流傳送到出射窗。無菌空氣有利地被傳送到出射窗。由此可以設(shè)置例如沿保持裝置的縱向方向延伸的冷卻空氣通道。保持裝置有利地具有外殼或封閉隔室，電子在外殼或封閉隔室內(nèi)運(yùn)動(dòng)以便最后通過出射窗射出。在該外殼內(nèi)部有利地形成真空或部分真空。此外，殺菌裝置個(gè)體優(yōu)選地還各自具有載荷子產(chǎn)生裝置并且優(yōu)選地還具有加速裝置，該加速裝置沿出射窗的方向?qū)λa(chǎn)生的載荷子、特別是電子進(jìn)行加速。
[0030]此外，還可以設(shè)置并且優(yōu)選的是，輻射裝置或指狀物發(fā)射體通過雙重壁來引導(dǎo)(冷卻)空氣。由此例如另一管，優(yōu)選地鉈耦合管可以圍繞射束指狀物的外殼設(shè)置。冷卻空氣能夠在這些管之間到達(dá)出射窗并且對出射窗進(jìn)行冷卻。
[0031]然而，此外，也可以至少在保持裝置上方的一些部分中引導(dǎo)冷卻空氣。這些保持裝置可以例如具有用于運(yùn)送冷卻空氣的通道。并且冷卻空氣可以在保持裝置的部件之間被引導(dǎo)，例如在保持裝置的兩個(gè)相鄰的凸出部之間被引導(dǎo)。另外地或替代性地，也可以設(shè)想使用流體冷卻系統(tǒng)。
[0032]冷卻裝置有利地構(gòu)造成使得它從外部為出射窗供應(yīng)冷卻劑，例如供應(yīng)空氣。然而，也可以設(shè)想其它冷卻裝置，諸如舉例來說流體冷卻系統(tǒng)(另外地或替代性地)。
[0033]在另一有利的實(shí)施例中，所述外殼(載荷子在該外殼內(nèi)到達(dá)出射窗)至少在一些部分中被接合元件圍繞。這樣，可以設(shè)想保持裝置的非常緊湊的設(shè)計(jì)。
[0034]在有利實(shí)施例中，接合元件具有多個(gè)能夠卡夾到口部上的接合部分。在這種情況下，能夠在接合部分個(gè)體之間設(shè)置同樣沿保持裝置的縱向方向延伸的間隙。
[0035]在另一有利的實(shí)施例中，出射窗沿保持裝置的縱向方向相對于接合元件凸出。這意味著出射窗沿塑料型坯的方向或其基底區(qū)域的方向相對于接合元件凸出。這樣，在塑料型坯的殺菌中射出的載荷子不會(huì)被接合元件的區(qū)域阻擋。由此殺菌能夠沿整個(gè)周向方向發(fā)生。
[0036]在另一優(yōu)選的實(shí)施例中，該系統(tǒng)具有在殺菌期間至少間歇性地為塑料容器供應(yīng)負(fù)壓的真空產(chǎn)生裝置。這個(gè)程序特別適于塑料型坯的殺菌，因?yàn)檫@些塑料型坯具有相對較大的壁厚并且因此可以被供應(yīng)真空而不變形。
[0037]此外，真空供應(yīng)裝置可以構(gòu)造成使得從塑料容器中吸出空氣，并且被吸出的空氣隨后至少部分地用于冷卻出射窗。由此可以設(shè)想再次使用特定比例的抽出空氣來冷卻(同一)出射窗。此外，從特定塑料型坯抽出的空氣可以被用于冷卻其它塑料型坯。
[0038]此外，本發(fā)明針對一種用于對塑料容器、特別是塑料型坯進(jìn)行殺菌的方法。在這種情況下，塑料容器通過輸送裝置沿著預(yù)定輸送路徑被輸送，并且在輸送過程期間，由第一殺菌裝置對塑料型坯的至少一個(gè)外表面提供對外表面進(jìn)行殺菌的輻射。
[0039]根據(jù)本發(fā)明，塑料容器通過保持裝置輸送，保持裝置在塑料容器的口部區(qū)域處被引導(dǎo)到塑料容器中，其中，(特別是在通過輸送裝置輸送塑料型坯的期間)，由第二殺菌裝置對塑料容器的內(nèi)表面至少間歇性地提供對該內(nèi)表面進(jìn)行殺菌的輻射，并且至少間歇性地對內(nèi)表面提供輻射和對外表面提供輻射同時(shí)發(fā)生。
[0040]輻射有利地為載荷子輻射、特別是電子輻射。由此，容器不僅從內(nèi)部而且從外部至少間歇性地被輻射。
[0041]如上所述，殺菌裝置有利地被集成到保持裝置中，其中，該輻射裝置或殺菌裝置從內(nèi)部作用于塑料容器的內(nèi)表面。
[0042]在另一有利的方法中，容器通過傳送裝置被傳送到輸送裝置。塑料容器有利地沿著一些部分呈圓形但另一些部分呈非圓形的輸送路徑被傳送。由此特別是在轉(zhuǎn)移區(qū)域中，可以設(shè)置成塑料容器例如沿直線或沿著半徑變化的弧面被運(yùn)送。
