具體地，在燃?xì)馀腼兤骶哳I(lǐng)域中，特別是家用燃?xì)馀腼兤骶?，需要?dú)饷苄缘貙⑷細(xì)夤?yīng)管線連接至對(duì)應(yīng)的燃?xì)馊紵鞅倔w。當(dāng)前，在大多數(shù)情況下，這是通過與用于獲得氣密性連接的墊板相結(jié)合的螺紋連接獲得的。然而具體地，此類氣密性連接的建立比較費(fèi)力并且需要比較長(zhǎng)的組裝時(shí)間。

因此，本發(fā)明的目標(biāo)在于避免用于氣密性地將燃?xì)夤?yīng)管線連接至燃?xì)庀钠?特別是家用燃?xì)馀腼兤骶叩娜細(xì)馊紵鞅倔w)的燃?xì)膺M(jìn)氣口的已知現(xiàn)有技術(shù)解決方案的缺點(diǎn)。

具體地，應(yīng)提供燃?xì)夤?yīng)連接組件和氣密性地將燃?xì)夤?yīng)管線連接至燃?xì)庀钠返娜細(xì)膺M(jìn)氣口的方法，該方法需要比較短的組裝時(shí)間并且易于設(shè)置，但還可以提供充分的氣密性連接。

這一目標(biāo)是通過權(quán)利要求1、8和10解決的。具體地，由從屬權(quán)利要求得到本發(fā)明的實(shí)施例。

根據(jù)權(quán)利要求1，提供了一種用于氣密性地將燃?xì)夤?yīng)管線連接至燃?xì)庀钠返娜細(xì)膺M(jìn)氣口的燃?xì)夤?yīng)連接組件。

具體地，該燃?xì)庀钠房梢允侨細(xì)馀腼兤骶?特別是家用燃?xì)馀腼兤骶?、燃?xì)饧訜崞骱?或燃?xì)鉅t或火爐)的燃?xì)馊紵?。進(jìn)一步地，該燃?xì)庀钠房梢允且詺饷苄缘姆绞竭B接至該燃?xì)夤?yīng)管線的設(shè)備、器具或元件，以便能夠供應(yīng)燃?xì)?特別是燃料氣體或加熱燃?xì)?至該設(shè)備、器具或元件。

具體地，該燃?xì)夤?yīng)連接組件可以涉及將該燃?xì)夤?yīng)管線連接至設(shè)置在該燃?xì)馊紵骱?或任何其他類型的燃?xì)饧訜嵩娜紵鞅倔w或燃燒器主體中的燃?xì)膺M(jìn)氣口。

使用所提出的燃?xì)夤?yīng)連接組件，該燃?xì)夤?yīng)管線插入該燃?xì)膺M(jìn)氣口中或定位在該燃?xì)膺M(jìn)氣口內(nèi)。該燃?xì)膺M(jìn)氣口可以是孔、套管或襯套，特別是內(nèi)套管或內(nèi)襯套，其中，該燃?xì)膺M(jìn)氣口的內(nèi)徑與該燃?xì)夤?yīng)管線的外徑匹配，使得該燃?xì)夤?yīng)管線可以插入該燃?xì)膺M(jìn)氣口中，具體地插入該燃?xì)膺M(jìn)氣口的套管和/或襯套中。具體地，這些內(nèi)徑和外徑的相互適配或定制應(yīng)如此使得進(jìn)氣口、套管和/或襯套和/或燃?xì)夤?yīng)管線(具體為其內(nèi)表面和/或外表面)在將該燃?xì)夤?yīng)管線插入該供應(yīng)口、套管和/或襯套中時(shí)(即，僅受到插入動(dòng)作)不受到損傷或損害。

