專利名稱：用于產(chǎn)生泡沫瀝青的裝置和用于維護這種裝置的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于制造用于筑路機的泡沫浙青的裝置，具有至少一個具有反應(yīng)腔的混合裝置，在所述反應(yīng)腔內(nèi)能通過進入裝置使熱的浙青和至少一種反應(yīng)流體匯合，并能夠通過排出裝置將其從混合裝置中排出，所述進入裝置包括至少一個進入噴嘴。此外，本發(fā)明還涉及一種用于維護所述裝置的方法。
背景技術(shù)：
這種裝置例如在筑路機中，特別是在循環(huán)筑路機中是必需的。例如在W095/24725中記載了這樣的筑路機。所述筑路機包括至少一個旋轉(zhuǎn)腔，其中設(shè)置旋轉(zhuǎn)的加工輥，所述加工輥為了與待加工的表面相適配而通?？筛叩驼{(diào)節(jié)地設(shè)置。在旋轉(zhuǎn)腔中對現(xiàn)有的地面覆層進行刮除，對刮除的材料進行粉碎，并添加接合劑，特別是泡沫浙青，進行混合和分配，并輸送給施加裝置，以便形成新的道路覆層。 用于筑路機的用于制造這種接合劑以及特別是泡沫浙青的裝置由W095/22661中已知。所述裝置包括至少一個反應(yīng)腔，其中設(shè)有混合裝置，在混合裝置中可以通過注入噴嘴在壓力下使在180° C的溫度下的浙青以及水匯合。所述裝置具有可加熱的發(fā)泡反應(yīng)器以及可加熱的供應(yīng)及分配管道，這些管道可以附加地是絕緣的。沿分配管道并排設(shè)置多個噴嘴所述分配管道通過管道網(wǎng)與中央的發(fā)泡反應(yīng)器連接，在所述發(fā)泡反應(yīng)器中對于所有噴嘴產(chǎn)生浙青泡沫。此外，在所述泡沫反應(yīng)器中設(shè)置攪拌機構(gòu)。這種裝置的缺點在于，泡沫反應(yīng)器距離注入噴嘴非常遠，由此已經(jīng)混合的泡沫浙青在到達噴嘴的途中部分分解，從而主要是不再能精確地定量供應(yīng)泡沫。在制造泡沫浙青或類似發(fā)泡的接合劑時，因此將優(yōu)選熱的浙青、反應(yīng)水以及必要時空氣中噴入筑路機的混合裝置或在混合裝置中構(gòu)成的反應(yīng)腔中，并從這里直接導(dǎo)入旋轉(zhuǎn)腔。共同的噴嘴導(dǎo)致各個材料在反應(yīng)腔中的混合。在噴入時以及在與熱浙青接觸時，水沖擊式地蒸發(fā)并導(dǎo)致形成浙青泡沫，由此實現(xiàn)接合劑希望的體積增大。通過除了熱的浙青和反應(yīng)水還添加空氣，改善的水的分布，從而提高泡沫質(zhì)量。完成的泡沫浙青可以從反應(yīng)腔和設(shè)置在反應(yīng)腔中的混合裝置流出到筑路機的旋轉(zhuǎn)腔中，這里泡沫浙青與筑路原材料混合。完成的材料混合物然后通過相應(yīng)的施加平整裝置作為新的道路覆層施加到基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)上。就是說，混合裝置包括反應(yīng)腔，進入裝置和排出裝置的至少一部分通入所述反應(yīng)腔，例如用于每個要加工成泡沫浙青的反應(yīng)材料的多個單獨的進入噴嘴。就是說，通常設(shè)有至少一個水噴嘴，一個浙青噴嘴和在單獨引入空氣時還有空氣噴嘴。排出裝置多數(shù)包括從反應(yīng)腔到筑路機的旋轉(zhuǎn)腔的流體連通裝置，其中這里同樣采用注入噴嘴，通過所述注入噴嘴將混合完成的泡沫浙青噴入旋轉(zhuǎn)腔。整個反應(yīng)腔，包括進入裝置和排出裝置，在制造泡沫浙青時與浙青接觸。在設(shè)備停機時，例如在工作間歇時，在工作完成后或在機器轉(zhuǎn)運過程中，由于浙青的冷卻和硬化，進入裝置和排出裝置、特別是現(xiàn)有的注入噴嘴會發(fā)生堵塞，并且在重新開始運行時不再能正
常工作。
堵塞的危險也存在于用于完成的泡沫浙青或類似構(gòu)件的注入噴嘴，通過所述構(gòu)件泡沫浙青流出到筑路機的旋轉(zhuǎn)腔中并在這里與冷的刮除物料發(fā)生接觸。當(dāng)注入量較小時，多數(shù)情況伴隨著較小的注射壓力或在噴嘴部分關(guān)閉時，原則上會出現(xiàn)這樣的情況，噴嘴從外面被材料阻塞和堵塞。這里結(jié)果是不同的。例如由于缺少反應(yīng)水或缺少反應(yīng)空氣，根據(jù)是進入裝置的哪個噴嘴發(fā)生堵塞，完成的泡沫浙青不能發(fā)泡或不能很好的發(fā)泡；因此泡沫質(zhì)量降低。這直接影響了完成的筑路材料、并對其質(zhì)量產(chǎn)生不利影響。相反，在排出裝置的區(qū)域內(nèi)，出口噴嘴的阻塞例如導(dǎo)致混合物料中的淺色條帶，或者導(dǎo)致在刮除物料中根本不存在接合劑的區(qū)域。由于在旋轉(zhuǎn)腔內(nèi)部或反應(yīng)腔內(nèi)部的進入裝置和排出裝置以及特別是可能存在的噴嘴難以接近，目前位置幾乎不能對裝置的功能進行監(jiān)控。有現(xiàn)有技術(shù)中已知這樣的裝置，該裝置對該問題加以了考慮。例如DE10241067B3記載了一種用于產(chǎn)生泡沫浙青的裝置，所述裝置在每個進入噴嘴上具有一個刮除裝置，通過所述刮除裝置將可能堵塞的噴嘴“刮干凈”。 