[0043]在另一有利的實(shí)施例中，傳送裝置從外部夾持塑料容器并且保持裝置在該輸送期間也至少間歇地被向前載運(yùn)。并且在從輸送裝置移除期間，塑料型坯能夠向前或通過不同半徑的弧面被輸送。塑料型坯的內(nèi)口部區(qū)域有利地在外部區(qū)域的殺菌之前和/或之后被順序地殺囷。
[0044]在另一有利的方法中，塑料容器在殺菌期間在潔凈腔室的內(nèi)部被至少間歇性地輸送。
[0045]在另一有利的方法中，在保持裝置朝向塑料容器的進(jìn)給運(yùn)動(dòng)期間和/或在保持裝置開離塑料容器的運(yùn)動(dòng)期間，塑料容器的內(nèi)口部區(qū)域的殺菌、特別是基本上整個(gè)內(nèi)口部區(qū)域的殺菌和/或上口部區(qū)域的殺菌被執(zhí)行。
[0046]上口部區(qū)域被理解為特別是直接相鄰于塑料容器的口部的邊緣的部分。優(yōu)選地它是位于塑料容器的(外)螺紋部的區(qū)域中和/或外螺紋部與口部的邊緣之間(相對于塑料容器的從容器的口部延伸到基底、特別是基圓錐的縱向方向)的區(qū)域中的部分。
[0047]在另一有利的實(shí)施例中，用于對塑料容器進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)被設(shè)置在加熱裝置之后和/或形變機(jī)的端部之前。該形變機(jī)可以特別地是吹塑模制機(jī)、特別是拉伸吹塑模制機(jī)或其吹塑輪。
[0048]在這種情況下，內(nèi)口部區(qū)域的殺菌有利地通過輻射、特別是通過載荷子輻射執(zhí)行。在向前和/或向后運(yùn)動(dòng)期間，塑料容器的上外表面優(yōu)選地被殺菌。由此特別是塑料容器或塑料型坯的螺紋部能夠被殺菌。在另一有利的方法中，保持裝置沿著塑料容器的縱向方向朝向塑料容器被推進(jìn)。塑料型坯的直的內(nèi)口部區(qū)域的殺菌有利地在傳送到輸送裝置期間和/或從輸送裝置移除期間發(fā)生。
[0049]在對塑料容器或塑料型坯進(jìn)行殺菌時(shí)，優(yōu)選地執(zhí)行以下步驟，其中，需要指出的是所述步驟中的若干步預(yù)可以被省去:
[0050]-塑料容器通過射束指狀物或(第二)殺菌裝置被引導(dǎo)。塑料容器的口部區(qū)域被滅菌；
[0051]-保持裝置運(yùn)動(dòng)到塑料容器中；
[0052]-第二殺菌裝置、特別是射束指狀物進(jìn)一步運(yùn)動(dòng)到塑料容器中(但這特別地通過塑料容器的運(yùn)動(dòng)發(fā)生)；在這個(gè)步驟中，載荷子或電子可以優(yōu)選地已經(jīng)被殺菌裝置射出以便對塑料容器的內(nèi)壁進(jìn)行殺菌。然而，優(yōu)選地，如所述的，射束指狀物此時(shí)并不運(yùn)動(dòng)而是相反地帶有保持裝置的塑料容器朝向射束指狀物運(yùn)動(dòng)；
[0053]-第二殺菌裝置、特別是射束指狀物運(yùn)動(dòng)到塑料容器的基底區(qū)域中；在這個(gè)步驟中，載荷子或電子可以優(yōu)選地已經(jīng)被殺菌裝置射出以便對塑料容器的內(nèi)壁進(jìn)行殺菌；
[0054]-塑料容器和保持裝置向下運(yùn)動(dòng)，并由此殺菌裝置從塑料容器中移出。接著塑料容器被轉(zhuǎn)移到外部夾持器并且滅菌的型坯繼續(xù)前進(jìn)；而且在殺菌裝置的這個(gè)撤回過程或塑料容器向下運(yùn)動(dòng)過程中，塑料容器的口部區(qū)域(特別是外口部區(qū)域)的殺菌可以再次發(fā)生。
【專利附圖】
【附圖說明】
[0055]其它優(yōu)點(diǎn)和實(shí)施例將從附圖中變得明顯。在附圖中:
[0056]圖1示出了根據(jù)審請人名義下的內(nèi)部現(xiàn)有技術(shù)的殺菌裝置；
[0057]圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的殺菌裝置的示意圖；
[0058]圖3示出了具有集成的殺菌裝置的保持裝置的示意圖；