燃?xì)夤?yīng)管線可以以氣密性的方式連接至燃?xì)膺M(jìn)氣口，這是由于凸起部分(具體是徑向突出部)在插入條件或狀態(tài)下在供應(yīng)管線的外圓周處通過塑性變形得以實(shí)現(xiàn)或產(chǎn)生。這具體應(yīng)指該凸起部分和/或突出部可以在燃?xì)夤?yīng)管線插入(具體地完全插入)燃?xì)膺M(jìn)氣口、套管和/或襯套中的條件下通過燃?xì)夤?yīng)管線的塑性變形產(chǎn)生。在插入狀態(tài)下發(fā)生的燃?xì)夤?yīng)管線的塑性變形具體如此使得燃?xì)夤?yīng)管線以形式配合的鎖定方式氣密性地接合到在內(nèi)壁(具體為進(jìn)氣口、套管和/或襯套的內(nèi)圓周或內(nèi)壁)上設(shè)置的給定凹槽中。內(nèi)壁和/或凹槽可以具有圓形或橢圓形形狀。

術(shù)語(yǔ)“塑性變形”具體應(yīng)指對(duì)燃?xì)夤?yīng)管線施加的變形(具體為在與凹槽重疊的部分中)是不可逆的，即“塑性的”。

供應(yīng)管線的變形具體可以通過被插入進(jìn)氣口中的供應(yīng)管線的至少一部分的材料冷成型來獲得。具體地，通過塑性變形(如冷成型或其他技術(shù))，最初直的、未變形的供應(yīng)管線或供應(yīng)管線的平直壁(具體為供應(yīng)管線壁的材料)，可以在軸向力和/或軸向力與扭轉(zhuǎn)力組合的作用下被推壓至凹槽中，使得供應(yīng)管線或其直壁在結(jié)束條件中可以填充或完全填充該凹槽并且因此可以產(chǎn)生形式配合、氣密性的連接。

為了經(jīng)由燃?xì)夤?yīng)管線的塑性變形獲得氣密性連接，燃?xì)庀钠?、更詳?xì)地為燃?xì)膺M(jìn)氣口，例如像屬于燃料氣體燃燒器的燃?xì)馊紵鞅倔w，可以放置在夾具中并且鎖定在其中，例如在相對(duì)于在其安裝位置上的燃?xì)夤?yīng)管的水平位置上。

該燃?xì)夤?yīng)管線可以通過夾頭或類似設(shè)備被夾持緊，該夾頭或類似設(shè)備可以連接至機(jī)器，例如像機(jī)器人。

該機(jī)器或機(jī)器人(可以包括用于密封固定進(jìn)氣口的夾具或虎鉗)可以將燃?xì)夤?yīng)管線插入進(jìn)氣開口中。更詳細(xì)地，燃?xì)夤?yīng)管線的開放端可以插入(具體地推入或壓入)例如燃燒器本體的進(jìn)氣開口、套管和/或襯套中。優(yōu)選地，燃?xì)夤?yīng)管線插入進(jìn)氣開口中直到燃?xì)夤?yīng)管線鄰接設(shè)置在進(jìn)氣口、套管和/或襯套的內(nèi)壁上的鄰接肩部。

在與用于軸向鄰接燃?xì)夤?yīng)管線的鄰接肩部或類似裝置的鄰接中，軸向力、特別是預(yù)定軸向力或軸向力與扭轉(zhuǎn)力的組合，其中任一者可以具有預(yù)定強(qiáng)度，可以例如通過機(jī)器或機(jī)器人來施加。軸向力或軸向力與扭轉(zhuǎn)力可以以此方式施加至燃?xì)夤?yīng)管線，使得燃?xì)夤?yīng)管線，即燃?xì)夤?yīng)管線壁的導(dǎo)管或?qū)?yīng)部分，塑性變形至凹槽中并且因此產(chǎn)生燃?xì)夤?yīng)管線與進(jìn)氣口(具體為凹槽)之間的機(jī)械密封和氣密性的連接。

燃?xì)夤?yīng)管線的材料例如可以為鋁、合成材料，如塑料或適合于在施加軸向力或軸向力與扭轉(zhuǎn)力至由對(duì)應(yīng)材料制成的管、管線或管道時(shí)徑向方向上發(fā)生塑性變形的類似可變形材料。

