色譜柱和對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)的方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及色譜柱，其包括：管狀殼體(102)；第一端單元(104)，其可移除地連接到管狀殼體(102)的第一端上；第二端單元(106)，其可移除地連接到管狀殼體(102)的第二端上；適配器組件(122)，其可在所述管狀殼體(102)中移動(dòng)；適配器桿(110)，其連接到所述適配器組件(122)上，該適配器桿(110)布置成延伸通過第一端單元(104)中的開口(112)；過濾器(136)，其可移除地連接到適配器組件(122)；以及，框架(114)，其連接到所述管狀殼體(102)，以將柱(101)支承在地板上。至少促動(dòng)器件(180)布置在框架(114)上，使得柱(101)可沿基本豎向方向提升和降低。本發(fā)明還涉及對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)的方法。
【專利說明】 色譜柱和對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)的方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1的色譜柱和根據(jù)權(quán)利要求6的前序部分的對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)的方法。
[0002]需要對(duì)色譜柱(特別是在工業(yè)級(jí)的色譜分離中的柱)執(zhí)行維護(hù)，以清潔和更換床支承件、分配器板和滑動(dòng)環(huán)。拆除柱的重型提升裝備(諸如起重機(jī)或吊架)在執(zhí)行維護(hù)時(shí)對(duì)安全性和時(shí)間效率有影響。本發(fā)明涉及用于對(duì)這樣的柱執(zhí)行維護(hù)的高效且較安全的方法。

【背景技術(shù)】
[0003]色譜分離技術(shù)廣泛地以不同的形式用于分離化學(xué)和生物物質(zhì)，并且在化合物制備、純化和分析中存在許多應(yīng)用。液體色譜分離在制藥和生物工業(yè)中對(duì)于制備、純化和分析蛋白質(zhì)、縮氨酸和核酸是特別重要的。
[0004]典型的液體色譜分離設(shè)備具有直立殼體，其中通常本質(zhì)上為顆粒且由多孔介質(zhì)構(gòu)成的填充材料床支托在可滲透的固持層上。液體流動(dòng)相通過例如適配器桿的端部處的入口進(jìn)入，適配器桿在柱內(nèi)具有伸長的延伸部。液體流動(dòng)相此后進(jìn)入分配器板，分配器板將液體流動(dòng)相分配通過多孔的、穿孔過濾器、網(wǎng)篩、過濾器板或網(wǎng)，它們與分配器板一起布置在適配器上。液體流動(dòng)相此后移動(dòng)通過填充材料床且最終通過出口，典型地通過第二過濾器、網(wǎng)篩、過濾器板或網(wǎng)和第二分配器板移除。
[0005]在液體色譜分離上使用的柱典型地包括管狀本體，其封閉多孔色譜介質(zhì)，載體液體或流動(dòng)相流過多孔色譜介質(zhì)，物質(zhì)或分析物的分離在流動(dòng)相和多孔介質(zhì)的固體相之間進(jìn)行。典型地，多孔介質(zhì)封閉在柱中作為填充床，填充床大體通過固結(jié)離散顆粒的懸浮物而形成，懸浮物稱為漿，其通常從位于管狀殼體處或柱的一端處的孔或噴嘴泵送、傾注或吸入柱中。產(chǎn)生穩(wěn)定的均勻的床對(duì)于最終分離過程通常是關(guān)鍵的。
[0006]用于液體色譜分離中的傳統(tǒng)的分配系統(tǒng)包括附連到網(wǎng)上的分配器板。分配器板包括通道，其布置成一定型式，以基本均勻地將流體分配在板上。分配器板穿有孔或開口，它們將流體從通道均勻地引導(dǎo)到填充床中。
[0007]在色譜分離過程期間，填充床可受損害，并且可在柱中出現(xiàn)細(xì)粒。在幾次色譜分離循環(huán)之后，細(xì)?？啥氯械木W(wǎng)，這可導(dǎo)致更高的背壓且降低過程效率。因此，必須頻繁地進(jìn)行色譜柱的維護(hù)，并且網(wǎng)或過濾器必須在多個(gè)循環(huán)之后更換。
[0008]背板或色譜柱的最下部的第二端單元大體用作柱的支承件，其本身支承在位于地板上的支腿或一些其它支座組件上，這允許有間隙用于出口管道系統(tǒng)凸出在柱下面。