DE29702162U1也記載了一種用于產(chǎn)生泡沫浙青的裝置，其中為了清潔可能堵塞的噴嘴，給每個噴嘴設(shè)置一個噴嘴頂桿，所述噴嘴頂桿可以頂通可能堵塞的噴嘴。這里不利的是，為此需要復(fù)雜的管道分布，以便提供用于清潔缸的空間。為此，浙青泡沫必須首先轉(zhuǎn)移導(dǎo)入一種副腔中，直至浙青泡沫此時流出到筑路機的旋轉(zhuǎn)腔中。泡沫可能由于這種轉(zhuǎn)移引導(dǎo)就可能會降低質(zhì)量。原則上在開頭所述類型的裝置中還存在這樣的缺點，S卩，用于進入裝置和排出裝置、特別是用于堵塞的噴嘴的清潔裝置本身的結(jié)構(gòu)非常復(fù)雜，這里，根本不可能對進入裝置和排出裝置的無問題的工作進行實現(xiàn)的檢測。結(jié)果是功能故障以及完成的最終產(chǎn)品質(zhì)量較差。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的在于，提供一種用于制造泡沫浙青的裝置，所述裝置實現(xiàn)可靠地制造泡沫浙青并且此外在其制造和運行上較為經(jīng)濟和可靠。所述目的通過本發(fā)明用根據(jù)權(quán)利要求I的用于產(chǎn)生泡沫浙青的裝置和用于根據(jù)權(quán)利要求9的維護和運行所述裝置的方法來實現(xiàn)。所述目的特別是通過一種用于筑路機的、用于產(chǎn)生泡沫浙青的裝置來實現(xiàn)，具有至少一個具有反應(yīng)腔的混合裝置，在所述混合裝置中通過進入裝置能將熱的浙青和至少一種反應(yīng)流體相匯合并通過排出裝置能將其從混合裝置中排出，所述進入裝置包括至少一個進入噴嘴，設(shè)有至少一個壓縮空氣裝置，通過所述壓縮空氣裝置能為了檢測和/或清潔的目的用壓縮空氣流加載進入裝置和/或排出裝置。在方法方面，所述目的通過一種用于維護根據(jù)前面所述類型的裝置的方法來實現(xiàn)，所述方法具有以下步驟用壓縮空氣流加載進入裝置和/或排出裝置；檢測進入裝置和/或排出裝置中壓縮空氣流的壓力變化；并將檢測到的壓力變化與固定的額定壓力變化相比較，檢測到的壓力變化與額定壓力變化的偏差表明出現(xiàn)故障，特別是出現(xiàn)進入裝置和/或排出裝置的堵塞。在本發(fā)明的范圍內(nèi)，泡沫浙青是指這樣的材料，所述材料用作道路或類似結(jié)構(gòu)的覆層并在相應(yīng)的裝置中批量處理(konfektionieren)。這主要是指發(fā)泡的浙青、浙青本身，但也包括發(fā)泡的焦油或類似接合劑。術(shù)語“熱的浙青”也是指這樣的接合劑，所述接合劑在存在工作間歇或原則上隨著確定時間段的過去使其物態(tài)從液態(tài)改變?yōu)楣虘B(tài)或者改變?yōu)檫@樣的狀態(tài)，這種狀態(tài)會堵塞前面所述的進入裝置或排出裝置。術(shù)語進入裝置或排出裝置分別是指這樣的構(gòu)件組合，它們將相應(yīng)的反應(yīng)產(chǎn)物或建筑材料導(dǎo)向相應(yīng)的腔，或從相應(yīng)的腔導(dǎo)出，特別是具有主管道和副管道的管道系統(tǒng)、噴嘴、閥、封閉件等。術(shù)語“壓縮空氣”這里是指任何流體、但優(yōu)選是指呼吸空氣，所述流體可以通過進入裝置或排出裝置運輸并特別是適于通過相應(yīng)的壓力裝置對進入裝置或排出裝置加載。這里也可以使用具有相應(yīng)的清潔添加劑的流體，清潔添加劑例如通過清潔劑裝置送入壓縮空氣流中。就是說，與由現(xiàn)有技術(shù)已知的裝置不同，根據(jù)本發(fā)明使用壓縮空氣裝置，所述壓縮空氣裝置構(gòu)造成，使得這種壓縮空氣裝置允許對反應(yīng)腔的進入裝置和/或排出裝置以及必要時對筑路機的其他與浙青發(fā)生接觸的構(gòu)件進行加載。以這種方式特別是與合適的測量儀器相結(jié)合可以檢查，進入裝置或排出裝置的確定的部件、特別是相應(yīng)裝置的確定的噴嘴是否堵塞，并根據(jù)相應(yīng)使用的測量裝置還能檢查其堵塞的程度。此外，這種裝置還如下面詳細 說明的那樣允許對與浙青接觸的構(gòu)件，特別是進入裝置或排出裝置的構(gòu)件進行清潔，以便預(yù)防性地或在發(fā)生堵塞的情況下清除浙青或類似殘余物。為了檢查進入裝置的功能性，例如用確定的壓縮空氣流對進入裝置進行加載。如果所得到的進入裝置內(nèi)部的壓力在確定的時間段上沒有或僅緩慢地降低，則這可以直接得出進入裝置的構(gòu)件發(fā)生堵塞的結(jié)論。類似的情況當(dāng)然也適用于排出裝置。根據(jù)壓力降低的持續(xù)時間這里也可以得出關(guān)于存在的堵塞的程度的結(jié)論。對堵塞的檢測或?qū)o故障的功能性的檢查優(yōu)選通過額定壓力變化與實際檢測到的壓力變化的比較來進行。例如在無故障地工作的機器中確定壓力變化并將其存儲到機器存儲器中，從而新檢測到的壓力變化能夠與其進行比較。這里如果形成確定的偏差，則得出相應(yīng)的裝置發(fā)生故障、特別是發(fā)生堵塞的結(jié)論。優(yōu)選在上面所述的檢查方法中，即在檢查進入裝置和/或排出裝置是否暢通時，用壓縮空氣流依次對進入裝置和/或排出裝置進行加載。