專利名稱：分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓。
背景技術(shù)：
在具有垂直旋轉(zhuǎn)軸線的分離機(jī)中，通常沿機(jī)器軸線通過一根輸入管 和一些連接在該輸入管下游的徑向的分配通道將制品供入到離心機(jī)轉(zhuǎn)鼓 內(nèi)，在那里制品進(jìn)入到一個(gè)由通?；ハ嗑o密排列的、彼此相互隔開距離 的、錐形(分離)碟片組成的碟片組件內(nèi)。較重的固體通常在下側(cè)沉積 在分離碟片上并朝碟片組件的外圓周方向游移，反之，液體則向內(nèi)流動(dòng) (液固兩相分離)。固體往往通過噴嘴或通過前置的活塞式滑閥借助固體 排出口排出。
具有垂直旋轉(zhuǎn)軸線的轉(zhuǎn)鼓通常有一個(gè)轉(zhuǎn)鼓下部和一個(gè)轉(zhuǎn)鼓上部亦即
蓋子部分，它們借助一個(gè)單獨(dú)的鎖環(huán)互相旋緊。例如由DE 35 114 22或 DE 39 36 165 Al已知一種這樣的結(jié)構(gòu)。將轉(zhuǎn)鼓下部直接*^轉(zhuǎn)鼓上部(例 如見US 2，369，222或EP0 312 233 Bl)可能導(dǎo)致不確定的工作狀態(tài)，因 為這些轉(zhuǎn)鼓部分由于目前在運(yùn)行時(shí)常用的高達(dá)10000U/miu的轉(zhuǎn)速而擴(kuò) 張過強(qiáng)，這又會(huì)導(dǎo)致這些部分失去彼此準(zhǔn)確的導(dǎo)引。這種情況也發(fā)生在 轉(zhuǎn)鼓下部與蓋之間直接螺旋連接的方案中。EPO 309 478 Bl的離心機(jī)和 US 1,356,274的此類型的分離初乂>開了這種結(jié)構(gòu)方式。
然而人們非常感興趣的是，在沒有定心環(huán)且即使在高轉(zhuǎn)速下也能完 全正常工作的轉(zhuǎn)鼓上部(也稱轉(zhuǎn)鼓蓋)與轉(zhuǎn)鼓下部之間能正常工作的直 接連接。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是解決上述問題。
本發(fā)明通過權(quán)利要求1的技術(shù)主題達(dá)到此目的。
本發(fā)明創(chuàng)造了一種用于具有垂直旋轉(zhuǎn)軸線的分離機(jī)的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓， 包括 一個(gè)轉(zhuǎn)鼓上部和一個(gè)轉(zhuǎn)鼓下部，其中，在轉(zhuǎn)鼓上部與轉(zhuǎn)鼓下部之 間設(shè)計(jì)有螺旋連接或螺紋，或轉(zhuǎn)鼓上部無鎖環(huán)地直接旋入轉(zhuǎn)鼓下部中， 或轉(zhuǎn)鼓下部無鎖環(huán)地直接旋入轉(zhuǎn)鼓上部中，此外，在夾緊區(qū)域內(nèi)，總是 在螺旋連接區(qū)域內(nèi)處于內(nèi)部的轉(zhuǎn)鼓部分從外部夾緊或倒扣住處于外部的 轉(zhuǎn)鼓部分。
這種結(jié)構(gòu)具有許多引人注目的優(yōu)點(diǎn)。
省去了作為一個(gè)單獨(dú)零件的鎖環(huán)。因此這是一種經(jīng)濟(jì)的方案。 通過設(shè)計(jì)螺紋區(qū)域可靠地防止污垢的入侵。
所述的夾緊可以克服尤其轉(zhuǎn)鼓下部的因離心力引起的擴(kuò)張并且保證 承力的轉(zhuǎn)鼓部分彼此的定心和導(dǎo)引。 由從屬權(quán)利要求可知有利的設(shè)計(jì)。
由PCT/SE/00249已知一種從外部倒扣或夾緊轉(zhuǎn)鼓部分的定心環(huán)， 然而它并沒有公開與螺旋連接相組合的直接夾緊的方案。
優(yōu)選的是，轉(zhuǎn)鼓上部和轉(zhuǎn)鼓下部在夾緊區(qū)域內(nèi)彼此貼靠的面設(shè)計(jì)為 錐形或圓柱形的。
在結(jié)構(gòu)方面有利的是，
國轉(zhuǎn)鼓上部旋入轉(zhuǎn)鼓下部內(nèi)并且具有一個(gè)下延伸段，該延伸段為了 構(gòu)成夾緊在外部倒扣住轉(zhuǎn)鼓下部上的一個(gè)上環(huán)形凸緣，