[0009]當(dāng)這種柱需要維護(hù)或清潔內(nèi)部構(gòu)件，諸如閥、密封件、網(wǎng)篩/篩/過濾器、分配系統(tǒng)等時(shí)，需要重型提升裝置諸如吊架或起重機(jī)，以將上部端/適配器組件提升遠(yuǎn)離柱管和將柱管提升遠(yuǎn)離下部端/基部組件，因?yàn)檫@些組件的重量可超過三噸。使用重型頭頂式提升裝備以拆卸柱，以便執(zhí)行內(nèi)部維護(hù)是不合需要的。當(dāng)重型裝備提升到頭頂且技術(shù)員暴露在下面時(shí)，操作員安全性明顯是個(gè)問題。此外，需要對(duì)齊結(jié)構(gòu)來使柱和其基部/適配器組件在它們彼此分開時(shí)沿軸向?qū)R，以避免損害精密構(gòu)件。
[0010]這樣的對(duì)齊和提升結(jié)構(gòu)的存在在管周圍帶來顯著的阻礙，并且需要小心布置，以在周圍的一些點(diǎn)處提供足夠的間隙，以插入/移除內(nèi)部構(gòu)件。此外，需要使用重型提升裝備對(duì)容納這樣的柱帶來約束，需要足夠的頭頂空間和支承件來容納起重機(jī)或吊架。因?yàn)楝F(xiàn)在許多色譜柱在GMP下的“清潔的”環(huán)境中運(yùn)行，以避免微生物污染(其中非常難以容納頭頂式裝備)，所以需要將柱移動(dòng)到另一個(gè)房間以進(jìn)行拆卸和維護(hù)是成問題的。這個(gè)問題由于需要清潔和驗(yàn)證柱然后使其返回以用于清潔環(huán)境而被放大。在用于生物制藥的GMP設(shè)施中存在起重機(jī)或吊架因而是非常不合乎需要的，這是因?yàn)橛猩厦嫣岬降脑?，并且這些機(jī)器在它們的運(yùn)行和維護(hù)期間流出成污垢的形式的顆粒物質(zhì)。
[0011]US 6，736，974通過提供一種柱解決了一些上面的問題，柱能夠借助于與柱成整體的液壓系統(tǒng)將適配器組件提升到柱管上方和/或?qū)⒅苌叩交拷M件上方。
[0012]但是，US 6，736，974中描述的系統(tǒng)由于其設(shè)計(jì)具有與其相關(guān)聯(lián)的顯著的缺點(diǎn)。如從US 6，736，974的圖4和5可看到和該文獻(xiàn)第4列，第63-66行中描述的，為了從柱的內(nèi)部移除分配器板(31)和/或過濾器/網(wǎng)篩(28/60)，操作員必須在鼓(18)的中心內(nèi)工作，以接近和移除固定這些構(gòu)件部件的固定螺母(30)。由于工業(yè)柱典型地具有范圍為200mm至2000mm的直徑，所以這表示操作員必須在懸吊或支承的負(fù)載下面工作，以松開螺母。這明顯對(duì)操作員帶來顯著的安全風(fēng)險(xiǎn)，特別是在操作員的臂或頭暴露在懸吊或支承的負(fù)載下面的情況下。
[0013]此外，一旦柱管/缸體或適配器組件已經(jīng)分別從基部組件或管升高，從柱移除重型床支承件和/或分配器可僅通過使床支承件或分配器以一定角度傾斜以越過液壓驅(qū)動(dòng)活塞或安全桿來實(shí)現(xiàn)。這可清楚地例如從圖3、4和5看到，其中，任何兩個(gè)安全桿(69)或任何兩個(gè)液壓活塞(36)之間的距離小于網(wǎng)/過濾器(28/60)或分配器板(31)的直徑。對(duì)于基部或適配器床支承(未顯示)將存在相同問題。
[0014]移除重量可超過10kg的這些內(nèi)部構(gòu)件需要操作員小心的人工處理，并且使得它們需要暴露在懸吊的柱或適配器組件下面。再一次，這對(duì)操作員帶來顯著的安全性風(fēng)險(xiǎn)。
[0015]如US 6，736，974中描述，以物理的方式移除重型床支承件或分配器的任務(wù)必須由操作員執(zhí)行，沒有公開使用任何提升輔助來協(xié)助進(jìn)行這個(gè)任務(wù)。構(gòu)造液壓活塞和安全桿以及需要傾斜床支承件和/或分配器以便在從柱抽出這些構(gòu)件時(shí)避免碰到這些支承結(jié)構(gòu)將需要設(shè)計(jì)定制的提升裝置。
[0016]文檔WO 2005/056156還公開了一種柱，其可接近以進(jìn)行維護(hù)，而不需要吊架或起重機(jī)。柱設(shè)計(jì)成使得管和基部組件可借助于液壓驅(qū)動(dòng)缸體分開，以在它們之間提供接近空間，以對(duì)基部組件進(jìn)行維護(hù)或維修。適配器組件的活塞可前進(jìn)通過柱管，以使其在柱管的開口端處端，即在管和基部組件之間的空間中暴露，以進(jìn)行維護(hù)。但是，如這個(gè)文檔中顯而易見的那樣(例如，圖19和20和在第23頁上的相關(guān)描述)，釋放將床支承件或網(wǎng)/過濾器固持就位的緊固螺釘?shù)耐酚晒芎突拷M件之間的空間提供。移除床支承件需要操作員在移除固持螺釘時(shí)暴露于懸吊的負(fù)載。此外，任何兩個(gè)驅(qū)動(dòng)缸體之間用于維護(hù)通路的空間小于床支承件的直徑，這需要操作員進(jìn)行人工處理，以及當(dāng)對(duì)床支承件進(jìn)行移除或更換時(shí)傾斜床支承件。柱的維護(hù)因而對(duì)操作員帶來顯著的安全風(fēng)險(xiǎn)。
