專利名稱：緊固元件和流體噴射器組件的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及緊固元件和流體噴射器組件。
技術背景
為了將內(nèi)燃機中的操作期間的壓力波動保持在低水平，內(nèi)燃機可配備有燃料儲蓄 器，燃料噴射器以液壓的方式聯(lián)接到該燃料儲蓄器上，且該燃料儲蓄器具有相對大的容量。 這種燃料儲蓄器通常是指燃料軌。燃料軌通過低壓或高壓燃料泵將燃料從燃料箱供應到燃 料噴射器。燃料軌包括具有杯(其也稱為燃料噴射器杯)形式的凹部的空心主體。燃料噴射 器杯以液壓的方式聯(lián)接到燃料噴射器上。燃料噴射器和燃料軌的燃料噴射器杯之間的連接 必須非常精確，以便以正確的注射角度安裝燃料噴射器。EP 1 703 121 Al公開了適于將燃料噴射器連接及定位到燃料軌上的夾子，該夾 子包括設計成用于保持燃料噴射器的第一凹部，包括與第一凹部連通的、設計成用于保持 連接到燃料噴射器上的噴射器導引件的第二凹部，且包括設計成用于保持燃料軌的杯的杯 導引件的第三凹部。本發(fā)明的目的是要建立簡單且同時有助于相對于流體噴射器杯精確及可靠地連 接和定位流體噴射器的緊固元件和流體噴射器組件。該目的由獨立權利要求的特征實現(xiàn)。從屬權利要求中公開了有利的實施例。
發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)第一方面，本發(fā)明的特征在于包括托架的緊固元件。從托架的第一側(cè)面上分 支出來的第一對叉頭設計成以便與流體噴射器杯的突起以機械的方式接合。第二對叉頭從 托架的第二側(cè)面上分支出來。第二對叉頭設計成以便保持流體噴射器，且以機械的方式聯(lián) 接到流體噴射器的第一突起上。一對銷從第二對叉頭的相應的叉頭上、在該相應的叉頭的 相應的內(nèi)側(cè)面處分支出來。銷布置成彼此相對且距彼此給定的距離，而且銷設計成以便與 流體噴射器以機械的方式接合。夾持裝置設計成以便與流體噴射器杯以機械的方式聯(lián)接， 以便在流體噴射器杯上施加斥力。這使得實現(xiàn)了簡單的緊固元件，該緊固元件可以以精確的方式以機械的方式聯(lián)接 到流體噴射器和流體噴射器杯上，從而提供(例如)防旋轉(zhuǎn)特征。在一個優(yōu)選實施例中，夾持裝置包括以給定的角度從托架的第一側(cè)面上分支出來 且設計成以便保持流體噴射器杯的第三對叉頭。這有助于避免流體噴射器和流體噴射器杯 之間的振動。如果沒有防止振動的器件，則流體噴射器杯中及流體噴射器中的流體壓力越 高，振動的可能性就越大。因此，例如可在高壓流體噴射器組件中使用緊固裝置。在另一個有利的實施例中，第一對叉頭的叉頭在相應的自由軸向端的端部處包括 設計成以便以搭扣配合接合聯(lián)接到流體噴射器杯的突起上的相應的突起。這使得在緊固元 件和流體噴射器杯之間實現(xiàn)了可靠的機械聯(lián)接。
在另一個有利的實施例中，給定角度為約90°。這使得實現(xiàn)了緊固元件與流體噴射器(例如與流體噴射器的槽口)的可靠的機械聯(lián)接。在另一個有利的實施例中，緊固元件由不銹鋼制成。這使得實現(xiàn)了具有長使用壽 命的完全可靠且耐用的緊固元件。根據(jù)第二方面，本發(fā)明的特征在于包括具有突起的流體噴射器杯的流體噴射器組 件。流體噴射器包括具有第一突起和第二突起的外殼。緊固元件與流體噴射器杯和流體噴 射器以機械的方式聯(lián)接。流體噴射器杯的突起與第一對叉頭以機械的方式接合。外殼的第 一突起以機械的方式聯(lián)接到第二對叉頭上，且布置在第二對叉頭的兩個叉頭之間。第二突 起與一對銷以機械的方式接合。