專利名稱：用于操作噴射閥的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種方法，用于操作噴射閥，尤其是指內(nèi)燃機(jī)的噴射 裝置的噴射閥，其中，噴射閥具有壓電促動(dòng)器，其經(jīng)由聯(lián)接元件與閥 針連接，其中，在壓電促動(dòng)器上施加電壓，其導(dǎo)致壓電促動(dòng)器的長(zhǎng)度 伸長(zhǎng)或者縮短，其中，在關(guān)閉噴射岡時(shí)在壓電促動(dòng)器上施加保持電壓。 此外，本發(fā)明涉及一種裝置，尤其是指控制器，具有用于使噴射閥運(yùn) 行的機(jī)構(gòu)，本發(fā)明還涉及一種帶有程序代碼的計(jì)算機(jī)程序，用于實(shí)施 該方法。
背景技術(shù)：
在帶有直接控制的噴嘴針的共軌(Common-Rail)壓電噴射系統(tǒng)中 壓電促動(dòng)器必須充電，為了使噴射器保持關(guān)閉。促動(dòng)器放電用于在噴 射時(shí)打開噴射器。例如從文件DE 10 2005 032841中已知這種類型的 共軌壓電噴射系統(tǒng)。必須用電壓加載促動(dòng)器，為了使噴射器保持安全 的關(guān)閉，該電壓取決于蓄壓管壓力(Raildruck)。此外，在促動(dòng)器放電 過程開始時(shí)該電壓對(duì)噴射器的打開時(shí)刻有影響，并且由此對(duì)噴射量有 影響。壓電促動(dòng)器以制造為前提具有自動(dòng)放電，其導(dǎo)致已充電的促動(dòng) 器的電壓隨時(shí)間減小。其結(jié)果又是，使打開時(shí)刻和打開持續(xù)時(shí)間延遲， 并且由此使噴射量處于取決于運(yùn)行時(shí)刻的散逸(Streuung),這是因?yàn)榇?動(dòng)器電壓取決于，沒有充電或者放電的時(shí)間多長(zhǎng)，以及相關(guān)地促動(dòng)器 饋電的時(shí)間多長(zhǎng)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，通過壓電促動(dòng)器的自動(dòng)放電補(bǔ)償由噴射時(shí)刻和 噴射量的散逸。這個(gè)問題通過用于操作噴射閥的方法解決，尤其是指內(nèi)燃機(jī)的噴 射裝置的噴射閥，其中，噴射閥具有壓電促動(dòng)器，其經(jīng)由聯(lián):^接元件與 閥針連接，其中，在壓電促動(dòng)器上施加電壓，其導(dǎo)致壓電促動(dòng)器的長(zhǎng) 度伸長(zhǎng)或者縮短，其中，在關(guān)閉噴射閥時(shí)在壓電促動(dòng)器上施加保持電
壓，其中，通過再充電序列(Nachladesequenz)使壓電促動(dòng)器的電壓達(dá) 到保持電壓。優(yōu)選地規(guī)定，再充電序列至少包括壓電促動(dòng)器的一次饋 電(Bestromen)。這里具體地把饋電理解為，使電壓施加在壓電促動(dòng)器 上，該電壓導(dǎo)致電流流動(dòng)并且由此導(dǎo)致壓電促動(dòng)器的電荷和電壓的改 變。那么，通過根據(jù)本發(fā)明的方法補(bǔ)償壓電促動(dòng)器的自動(dòng)放電，以致 自從促動(dòng)器達(dá)到保持電壓以來(lái)，不取決于已過去的時(shí)間段地，在噴射 開始之前再次施加保持電壓在促動(dòng)器上。顯然，保持電壓本身表示電 壓區(qū)域，因?yàn)檫@種電壓也可能受不精確的影響。通過根據(jù)本發(fā)明的方 法補(bǔ)償壓電促動(dòng)器的自動(dòng)放電，并且使在所有促動(dòng)器上的電壓永久地 適應(yīng)在各自的運(yùn)行時(shí)刻上。由此確保了，每個(gè)噴射器在控制之間對(duì)于 每個(gè)蓄壓管壓力安全地保持關(guān)閉，并且可能的電壓上升對(duì)于在確定的 運(yùn)行時(shí)刻中的所期望的噴射量的描述是足夠的。