[0017]根據(jù)已知色譜柱，網(wǎng)被焊接或熱收縮在分配器板上，該分配器板又通過緊固元件可移除地連接在適配器上。需要費(fèi)時(shí)且費(fèi)成本的操作來從分配器板移除阻塞的網(wǎng)。特別地，當(dāng)色譜柱為大尺寸時(shí)，通過使用銑床或車床來從分配器板移除網(wǎng)是復(fù)雜的。更換的網(wǎng)必須焊接或熱收縮在分配器板上，之后重新安裝在適配器上。在更換網(wǎng)期間，色譜柱在相當(dāng)長的時(shí)段下可不使用。這可導(dǎo)致制藥和生物工業(yè)的產(chǎn)量損失。
[0018]盡管存在這樣的現(xiàn)有技術(shù)色譜柱過濾器，但是需要通過提供操作員更安全和更容易使用的柱來改進(jìn)可用于色譜柱的維護(hù)方法。而且，還需要降低對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的成本和減少時(shí)間。而且，需要降低對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的復(fù)雜性且減少需要的地板空間。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0019]本發(fā)明要解決的目標(biāo)問題是降低在對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的成本。
[0020]本發(fā)明要解決的另一個(gè)目標(biāo)問題是減少在對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的時(shí)間。
[0021]本發(fā)明要解決的又一個(gè)目標(biāo)問題是提高在對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的安全性。
[0022]本發(fā)明要解決的又一個(gè)目標(biāo)問題是降低在對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的復(fù)雜性。
[0023]本發(fā)明要解決的又一個(gè)目標(biāo)問題是減少在對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)需要的地板空間。
[0024]上面的這些目標(biāo)通過根據(jù)權(quán)利要求1的色譜柱和根據(jù)權(quán)利要求6的對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)的方法來實(shí)現(xiàn)。
[0025]根據(jù)本發(fā)明的方法不需要起重機(jī)和周圍裝備，它們會(huì)增加在對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的成本。而且，方法允許對(duì)色譜柱進(jìn)行較容易且不那么費(fèi)時(shí)的維護(hù)，因?yàn)榕c已知的維護(hù)方法相比，可消除許多操作步驟。因此，提高了對(duì)這樣的柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的效率。該方法還消除了在拆除柱時(shí)對(duì)較大的地板空間的需要。消除拆除柱的重型提升裝備諸如單獨(dú)的起重機(jī)或吊架提高了在對(duì)這樣的柱進(jìn)行維護(hù)時(shí)的裝備和維護(hù)人員的安全性。
[0026]本發(fā)明因此包括維護(hù)方法、結(jié)構(gòu)特征、元件組合和部件組件，它們將在下文闡述的描述中例示，并且本發(fā)明的范圍將在權(quán)利要求中指示。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0027]參照附圖，根據(jù)本發(fā)明的示例性實(shí)施例的以下詳細(xì)描述，將得到本發(fā)明的另外的方面、優(yōu)點(diǎn)和特征。
[0028]圖1顯示根據(jù)本發(fā)明的色譜柱的透視圖，
圖2顯示圖1中的色譜柱的示意性截面圖，
圖3至圖7顯示適配器組件的不同的視圖，
圖8顯示圖1中的色譜柱的透視圖，其中支承手推車位于柱下方，
圖9顯示圖8中的色譜柱的側(cè)視圖，
圖10顯示連接到色譜柱上的框架的截面圖，
圖11顯示由框架提升的圖8中的色譜柱的透視圖，
圖12顯示支承手推車以及支托在手推車上的第二端單元的透視圖，
圖13顯示色譜柱的透視圖，其中適配器組件處于第一降低的適配器位置，
圖14顯示色譜柱的透視圖，其中從適配器組件移除過濾器。