- 優(yōu)選轉(zhuǎn)鼓上部外和內(nèi)均設(shè)計(jì)為錐形的并且在其下部區(qū)域過渡為 一個(gè)至少在外圓周是圓柱形的區(qū)段，并且
- 還優(yōu)選轉(zhuǎn)鼓下部外和內(nèi)均設(shè)計(jì)為錐形的并且在其上部區(qū)域過渡 為外和內(nèi)均為圓柱形的區(qū)段。
在此設(shè)計(jì)中，盡管在轉(zhuǎn)鼓下部與轉(zhuǎn)鼓上部之間連接簡單，也無疑問 地可以優(yōu)選使用活塞式滑閥和/或其他的排空系統(tǒng)。
轉(zhuǎn)鼓下部可設(shè)計(jì)得比較簡單，因?yàn)椴辉傩枰糜谵D(zhuǎn)鼓蓋的支承點(diǎn)。 此外，轉(zhuǎn)鼓密封裝置的外徑可以大于轉(zhuǎn)鼓的外徑。這導(dǎo)致更充分地利用 轉(zhuǎn)鼓內(nèi)腔。


下面參見附圖借助實(shí)施例詳細(xì)說明本發(fā)明。其中
圖1通過在按本發(fā)明的第一種分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓的轉(zhuǎn)鼓上部與轉(zhuǎn)鼓下部之
間的連接區(qū)域的剖面圖；以及 圖2通過在按本發(fā)明的第二種分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓的轉(zhuǎn)鼓上部與轉(zhuǎn)鼓下部之 間的連接區(qū)域的剖面圖。
具體實(shí)施例方式
圖1示出了在按本發(fā)明的具有垂直旋轉(zhuǎn)軸線(在這里不能看到)的 分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓3的轉(zhuǎn)鼓上部1與轉(zhuǎn)鼓下部2之間的連接區(qū)域。
轉(zhuǎn)鼓上部1與轉(zhuǎn)鼓下部2優(yōu)選分別設(shè)計(jì)為錐形的并且在其最大直徑 的區(qū)域內(nèi)分別過渡為一個(gè)在外圓周(轉(zhuǎn)鼓上部)或外圓周及內(nèi)圓周是圓 柱形的區(qū)段4、 5。
尤其轉(zhuǎn)鼓下部2具有一個(gè)軸向更長一些的圓柱形的區(qū)段5,在此區(qū)段 內(nèi)可軸向移動(dòng)地導(dǎo)引 一個(gè)帶圓周密封裝置7的活塞式滑閥6?；钊交y 6用于釋放和關(guān)閉在轉(zhuǎn)鼓下部2內(nèi)的固體排出口 8。
圖1示出固體排出口 8的開啟狀態(tài)。
在固體排出口 8的關(guān)閉狀態(tài)(圖中未示出)，活塞式滑閥6以上部環(huán) 形面9貼靠在轉(zhuǎn)鼓上部的一個(gè)下凸緣10上或貼靠在該凸緣10內(nèi)的一個(gè) 環(huán)形密封裝置11上。
轉(zhuǎn)鼓上部1的外部圓柱形及內(nèi)部圓錐形的區(qū)段4的尺寸這樣確定， 使得該區(qū)段可軸向插入到轉(zhuǎn)鼓下部2的圓柱形的區(qū)段5內(nèi)。
在轉(zhuǎn)鼓上部1的圓柱形的區(qū)段4的外圓周上以及在轉(zhuǎn)鼓下部2的圓 柱形的區(qū)段5的內(nèi)圓周上，分別設(shè)計(jì)有外螺紋或內(nèi)螺紋12、 13,使得轉(zhuǎn) 鼓上部1旋入轉(zhuǎn)鼓下部2中。
在轉(zhuǎn)鼓下部2的圓柱形的區(qū)段5的上邊緣處，在螺旋連接區(qū)域上方， 轉(zhuǎn)鼓上部1的徑向向外伸出的環(huán)形凸緣14支靠在轉(zhuǎn)鼓下部2的最外部的 圓周上。此環(huán)形凸緣14在最外部的區(qū)域內(nèi)又具有至少一個(gè)軸向向下延伸 的延伸段15,該延伸段從外部包圍一個(gè)在轉(zhuǎn)鼓下部2上的在螺旋連接區(qū) 上方軸向向上伸出的環(huán)形凸緣16。延伸段15同樣可以設(shè)計(jì)為環(huán)繞的環(huán)形 凸緣或包括多個(gè)沿圓周分布地設(shè)置在轉(zhuǎn)鼓上部1上的區(qū)段或區(qū)域(在這 里不能看到)。