在控制器初始化之后 再充電功能負(fù)責(zé)，所有促動(dòng)器在建立蓄壓管壓力的時(shí)刻在起動(dòng)裝置操 作時(shí)充電到依賴于蓄壓管的電壓上。在控制器隨動(dòng) (Steuergeraetenachlauf)中必須確保，所有促動(dòng)器在某個(gè)時(shí)間以內(nèi)再次 放電到電壓零伏特上，為了確保接觸保護(hù)。假如這個(gè)時(shí)間足夠長(zhǎng)，盡 管電壓下降，也使噴射器以構(gòu)造為前提保持關(guān)閉，由此排除不想要的 噴射。在壓電促動(dòng)器上的永久的電壓追蹤的優(yōu)點(diǎn)在于，噴射器在噴射 序列開始時(shí)是在流體的瞬時(shí)狀態(tài)中，并且因此確保了高的流量恒定。 假如促動(dòng)器在快到各自的控制之前才充電到依賴于運(yùn)行時(shí)刻的電壓 上，就可能通過在促動(dòng)器與噴嘴針之間的液壓連接器的瞬時(shí)狀態(tài)發(fā)生 大的電壓上升，并且由此發(fā)生高的流量公差。此外，通過4艮據(jù)本發(fā)明 的方法確保，促動(dòng)器在兩次噴射之間永久地充電到保持噴射器安全關(guān) 閉的電壓上。
優(yōu)選地規(guī)定，使壓電促動(dòng)器的電壓在這樣一個(gè)時(shí)刻就達(dá)到保持電壓，，該時(shí)刻如此多地位于噴射之前，以致噴射閥在噴射開始時(shí)處于 靜止?fàn)顟B(tài)。根據(jù)本發(fā)明還規(guī)定，再充電序列具有至少一種充電邊沿和 /或至少一種放電邊沿。其中，可以利用測(cè)得的促動(dòng)器電壓確定，這個(gè) 促動(dòng)器電壓是否低于或高于保持電壓，并且因此是否應(yīng)用充電邊沿或 放電邊沿。優(yōu)選地為了觸發(fā)預(yù)噴射通過靜態(tài)中斷控制器激活再充電序 列。備選地可以規(guī)定，根據(jù)運(yùn)行時(shí)刻直接在上次噴射到汽缸中結(jié)束之 后在一個(gè)工作節(jié)拍期間激活再充電序列。其中，在高轉(zhuǎn)速時(shí)直接在上 次噴射到汽缸中結(jié)束之后在一個(gè)工作節(jié)拍期間激活再充電序列。在控
制器預(yù)動(dòng)(Steuergeraetevorlauf)中優(yōu)選地對(duì)于壓電促動(dòng)器的饋電用恒 定的時(shí)間間隔執(zhí)行再充電序列。在控制器隨動(dòng)中使壓電促動(dòng)器優(yōu)選逐 步地放電。其中，把逐步理解為，壓電促動(dòng)器不是連續(xù)地而是通過時(shí) 間上離散的々責(zé)電;j文電。
上述的問題也可以通過一種裝置解決，尤其是指控制器，具有用 于使噴射閥，尤其是指內(nèi)燃機(jī)的噴射裝置的噴射閥運(yùn)行的機(jī)構(gòu)，其中， 噴射閥具有壓電促動(dòng)器，其經(jīng)由聯(lián)接元件與閥針連接，其中，在壓電 促動(dòng)器上施加電壓，其導(dǎo)致壓電促動(dòng)器的長(zhǎng)度伸長(zhǎng)或者縮短，其中， 在關(guān)閉噴射閥時(shí)在壓電促動(dòng)器上施加保持電壓，其中，壓電促動(dòng)器的 電壓通過再充電序列達(dá)到保持電壓。上述的問題也可以通過一種計(jì)算 機(jī)程序解決，其帶有程序代碼用于執(zhí)行根據(jù)本發(fā)明方法的所有步驟， 當(dāng)在計(jì)算機(jī)上執(zhí)行該程序的時(shí)候。
圖示簡(jiǎn)述
接下來(lái)借助于附圖進(jìn)一步闡明本發(fā)明的實(shí)施例。其中 圖l顯示了機(jī)動(dòng)車的燃料噴射裝置的示意圖，帶有具有壓電促動(dòng) 器的噴射閥；
圖2顯示了在雙重轉(zhuǎn)換極化時(shí)的壓電促動(dòng)器的磁滯曲線的示意
圖3顯示了施加在壓電促動(dòng)器上的電壓與時(shí)間的關(guān)系圖；圖4顯示了在圖3中階段D的放大圖； 圖5顯示了該方法的流程圖。