這意味著，例如首先對所有進入裝置加載壓縮空氣，然后對排出裝置加載壓縮空氣。由于通常進入裝置或排出裝置同樣由多個元件，特別是由多個進入噴嘴或排出噴嘴組成，這里用壓縮空氣進行的加載也是依次地進行的。就是說，優(yōu)選各次加載是對小的構(gòu)件組進行的，使得可以較為精確地限定故障位置。例如一種可能的筑路機包括總共20個并聯(lián)的反應(yīng)腔，這些反應(yīng)腔的進入裝置分別具有一個管道系統(tǒng)，所述管道系統(tǒng)分別具有一個主管道和分別由主管道中分支出來的副管道，所述主管道從中央的反應(yīng)產(chǎn)物儲存器，即浙青儲存器和水儲存容器等通出，所述副管道分別通入指向反應(yīng)腔中的浙青噴嘴、水噴嘴或空氣噴嘴。進入裝置的總共60個噴嘴根據(jù)本發(fā)明按所述檢查方法分別依次地用壓縮空氣加載。一旦在一個噴嘴處測量到檢測到的壓力變化與在先確定的壓力變化有偏差時，對于相應(yīng)認(rèn)定為“堵塞”或“部分堵塞”的噴嘴引入清潔措施。檢查方法的各步驟優(yōu)選在檢測到裝置的運行間歇和/或運行終止或類似運行狀態(tài)時和/或在低于確定的構(gòu)件溫度時自動地執(zhí)行。這種運行間歇通常會導(dǎo)致包含在裝置的旋轉(zhuǎn)腔或反應(yīng)腔中的材料硬化或變硬，并且由此會導(dǎo)致相應(yīng)裝置發(fā)生堵塞的危險提高。在低于裝置確定的構(gòu)件溫度時，例如進入裝置或排出裝置的相應(yīng)噴嘴溫度低于確定的溫度時，堵塞的危險提高。一旦這里通過相應(yīng)的傳感器系統(tǒng)檢測到這種運行狀態(tài)，則根據(jù)本發(fā)明的檢查方法啟動，以便防止機器出現(xiàn)故障。由于特別是在硬化開始時還可以較為容易地清潔堵塞的進入裝置或排出裝置，“提早”引入這種方法是有利的。優(yōu)選所述方法中在檢測到故障時執(zhí)行清潔方法和/或預(yù)防性地執(zhí)行清潔方法，此時同時所有但或者也可以是個別進入裝置或排出裝置用壓縮空氣流加載。這里例如可以同時用壓縮空氣流加載所有進入裝置，然后同時加載所有排出裝置，但也可以用壓縮空氣流同時加載這兩種裝置。由此，從進入裝置或排出裝置以及反應(yīng)腔和可能還有旋轉(zhuǎn)腔中除去浙青或類似的殘余原材料，從而消除可能正在開始的堵塞或基本上防止堵塞。在存在實際的堵塞時，還可以“吹凈”相應(yīng)的進入裝置或排出裝置。當(dāng)然也可以對個別噴嘴進行加載，以便實現(xiàn)有目的的清潔堵塞的噴嘴。原則上當(dāng)然也可以在需要時手動地提供這種清潔功能。此外也可以在一個工作間歇或類似工作狀態(tài)之后而開始工作之后自動執(zhí)行清潔功能，以便確保機器的功能性和預(yù)先 防止堵塞。在檢測到工作間歇或類似運行狀態(tài)時也是合理的是，執(zhí)行這種清潔功能，因為此時已經(jīng)可以預(yù)先避免出現(xiàn)堵塞。原則上也可以將清潔方法作為第一個方法步驟通過優(yōu)選同時對進入裝置和/或排出裝置加載壓縮空氣，特別是壓縮空氣沖擊來執(zhí)行，并在第二方法步驟中在接著執(zhí)行檢查方法，以便檢查，清潔方法是否成功。后置的檢查方法確?！敖?jīng)清潔”的裝置也可以好無問題地工作，而前置的清潔方法確保了，a)消除存在的堵塞，以及b)在硬化前除去舊材料并由此降低堵塞危險。檢查方法例如可以按以下方式進行。對于與反應(yīng)水噴嘴、浙青噴嘴和反應(yīng)空氣噴嘴處于流體連通或能與其流體連通的共同的壓縮空氣供應(yīng)管加載壓縮空氣，直至確定的最大壓力或檢查壓力。在自動檢查時，現(xiàn)在單個地依次打開進入裝置的所有反應(yīng)水噴嘴和反應(yīng)空氣噴嘴并利用壓力傳感器監(jiān)控檢查壓力的變化。當(dāng)在確定的時間段內(nèi)出現(xiàn)確定的壓力下降，即壓力變化符合額定壓力變化，則噴嘴沒有堵塞，即是能工作的。如果相反檢查壓力保持不變，或沒有在確定的時間內(nèi)達到額定壓力，則可能出現(xiàn)反應(yīng)水噴嘴或反應(yīng)空氣噴嘴的堵塞或出現(xiàn)下游的、即排出裝置的泡沫噴嘴的堵塞。因為這個過程對于所有反應(yīng)水噴嘴、浙青噴嘴和反應(yīng)空氣噴嘴單獨地執(zhí)行，可以精確地確定哪個反應(yīng)腔中存在問題。當(dāng)然原則上也可以對于相應(yīng)的裝置或相應(yīng)的裝置的部件手動選擇啟動檢查方法，并直接以及在一定條件下以自動過程檢查確定的構(gòu)件。優(yōu)選壓縮空氣裝置包括至少一個壓縮空氣管道，經(jīng)由所述壓縮空氣管道可以將壓縮空氣從壓縮空氣發(fā)生器或壓縮空氣儲存器輸送給進入裝置和/或排出裝置的至少一個部件。優(yōu)選壓縮空氣裝置通過至少一個控制裝置、特別是能控制的閥裝置與進入裝置和/或排出裝置或相應(yīng)的裝置的相應(yīng)地要加載的部件，即例如相應(yīng)的進入噴嘴和/或排出噴嘴處于流體連通。控制裝置的控制例如可以手動的、有線的或無線地進行。通過控制裝置可以有目的地用壓縮空氣加載相應(yīng)的進入或排出裝置或進入裝置和/或排出裝置的相應(yīng)構(gòu)件。