用于夾緊和分離紗線的方法以及紗線分離裝置的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明設(shè)及用于夾緊和分離紗線的方法W及紗線（Fadens)分離裝置，其中，紗線 被導(dǎo)入分離通道、在兩個(gè)夾持位置上被夾緊之后被拉斷，并且所述紗線W大于平均纖維長(zhǎng) 度的間距被夾緊。
【背景技術(shù)】
[0002] 在不同的紡織方法中，尤其在噴氣式紡織和氣流式紡織中，必須W適合的方式分 離紗線，從而使所獲得的紗線端部能夠被用于重新接上。在重新接上時(shí)，將預(yù)先準(zhǔn)備的紗線 端部導(dǎo)回至紡織裝置中，并且將新的紗線連接到所述紗線端部上。在此的目標(biāo)是，在此過程 中形成接頭，所述接頭一方面具有高的強(qiáng)度而另一方面與其余紗線的區(qū)別應(yīng)盡可能小。為 了預(yù)先準(zhǔn)備老舊紗線的紗線端部，因此要試圖實(shí)現(xiàn)逐漸終止的紗線端部，其中所包含的纖 維物質(zhì)持續(xù)從100%降至0%。在此應(yīng)盡量不拉斷紗線端部中所包含的纖維，而是保留其原 始的長(zhǎng)度。新的紗線連接到運(yùn)樣產(chǎn)生的紗線端部上。在此，試圖使老舊紗線的紗線端部和 新紡的紗線起始端在質(zhì)量分布方面在盡可能長(zhǎng)的區(qū)域中逐漸從100%降至〇%，或者從0% 升至100%。在新紡的紗線時(shí)，通過控制纖維供應(yīng)器的馬達(dá)的速度，例如在牽伸機(jī)構(gòu)中實(shí)現(xiàn) 該纖維供應(yīng)逐漸增多的紗線。
[0003] 由現(xiàn)有技術(shù)已知紗線端部準(zhǔn)備工作的不同方法。運(yùn)種類型的方法尤其應(yīng)用于紡織 機(jī)（例如噴氣式紡織機(jī)或氣流紡織機(jī)）中，但在接頭裝置中已知，在拼接裝置中兩個(gè)現(xiàn)有的 紗線端部彼此連接。在運(yùn)些已知的方法中，例如搶開紗線并且隨后使其分開。此外還已知打 磨或銳削裝置，借助它們來使紗線端部變尖。運(yùn)些方法通常還取決于各自的紡織方法W及 紡織由紡織方法造成的紗線內(nèi)部的纖維分布的結(jié)構(gòu)。因此，尤其對(duì)于借助噴氣式紡織機(jī)制 造的紗線來說，搶開紗線是不可能的，因?yàn)榧喚€的內(nèi)部具有無旋轉(zhuǎn)的區(qū)域，并且在試圖搶開 紗線時(shí)其可能扭轉(zhuǎn)并因此可能形成更嚴(yán)重的粘結(jié)。因此，已證實(shí)有利的是，在預(yù)先準(zhǔn)備噴氣 式紡織紗線的紗線端部時(shí)，W大于紗線的纖維長(zhǎng)度的間距將紗線夾緊，然后將紗線拉斷。被 拉斷的紗線端部W期望的方式逐漸變尖。如果在噴氣式紡織機(jī)上W不同的纖維長(zhǎng)度紡織， 則總是需要重新調(diào)節(jié)紗線端部預(yù)備器，W此使紗線的夾持線大于纖維長(zhǎng)度。運(yùn)需要較高成 本的調(diào)節(jié)，此外還需要高成本的用于拉斷紗線的裝置。此外，由此通常產(chǎn)生不同的后果，運(yùn) 對(duì)產(chǎn)生穩(wěn)定的接頭有不利的影響。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004] 因此本發(fā)明的目的是，提供一種用于夾緊和分離紗線的方法W及相應(yīng)的紗線分離 裝置，借助它們能夠可靠且可精確重復(fù)地分離紗線，并且所述方法和裝置是簡(jiǎn)單且成本低 廉的，從而使每個(gè)紡織工位在需要時(shí)都能夠裝配該裝置。 陽〇化]此目的通過具有獨(dú)立權(quán)利要求的特征的方法和紗線分離裝置得W實(shí)現(xiàn)。