燃?xì)夤?yīng)管線的接近或靠近該凹槽的多個(gè)部分的塑性變形可能導(dǎo)致燃?xì)夤?yīng)管線壁或壁部分膨脹至相關(guān)的凹槽中，該凹槽例如設(shè)置在燃?xì)膺M(jìn)氣口的內(nèi)壁中，以便獲得相同和適當(dāng)?shù)臋C(jī)械密封的氣密閉塞。

再次應(yīng)提及的是，可以僅施加軸向力至燃?xì)夤?yīng)管線或施加軸向力與扭轉(zhuǎn)力的組合至燃?xì)夤?yīng)管線。除軸向力分量之外，還施加扭矩力可以有助于或改進(jìn)燃?xì)夤?yīng)管線到凹槽中的塑性變形。

該凹槽可以包括至少一個(gè)突起，該至少一個(gè)突起從該凹槽的內(nèi)表面徑向向內(nèi)延伸。優(yōu)選地，該突起具有橢圓形形狀。具體地，此類突起可以有助于獲得燃?xì)夤?yīng)管線與進(jìn)氣口之間的氣密和機(jī)械密封連接。具體地，對(duì)應(yīng)的突起可以在燃?xì)夤?yīng)管線發(fā)生塑性變形時(shí)增強(qiáng)在燃?xì)夤?yīng)管線與進(jìn)氣口之間的形式配合連接的建立。使用對(duì)應(yīng)的突起，供應(yīng)管線的外表面與進(jìn)氣開口的內(nèi)表面之間的整個(gè)接觸表面可以被放大并且可以獲得改進(jìn)的燃?xì)饷芊馓匦浴?/p>

在塑性變形時(shí)形成并且延伸進(jìn)入且填充凹槽的凸起狀突出部可以在最終形狀下包括與這些突起配合(具體地包圍或圍合)的多個(gè)凹陷。具體地，通過提供多個(gè)對(duì)應(yīng)的突起，由于這些突起穿透至燃?xì)夤?yīng)管線的塑性變形可以獲得附加的密封效應(yīng)。

優(yōu)選地，在變形區(qū)域中的中空燃?xì)夤?yīng)管線的內(nèi)部橫截面與變形過程之前相同或基本上相同。變形后的內(nèi)徑至少應(yīng)使得足夠的燃?xì)饪梢员惠斔偷饺細(xì)庀钠贰?/p>

具體地，該凸起部分可以呈徑向的、具體為周向的突起部的形狀，該突起部突出到給定的或預(yù)設(shè)的徑向的、具體為周向溝槽中，該溝槽設(shè)置在燃?xì)膺M(jìn)氣口的襯套或孔中的內(nèi)壁上。

通過燃?xì)夤?yīng)管線的塑性變形用于填充或占據(jù)設(shè)置在燃?xì)膺M(jìn)氣口的內(nèi)壁(具體為襯套)上的溝槽，可以具體地以比較節(jié)省時(shí)間且簡(jiǎn)單的方式獲得在燃?xì)夤?yīng)管線與燃?xì)膺M(jìn)氣口之間的氣密性的、無燃?xì)庑孤┑倪B接。

供應(yīng)管線與進(jìn)氣口之間的連接、特別是燃?xì)夤?yīng)管線的塑性變形，例如能夠如以上進(jìn)一步描述的通過機(jī)器或機(jī)器人自動(dòng)進(jìn)行。這尤其可以降低制造成本并且改進(jìn)氣密性連接的品質(zhì)和均勻性。

為了建立燃?xì)夤?yīng)連接組件，可以使用直的燃?xì)夤?yīng)管線，具體為至少在建立與燃?xì)膺M(jìn)氣口的連接的區(qū)域中具有直圓柱形狀的燃?xì)夤?yīng)管線。在將燃?xì)夤?yīng)管線插入襯套或塑性變形部中之前，可以建立所提出的連接而無需對(duì)該燃?xì)夤?yīng)管線進(jìn)行預(yù)成型。