[0029]圖15顯示色譜柱的透視圖，其中手推車放回柱下方，并且適配器組件處于第一降低的適配器位置，
圖16顯示色譜柱的透視圖，其中適配器組件處于第二降低的適配器位置， 圖17顯示色譜柱的透視圖，其中固定器件布置在第一端單元和框架上，以及圖18顯示色譜柱的透視圖，其中第一端單元與管狀殼體分開。

【具體實(shí)施方式】
[0030]圖1顯示根據(jù)本發(fā)明的色譜柱101的透視圖，其包括管狀殼體102、第一端單元104和第二端單元106，它們借助于張緊螺栓108固定在一起，以形成不透流體的密封。管狀殼體102和端部單元104、106典型地由不銹鋼或高強(qiáng)度塑料材料構(gòu)成，諸如聚丙烯。在其中柱101要用于分離生物活性物質(zhì)的優(yōu)選的實(shí)施例中，材料是在生物方面惰性的，使得根據(jù)美國藥典(USP)〈88> VI類，其不引起人類的免疫反應(yīng)。適配器桿110延伸通過第一端單元104中的開口 112且進(jìn)入管狀殼體102中。柱101布置在設(shè)有支腿116的框架114上，使得柱101可在地板上置于穩(wěn)定位置。
[0031]圖2顯示圖1中的色譜柱101的示意性截面圖。管狀殼體102和端單元104、106形成流體空間118和床空間120，這些空間都是不透流體的且能夠承受高的運(yùn)行壓力。寬范圍的柱容量是可行的，典型地范圍為0.1至2000升。
[0032]床空間120由管狀殼體102、第二端單元106和連接到適配器桿110上的適配器122限定。床空間120填充有填充材料床124，填充材料通常在本質(zhì)上是顆粒且由多孔介質(zhì)構(gòu)成。液體流動(dòng)相布置成通過適配器桿110的端部處的入口 126進(jìn)入，并且流過適配器桿110中的中心通道128且進(jìn)一步流到適配器122。液體流動(dòng)相此后移動(dòng)通過填充材料床124且最終通過第二端單元106中的出口 130移除。典型地，封閉在柱101中作為填充床124的多孔介質(zhì)大體通過固結(jié)離散的顆粒的懸浮物而形成，懸浮物稱為漿，其從位于管狀殼體102處的孔或噴嘴132被泵送、傾注或吸入柱101中。還可行的是通過適配器桿110中的中心通道128將漿供應(yīng)到床空間120。
[0033]填充的顆粒介質(zhì)的床124通過向下移動(dòng)適配器122以將床124壓縮在適配器122和第二端單元106之間而獲得。適配器122的壓縮力和向下移動(dòng)通過適配器122上方的流體空間中的加壓流體實(shí)現(xiàn)。流體例如水通過位于第一端單元104處的閥134被泵送到柱101中。還可行的是通過借助于驅(qū)動(dòng)組件(未公開)來迫使適配器桿110向下來使適配器向下移動(dòng)，以對(duì)床124實(shí)現(xiàn)壓縮力。
[0034]圖3顯示適配器組件122的透視圖，其設(shè)有色譜柱過濾器136。適配器122具有基本圓形形狀，其設(shè)有底部板138，環(huán)形壁元件140布置在底部板138上。環(huán)形壁元件140的周緣外表面142設(shè)有滑動(dòng)環(huán)144，其布置成抵靠著色譜柱101的管狀殼體102的內(nèi)表面而進(jìn)行密封?；瑒?dòng)環(huán)144防止流體從流體空間118泄漏到床空間120。環(huán)形壁元件140在適配器122的軸向方向上具有較大的延伸。環(huán)形壁元件140的軸向延伸有助于柱101中的適配器122的軸向穩(wěn)定性，使得底部板138的表面始終平行于第二端單元106的表面。因此，填充床124的壓縮將是均勻的，并且產(chǎn)生穩(wěn)定的均勻床124通常對(duì)于色譜柱101中的最終分離過程是關(guān)鍵的。多個(gè)腔體146沿周向且均勻地布置在適配器122的環(huán)形壁元件140的周緣外表面142中。下面將進(jìn)一步描述這些腔體146的功能。適配器桿110可以可移除地連接到適配器122上或利用不可移除的連接件附連到適配器122上。
[0035]圖4和5顯示圖3中公開的適配器122的截面圖。在圖4中，分配器板148和色譜柱過濾器136安裝在適配器122上。在圖5中，分配器板148和過濾器136與適配器122分開。色譜柱過濾器136包括多孔的穿孔的網(wǎng)元件150，流體和直到預(yù)先確定的尺寸的顆粒被允許穿過其中?；緢A形的環(huán)形固定器件152附連到網(wǎng)元件150上。固定器件152設(shè)有至少一個(gè)緊固元件154、254，以將過濾器136可移除地固定到色譜柱101的適配器122上，使得過濾器136可容易、快速和安全地更換。而且，當(dāng)過濾器136借助于緊固元件154、254可移除地固定到適配器122上時(shí)，過濾器136容易清潔。