這樣例如可以使壓縮空氣裝置通過壓縮空氣管道與進入裝置連接，并在壓縮空氣管道中集成可控制的控制裝置，特別是閥裝置。在閥裝置打開時，此時可以通過壓縮空氣管道相進入裝置輸送壓縮空氣。這種實施形式當(dāng)然也可以設(shè)想用于排出裝置。原則上控制裝置也可以這樣結(jié)合到進入裝置或排出裝置中，使得可以通過否則用于供應(yīng)相應(yīng)的反應(yīng)物質(zhì)，即例如水或浙青的管道系統(tǒng)實現(xiàn)壓縮空氣的加載。這樣例如可以在反應(yīng)腔的用于輸入反應(yīng)水的供應(yīng)管道中設(shè)置控制裝置，所述控制裝置允許有目的地輸入壓縮空氣。在具有多個混合裝置的所述裝置中，優(yōu)選設(shè)有中央壓縮空氣供應(yīng)管道，所述中央壓縮空氣供應(yīng)管道與壓縮空氣裝置流體連通，并通向進入裝置和/或排出裝置的壓縮空氣供應(yīng)副管從中央壓縮空氣供應(yīng)管道分支出來，這里在壓縮空氣供應(yīng)副管中設(shè)置各控制裝置。通過這些控制裝置此時可以有目的地用壓縮空氣加載相應(yīng)的進入裝置和/或排出裝置或者這兩個裝置的相應(yīng)構(gòu)件。優(yōu)選設(shè)置至少一個壓力傳感器裝置，用于檢測進入裝置和/或排出裝置中的壓縮空氣流的壓力變化。這種壓力傳感器裝置例如可以設(shè)置在中央壓縮空氣供應(yīng)管中，從而它 適于檢測進入裝置和/或排出裝置的每個需檢測的構(gòu)件的壓力變化。例如中央壓縮空氣供應(yīng)管道可以設(shè)有這種壓力傳感器和中央封閉閥，從而在對中央壓縮空氣供應(yīng)管和從其上分支的壓縮空氣供應(yīng)副管加載后(在控制裝置連接在相應(yīng)的壓縮空氣供應(yīng)副管上時)，可以實現(xiàn)壓縮空氣系統(tǒng)的完全封閉。在這種狀態(tài)下，即在閥全面封閉時，壓縮空氣傳感器還指示保持不變的壓力。在執(zhí)行檢查方法時，此時至少一個控制裝置，例如在進入裝置的一個噴嘴上的閥打開，并檢測壓力傳感器上的壓力變化。一旦壓力變化這里與額定壓力變化相符地降低，則相應(yīng)的構(gòu)件歸入能正常工作的類別。但如果壓力降低偏離額定壓力變化，則必須將該構(gòu)件歸入故障構(gòu)件。一旦在該構(gòu)件上執(zhí)行檢測，則重新閉合相應(yīng)的控制裝置，中央壓縮空氣供應(yīng)管道上的閥打開，并重新向管道系統(tǒng)中引入壓縮空氣。接著在進入裝置和/或排出裝置的另一個構(gòu)件或構(gòu)件組上執(zhí)行“壓縮空氣測試”，并如此進行下去。當(dāng)然，在這種情況下也可以提供連續(xù)的壓縮空氣供應(yīng)，就是說，例如相中央壓縮空氣供應(yīng)管中輸入連續(xù)的壓縮空氣。如果現(xiàn)在逐步地打開相應(yīng)需檢查的構(gòu)件上的各控制裝置，則盡管存在連續(xù)的壓縮空氣輸送，當(dāng)系統(tǒng)無故障工作時，仍存在壓力下降。如果存在堵塞，則不能觀察到或僅能觀察到減小的壓力下降。在根據(jù)本發(fā)明的裝置的反應(yīng)腔中也通過反應(yīng)壓縮空氣管道將壓縮空氣作為反應(yīng)流體與熱的浙青匯合，以便形成泡沫浙青，在所述反應(yīng)腔中反應(yīng)壓縮空氣裝置優(yōu)選還至少部分地構(gòu)成壓縮空氣裝置。在這種情況下需要指出，這里反應(yīng)流體“壓縮空氣”是指任何氣態(tài)的流體，作為反應(yīng)產(chǎn)物可以輸入到反應(yīng)腔中并能夠用于形成泡沫浙青。就是說，上述情況是指，為了制造泡沫浙青提供必要的空氣的裝置也用作用于測試方法及必要時清潔方法的壓縮空氣裝置。在這種情況下，中央壓縮空氣供應(yīng)管道也可以是中央反應(yīng)壓縮空氣供應(yīng)管道。原則上在這種實施形式中，此時設(shè)有這樣的控制裝置，這些控制裝置在檢查方法期間以及必要時在清潔方法期間將反應(yīng)壓縮空氣裝置的反應(yīng)壓縮空氣輸入到進入裝置或排出裝置的相應(yīng)的構(gòu)件中，例如輸入到反應(yīng)水噴嘴和浙青噴嘴中。優(yōu)選當(dāng)存在多個混合裝置時，設(shè)有調(diào)節(jié)裝置，所述調(diào)節(jié)裝置與混合裝置的控制裝置作用連接，使得它允許同時或單個或成組地用壓縮空氣流對混合腔的進入裝置和/或排出裝置進行加載。即調(diào)節(jié)裝置構(gòu)造成，使得例如在檢查方法期間，調(diào)節(jié)裝置使得可以對進入裝置或排出裝置的相應(yīng)待檢查的構(gòu)件進行專門的控制，以便例如檢查進入裝置或排出裝置的每個單個的噴嘴。但調(diào)節(jié)裝置也可以構(gòu)造成，使得其允許用壓縮空氣同時或成組地對相應(yīng)各構(gòu)件進行加載，例如在清潔方法中有利地采取的方式那樣。為了提高相應(yīng)的清潔壓力，利用壓縮空氣對構(gòu)件進行單個或成組的加載是有利的。優(yōu)選設(shè)有調(diào)節(jié)裝置，在一些情況下也可以設(shè)有前面所述的調(diào)節(jié)裝置，所述調(diào)節(jié)裝置允許根據(jù)啟動和/或關(guān)閉信號啟動和關(guān)閉壓縮空氣裝置和/或控制裝置。