按圖2,沿軸向通過這兩個(gè)部分在圓錐體17a、 17b內(nèi)的支靠來限制 貫入深度。
這樣在轉(zhuǎn)鼓下部2與轉(zhuǎn)鼓上部1之間總是實(shí)現(xiàn)一種直接的、無鎖環(huán) 的螺旋連接，并在這種情況下又以同樣簡單的方式，有效地防止了運(yùn)行 時(shí)旋轉(zhuǎn)期間由于轉(zhuǎn)鼓下部2的擴(kuò)張而在螺旋連接的區(qū)域內(nèi)發(fā)生問題。
在圖1和2的結(jié)構(gòu)中，重要的是，延伸段15，無論是環(huán)形的還是逐 段沿圓周分布，總是按夾緊的方式從外部倒扣住轉(zhuǎn)鼓下部2，優(yōu)選倒扣 住其上部的環(huán)形凸緣16。
按圖1，延伸段15和環(huán)形凸緣16在其互相面對(duì)的面17a、 b方面設(shè) 計(jì)為圓錐形的，這可以限制貫入深度，而按圖2，在此區(qū)域上設(shè)計(jì)為軸 向延伸的圓柱形的面18、 19。
這兩種方案具有其各自的優(yōu)點(diǎn)，其中圓錐面17a、 b實(shí)現(xiàn)了一種特別 緊密的倒扣，因?yàn)樵跀U(kuò)張時(shí)這些錐面彼此靠攏。
通常轉(zhuǎn)鼓下部2與轉(zhuǎn)鼓上部1在鎖環(huán)處互相旋緊。因?yàn)樵谶@里恰恰 省去了鎖環(huán)，而另一方面在轉(zhuǎn)鼓上部存在一個(gè)足夠用于安置相應(yīng)的(這 里沒有示出的)旋緊工具的面，所以恰當(dāng)?shù)氖?，按一?xiàng)進(jìn)一步發(fā)展，轉(zhuǎn) 鼓上部3直接設(shè)有用于安裝此類工具的裝置。作為此類裝置，圖2公開 了在轉(zhuǎn)鼓上部l中的孔20。可借助對(duì)應(yīng)的栓銷將用于4t緊兩個(gè)轉(zhuǎn)鼓部分 互相的工具(例如手柄的類型；在這里沒有示出)固定在此孔20中和必 要時(shí)一個(gè)或多個(gè)其他的孔中。在運(yùn)行時(shí)，孔例如可用螺栓封閉，以后為 了安置和固定工具將其拆除。
附圖標(biāo)記一覽表
1轉(zhuǎn)鼓上部
2轉(zhuǎn)鼓下部
3分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓
4、 5區(qū)段
6活塞式滑閥
7圓周密封裝置
8固體排出口
9環(huán)形面
10凸緣
11環(huán)形密封裝置
12、 13外螺紋或內(nèi)螺紋
14環(huán)形凸緣
15延伸段
16環(huán)形凸緣
17、 18、 19面
20孔
權(quán)利要求
1.一種用于具有垂直旋轉(zhuǎn)軸線的分離機(jī)的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓(3)，包括a)一個(gè)轉(zhuǎn)鼓上部(1)和b)一個(gè)轉(zhuǎn)鼓下部(2)，其中c)在轉(zhuǎn)鼓上部(1)與轉(zhuǎn)鼓下部(2)之間設(shè)計(jì)有螺旋連接或螺紋，d)或轉(zhuǎn)鼓上部(1)無鎖環(huán)地直接旋入轉(zhuǎn)鼓下部(2)中，或轉(zhuǎn)鼓下部無鎖環(huán)地直接旋入轉(zhuǎn)鼓上部中，此外e)在夾緊區(qū)域內(nèi)，總是在螺旋連接區(qū)域內(nèi)處于內(nèi)部的轉(zhuǎn)鼓部分從外部夾緊或倒扣住處于外部的轉(zhuǎn)鼓部分。
2. 按照權(quán)利要求1所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，轉(zhuǎn)鼓上部(1)和 轉(zhuǎn)鼓下部(2)在夾緊區(qū)域內(nèi)彼此貼靠的面設(shè)計(jì)為錐形的。
3. 按照權(quán)利要求1所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，轉(zhuǎn)鼓上部(1)和 轉(zhuǎn)鼓下部(2)在夾緊區(qū)域內(nèi)彼此貼靠的面設(shè)計(jì)為圓柱形的。