[0006] 在按本發(fā)明的用于夾緊和分離紗線的方法中，其中將紗線導(dǎo)入分離通道，在兩個(gè) 夾持位置上被夾緊并且隨后被拉斷，其中所述紗線W大于平均的纖維長(zhǎng)度的間距被夾緊。 所述紗線在其分離之前被直接固定在兩個(gè)夾持位置上，因此不會(huì)有其它紗線區(qū)段在兩個(gè)夾 持位置之間的區(qū)域中被梓緊。運(yùn)兩個(gè)夾持位置的間距不必相當(dāng)于最大纖維長(zhǎng)度的間距，更 重要的是，運(yùn)兩個(gè)夾持位置之間的紗線長(zhǎng)度大于纖維長(zhǎng)度。與此相應(yīng)地，所述紗線在兩個(gè)夾 持位置之間并且在其夾緊之前被移動(dòng)，而隨后才被夾緊。由此確保，紗線在兩個(gè)夾持位置之 間構(gòu)成環(huán)線（凹狀的紗線）（Schlaufe)，而環(huán)線在運(yùn)兩個(gè)夾持位置之間產(chǎn)生大于纖維長(zhǎng)度 的紗線長(zhǎng)度。由此同樣也確保，沒有纖維被拉斷，而是兩個(gè)夾持位置之間的每根纖維都僅被 夾在一個(gè)位置上。此時(shí)，運(yùn)些纖維其中之一被夾在一個(gè)夾持位置上，而其它纖維夾在另一夾 持位置上。由此，紗線能夠在運(yùn)兩個(gè)夾持位置之間被斷開（化rchtrennt werden)，而不會(huì)損 壞運(yùn)些纖維。由此，還能夠在連接之后確保高的紗線質(zhì)量，因?yàn)樵谠摻宇^中沒有變短的、可 能會(huì)影響紗線質(zhì)量和紗線強(qiáng)度的纖維。
[0007] 由于所述紗線在兩個(gè)夾持位置之間并且在其夾緊之前被移動(dòng)，而隨后才被夾緊， 能夠通過移動(dòng)的長(zhǎng)度對(duì)不同的纖維長(zhǎng)度產(chǎn)生影響。對(duì)于纖維長(zhǎng)度較短的紗線來說進(jìn)行較小 的移動(dòng)就足夠了，但對(duì)于W較長(zhǎng)纖維長(zhǎng)度紡織的紗線來說，則所述移動(dòng)幅度較大并且因此 紗線的環(huán)部（凹狀）相應(yīng)增大。此外，夾持位置的布局不改變。由此造成的結(jié)果是，用于分 離紗線的裝置能夠相應(yīng)地被構(gòu)造得非常簡(jiǎn)單。
[0008] 在有利的實(shí)施方式中，該紗線借助彈力和/或氣動(dòng)地和/或電動(dòng)地被夾緊。此外， 通常應(yīng)用柱塞，所述柱塞被壓在對(duì)置面上并且在此夾緊紗線。柱塞的操控能夠W尤其簡(jiǎn)單 的方式實(shí)現(xiàn)，例如借助彈黃來實(shí)現(xiàn)。但該柱塞也能夠被氣動(dòng)地或電動(dòng)地操作。
[0009] 有利的是，所述紗線最初借助彈力被夾緊，隨后氣動(dòng)地或電動(dòng)地被夾緊。盡管彈力 通常足W相應(yīng)地固定紗線，但也通過氣動(dòng)或電動(dòng)器件的協(xié)助來可靠地夾緊紗線，從而使紗 線不會(huì)滑過夾持位置。
[0010] 在本發(fā)明的特別有利的實(shí)施方案中，紗線借助滑塊被移動(dòng)并且在此通過尤其拱形 的化墊被鋪設(shè)。所述滑塊優(yōu)選位于兩個(gè)隨后的夾持位置之間，并且在兩個(gè)夾持位置之間W 期望的長(zhǎng)度（大于纖維長(zhǎng)度）構(gòu)成紗線的環(huán)線（凹狀的紗線）。由于所述紗線通過優(yōu)選拱 形的墊化被鋪設(shè)，所W能夠溫和地準(zhǔn)備紗線W便進(jìn)行隨后的分離。在此還限制了分離位置， 并且還防止紗線在不期望的（例如鋒利的）偏離的位置上的拉斷。