[0036]分配器板148借助于緊固件156可移除地連接到適配器122的底部板138上。分配器板148包括通道158，其以一定型式布置，以將流體基本均勻地分配在板148上。分配器板148穿有孔或開口 160，它們將流體從通道158均勻地引導(dǎo)到填充床124中。過濾器136防止顆粒從床124進(jìn)入分配器板148內(nèi)的孔或開口 160中，并且從而防止顆粒逃離柱。
[0037]緊固元件可為在固定器件152中的至少一個(gè)螺紋孔154。優(yōu)選地，若干螺紋孔154均勻地布置在環(huán)形固定器件152中。螺紋螺栓164對(duì)應(yīng)地布置在適配器122中。螺紋螺栓164可移除地將固定器件152固定到適配器122上，并且移除螺紋螺栓164將使得過濾器136的更換容易、快速和安全。各個(gè)螺紋螺栓164布置在適配器122環(huán)形壁元件140的周緣中的腔體146中。孔166從各個(gè)腔體146沿適配器122的軸向方向延伸。腔體146和孔166使得能夠借助于螺紋螺栓164連接固定器件152，螺紋螺栓164延伸通過沿軸向定向的孔166。各個(gè)腔體146具有深度和在適配器122的周向方向上的延伸，其足夠大，以借助于工具例如扳手夠到螺紋螺栓164的頭部。
[0038]緊固元件還可為若干螺紋銷254，其均勻地布置在環(huán)形固定器件152上。螺母168對(duì)應(yīng)地布置在適配器122中，使得移除螺母168將使得過濾器136的更換容易、快速和安全。
[0039]圖7顯示根據(jù)本發(fā)明的適配器122的詳細(xì)截面圖。在圖7中，公開了兩個(gè)備選方案的緊固元件154、254。在圖7中的左手側(cè)，公開了緊固元件，其為螺紋孔154的形狀。螺紋孔154布置在固定器件152中，并且螺紋螺栓164將固定器件152固定到適配器122上。在圖7中的右手側(cè)，公開了緊固元件，其為螺紋銷254的形狀。螺紋銷254布置在固定器件152上，并且螺母168將固定器件152固定到適配器122上。清楚地公開了腔體146，其布置在適配器122的環(huán)形壁元件140中。如上面所提到，腔體146沿周向布置在環(huán)形壁元件140的周緣中，并且使得能夠通過適配器122中的沿軸向定向的孔166而布置螺紋螺栓164或螺母168。當(dāng)安裝在色譜柱101中時(shí)，腔體146基本由一個(gè)滑動(dòng)環(huán)144覆蓋，如圖2中所公開。
[0040]圖8和圖9顯示根據(jù)本發(fā)明的對(duì)色譜柱101進(jìn)行維護(hù)的方法的第一步驟。支承手推車170設(shè)置在柱101下面的位置。手推車170設(shè)有輪172和手柄174，以便操作員容易移動(dòng)手推車170。而且，手推車170設(shè)有鎖定機(jī)構(gòu)176，以將手推車170鎖定和固定到框架上，使得阻止手推車170基本沿豎向移動(dòng)。還能夠?qū)㈡i定機(jī)構(gòu)176布置在框架114上。優(yōu)選地，鎖定機(jī)構(gòu)176是一對(duì)彎曲懸臂架，其鄰接在框架114下面且在手推車170上面。手推車170還設(shè)有支承表面178，色譜柱101的不同的部分可支托在其上。
[0041]在手推車170設(shè)置在色譜柱101下面之前，必須移除將第二端單元106連接到管狀殼體102上的張緊螺栓180。為了接近張緊螺栓180，在第二端單元106和地板之間的空間中，整個(gè)色譜柱101可被布置在框架114上的促動(dòng)器180基本沿豎向提升。
[0042]圖10顯示設(shè)有框架114的色譜柱101和布置在色譜柱101下面的位置的支承手推車170的橫截面圖。優(yōu)選地，促動(dòng)器件180為液壓缸體180，其布置在框架114的各個(gè)支腿116中。但是,作為替代或以組合的方式,促動(dòng)器件180還可為氣動(dòng)缸體或電動(dòng)馬達(dá),其布置在框架114的各個(gè)支腿116中。
[0043]當(dāng)支承手推車170布置在色譜柱101下面的位置時(shí)，柱101借助于布置在框架114的支腿116中的液壓缸體180降低，使得色譜柱101的第二端單元106支托在手推車170上。雖然移除了將第二端單元106連接到管狀殼體102上的張緊螺栓108，但是不用大力不可使第二端單元106與管狀殼體102分開。這是因?yàn)樵诘诙藛卧?06和管狀殼體102之間有摩擦力和公差。因此，第二端單元106可借助于至少一個(gè)緊固元件182連接到手推車170上，例如螺紋螺栓。螺紋螺栓可布置成通過手推車170的支承表面178中的孔且進(jìn)入第二端單元106中的螺紋孔。