4. 按照權(quán)利要求l、 2或3所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，轉(zhuǎn)鼓上部 (1)旋入轉(zhuǎn)鼓下部(2 )中并且具有一個(gè)下延伸段(15 )，該延伸段為了構(gòu)成夾緊而在外部倒扣住轉(zhuǎn)鼓下部(2)上的一個(gè)上環(huán)形凸緣(16)。
5. 按照前列諸權(quán)利要求之一所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，延伸段 (15)和環(huán)形凸緣(16)在其互相面對(duì)的面(16、 17; 18、 19)的區(qū)域 內(nèi)設(shè)計(jì)為錐形或圓柱形的。
6. 按照前列諸權(quán)利要求之一所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，轉(zhuǎn)鼓上 部外和內(nèi)均設(shè)計(jì)為錐形的并且在其下部區(qū)域過渡為一個(gè)至少在外圓周是 圓柱形的區(qū)段(4)。
7. 按照前列諸權(quán)利要求之一所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，轉(zhuǎn)鼓下 部外和內(nèi)均設(shè)計(jì)為錐形的并且在其上部區(qū)域過渡為外和內(nèi)均為圓柱形的 區(qū)段(5)。
8. 按照前列諸權(quán)利要求之一所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，在轉(zhuǎn)鼓 下部(2)的圓柱形的區(qū)段(5)內(nèi)可軸向移動(dòng)地導(dǎo)引一個(gè)活塞式滑閥(6), 該活塞式滑閥用于釋放和關(guān)閉在轉(zhuǎn)鼓下部(2)內(nèi)的固體排出口 (8)。
9. 按照前列諸權(quán)利要求之一所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，在轉(zhuǎn)鼓 上部(1)的圓柱形的區(qū)段(4)的外圓周上設(shè)計(jì)有外螺紋(12)并且在 轉(zhuǎn)鼓下部(2)的圓柱形的區(qū)段(5)的內(nèi)圓周上設(shè)計(jì)有內(nèi)螺紋(13)，使 得轉(zhuǎn)鼓上部旋入轉(zhuǎn)鼓下部中，其中延伸段(15)與環(huán)形凸緣(16)處于 螺旋連接區(qū)域上方。
10. 按照前列諸權(quán)利要求之一所述的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓，其特征為，在轉(zhuǎn)鼓 上部(1)上^L計(jì)有用于安裝或安置工具的裝置，所述工具用于將轉(zhuǎn)鼓上 部(1)與轉(zhuǎn)鼓下部(2)旋緊。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種具有垂直旋轉(zhuǎn)軸線的分離機(jī)轉(zhuǎn)鼓(3)，包括一個(gè)轉(zhuǎn)鼓上部(1)和一個(gè)轉(zhuǎn)鼓下部(2)，其中，在轉(zhuǎn)鼓上部(1)與轉(zhuǎn)鼓下部(2)之間設(shè)計(jì)有螺旋連接或螺紋，或轉(zhuǎn)鼓上部(1)無鎖環(huán)地直接旋入轉(zhuǎn)鼓下部(2)中，或轉(zhuǎn)鼓下部無鎖環(huán)地直接旋入轉(zhuǎn)鼓上部中，此外，在夾緊區(qū)域內(nèi)，總是在螺旋連接區(qū)域內(nèi)處于內(nèi)部的轉(zhuǎn)鼓部分從外部夾緊或倒扣住處于外部的轉(zhuǎn)鼓部分。
文檔編號(hào)B04B1/10GK101115566SQ200680004392
公開日2008年1月30日 申請(qǐng)日期2006年1月31日 優(yōu)先權(quán)日2005年2月8日
發(fā)明者J·馬克爾, N·韋格納 申請(qǐng)人:威斯特伐利亞分離器股份公司