[0059]圖4示出了被引導(dǎo)到塑料型坯中的殺菌裝置的截面圖；
[0060]圖5示出了容器殺菌順序。
[0061]附圖標(biāo)記清單
[0062]I 系統(tǒng)
[0063]2輸送裝置
[0064]4第一殺菌裝置
[0065]6第二殺菌裝置
[0066]10塑料型坯
[0067]1a 口部區(qū)域
[0068]20排出單元
[0069]24載運(yùn)器
[0070]26保持裝置
[0071]28轉(zhuǎn)移區(qū)域
[0072]34傳送裝置
[0073]38轉(zhuǎn)移區(qū)域
[0074]40潔凈腔室
[0075]42排出開口
[0076]44傳送開口
[0077]46 壁
[0078]62出射窗
[0079]64保持元件
[0080]65第二外殼部分
[0081]68 槽
[0082]70 主體
[0083]100用于殺菌容器的系統(tǒng)
[0084]104外部殺菌單元
[0085]106內(nèi)部殺菌單元
[0086]112傳送裝置
[0087]114排出單元
【具體實(shí)施方式】
[0088]圖1示出了根據(jù)審請人名義下的內(nèi)部現(xiàn)有技術(shù)的用于對容器進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)100。其中首先設(shè)置有將塑料型坯傳送到外部殺菌單元104的傳送裝置112。從該外部殺菌單元104開始，塑料容器被移除并且被引導(dǎo)至內(nèi)部殺菌單元106。最后塑料容器通過排出單元114被再次排出。這樣在兩個(gè)殺菌裝置104和106之間總共有兩個(gè)傳送單元112、114以及另外的轉(zhuǎn)移單元是必需的。
[0089]圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的用于對塑料型坯進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)I的示意圖。在這種情況下塑料型坯首先經(jīng)由傳送開口 44傳送到傳送裝置34。該傳送裝置34具有多個(gè)保持裝置，所述多個(gè)保持裝置將塑料型坯保持在例如其外周上(例如，其支撐環(huán)下方)。此外傳送裝置34具有轉(zhuǎn)移區(qū)域38，在該轉(zhuǎn)移區(qū)域38中保持裝置并由此還有設(shè)置于其上的塑料型坯優(yōu)選地不沿著圓形輸送路徑被引導(dǎo)，而是通過不同半徑的弧面被引導(dǎo)，以便轉(zhuǎn)移至輸送裝置2的區(qū)域能夠加長。在這里輸送裝置2可以被構(gòu)造為可旋轉(zhuǎn)輪。
[0090]附圖標(biāo)記4表示用于對塑料型坯進(jìn)行外部殺菌的第一殺菌裝置。在這種情況下，該第一殺菌裝置可以被設(shè)置成例如沿著塑料型坯的輸送路徑固定不動(dòng)。
[0091]附圖標(biāo)記20表示用于將塑料型坯排出系統(tǒng)I的排出單元。排出單元20進(jìn)而還具有基底24，多個(gè)保持裝置26被布置在基底24上。所述多個(gè)保持裝置26進(jìn)而沿著非圓形輸送路徑被逐段輸送(在轉(zhuǎn)移區(qū)域28中)。
[0092]附圖標(biāo)記42表示另一排出開口，剛才被殺菌的塑料型坯經(jīng)由該排出開口 42從系統(tǒng)I被排出。
[0093]附圖標(biāo)記40表示潔凈腔室，塑料型坯的殺菌以及輸送在該潔凈腔室內(nèi)發(fā)生。該潔凈腔室通過壁46而相對于(未殺菌的)外界環(huán)境密封。通過自由流動(dòng)的殺菌和/或清潔劑(例如過氧化氫或過乙酸)進(jìn)行清潔和/或殺菌的、作用于系統(tǒng)的部件(諸如舉例來說保持裝置36、26)上的殺菌裝置和/或清潔裝置也可以設(shè)置在該潔凈腔室內(nèi)。這樣，設(shè)備的所謂的CIP清潔也能夠?qū)崿F(xiàn)。然而，可以通過電磁和/或電子輻射進(jìn)行系統(tǒng)部件的殺菌。