本發(fā)明實(shí)施例
在

圖1中描述了機(jī)動(dòng)車的燃料噴射裝置，其具有控制器10和噴 射閥11。噴射閥11配有壓電促動(dòng)器12，其由控制器IO控制。此外， 噴射閥11具有閥針13，其可以在噴射閥11的殼體內(nèi)部位于閥座14 上。假如閥針13從閥座上抬起，就打開噴射閥11并且噴射燃料。在 圖1中示出這個(gè)狀態(tài)。如果閥針13位于閥座14上，則關(guān)閉噴射閥11。 借用壓電促動(dòng)器12影響從關(guān)閉到打開狀態(tài)的轉(zhuǎn)變。為此將電壓施加 在促動(dòng)器12上，該電壓引起壓電堆疊的長(zhǎng)度改變，該壓電堆疊本身 用于打開或者關(guān)閉噴射閥11。噴射閥11具有液壓連接器15。為此在 噴射閥11內(nèi)部存在連接器殼體16,在其中導(dǎo)引兩個(gè)活塞17, 18。活 塞17與促動(dòng)器12連接，而活塞18與閥針13連接。在兩個(gè)活塞17， 18 之間設(shè)置腔室19,它形成用于將由促動(dòng)器12施加的力傳遞到閥針13 上的活塞/氣缸系統(tǒng)。連接器15由處于壓力之下的燃料包圍。腔室19 的容積同樣用燃料填充。通過在兩個(gè)活塞17, 18和連接器殼體16之 間的引導(dǎo)間隙，可以使腔室19的容積在較長(zhǎng)的時(shí)間間隔上匹配到促 動(dòng)器12分別存在的長(zhǎng)度上。但是在瞬時(shí)改變促動(dòng)器12的長(zhǎng)度時(shí)，腔 室19的容量和由此它的長(zhǎng)度幾乎保持不變，并且使促動(dòng)器12長(zhǎng)度的 改變傳輸?shù)介y針13上。在兩個(gè)活塞17, 18和連接器殼體16之間的 引導(dǎo)間隙可以形成閥，它在不同的流動(dòng)方向上或者根據(jù)活塞17， 18 相對(duì)于連接器殼體16的位置具有不同的流體阻力或者流量系數(shù)。例 如一個(gè)或兩個(gè)活塞可以具有凹槽，它們帶有可變的凹底深度或類似結(jié) 構(gòu)，為了改變?cè)诨钊?7， 18和連接器殼體16之間的有效的可流通的 面積。例如通過在活塞17， 18和連接器殼體16之間的引導(dǎo)間隙或者 通過帶有取決于方向的流量系數(shù)的小節(jié)氣門實(shí)現(xiàn)活塞17, 18彼此之
間的運(yùn)行速度的調(diào)整。當(dāng)促動(dòng)器12經(jīng)由較長(zhǎng)的時(shí)間段不改變地位于磁滯曲線40的任意 點(diǎn)上時(shí)，那么噴射閥11與促動(dòng)器12的工作點(diǎn)無(wú)關(guān)地位于其關(guān)閉狀態(tài)。 然后通過促動(dòng)器12的比較快的縮短/A^茲滯曲線40的這個(gè)點(diǎn)中實(shí)現(xiàn)噴 射閥11的打開。通過促動(dòng)器12的返回在它位于噴射開始之前的工作 點(diǎn)達(dá)到噴射閥11的關(guān)閉。
在圖2中描述了在施加在壓電促動(dòng)器的電壓U與由其引起促動(dòng)器 長(zhǎng)度改變或者長(zhǎng)度縮短x之間的相互關(guān)系。這種相互關(guān)系表示促動(dòng)器 的磁滯曲線20。假定，促動(dòng)器位于磁滯曲線20的零點(diǎn)，即，沒有電 壓施加在促動(dòng)器上，并且促動(dòng)器既不具有長(zhǎng)度伸長(zhǎng)也不具有長(zhǎng)度縮 短。此外假定，此刻促動(dòng)器是在正電壓方向極化的。假如從現(xiàn)在起在 促動(dòng)器上的電壓在負(fù)方向上改變，就導(dǎo)致促動(dòng)器的縮短。這從磁滯曲 線20的分支(Ast)21中產(chǎn)生結(jié)果。假如負(fù)電壓達(dá)到與所謂的矯頑i茲力 相對(duì)應(yīng)的-UK，促動(dòng)器就開始反極化。在這個(gè)負(fù)電壓-UK中促動(dòng)器具 有它的最大縮短-x2 。