通過這個實施形式，主要實現(xiàn)了根據(jù)本發(fā)明的裝置的自動化的實施形式。所述的啟動和/或關(guān)閉信號例如可以是通過裝置的操作者引發(fā)的手動的信號，但也可以是通過合適的傳感器檢測的傳感器信號。為此優(yōu)選設(shè)有至少一個運行傳感器裝置，所述運行傳感器裝置檢測裝置的運行裝置、特別是運行間歇和/或運行終止和/或構(gòu)件溫度，和/或檢測裝置的手動的啟動和/或關(guān)閉信號或類似狀態(tài)或信號，所檢測到的值傳送給調(diào)節(jié)裝置，以便產(chǎn)生用于所述至少一個 壓縮空氣裝置和/或用于控制所述控制裝置的啟動或關(guān)閉信號。就是說，運行傳感器裝置例如可以是運行傳感器，所述運行傳感器檢測一個或多個進入噴嘴的溫度。在低于確定的噴嘴溫度時，向調(diào)節(jié)裝置發(fā)出啟動信號，調(diào)節(jié)裝置據(jù)此啟動檢查方法和/或清潔方法。但所述的運行傳感器裝置也可以是傳感器元件，所述傳感器元件檢測裝置的運行間歇或運行終止，以便作為防止堵塞的預(yù)防性措施啟動清潔和/或檢查方法。本發(fā)明的其他實施形式由各從屬權(quán)利要求得出。


下面根據(jù)實施例來說明本發(fā)明，這些實施例通過附圖來詳細解釋。其中圖I示出筑路機的一個實施形式的示意圖；圖2示出用于產(chǎn)生用于按圖的筑路機的泡沫浙青的裝置的一個實施形式的示意圖；圖3a示出用于維護圖2的裝置的檢查方法在檢查開始之前的示意圖；圖3b示出按圖3a的檢查方法在檢查開始不久后的示意圖；圖3c示于按圖3a的檢查方法在達到最大檢查壓力時的示意圖；圖4示出按圖3a的檢查方法在存在裝置的故障時的示意圖；圖5示出按圖3a的檢查方法在裝置功能正常時的示意圖；以及圖6示出用于產(chǎn)生泡沫浙青的裝置的另一個實施形式的示意圖。
具體實施例方式下面，對于相同和作用相同的構(gòu)件使用相同的附圖標(biāo)記，其中有時為了區(qū)分會使用上標(biāo)。在圖I中示出用于道路建筑中的道路表面建筑的筑路機、特別是再生式筑路機的示意圖。所示的筑路機40包括在旋轉(zhuǎn)腔41中的翻松輪42，通過所述翻松輪可以刮除現(xiàn)有的舊街道覆層44，將刮除的材料粉碎并對其進行加工，以用于新的道路覆層52。為此，向刮除的原始材料46添加泡沫浙青2，從而得到接合的覆層原材料48，所述覆層原材料通過筑路機40的平整裝置50施加到舊道路覆層44的基礎(chǔ)上，并可以平整和壓縮成完成的道路承載層52。在道路承載層52上然后可以施加最終的道路覆層，特別是浙青覆蓋層。為了在旋轉(zhuǎn)腔41給原材料46摻入泡沫浙青2，混合裝置6這樣相對于旋轉(zhuǎn)腔41設(shè)置，使得在混合裝置6中混合泡沫浙青2可直接噴灑到原材料46上。為此，混合裝置6的排出裝置16的一部分伸入旋轉(zhuǎn)腔41的內(nèi)腔中。排出裝置16這里與混合裝置6的反應(yīng)腔4相連接，在反應(yīng)腔中完成的泡沫浙青2的原材料，即反應(yīng)流體，如水12和空氣14，與浙青8相互混合。反應(yīng)流體12、14與浙青8通過相應(yīng)的進入裝置10注入混合裝置6的反應(yīng)腔4?；旌脱b置6的反應(yīng)腔4的結(jié)構(gòu)在圖2中詳細示出?；旌脱b置6包括反應(yīng)腔4，進入 裝置10通入反應(yīng)腔，排出裝置16從反應(yīng)腔中引出。進入裝置10這里具有三個進入管道，即水進入管道62、空氣進入管道64和浙青進入管道68。每個進入管道包括一個進入噴嘴60，這些進入噴嘴使得可以符合要求地噴入相應(yīng)的反應(yīng)流體12、14或浙青8。如圖I示意性示出的那樣，各進入管道62、64、68或進入裝置10分別具有閥70，所述閥使得可以控制或調(diào)節(jié)輸入的反應(yīng)流體或浙青量。通過反應(yīng)流體12、14向反應(yīng)腔4中的輸入,輸入的水非常精細(feinflachig)地分配，其中，在與熱的浙青8接觸時蒸發(fā)并形成浙青泡沫2,所述浙青泡沫可以通過帶有排出裝置16的排出噴嘴67的排出管道66從混合裝置6或反應(yīng)腔4中輸出并供應(yīng)給旋轉(zhuǎn)腔41。為了防止所述裝置的與熱的并且在溫度下降時發(fā)生硬化的浙青發(fā)生關(guān)系的區(qū)域出現(xiàn)堵塞，根據(jù)本發(fā)明設(shè)有壓縮空氣裝置20，所述壓縮空氣裝置使得可以對相應(yīng)進入裝置或排出裝置的可通過性進行檢查并對其進行清潔。壓縮空氣裝置20這里與進入裝置10和排出裝置16處于作用連接，使得可以對進入裝置和排出裝置進行壓縮空氣加載并且特別時對相應(yīng)的進入管道62、64、68，排出管道66或相應(yīng)的噴嘴60和67進行壓縮空氣加載。通過壓縮空氣裝置這里可以執(zhí)行檢查方法以及清潔方法，如下面詳細說明的那樣。為了使通過進入管道68導(dǎo)入膨脹腔的浙青不會直接再通過排出噴嘴流出，設(shè)有擋板76。由此，使浙青流束霧化；浙青更長時間地停留在反應(yīng)腔中并可以更好地發(fā)泡。