[0094]圖3示出了集成到保持裝置8的第二殺菌裝置的實(shí)施例。在這種情況下，附圖標(biāo)記70表示該保持裝置的主體并且附圖標(biāo)記64表示能夠向外抵靠塑料型坯的內(nèi)壁以便將其保持的多個(gè)保持元件或接合部分。附圖標(biāo)記68表示設(shè)置在保持元件個(gè)體之間的槽。附圖標(biāo)記65表第二外殼部分，電子能夠在該第二外殼部分65內(nèi)運(yùn)動(dòng)。附圖標(biāo)記62表出射窗，載荷子或電子能夠通過該出射窗射出。
[0095]圖4示出了保持裝置8被特別地用于塑料型坯10的圖示。附圖標(biāo)記1a表示該塑料型坯的口部區(qū)域。此外槽68在保持元件個(gè)體之間是可辨別的。
[0096]圖5示出了殺菌過程的圖示。在這種情況下，示意性地示出了傳送裝置34和排出單元20。附圖標(biāo)記2進(jìn)而表示這里同樣以展開圖示出的輸送裝置。附圖標(biāo)記H表示在塑料型坯通過第二輸送裝置2被輸送的同時(shí)保持塑料型坯的保持裝置的提升曲線。將會(huì)認(rèn)識到的是，在區(qū)域I中傳送裝置34的保持裝置36掠過保持裝置8，因?yàn)樵谠搮^(qū)域中兩個(gè)示意性地示出的裝置34、2被交疊地示出。在該區(qū)域I中，能夠特別是通過第二殺菌裝置來進(jìn)行塑料型坯的口部區(qū)域的殺菌。
[0097]在區(qū)域2中，保持裝置8或端部夾持器運(yùn)動(dòng)到塑料型坯中，并且傳送裝置34的保持裝置36被移除。在這個(gè)時(shí)間段中，也可以已經(jīng)進(jìn)行了塑料型坯的下部區(qū)域的內(nèi)部殺菌。
[0098]在區(qū)域3中，還通過第一殺菌裝置進(jìn)行塑料型坯的外部處理。另外，在該區(qū)域中，還能夠進(jìn)行塑料型坯的下部區(qū)域的內(nèi)部殺菌。
[0099]在區(qū)域4中，排出單元20的保持裝置夾持塑料型坯并且保持裝置8被向上移除，如提升曲線H所示出的。并且在該區(qū)域中，塑料型坯在其口部區(qū)域處，特別是在上口部區(qū)域處被第二次處理。
[0100]在區(qū)域5中，與區(qū)域I中類似，不僅排出單元的保持裝置而且輸送裝置2的保持裝置8都掠過塑料型坯。因而在這里塑料型坯的口部區(qū)域又被第二次殺菌。
[0101]如所述的，傳送裝置34和/或排出單元20優(yōu)選地各自構(gòu)造為所謂的齒距減小星形輪。在這種情況下，可能的是該傳送裝置和/或排出單元的保持元件個(gè)體能夠相對于可旋轉(zhuǎn)載運(yùn)器運(yùn)動(dòng)，特別是能夠在塑料容器的輸送平面中運(yùn)動(dòng)。由此保持裝置個(gè)體36、26可以例如能夠相對于可旋轉(zhuǎn)載運(yùn)器樞轉(zhuǎn)和/或還能夠線性運(yùn)動(dòng)。
[0102]審請人保留要求申請文件中公開的、對本發(fā)明而言必要的所有特征的權(quán)利，只要這些特征以獨(dú)立或組合的方式比現(xiàn)有技術(shù)更具新穎性。
【權(quán)利要求】
1.一種用于對塑料容器、特別是塑料型坯(10)進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)，具有:輸送裝置(2)，所述輸送裝置(2)沿著預(yù)定輸送路徑輸送所述塑料型坯(10);第一殺菌裝置(4)，所述第一殺菌裝置(4)適于將輻射施加到所述塑料容器的外表面以便對所述外表面進(jìn)行殺菌；以及第二殺菌裝置出)，所述第二殺菌裝置(6)適于將輻射施加到所述塑料容器的內(nèi)表面以便對所述內(nèi)表面進(jìn)行殺菌，其特征在于，至少一個(gè)保持裝置(8)被設(shè)置在所述輸送裝置(2)上并且所述至少一個(gè)保持裝置(8)具有接合元件(82)，所述接合元件(82)能夠被引導(dǎo)到所述塑料容器(10)的口部區(qū)域中以便保持所述塑料容器(10)，其中，所述第二殺菌裝置的至少一個(gè)部件被集成到所述保持裝置。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的系統(tǒng)(I)，其特征在于，所述第一殺菌裝置沿著所述保持裝置(8)的輸送路徑被設(shè)置成使得所述塑料容器同時(shí)被所述第一殺菌裝置(4)并且被所述第二殺菌裝置(6)至少間歇性地殺菌。