假如從現(xiàn)在起低于與矯頑磁力相對(duì)應(yīng)的電壓 -UK，就又增加促動(dòng)器的長(zhǎng)度。這從磁滯曲線20的分支22中是顯而 易見的。然后在負(fù)電壓-Ul中促動(dòng)器具有它的最大長(zhǎng)度伸長(zhǎng)xl。此外， 流過磁滯曲線20的分支22導(dǎo)致促動(dòng)器的極化的交換。假如從現(xiàn)在起 施加在促動(dòng)器上的電壓又在正方向上提高，就流過磁滯曲線20的分 支23。促動(dòng)器的長(zhǎng)度從長(zhǎng)度伸長(zhǎng)xl又改變到縮短-x2。促動(dòng)器在正電 壓UK中具有這種最大縮短-x2。在超出正電壓UK之后重新產(chǎn)生促動(dòng) 器的轉(zhuǎn)換極化，以致在電壓的繼續(xù)增加時(shí)流過分支24。這個(gè)分支24 在正電壓U1中結(jié)束，促動(dòng)器在該電壓中具有最大的長(zhǎng)度伸長(zhǎng)xl。假 如從現(xiàn)在起又減小施加在促動(dòng)器上的電壓，就減小促動(dòng)器的長(zhǎng)度伸 長(zhǎng)。這從;茲滯曲線20的分支25中產(chǎn)生結(jié)果。然后分支25在零點(diǎn)區(qū) 域中再次過渡到磁滯曲線20的分支21。
圖3顯示了根據(jù)本發(fā)明的再充電序列實(shí)施例與時(shí)間的關(guān)系圖。描 述了壓電促動(dòng)器12的電壓U的電壓過程與時(shí)間的關(guān)系。通過電壓U 降低到更低的電壓水平U6上識(shí)別已停止的噴射，在圖3的例子中描述了主噴射H以及兩個(gè)預(yù)噴射VI和V2。在每個(gè)噴射之前，即在主噴 射和預(yù)噴射之前產(chǎn)生動(dòng)態(tài)的中斷DYN.IRQ,其中，控制器在每次中斷 時(shí)指示停止噴射。動(dòng)態(tài)的中斷DYN.IRQ分別從對(duì)于確定的曲軸角度 的控制器的靜態(tài)中斷中產(chǎn)生，這里是指產(chǎn)生靜態(tài)中斷Stat. IRQ. PIL和 靜態(tài)中斷Stat. IRQ.M1。靜態(tài)中斷Stat. IRQ.M1用于確定對(duì)于主噴射的 動(dòng)態(tài)中斷DYN.IRQ—H，靜態(tài)中斷Stat. IRQ. PIL用于確定對(duì)于停止第 一預(yù)噴射VI的動(dòng)態(tài)中斷DYN.IRQ一V和對(duì)于停止第二預(yù)噴射V2的動(dòng) 態(tài)中斷DYN.IRQ—V2。附加地應(yīng)用靜態(tài)中斷IRQ.PIL,為了獲得再充 電序列NL的開始。再充電序列NL作為在圖3中的階段"D"在圖4 中放大地示出，并且它包括上升的邊沿FLl以及下降的邊沿FL2。假 定電壓U2比保持電壓Ul更低，通過增加的邊沿使施加在壓電促動(dòng)器 12上的電壓U提高到保持電壓Ul上。在這種情況下下降的邊沿FL2 沒有作用。假如施加在壓電促動(dòng)器上的電壓比保持電壓Ul更高，增 加的邊沿FLl就沒有作用，對(duì)此用降低的邊沿FL2把電壓降低到保持 電壓Ul的值上。這樣選擇在再充電序列NL結(jié)束與用于停止第一預(yù) 噴射的動(dòng)態(tài)中斷DYN.IRQ一V1之間的時(shí)間段，以致噴射閥ll處于瞬 時(shí)狀態(tài)，即，該噴射閥尤其是指聯(lián)接元件不再實(shí)施補(bǔ)償運(yùn)動(dòng)。
再噴射序列由充電邊沿FLl和放電邊沿FL2組成，它們直接連續(xù) 地實(shí)施并且兩者都具有相同的目的電壓，即保持電壓Ul。兩個(gè)邊沿 之一根據(jù)初始電壓影響對(duì)額定電壓的補(bǔ)償，這里是指保持電壓Ul， 其它的邊沿沒有作用。備選地可以測(cè)量和確定壓電促動(dòng)器12的電壓 U,這個(gè)電壓是否低于或高于保持電壓U1。接著選擇充電邊沿FLl或 放電邊沿FL2，為了使電壓U達(dá)到保持電壓U1。假如電壓U低于保 持電壓Ul,就應(yīng)用充電邊沿FLl,假如電壓U高于保持電壓Ul,就 應(yīng)用放電邊沿FL2。