壓縮空氣壓縮機21與所述裝置無關(guān)地還通過空氣進入管道64向反應(yīng)腔4供應(yīng)壓縮空氣，以便檢查和維護與浙青接觸的管道和噴嘴構(gòu)件，這里采用壓縮空氣使浙青發(fā)泡。由于為此所需的空氣壓力比用于檢查和清潔目的的空氣壓力低，在反應(yīng)腔4的上游在所述空氣進入管道64中裝入降壓器1，所述降壓器在圖I中示意性示出。圖3a_c、4和5示出用于維護前面所述裝置的檢查方法的示意圖。根據(jù)本發(fā)明的用于產(chǎn)生用于筑路機的泡沫浙青的裝置這里僅示意性示出。為了清楚起見為此沒有列出所有此前在圖I和2中示出的構(gòu)件。其中示出五個混合裝置6，在混合裝置的反應(yīng)腔4中將多種反應(yīng)流體12、14和浙青8混合成泡沫浙青(對此和后面說明的內(nèi)容參見圖I和2)。如上所述,為此,反應(yīng)流體12、14和浙青8通過進入裝置10噴射到反應(yīng)腔4中，在這里混合并通過排出裝置16供應(yīng)給筑路機40的旋轉(zhuǎn)腔41。為了清楚起見，在圖3a-c、4和5中僅示出進入裝置10的一部分，即用于反應(yīng)流體水12的水進入管道62。但用于檢查進入裝置10的其他部件14、8的方法步驟是相同的。根據(jù)本發(fā)明，每個混合裝置6或每個反應(yīng)腔和設(shè)置在反應(yīng)腔上的進入裝置10和排出裝置16與一個壓縮空氣裝置20流體連通，通過壓縮空氣裝置可以對與浙青接觸的管道和噴嘴構(gòu)件進行檢查和維護。壓縮空氣裝置20為此具有壓縮空氣壓縮機21或用于供應(yīng)壓縮空氣的類似裝置，通過它可以經(jīng)由中央壓縮空氣管道32將壓縮空氣23導(dǎo)向壓縮空氣副管34。每個壓縮空氣副管34通入控制裝置30，所述控制裝置以能調(diào)節(jié)的閥的形式允許將通過壓縮空氣裝置20供應(yīng)的壓縮空氣輸入相應(yīng)的進入裝置中，這里是水進入管道62。替代反應(yīng)流體水12 (見圖2)，在閥30打開是壓縮空氣壓縮機21的壓縮空氣23通過水進入管道62噴入反應(yīng)腔4中。除了用于向進入裝置10或這里是水進入裝置62輸入壓縮空氣裝置20的壓縮空氣的控制裝置30，在中央壓縮空氣管道32上還設(shè)有兩個主閥72、74，所述主閥使得可以向中央壓縮空氣管道32或壓縮空氣管34中導(dǎo)入和導(dǎo)出壓縮空氣23。替代閥74，也可以在中央壓縮空氣管道34的端部上永久性地封閉中央壓縮空氣管道。在圖3a中示出在即將啟動檢查方法之前用于產(chǎn)生泡沫浙青的裝置，即這里帶有關(guān)閉的壓縮空氣供應(yīng)裝置20或關(guān)閉的壓縮空氣壓縮機21。如接著在圖3b中示出的那樣，在啟動檢查方法時，閥74閉合，閥72打開，并供應(yīng) 壓縮空氣23，從而整個中央壓縮空氣管道32被壓縮空氣23充滿。各相應(yīng)混合裝置6的所有控制裝置30關(guān)閉，如圖3b和3c所示，均勻地建立壓力P。該壓力能在壓力傳感器裝置36的顯示器37上讀取。一旦在中央壓縮空氣管道32和壓縮空氣副管34中調(diào)整到需要的最大壓力，則閥72閉合(見圖3c)，從而構(gòu)成一個封閉的系統(tǒng)。壓力傳感器36的顯示器37在這種狀態(tài)下示出額定壓力或檢查壓力pmax。如果達到檢查壓力并且系統(tǒng)完全閉合，則可以通過有目的地打開或啟動相應(yīng)的控制裝置30對水進入管道62或其噴嘴60的可通過性進行檢查。為此，例如如圖4和5中所示，控制裝置30打開，而其余控制裝置30’至30""保持閉合。根據(jù)現(xiàn)在與中央壓縮空氣管道32流體連通的水進入管道62或水進入噴嘴60是否是可通過的，在顯示器37上可以觀察到不同的壓力變化(見圖4和5)。如圖5所示，在控制裝置30打開時，在噴嘴60上建立的空氣壓力均勻地下降。這可以在壓力傳感器36的顯示器37上讀取。但如果進入裝置10的一個構(gòu)件，即這里是水進入副管道62或器噴嘴60發(fā)生堵塞，則不會出現(xiàn)或出現(xiàn)程度減小的壓力降低，如圖4中所示。噴嘴60例如這里發(fā)生堵塞，使得通過壓縮空氣裝置20施加的空氣壓力不會或者僅不明顯地降低。這可以之間得出進入裝置10或排出裝置16發(fā)生故障和堵塞的結(jié)論。原則上通過壓力顯示器37上的壓力變化也可以直接對排出裝置進行診斷。例如在控制裝置30打開之后顯示器37上的壓力短時間降低，并接著升高，則可以得出結(jié)論，盡管水進入管道62和其噴嘴60是可通過的，但排出裝置16或其排出管道66發(fā)生堵塞(見圖2)。根據(jù)反應(yīng)腔4的反應(yīng)腔容積的尺寸這里短時間地觀察到的壓力降低的程度不同。如果對這里示出的用于水的進入裝置10的檢查結(jié)束，則現(xiàn)在接著可以對所述進入裝置的其他構(gòu)件進行檢查，例如對用于導(dǎo)入空氣和浙青的構(gòu)件進行檢查。如果已完整地檢查了第一混合裝置6，則此時對下面的混合裝置進行檢查，并這樣重復(fù)進行下去。當(dāng)然這里也可以有目的地選擇一個相應(yīng)需要檢查的混合腔或相應(yīng)進入或排出裝置的相應(yīng)構(gòu)件。