燃?xì)夤?yīng)管線可以由鋁或類似或其他具有足夠延展性的材料制成，使得供應(yīng)管線的直的部分可以塑性變形成凹槽，該凹槽可以是凹陷、溝槽或加深部。

優(yōu)選地，該凸起和凹槽形成在進(jìn)氣開口的內(nèi)部軸向截面上。優(yōu)選地，該凹槽與該進(jìn)氣開口的外邊緣間隔開，使得該凹口凹槽與外部邊緣之間的凸緣狀部分仍然有足夠的機(jī)械強(qiáng)度。

在燃?xì)馊紵鹘M件的示例性實(shí)施例中，其中，燃?xì)馊紵鞯娜細(xì)膺M(jìn)氣口根據(jù)本文中所提出的技術(shù)與燃?xì)夤?yīng)管線連接，燃?xì)膺M(jìn)氣口的內(nèi)徑可以在7.0mm與7.5mm之間，并且在鄰接肩部處的內(nèi)徑減小可以在約0.5mm至0.7mm之間。凹槽的最大內(nèi)徑可以在10mm與10.5mm之間的范圍內(nèi)。至于燃?xì)膺M(jìn)氣口、凹槽和相關(guān)元件的軸向延伸部，燃?xì)膺M(jìn)氣口的外端與凹槽的外邊緣之間的凸緣可以具有在4.0mm與5.0mm之間的軸向長(zhǎng)度。該鄰接肩部可以從進(jìn)氣開口的外邊緣向內(nèi)位移約15mm。至于凹槽的軸向延伸部，可以在進(jìn)氣開口的軸向方向上延伸總計(jì)8.0mm至8.5mm，其中，該進(jìn)氣開口的優(yōu)選地沒有錐形壁的圓柱部分可以在軸向方向上延伸2mm至4mm，并且從該圓柱部分出來并且包括多個(gè)錐形壁的部分可以延伸1.5mm至2.0mm的軸向長(zhǎng)度。

將凹槽設(shè)置地離襯套的外端足夠遠(yuǎn)可以產(chǎn)生連接的有利機(jī)械強(qiáng)度和穩(wěn)定性。

在實(shí)施例中，該凸起部分可以被實(shí)施為凸緣型突出部。這尤其應(yīng)指與凹槽互補(bǔ)的凸起部分可以根據(jù)凸緣、具體為周向徑向凸緣來成形。對(duì)應(yīng)的凸緣可以具有直的或傾斜的軸向凸緣面或其混合物。

在實(shí)施例中，與凸起部分互補(bǔ)的凹槽可以包括至少一個(gè)錐形部分。這尤其應(yīng)包括多個(gè)凹槽，這些凹槽具有至少分段地、逐漸變化(具體為逐漸減小)的直徑。具體地，凹槽的至少一個(gè)壁部分可以相對(duì)于軸向方向傾斜，使得獲得錐體。

配備有凹槽的錐形部分可以有利于獲得用該凸起部分最佳地填充該凹槽，該凸起部分通過或在供應(yīng)管線的塑性變形過程中產(chǎn)生。這進(jìn)而有利于連接的密封性。此外，錐形部分可以有利于獲得氣密性連接的高機(jī)械強(qiáng)度和耐用性。

在實(shí)施例中，該凹槽和互補(bǔ)的凸起可以這樣形成，使得該凹槽和互補(bǔ)的凸起在供應(yīng)管線與進(jìn)氣口(例如，襯套)之間在燃?xì)饬鬟^連接組件的方向上建立倒鉤形狀的連接。此類倒鉤形狀的連接可以具體地相對(duì)于多個(gè)拉力(具體地作用在被插入襯套中的供應(yīng)管線上的多個(gè)拉力)確保密封軸向座和可靠的軸向形式配合。