[0044]圖11顯示如何借助于框架114上的液壓缸體180基本沿豎向提升柱，使得第二端單元106已經(jīng)與柱101的管狀殼體102分開。當(dāng)?shù)诙藛卧?06固定到手推車170上時(shí)，鎖定機(jī)構(gòu)176防止手推車170從地板上提升。在第二端單元106上，布置了過濾器136和分配器板148。
[0045]之后，手推車170與第二端單元106—起從框架114抽出，并且通過移除螺紋螺栓182而使第二端單元106從手推車170釋放，螺紋螺栓182將第二端單元106連接到手推車170上。第二端單元106此后可移位到維護(hù)區(qū)域，以更換或清潔過濾器136。
[0046]在圖12中，公開了第二端單元106支托在手推車170上。因?yàn)槭滞栖?70設(shè)有輪172和手柄174，所以容易從框架114抽出手推車170。而且，當(dāng)手推車170從框架114抽出時(shí)，手推車170自動(dòng)與鎖定機(jī)構(gòu)176脫開。
[0047]為了從適配器組件122移除過濾器136，適配器組件122借助于適配器桿110在柱101內(nèi)降低到第一降低的適配器位置。在圖13中，手推車170已經(jīng)放回柱101下面，并且能夠借助于液壓缸體180降低柱101，使得適配器組件122的過濾器136支托在手推車170的支承表面178上。但是，當(dāng)適配器組件122處于第一降低的適配器位置時(shí)，能夠移除過濾器136，而不使用手推車170。這取決于過濾器136的重量。
[0048]在第一降低的適配器位置上，適配器組件122的一部分仍然在柱101的管狀殼體102內(nèi)，使得在柱101內(nèi)保持在適配器組件122上方的壓縮流體不可從柱101逃離。優(yōu)選地，在第一降低的適配器位置122，適配器組件122的第一滑動(dòng)環(huán)144定位成支托在管狀殼體102的內(nèi)表面上，以便在適配器組件122和管狀殼體102之間提供緊密密封。在第一降低的適配器位置上，布置在適配器組件122的周緣中的腔體146定位在管狀殼體102外部，使得在移除第二滑動(dòng)環(huán)144之后，能夠從柱101外部接近腔體146，第二滑動(dòng)環(huán)144覆蓋腔體146。之后緊固器件164、168通過腔體146釋放，以從適配器組件122移除過濾器136。
[0049]圖14顯示在借助于框架114上的液壓缸體180基本沿豎向提升柱101之后從適配器組件122移除且支托在支承手推車170上的過濾器136。當(dāng)提升柱101時(shí)，過濾器136將與適配器122分開，并且支托在手推車170的支承表面178上。此后，手推車170從框架114抽出，并且移位到維護(hù)區(qū)域，以更換或清潔過濾器136。代替從適配器組件122移除過濾器136，可在安裝在適配器組件122上時(shí)清潔過濾器136。因此，如果過濾器136不應(yīng)當(dāng)在這個(gè)階段從適配器組件122移除，則不需要在適配器122的環(huán)形壁元件140的周緣中對(duì)適配器組件122提供腔體146。
[0050]如果適配器組件122也應(yīng)當(dāng)移除，則適配器122上方的任何壓縮流體應(yīng)當(dāng)優(yōu)選地通過適配器中的排泄閥移除或借助于管狀殼體102中的吸入閥移除。此后，支承手推車170放回柱101下面的位置，并且而適配器組件122借助于適配器桿110降低到第二降低的適配器位置。
[0051]備選地，如圖15中所公開，柱101被框架114上的液壓缸體180降低，使得適配器組件122支托在手推車170上，處于第一降低的適配器位置，并且此后柱101借助于框架114上的液壓缸體180提升，使得適配器組件122位于第二降低的適配器位置。
[0052]在圖16中，適配器組件122位于第二降低的適配器位置上。在這個(gè)第二降低的適配器位置上，接近適配器122上方的區(qū)域是可行的，使得適配器122可從適配器桿110移除。在適配器122從適配器桿110移除之后，借助于促動(dòng)器件180基本沿豎向提升適配器桿110或提升柱101，使得手推車170和適配器組件122可從框架114抽出且移位到維護(hù)區(qū)域。如果適配器桿110和適配器組件122不可彼此拆開，則能夠?qū)⒏左w180布置成具有使得管狀殼體102可提升到適配器桿110上方的尺寸。
[0053]如果第一端單元104還應(yīng)當(dāng)移除，則必須釋放和移除張緊螺栓108，張緊螺栓108將第一端單元104連接到管狀殼體102上。
[0054]圖17顯示固定器件188如何布置在框架114上。固定器件188包括一對(duì)桿190，其連接到布置在框架114上的相應(yīng)的連接銷192上。支架194布置在各個(gè)桿190的頂部上，并且支架194借助于螺栓將固定器件188連接到第一端單元104上。