執(zhí)行這種逐步的檢查，即依次檢查每個單個的構(gòu)件的優(yōu)點在于，可以非常簡單和快速地進行精確的故障診斷和故障定位。如果在檢查方法期間，檢測到顯示器37上的壓力變化偏離了額定壓力變化，則通過相應(yīng)信號裝置輸出啟動信號，以便例如啟動清潔方法，如下面還要詳細說明的那樣。在清潔方法期間，優(yōu)選通過壓力裝置20同時向所有的進入裝置10和/或排出裝置16施加壓力沖擊，從而從相應(yīng)的構(gòu)件上清潔掉粘附的浙青殘余。該方法優(yōu)選在工作間歇開始時、在確定的工作節(jié)拍時長之后、或在機器改裝(Umsetzen)時執(zhí)行。通過用壓縮空氣沖擊加載，將相應(yīng)的構(gòu)件“吹凈”這種吹凈這里不僅是對相應(yīng)管道和噴嘴的清潔，而且也是對反應(yīng)腔4和可以還對旋轉(zhuǎn)腔41本身的清潔。當(dāng)然所述清潔方法可以不僅在檢測到故障 時(在檢查方法之后)執(zhí)行，而且也可以手動或在檢測到啟動信號之后執(zhí)行。為了提高清潔效率，在這種情況下也可以使各構(gòu)件分組地受到壓縮空氣沖擊。這樣，例如可以在檢測到故障之后打開所有的閥71和控制裝置30，通過壓縮空氣壓縮機21向進入和排出裝置10、16的所有部件施加壓縮空氣沖擊，然后重新執(zhí)行檢查方法，并且如果此時仍存在故障，則特別是向進入或排出裝置10、16的一部分施加提高的壓縮空氣沖擊。這提高了相應(yīng)構(gòu)件上的壓力并且由此提高了清潔效果。上面所述對各單個構(gòu)件的控制可以通過調(diào)節(jié)裝置(未示出)進行，所述調(diào)節(jié)裝置優(yōu)選結(jié)合到根據(jù)本發(fā)明的裝置的控制系統(tǒng)中。所述調(diào)節(jié)裝置此時可以通過合適的運行傳感器得到用于運行狀態(tài)、工作溫度、節(jié)拍長度、工作間歇、工作重新開始或機器完全停機的信號，并接著啟動相應(yīng)的檢查或清潔方法。也可以由機器的操作者向調(diào)節(jié)裝置發(fā)送相應(yīng)的手動信號。圖6示出根據(jù)本發(fā)明的裝置的另一個實施例的示意圖，在這里也示出具有反應(yīng)腔
4的混合裝置6，通過進入裝置10向反應(yīng)腔中噴射反應(yīng)流體(水12和空氣14)和浙青8。反應(yīng)流體12、14和浙青8又通過相應(yīng)的進入管道62、64、68導(dǎo)入反應(yīng)腔4。就是說，反應(yīng)壓縮空氣14的供應(yīng)這里通過反應(yīng)壓縮空氣裝置38保證，所述反應(yīng)壓縮空氣裝置通過壓縮空氣壓縮機39產(chǎn)生其反應(yīng)壓縮空氣14。根據(jù)本發(fā)明現(xiàn)在反應(yīng)壓縮空氣裝置38還形成用于執(zhí)行根據(jù)本發(fā)明的檢查和/或清潔方法的壓縮空氣裝置20。為此，在空氣進入管道65中設(shè)置控制裝置30，所述控制裝置使得在需要時可以向進入裝置10的其余部分，即水進入管道63和浙青進入副管69導(dǎo)入壓縮空氣23或反應(yīng)壓縮空氣14。就是說，為了執(zhí)行根據(jù)本發(fā)明的檢查和清潔方法，可以通過控制裝置30幾乎向進入裝置10的每個部件供應(yīng)壓縮空氣14。根據(jù)本發(fā)明為此反應(yīng)壓縮空氣裝置38當(dāng)然也可以具有壓力傳感器(未示出)，以便在執(zhí)行相應(yīng)的檢查和清潔步驟時檢測壓力變化。此時優(yōu)選也設(shè)置所有其他之前對于執(zhí)行所述方法必須的裝置。
權(quán)利要求
1.一種用于筑路機(I)的、用于產(chǎn)生泡沫浙青(2 )的裝置，所述裝置具有至少一個具有反應(yīng)腔(4)的混合裝置(6)，在所述混合裝置中熱的浙青(8)和至少一種反應(yīng)流體(12 ；14)能夠通過進入裝置(10 )匯合并且通過排出裝置(16 )能夠從混合裝置(6 )中排出，其特征在于，設(shè)有至少一個壓縮空氣裝置(20)，通過所述壓縮空氣裝置能夠給進入裝置(10)和/或排出裝置(16)加載壓縮空氣，以用于檢查目的和/或清潔目的。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的裝置，其特征在于，壓縮空氣裝置(20)通過至少一個控制裝置(30)、特別是通過可控制的閥裝置與進入裝置(10)和/或排出裝置(16)處于或能進入流體連通。
3.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項、特別是根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其中設(shè)有多個混合裝置(6)，其特征在于，壓縮空氣裝置(20)具有中央壓縮空氣管道(32)，通向所述多個混合裝置(6)的進入裝置和/或排出裝置(10 ;16)的各個壓縮空氣副管道(34)從中央壓縮空氣管道分支，各控制裝置(30)設(shè)置在壓縮空氣副管(34)中。
4.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，設(shè)有至少一個壓力傳感器裝置(36)，用于檢測進入裝置(10)和/或排出裝置(16)中的壓縮空氣流的壓力變化。