在控制器初始化之后并且在轉(zhuǎn)速閾值riRECHCj之下——在該轉(zhuǎn)速閾
值中沒有觸發(fā)噴射并且因此不產(chǎn)生轉(zhuǎn)速中斷一一，促動(dòng)器12的再充 電時(shí)間同步地在給定的間隔中、例如在10孩t秒間隔中實(shí)現(xiàn)。
9在轉(zhuǎn)速閾值riRECHG之上，使用預(yù)噴射的靜態(tài)中斷Stat. IRQ.PIL， 為了編程或者觸發(fā)再充電序列。與預(yù)噴射類似地實(shí)現(xiàn)再充電序列的編 程，也就是說，這里也產(chǎn)生動(dòng)態(tài)中斷DYN.IRQ—NL。根據(jù)運(yùn)行時(shí)刻執(zhí) 行再充電序列的控制開始，并且必需在噴射序列的第一控制之前位于 這個(gè)汽缸上。再充電序列對(duì)于下次接著控制的距離在充分利用可供使 用的角度范圍的條件下應(yīng)該盡可能地大。由此確保了，在再充電序列 和噴射的第一控制、在圖3中的第一預(yù)噴射VI之間的時(shí)間是足夠長(zhǎng) 的，以使液壓聯(lián)接元件15起振。
假如在高轉(zhuǎn)速時(shí)在預(yù)噴射的靜態(tài)中斷Stat. IRQ.PIL與第一預(yù)噴射 VI之間的時(shí)間段不足以編程再充電序列，就已經(jīng)在上述汽缸的上次 噴射結(jié)束之后編程再充電序列。其中，利用主噴射的靜態(tài)中斷Stat. IRQ.MI，用于使上次控制的時(shí)刻與各自的汽缸相協(xié)調(diào)。
在控制器隨動(dòng)中對(duì)促動(dòng)器12在可設(shè)置的時(shí)間之內(nèi)在時(shí)間同步的 間隔之中逐步地放電。其中，從在促動(dòng)器上減少的電壓和在所使用的 時(shí)間間隔中為此供支配使用的時(shí)間中給出電壓級(jí)的高度。
圖5顯示了該方法的流程圖。在步驟101中通過開始控制器預(yù)動(dòng) SGV開始該方法。接著在步驟102中時(shí)間同步地在例如10ms的間隔 中觸發(fā)促動(dòng)器12的再充電。在步驟103中檢測(cè)，轉(zhuǎn)速n是否大于轉(zhuǎn) 速閾值IIrechg。假如不是這種情況，就以選項(xiàng)N("否")分支又返回 到保持恒定時(shí)間間隔的步驟102。假如在步驟103中的檢測(cè)得到選項(xiàng) J("是")，那么轉(zhuǎn)速n就大于轉(zhuǎn)速閾值nRECHG。這樣在步驟104中從 正如之前所描述的靜態(tài)中斷中產(chǎn)生動(dòng)態(tài)中斷。這樣長(zhǎng)時(shí)間地保留步驟 104有效，直到關(guān)閉內(nèi)燃機(jī)，并且過渡到控制器隨動(dòng)SGNL中，這持 久地通過帶有檢測(cè)的循環(huán)在步驟105中檢測(cè)。在轉(zhuǎn)變到控制器隨動(dòng)時(shí) 在步驟106中正如之前所描述地發(fā)生促動(dòng)器的放電(ENTL)。
權(quán)利要求
1.一種用于操作噴射閥(11)、尤其是內(nèi)燃機(jī)的噴射裝置的噴射閥(11)的方法，其中，所述噴射閥(11)具有壓電促動(dòng)器(12)，該壓電促動(dòng)器(12)經(jīng)由聯(lián)接元件(15)與閥針(13)連接，其中，在該壓電促動(dòng)器(12)上施加有電壓(U)，該電壓(U)導(dǎo)致所述壓電促動(dòng)器(12)的長(zhǎng)度伸長(zhǎng)或者縮短(x)，其中，在關(guān)閉噴射閥(11)時(shí)在所述壓電促動(dòng)器(12)上施加保持電壓(+-U1)，其特征在于，通過再充電序列使所述壓電促動(dòng)器(12)的電壓(U)達(dá)到所述保持電壓(U1)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，所述再充電序列 包括所述壓電促動(dòng)器的至少一次饋電。