[0055]當(dāng)借助于框架114上的促動(dòng)器件180基本沿豎向降低柱101時(shí)，第一端單元104與管狀殼體102分開，如圖18中公開?，F(xiàn)在能夠進(jìn)行執(zhí)行第一端單元104和還有管狀殼體102的維護(hù)。
[0056]作為圖17和18中的桿形固定器件188的備選實(shí)施例，還能夠?qū)⒐潭ㄆ骷?88設(shè)置成直接位于地板上的單獨(dú)的單元。在第一端單元104與管狀殼體102分離之后，固定器件188和第一端單元104可從框架114抽出，并且第一端單元104可移位到維護(hù)區(qū)域。
[0057]在上面描述的所有實(shí)施例中，接觸過程流體的部件和表面適當(dāng)?shù)剡x擇自符合在(生物)制藥或食品級(jí)品質(zhì)中的典型的材料要求的材料。例如，材料適當(dāng)?shù)胤蟄SP VI類和21 CFR 177。此外，它們適當(dāng)?shù)貫榉窃醋詣?dòng)物的且符合EMEA/410/01。
[0058]上面的不同的實(shí)施例的特征和構(gòu)件可在本發(fā)明的范圍內(nèi)組合。
【權(quán)利要求】
1.一種色譜柱，其包括: 管狀殼體(102)； 第一端單元(104)，其可移除地連接到所述管狀殼體(102)的第一端； 第二端單元(106)，其可移除地連接到所述管狀殼體(102)的第二端； 適配器組件(122)，其可在所述管狀殼體(102)內(nèi)移動(dòng)； 適配器桿(110)，其連接到所述適配器組件(122)，所述適配器桿(110)布置成延伸通過所述第一端單元(104)中的開口(112)； 過濾器(136)，其可移除地連接到所述適配器組件(122);以及 框架(114)，其連接到所述管狀殼體(102)，以將所述柱(101)支承在地板上； 其特征在于，至少促動(dòng)器件(180)布置在所述框架(114)上，使得所述柱(101)可沿基本豎向方向提升和降低。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的色譜柱，其特征在于，所述框架(114)包括兩個(gè)支腿(116)，并且所述促動(dòng)器件(180)是布置在所述框架(114)的各個(gè)支腿(116)中的液壓缸體(180)。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的色譜柱，其特征在于，固定器件(188)可移除地布置在所述框架(114)上，所述固定器件(188)也可連接到所述第一端單元(104)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的色譜柱，其特征在于，所述固定器件(188)包括成對(duì)的桿(190)，其設(shè)有布置在各個(gè)桿(190)的頂部上的支架(194)，以借助于螺栓將所述桿(190)連接到所述第一端單元(104)上。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的色譜柱，其特征在于，所述適配器桿(110)可移除地連接到所述適配器組件(122)。
6.一種對(duì)色譜柱進(jìn)行維護(hù)的方法，其包括以下步驟: a)提供色譜柱(101)，其包括; 管狀殼體(102)； 第一端單元(104)，其可移除地連接到所述管狀殼體(102)的第一端； 第二端單元(106)，其可移除地連接到所述管狀殼體(102)的第二端； 適配器組件(122)，其可在所述管狀殼體(102)內(nèi)移動(dòng)； 適配器桿(110)，其連接到所述適配器組件(122)，所述適配器桿(110)布置成延伸通過所述第一端單元(104)中的開口(112)； 過濾器(136)，其可移除地連接到所述適配器組件(122);以及 框架(114)，其連接到所述管狀殼體(102)，以將所述柱(101)支承在地板上； 其特征在于，以下步驟: b)將支承手推車(170)設(shè)置在所述柱(101)下面的位置，以及借助于布置在所述框架(114)上的促動(dòng)器件(180)來降低所述柱(101)，使得所述第二端單元(106)支托在所述手推車(170)上； c)借助于所述框架(114)上的所述促動(dòng)器件(180)基本沿豎向提升所述柱(101)，使得所述第二端單元(106)與所述柱(101)的所述管狀殼體(102)分開； d)從所述框架(114)抽出所述手推車(170)以及所述第二端單元(106)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其特征在于，以下步驟: e)借助于所述適配器桿(110)將所述柱(101)內(nèi)的所述適配器組件(122)降低到第一降低的適配器位置，在該第一降低的適配器位置，所述適配器組件(122)的一部分仍然在所述柱(101)的所述管狀殼體(102)內(nèi)，使得在所述柱(101)內(nèi)保持在所述適配器組件(122)上方的壓縮流體不可從所述柱(101)逃離；以及。