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中至少一項(xiàng)所述的系統(tǒng)(I)，其特征在于，所述系統(tǒng)具有將所述塑料容器(10)傳送到所述保持裝置(8)的傳送裝置(34)，并且該傳送裝置或所述輸送裝置(2)被設(shè)計(jì)成能夠改變沿著所述輸送路徑的兩個(gè)相鄰的塑料容器之間的間距。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中至少一項(xiàng)所述的系統(tǒng)(I)，其特征在于，所述輸送裝置和/或所述傳送裝置和/或一排出單元沿著所述輸送路徑的具有不同曲率半徑的部分輸送所述塑料容器。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的系統(tǒng)(I)，其特征在于，所述傳送裝置具有至少一個(gè)第二保持裝置，所述至少一個(gè)第二保持裝置適于在外部區(qū)域上夾持所述塑料容器。
6.一種用于通過接合元件￠0)保持塑料容器(10)的保持裝置(8)，所述接合元件(60)能夠被引導(dǎo)到所述塑料容器(10)的口部區(qū)域中以便保持所述塑料容器(10)，其特征在于，殺菌裝置(6)集成到所述保持裝置，其中，該殺菌裝置具有出射窗(62)，載荷子能夠通過所述出射窗￠2)射出以便對所述塑料容器(10)的內(nèi)壁區(qū)域進(jìn)行殺菌。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的保持裝置(8)，其特征在于，所述殺菌裝置具有外殼(65)，載荷子在所述外殼￠5)內(nèi)部到達(dá)所述出射窗(62)。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的保持裝置(8)，其特征在于，所述外殼￠5)至少在一些部分處被所述接合元件(60)包圍。
9.根據(jù)權(quán)利要求6所述的保持裝置(8)，其特征在于，所述出射窗沿所述保持裝置(8)的縱向方向(L)相對于所述接合元件(60)凸出。
10.一種用于對塑料容器(10)、特別是塑料型坯(10)進(jìn)行殺菌的方法，其中，所述塑料容器(10)通過輸送裝置(2)沿著預(yù)定輸送路徑被輸送，并且在所述輸送過程期間，由第一殺菌裝置(4)對所述塑料容器(10)的外表面至少間歇性地提供對所述外表面進(jìn)行殺菌的輻射，其特征在于，所述塑料容器(10)通過保持裝置(8)輸送，所述保持裝置(8)在塑料容器(10)的口部區(qū)域處被引導(dǎo)到所述塑料容器(10)中，其中，在通過所述輸送裝置(2)輸送所述塑料型坯期間，由第二殺菌裝置(6)對所述塑料容器(10)的內(nèi)表面至少間歇性地提供對所述內(nèi)表面進(jìn)行殺菌的輻射，并且至少間歇性地對所述內(nèi)表面提供輻射和對所述外表面提供輻射同時(shí)發(fā)生。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的方法，其特征在于，在所述保持裝置(8)朝向所述塑料容器(10)的進(jìn)給運(yùn)動(dòng)期間和/或所述保持裝置(8)離開所述塑料容器(10)的運(yùn)動(dòng)期間，執(zhí)行所述塑料容器(10)的內(nèi)口部區(qū)域的殺菌并且特別是上口部區(qū)域的殺菌。
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備，其特征在于，用于對所述塑料容器進(jìn)行殺菌的系統(tǒng)被設(shè)置在加熱裝置之后和/或形變機(jī)的端部之前。
【文檔編號】B65B55/08GK104415383SQ201410438882
【公開日】2015年3月18日 申請日期:2014年8月29日 優(yōu)先權(quán)日:2013年9月11日
【發(fā)明者】J·索林尼爾, 漢斯·朔伊倫, 霍爾格·穆勒 申請人:克朗斯股份公司