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述壓電促 動(dòng)器(12)的電壓(U)在這樣一個(gè)時(shí)刻達(dá)到所述保持電壓(U1)，其中該時(shí) 刻如此久地位于噴射之前，以致所述噴射閥(ll)在噴射開始時(shí)處于靜 止?fàn)顟B(tài)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所 述再充電序列具有至少一個(gè)充電邊沿(FLl)和/或至少一個(gè);^文電邊沿 (FL2)。
5. 根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，為 了觸發(fā)預(yù)噴射(Vl, V2)而通過控制器(10)的靜態(tài)中斷(IRQ. PIL)激活所 述再充電序列。
6. 根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在 一個(gè)工作節(jié)拍期間，直接在上次噴射到汽缸中的動(dòng)作結(jié)束之后激活所 述再充電序列。
7. 根據(jù)權(quán)利要求6所述的方法，其特征在于，在高轉(zhuǎn)速情況下， 在一個(gè)工作節(jié)拍期間，直接在上次噴射(H)到汽缸中的動(dòng)作結(jié)束之后激 活所述再充電序列。
8. 根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在控制器預(yù)動(dòng)中對(duì)于所述壓電促動(dòng)器(12)的饋電以恒定的時(shí)間間隔實(shí)現(xiàn) 所述再充電序列。
9. 一種裝置，尤其是指控制器，其帶有用于操作噴射閥(ll)、尤其是內(nèi)燃機(jī)的噴射裝置的噴射閥(ll)的機(jī)構(gòu)，其中，所述噴射閥(ll)具有壓電促動(dòng)器(12),該壓電促動(dòng)器(12)經(jīng)由聯(lián)接元件(15)與閥針(13) 連接，其中，在該壓電促動(dòng)器(12)上施加電壓(U)，該電壓(U)導(dǎo)致所述 壓電促動(dòng)器(12)的長(zhǎng)度伸長(zhǎng)或者縮短(x)，其中，在關(guān)閉噴射閥(ll)時(shí) 在所述壓電促動(dòng)器(12)上施加保持電壓(+-111),其特征在于，通過再充 電序列使所述壓電促動(dòng)器(12)的電壓(U)達(dá)到所述保持電壓(U1)。
10. —種計(jì)算機(jī)程序，帶有程序代碼，當(dāng)在計(jì)算機(jī)中執(zhí)行該程序 時(shí)，用于實(shí)施根據(jù)權(quán)利要求1到8中任一項(xiàng)所述的所有步驟。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種方法，用于操作噴射閥(11)、尤其是內(nèi)燃機(jī)的噴射裝置的噴射閥(11)，其中，該噴射閥(11)具有壓電促動(dòng)器(12)，其經(jīng)由聯(lián)接元件(15)與閥針(13)連接，其中，在該壓電促動(dòng)器(12)上施加電壓(U)，其導(dǎo)致該壓電促動(dòng)器(12)的長(zhǎng)度伸長(zhǎng)或者縮短(x)，其中，在關(guān)閉噴射閥(11)時(shí)在該壓電促動(dòng)器(12)上施加保持電壓(+-U1)。通過再充電序列使該壓電促動(dòng)器(12)的電壓(U)達(dá)到該保持電壓(U1)。
文檔編號(hào)F02D41/24GK101568713SQ200780047900
公開日2009年10月28日 申請(qǐng)日期2007年12月3日 優(yōu)先權(quán)日2006年12月20日
發(fā)明者A·施米特, J·-H·巴思, M·克萊因, M·克里格 申請(qǐng)人:羅伯特.博世有限公司