由于該凹槽包括基本上平行于徑向方向的直的軸向壁和相對(duì)于徑向方向傾斜的相反壁，優(yōu)選地獲得倒鉤形狀的連接。

優(yōu)選地，該倒鉤形狀的連接被實(shí)施成使得傾斜壁相對(duì)于燃?xì)饬鬟^燃?xì)夤?yīng)管線和襯套的方向定位在該直壁的下游。在這個(gè)變體中，可以獲得改進(jìn)的阻力，該阻力抵抗通過供應(yīng)管線和燃?xì)庀钠穬?nèi)的燃?xì)鈮毫Ξa(chǎn)生的力。

在實(shí)施例中，燃?xì)膺M(jìn)氣口(特別是襯套)可以包括充當(dāng)鄰接肩部的橫截面縮窄部(具體是錐體)，在插入條件下，供應(yīng)管線的軸向端部鄰接在該橫截面縮窄部處。

對(duì)應(yīng)的鄰接肩部可以限制供應(yīng)管線在襯套內(nèi)的長(zhǎng)度。而且，該橫截面縮窄部或鄰接肩部可以有助于或幫助使供應(yīng)管線適當(dāng)?shù)厮苄宰冃螐亩蛎浿涟疾壑小?/p>

根據(jù)權(quán)利要求8，提供了一種氣密性地將燃?xì)夤?yīng)管線連接至燃?xì)庀钠返娜細(xì)膺M(jìn)氣口的方法。具體地，該方法被配置成根據(jù)如以上所描述的和以上進(jìn)一步描述以及以下進(jìn)一步描述的任何實(shí)施例和變體獲得燃?xì)夤?yīng)連接組件。

根據(jù)所提出的方法，燃?xì)夤?yīng)管線的連接部分首先被入燃?xì)膺M(jìn)氣口的襯套中，并且隨后塑性變形，使得凸起部分在該燃?xì)夤?yīng)管線的外圓周處形成在襯套內(nèi)，使得該凸起部分以形式配合且氣密性方式接合該襯套的內(nèi)圓周上形成的給定配對(duì)凹槽。

具體地，通過執(zhí)行該方法，該供應(yīng)管線(即，供應(yīng)管線壁的材料)變形至該凹槽中，由此產(chǎn)生以機(jī)械固定和氣密結(jié)合或互連的方式將燃?xì)夤?yīng)管線與燃?xì)膺M(jìn)氣口連接在一起的凸起部分。

在該方法的實(shí)施例中，該凸起部分可以通過將燃?xì)夤?yīng)管線壓入襯套中來形成或產(chǎn)生；或者換言之，壓迫力可以被施加至燃?xì)夤?yīng)管線，使得燃?xì)夤?yīng)管線塑性變形并且膨脹至凹槽中。壓迫力可以在平行于燃?xì)夤?yīng)管線和襯套的軸向方向上被施加。

除了施加多個(gè)軸向力之外，為了建立氣密性連接或在其過程中，還可以施加相對(duì)于燃?xì)夤?yīng)管線的軸向方向的多個(gè)扭矩力。

在燃?xì)夤?yīng)管線與進(jìn)氣開口(具體為該凹槽)之間建立氣密性連接的其他細(xì)節(jié)具體地由以上和以下進(jìn)一步的更詳細(xì)說明中得到。具體地，燃?xì)夤?yīng)管線可以插入燃?xì)膺M(jìn)氣開口中直到燃?xì)夤?yīng)管線的軸向末端鄰接燃?xì)膺M(jìn)氣開口的內(nèi)鄰接凸緣。這可以通過機(jī)器、具體為機(jī)器人來完成。獲得上述條件之后，軸向力或軸向力與扭轉(zhuǎn)力的組合可以被施加至燃?xì)夤?yīng)管線以便將燃?xì)夤?yīng)管線的多個(gè)部分塑性變形至凹槽中。在燃?xì)夤?yīng)管線塑性變形使得通過該力或多個(gè)力的作用產(chǎn)生的凸起部分填充該凹槽之后，在燃?xì)夤?yīng)管線與進(jìn)氣開口之間建立氣密性連接。對(duì)于優(yōu)點(diǎn)，在加以必要的變更后，進(jìn)一步參照以上和以下進(jìn)一步說明。