[0011] 在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方案中，為了分離紗線，在紗線夾緊之后，紗線借助滑塊而移 動(dòng)從而超出其夾緊長(zhǎng)度。所述滑塊因此除了形成環(huán)線（凹狀紗線）外還具有其它功能。 首先，它使紗線從其直線的線路移動(dòng)到分離孔中，從而構(gòu)成比纖維長(zhǎng)度更大的紗線的環(huán)線 (凹狀紗線），隨后將紗線夾在夾持位置上，并且通過滑塊的另一運(yùn)動(dòng)將紗線分開，所述運(yùn) 動(dòng)使相互粘附的纖維借助滑塊被拉開。
[0012] 在本發(fā)明的非常優(yōu)選的實(shí)施方案中，使所述滑塊朝著紗線的方向被移動(dòng)，并且同 時(shí)同樣使柱塞和活塞移動(dòng)。因此，實(shí)現(xiàn)了構(gòu)造上非常簡(jiǎn)單的實(shí)施方式。柱塞和活塞不需要 單獨(dú)的驅(qū)動(dòng)裝置。其通過滑塊自身完成，所述滑塊通過另一運(yùn)動(dòng)在紗線的方向上驅(qū)動(dòng)柱塞 和活塞。
[0013] 優(yōu)選所述滑塊移動(dòng)紗線，并且所述柱塞保持住化墊上的紗線。由柱塞，通過與化墊 的共同作用形成一個(gè)或兩個(gè)固定紗線的夾持位置。相對(duì)的，將所述滑塊設(shè)置為用于移動(dòng)紗 線，從而移動(dòng)所述紗線并且最終斷開紗線。
[0014] 通過滑塊的另一運(yùn)動(dòng)，活塞優(yōu)選被壓向柱塞并且同時(shí)夾緊紗線。
[0015] 如果滑塊還進(jìn)一步運(yùn)動(dòng)，則滑塊試圖進(jìn)一步移動(dòng)紗線，但由于紗線被柱塞夾在兩 個(gè)夾持位置上而不能再移動(dòng)。因此在柱塞的區(qū)域中紗線被拉斷，其方式是：在兩個(gè)夾持位置 之間將纖維拉開。
[0016] 在紗線分離之后，為了進(jìn)行下一個(gè)紗線分離過程，所述滑塊、柱塞和活塞尤其借助 彈力移回到它們的原始位置。雖然借助氣動(dòng)或電動(dòng)器件也可實(shí)現(xiàn)運(yùn)一點(diǎn)，但在該位置應(yīng)用 彈黃是尤其簡(jiǎn)單的。
[0017] 本發(fā)明的、用于夾緊和分離紗線的紗線分離裝置具有分離通道，兩個(gè)夾持位置設(shè) 置在所述分離通道中。根據(jù)本發(fā)明，分離通道配備有活塞、柱塞和化墊W及滑塊。所述柱塞 與在兩個(gè)夾持位置上夾緊紗線的化墊共同作用，并且所述滑塊能夠在兩個(gè)夾持位置之間橫 向于紗線移動(dòng)，從而形成紗線的環(huán)線，并且尤其是斷開紗線。通過相應(yīng)構(gòu)件的共同作用，能 夠創(chuàng)造出可簡(jiǎn)單操作的紗線分離裝置。它們使紗線分離，但無需費(fèi)力調(diào)節(jié)和控制紗線分離 裝置。
[0018] 尤其有利的是，紗線分離裝置的夾持位置的間距小于待分離的紗線的纖維長(zhǎng)度。 因此該紗線分離裝置能構(gòu)造得非常緊湊。但是能夠在不拉斷纖維的情況下分離紗線，其方 式是：兩個(gè)夾持位置，在其之間，設(shè)置的紗線形成紗線的環(huán)線，其小于紗線的纖維長(zhǎng)度。因此 確保不拉斷纖維，而是通過單根纖維的分開滑動(dòng)來分離紗線，運(yùn)些纖維分別只夾在一個(gè)夾 持位置上。