5.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項、特別是權(quán)利要求4所述的裝置，其中反應(yīng)壓縮空氣(14)作為反應(yīng)流體通過反應(yīng)壓縮空氣裝置(38)在反應(yīng)腔(4)中與熱的浙青(8)匯合，其特征在于，反應(yīng)壓縮空氣裝置(38)構(gòu)成壓縮空氣裝置(20)的至少一部分。
6.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項、特別是權(quán)利要求2至5中任一項所述的裝置，其中設(shè)有多個混合裝置(6)，其特征在于，設(shè)有調(diào)節(jié)裝置，所述調(diào)節(jié)裝置與各控制裝置(30)處于作用連接，使得它允許同時或單個地用壓縮空氣流對進入裝置和/或排出裝置(10 ;16)進行加載。
7.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項、特別是權(quán)利要求2至6中任一項所述的裝置，其特征在于，設(shè)有調(diào)節(jié)裝置，所述調(diào)節(jié)裝置允許根據(jù)啟動和/或關(guān)閉信號啟動和/或關(guān)閉壓縮空氣裝置(20)和/或控制裝置(30)。
8.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，設(shè)有至少一個運行傳感器裝置，所述運行傳感器裝置檢測所述裝置的運行狀態(tài)，特別是運行間歇和/或運行終止和/或構(gòu)件溫度，和/或檢測所述裝置的手動的啟動和/或關(guān)閉信號，并將所速檢測到的值傳送給調(diào)節(jié)裝置，以產(chǎn)生用于所述至少一個壓縮空氣裝置(20)和/或控制裝置(30)的啟動和/或關(guān)閉信號。
9.一種用于維護根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置的方法，具有一檢查方法的以下步驟用壓縮空氣流對進入裝置和/或排出裝置(10 ;16)進行加載；檢測進入裝置和/或排出裝置(10 ；16)中的壓縮空氣流的壓力變化；以及，將檢測到的壓力變化與固定的額定壓力變化進行比較，其中，在所述檢測到的壓力變化偏離了額定壓力變化時，指示進入裝置和/或排出裝置(10 ;16)發(fā)生故障，并且特別是指示發(fā)生堵塞。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述方法，其中設(shè)有多個混合裝置(6)，其特征在于，在檢查方法中，用壓縮空氣流依次對各個進入裝置和/或排出裝置(10 ; 16)進行加載。
11.根據(jù)權(quán)利要求9或10所述方法，其特征在于，在檢測到所述裝置的運行間歇和/或運行終止或檢測到類似的運行狀態(tài)時，和/或在低于確定的構(gòu)件溫度時，自動執(zhí)行所述檢查方法的各步驟。
12.根據(jù)權(quán)利要求9至11中任一項所述方法，其特征在于，在檢查方法中檢測到故障時執(zhí)行清潔方法和/或預(yù)防性地執(zhí)行清潔方法，所述清潔方法具有以下步驟用壓縮空氣流同時對全部和/或個別進入裝置和/或排出裝置(10 ；16)進行加載。
13.根據(jù)權(quán)利要求9至12中任一項所述方法，其特征在于，在檢測到故障時，和/或在裝置開始運行時，和/或在檢測到所述裝置的運行間歇和/或運行終止或類似運行狀態(tài)時，和/或在低于確定的構(gòu)件溫度時，自動執(zhí)行清潔方法。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于筑路機(1)的、用于產(chǎn)生泡沫瀝青(2)的裝置，所述裝置具有至少一個具有反應(yīng)腔(4)的混合裝置(6)，在所述混合裝置中熱的瀝青(8)和至少一種反應(yīng)流體(12、14)能夠通過包括至少一個進入噴嘴(22、24、28)的進入裝置(10)匯合并且通過排出裝置(16)能夠從混合裝置(6)中排出，其中，設(shè)有至少一個壓縮空氣裝置(20)，通過所述壓縮空氣裝置能夠給進入裝置(10)和/或排出裝置(16)加載壓縮空氣，以用于檢查目的和/或清潔目的。本發(fā)明還涉及一種用于維護所述裝置的方法，具有以檢查方法的以下步驟用壓縮空氣流對進入裝置和/或排出裝置(10、16)進行加載；檢測進入裝置和/或排出裝置(10、16)中的壓縮空氣流的壓力變化；以及，將檢測到的壓力變化與固定的額定壓力變化進行比較，其中，在所述檢測到的壓力變化偏離了額定壓力變化時，指示進入裝置和/或排出裝置(10、16)發(fā)生故障，并且特別是指示發(fā)生堵塞。
文檔編號C10C3/00GK102892955SQ201180023925
公開日2013年1月23日 申請日期2011年4月6日 優(yōu)先權(quán)日2010年4月6日
發(fā)明者J·霍伊辛格, A·納克, T·約里格 申請人:寶馬格有限公司