根據(jù)權(quán)利要求10，提供了一種提供燃?xì)馀腼兤骶撸撊細(xì)馀腼兤骶甙ㄔ诖嗽谌魏螌?shí)施例和變體中描述的至少一個(gè)燃?xì)馊紵骱腿細(xì)夤?yīng)連接組件，其中，該燃?xì)夤?yīng)連接組件被提供用于將燃?xì)馊紵鞯娜細(xì)夤?yīng)管線連接至燃?xì)馊紵鞯娜細(xì)廨斎肟凇?/p>

本發(fā)明的示例性實(shí)施例將結(jié)合附圖進(jìn)行描述，在附圖中：

圖1示出了燃?xì)夤?yīng)連接組件的局部橫截面視圖；

圖2示出了在預(yù)組裝狀態(tài)下的燃?xì)夤?yīng)連接組件；并且

圖3示出了在部分組裝狀態(tài)下的燃?xì)夤?yīng)連接組件；

圖4示出了與燃?xì)夤?yīng)連接組件的進(jìn)一步實(shí)施例相關(guān)的燃?xì)馊紵鞅倔w。

圖1示出了燃?xì)夤?yīng)連接組件的局部橫截面視圖。在本情況下，該連接組件與家用燃?xì)鉅t或燃?xì)馀腼兤骶叩娜細(xì)馊紵飨嚓P(guān)，并且在本實(shí)施例中包括燃?xì)鉅t的燃?xì)馊紵鞯娜細(xì)馊紵鞅倔w1和燃?xì)夤?yīng)管線2或燃?xì)夤?yīng)管。

燃?xì)夤?yīng)管線2旨在用于將燃?xì)夤?yīng)至燃?xì)馊紵饕杂糜诓僮髟撊細(xì)馊紵?。因此，燃?xì)夤?yīng)管線2與燃?xì)馊紵鞅倔w1的燃?xì)膺M(jìn)氣口3之間需要?dú)饷苄赃B接或互連。

為了說明如何根據(jù)本發(fā)明獲得燃?xì)夤?yīng)管線2與燃?xì)膺M(jìn)氣口3之間的氣密性連接，現(xiàn)在額外地參照?qǐng)D2和圖3，這些圖分別示出在預(yù)組裝狀態(tài)、組裝之前和在部分組裝狀態(tài)下的燃?xì)夤?yīng)組件。

如從圖2中可以看到的，提供燃?xì)夤?yīng)管線2的直的末端部分，即燃?xì)夤?yīng)管線2的優(yōu)選地沒有凸起、凸塊和/或凹口的直的末端部分，并且根據(jù)由圖2中給定的箭頭所指示的方向被插入燃?xì)膺M(jìn)氣口3的襯套4中。

襯套4可以被實(shí)施為圓柱形孔或洞，其中，襯套4的內(nèi)徑與燃?xì)夤?yīng)管線2的外徑匹配，使得燃?xì)夤?yīng)管線2配合到并且可以插入襯套4中。

在燃?xì)膺M(jìn)氣口3中，具體地在襯套4的內(nèi)端處，可以提供橫截面縮窄部充當(dāng)用于鄰接燃?xì)夤?yīng)管線2的鄰接肩部5，具體地用于限定和/或限制待插入到襯套中的燃?xì)夤?yīng)管線2的長(zhǎng)度。