[0019] 所述活塞、柱塞和/或滑塊優(yōu)選是借助彈力和/或氣動(dòng)地和/或電動(dòng)地驅(qū)動(dòng)的。在 優(yōu)選的實(shí)施方案中，示意的能量作用在活塞、柱塞和滑塊上，從而使它們移出并且使紗線分 離，同時(shí)彈黃使運(yùn)些構(gòu)件再次移回到它們的起始位置中。因此確保，即使沒有氣動(dòng)支持，活 塞、柱塞和滑塊也位于移入的起始位置，并且只有在主動(dòng)控制時(shí)才到達(dá)紗線分離位置。借助 活塞、柱塞和滑塊的設(shè)及橫截面的相應(yīng)造型（氣動(dòng)壓力能夠作用在該橫截面上），來逐漸地 操縱單個(gè)的構(gòu)件（即活塞、柱塞和滑塊），而不必改變施加的壓力。只通過在紗線分離裝置 上施加超壓，運(yùn)Ξ個(gè)構(gòu)件在此逐漸地移出。在超壓斷開和放氣之后，一個(gè)或多個(gè)彈黃的作用 是，使運(yùn)Ξ個(gè)構(gòu)件再次移回到它們的起始位置。
[0020] 所述活塞、柱塞和滑塊優(yōu)選沿運(yùn)動(dòng)方向線性地向紗線移去。因此，所有Ξ個(gè)構(gòu)件都 能夠構(gòu)成為圓柱狀，并且能夠相應(yīng)簡(jiǎn)單地、尤其氣動(dòng)地被操控。
[0021] 為了實(shí)現(xiàn)紗線分離裝置的尤其緊湊的結(jié)構(gòu)，有利的是當(dāng)活塞具有用于滑塊和/或 柱塞的引導(dǎo)器。運(yùn)些部件在此交錯(cuò)地設(shè)置并且相互引導(dǎo)。因此通過尤其氣動(dòng)的操作，它們 能夠非常簡(jiǎn)單地被移動(dòng)。
[0022] 如果滑塊在活塞的內(nèi)部并且柱塞在活塞的外部，則也實(shí)現(xiàn)了一種非常簡(jiǎn)單的結(jié) 構(gòu)。運(yùn)些構(gòu)件相互協(xié)調(diào)并且能夠根據(jù)它們的布局借助彈力和/或氣動(dòng)地被操作。為了實(shí)現(xiàn) 運(yùn)些構(gòu)件的移出或移回，彈黃優(yōu)選還分別引導(dǎo)其它構(gòu)件，因此不需要或幾乎不需要額外的 零件。
[0023] 如果引導(dǎo)殼體中的活塞，則同樣實(shí)現(xiàn)一種簡(jiǎn)單的元件，從而能夠制造出緊湊的紗 線分離裝置。所述殼體同時(shí)能夠用于供應(yīng)壓縮空氣，尤其用于操縱活塞和滑塊。
[0024] 如果化墊構(gòu)造成拱形的，則紗線能夠位于化墊之下，而不會(huì)對(duì)它造成損壞。所述分 離能夠在兩個(gè)夾持位置之間在化墊上非常精確地進(jìn)行。
[00巧]如果化墊具有用于容納紗線和滑塊的孔道，則該滑塊如同待分離的紗線一樣W有 利的方式被引導(dǎo)，w便獲得限制的分離位置。
[0026] 如果柱塞和活塞之間、和/或活塞和滑塊之間、和/或活塞和殼體之間設(shè)置有彈 黃，用于使柱塞、活塞和/或滑塊移動(dòng)到它們的起始位置或夾持位置，因此使各自的彈黃有 利地被引導(dǎo)和固定，而不需要額外的構(gòu)件。
[0027] 如果在活塞上設(shè)置有用于滑塊的運(yùn)動(dòng)擋塊，則尤其能在移出的狀態(tài)下限制滑塊的 位置。紗線的環(huán)線的大小同樣也像紗線的分離一樣在兩個(gè)夾持位置之間確定。
[0028] 如果在柱塞上設(shè)置有至少一個(gè)、優(yōu)選兩個(gè)用于活塞的運(yùn)動(dòng)擋塊，因此一方面使柱 塞抵靠在紗線和化墊上，另一方面使柱塞與活塞一起移回起始位置。
[0029] 特別有利的是，運(yùn)些活動(dòng)的部件，即柱塞、活塞和滑塊設(shè)置在唯一的殼體中。因此， 使紗線分離裝置能夠?qū)崿F(xiàn)非常緊湊且成本低廉的結(jié)構(gòu)。<