8.根據(jù)權(quán)利要求6-7中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，另一個(gè)步驟: f)從所述適配器組件(122)移除所述過濾器(136)。
9.根據(jù)權(quán)利要求6-8中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，步驟c)包括借助于至少一個(gè)緊固元件(182)將所述第二端單元(106)固定到所述手推車(170)上。
10.根據(jù)權(quán)利要求6-9中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，步驟c)包括將所述手推車(170)固定到所述框架(114)上，使得阻止所述手推車(170)基本沿豎向移動(dòng)。
11.根據(jù)權(quán)利要求6-10中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，步驟c)包括將所述適配器組件(122)降低到所述第一降低的適配器位置，在該位置，所述適配器組件(122)的第一滑動(dòng)環(huán)(144)定位成支托在所述管狀殼體(102)的內(nèi)表面上，以便在所述適配器組件(122)和所述管狀殼體(102)之間提供緊密密封。
12.根據(jù)權(quán)利要求6-11中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述適配器組件(122)設(shè)有至少一個(gè)腔體(146)，其布置在所述適配器組件(122)的周緣中，在所述至少一個(gè)腔體(146)中，緊固器件(164，168)布置成將所述過濾器(136)連接到所述適配器組件(122)上。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，步驟c)包括移除覆蓋所述至少一個(gè)腔體(146)的第二滑動(dòng)環(huán)(144)。
14.根據(jù)權(quán)利要求12和13中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，步驟c)包括通過所述腔體(146)釋放所述緊固器件(164，168)，以從所述適配器組件(122)移除所述過濾器(136)。
15.根據(jù)權(quán)利要求6-14中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，另外的步驟: g)移除所述適配器組件(122)上方的任何壓縮流體； h)將所述支承手推車(170)設(shè)置在所述柱(101)下面的位置，以及借助于所述適配器桿(110)將所述適配器組件(122)降低到第二降低的適配器位置，在該第二降低的適配器位置，所述適配器組件(122)支托在所述手推車(170)的支承表面(178)上，并且其中，接近所述適配器上方的區(qū)域是可行的； i)從所述適配器桿(110)移除所述適配器，以及借助于所述促動(dòng)器件(180)基本沿豎向提升所述適配器桿(110)或所述柱(101);以及 j)從所述框架(114)抽出所述手推車(170)和所述適配器組件(122)。
16.根據(jù)權(quán)利要求15所述的方法，其特征在于，另外的步驟: k)提供固定器件(188)，以及將所述固定器件(188)連接到所述第一端單元(104)上；以及 I)借助于所述框架(114)上的所述促動(dòng)器件(180)基本沿豎向降低所述柱(101)，使得所述第一端單元(104)與所述管狀殼體(102)分開。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的方法，其特征在于，步驟k)包括將所述固定器件(188)設(shè)置在所述框架(114)上。
18.根據(jù)權(quán)利要求16所述的方法，其特征在于，步驟k)包括將所述固定器件(188)設(shè)置在所述地板上。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的方法，其特征在于，另一個(gè)步驟: m)從所述框架(114)抽出所述固定器件(188)和所述第一端單元(104)。
【文檔編號(hào)】B01D15/22GK104364645SQ201380032397
【公開日】2015年2月18日 申請(qǐng)日期:2013年6月18日 優(yōu)先權(quán)日:2012年6月21日
【發(fā)明者】A.伯格斯特雷姆, S.K.埃里克斯森 申請(qǐng)人:通用電氣健康護(hù)理生物科學(xué)股份公司