可以在圖3中看到燃?xì)夤?yīng)管線2優(yōu)選地插入襯套4中并且在其軸向末端部分抵靠鄰接肩部5鄰接的構(gòu)型。

一旦燃?xì)夤?yīng)管線2根據(jù)圖3中所示的情況插入襯套4中，在軸向方向上作用的壓迫力或在軸向方向上作用的壓迫力與扭矩力的組合施加在燃?xì)夤?yīng)管線2上，使得具體地燃?xì)夤?yīng)管線2的插入襯套4中的部分塑性變形。

在距襯套4的外端和內(nèi)端的一定距離處的襯套包括凹槽6，并且燃?xì)夤?yīng)管線2的塑性變形以此方式進(jìn)行和/或?qū)⒃摿蜻@些力施加至燃?xì)夤?yīng)管線2自動(dòng)引起燃?xì)夤?yīng)管線2具體地在凹槽6的區(qū)域中塑性變形至凹槽6中并且用對(duì)應(yīng)的凸起部分7填充該凹槽。這對(duì)應(yīng)于圖1所示的情況。

具體地，通過使直的供應(yīng)管線2塑性變形至凹槽6中，可以獲得燃?xì)夤?yīng)管線2與燃?xì)馊紵鞅倔w1之間的形式配合連接。此類形式配合連接已經(jīng)被發(fā)現(xiàn)是充分氣密性的，從而由至少燃?xì)夤?yīng)管線和家用燃?xì)馀腼兤骶叩娜細(xì)馊紵鞒晒κ褂谩?/p>

在燃?xì)夤?yīng)管線2與燃?xì)馊紵鞅倔w1之間建立形式配合且氣密性的連接可以以自動(dòng)化方式進(jìn)行，該方式具體地可以使成本有優(yōu)勢(shì)。除此之外，可以以比較簡(jiǎn)單的方式建立對(duì)應(yīng)的連接。

如從圖1至圖3中可以看到的，凸起部分7被成形為具有兩個(gè)相反的軸向面的周向凸緣。這些軸向面中的一者平行于徑向方向，而定位在進(jìn)一步向內(nèi)的另一軸向面相對(duì)于徑向方向傾斜。

因此，凹槽6成形為例如具有兩個(gè)相反的軸向面的周向溝槽，其中個(gè)軸向面者平行于徑向方向，而另一軸向面相對(duì)于徑向方向傾斜。

本實(shí)例中的凹槽6和凸起部分7被成形為使得凸起部分7與凹槽6之間的互連是倒鉤形狀類型的連接。具體地，建立起倒鉤效應(yīng)用于反對(duì)在背離襯套4的方向上作用在燃?xì)夤?yīng)管線2上的多個(gè)力。

因此，可以獲得相對(duì)于機(jī)械強(qiáng)度和密封性的比較密封的連接。圖4與燃?xì)夤?yīng)連接組件的另外一個(gè)實(shí)施例的燃?xì)馊紵倔w相關(guān)。在圖1至圖3中所示的實(shí)施例的不同之處實(shí)質(zhì)上在于凹槽6的形狀，該凹槽在圖4的實(shí)施例中可以具有更呈橢圓形的橫截面。

進(jìn)一步地，在變體中，該凹槽可以在其多個(gè)內(nèi)壁處包括一個(gè)或多個(gè)徑向向內(nèi)延伸的突起。這些突起可以具有橢圓形形狀。在塑性變形時(shí)，經(jīng)歷塑性變形的燃?xì)夤?yīng)管線的材料可以繞這些突起流動(dòng)并且密封地圍合這些突起，這可以產(chǎn)生改進(jìn)的密封性。

總之，變得清楚的是，所提出的用于將燃?xì)夤?yīng)管線連接至消耗品進(jìn)氣口的技術(shù)在以比較簡(jiǎn)單和/或有成本效益的方式獲得適當(dāng)?shù)拿芊膺B接上是高效的。

參考符號(hào)清單

1 燃?xì)馊紵鞅倔w

2 燃?xì)夤?yīng)管線

3 燃?xì)膺M(jìn)氣口

4 襯套

5 鄰接肩部

6 凹槽

7 凸起部分