流體噴射器組件的緊固元件設計成以便阻止流體噴射器相對于流體噴射器杯旋 轉(zhuǎn)。特別地，第一對叉頭與流體噴射器杯的突起的機械接合以及該對銷與流體噴射器的第 二突起的機械接合可阻止流體噴射器和流體噴射器杯之間的旋轉(zhuǎn)。這使得實現(xiàn)了可靠的流 體噴射器組件，且有助于相對于流體噴射器杯精確地定位流體噴射器。在一個有利的實施例中，流體噴射器杯的突起具有不同于流體噴射器的第二突起 的寬度。這使得在緊固元件可以沿預定方向以機械的方式聯(lián)接到流體噴射器以及聯(lián)接到流 體噴射器杯上的情況下實現(xiàn)了可靠的流體噴射器組件。根據(jù)第三方面，本發(fā)明的特征在于具有突起的流體噴射器杯以及以液壓的方式聯(lián) 接到流體噴射器杯上且具有外殼的流體噴射器，該外殼具有第一突起和槽口。緊固元件與 流體噴射器杯和流體噴射器以機械的方式聯(lián)接。流體噴射器杯的突起與第一對叉頭以機械 的方式接合。外殼的第一突起以機械的方式聯(lián)接到第二對叉頭上，且布置在兩個叉頭及第 二對叉頭之間。一對銷與槽口的相應的側(cè)面以機械的方式聯(lián)接。流體噴射器組件的緊固元件設計成以便阻止流體噴射器相對于流體噴射器杯旋 轉(zhuǎn)。特別地，第一對叉頭與流體噴射器杯的突起的機械接合以及該對銷與流體噴射器的槽 口的機械接合可阻止流體噴射器和流體噴射器杯之間的旋轉(zhuǎn)。這使得實現(xiàn)了可靠的流體噴 射器組件，且有助于相對于流體噴射器杯精確地定位流體噴射器。
下面在示意性附圖的輔助下對本發(fā)明的示例性實施例進行闡述。附圖如下圖1緊固元件；圖2具有第一突起和第二突起的流體噴射器的部分；圖3流體噴射器組件的第一方面；圖4從第二視角顯示的流體噴射器組件的第一方面；圖5從第三視角顯示的流體噴射器組件的第一方面；圖6流體噴射器組件的第二方面；圖7從第二視角顯示的流體噴射器組件的第二方面；圖8從第三視角顯示的流體噴射器組件的第二方面。
具體實施例方式不同的圖中出現(xiàn)的具有相同設計或功能的元件由相同的參考標號標識。
圖1顯示了具有托架2和第一對叉頭4、第二對叉頭6以及第三對叉頭8的緊固元 件。第一對叉頭4從托架2的第一側(cè)面上分支出來。第二對叉頭6從該托架的與托架2的 第一側(cè)面相對的第二側(cè)面上分支出來。第三對叉頭8相對于第一對叉頭4以給定角度從托 架2的第一側(cè)面上分支出來。給定角度例如可介于10度和45度之間。但是，給定角度取 決于給定的彈簧載荷。因此，給定角度也可為另外的值。一對銷10從第二對叉頭6的相應的叉頭上、在該相應的叉頭的相應的內(nèi)側(cè)面處分 支出來，從而使得該對銷10的銷布置成彼此相對，且距彼此給定的距離。在一個優(yōu)選實施例中，第一對叉頭4的各個叉頭包括凸出部12。這樣，緊固元件就 可與流體噴射器杯14的突起24建立搭扣配合接合，這使得在緊固元件和流體噴射器杯14 之間實現(xiàn)了可靠的機械聯(lián)接。圖2顯示了具有包括第一突起20和第二突起22的外殼18的流體噴射器16的一 部分。第一突起20例如可為周向突起，而第二突起22例如可為軸向突起，如圖2所示。流 體噴射器16可設計成燃料噴射器，且布置成以便將燃料按量配送到內(nèi)燃機的燃燒室中。流 體噴射器16的外殼18設計成以便以機械的方式聯(lián)接到緊固元件上。圖3從第一視角顯示了流體噴射器組件的第一方面。緊固元件以機械的方式聯(lián)接 到流體噴射器16上且聯(lián)接到流體噴射器杯14上。第一對叉頭4以機械的方式聯(lián)接到流體 噴射器杯14的突起24上。第一對叉頭4的凸出部12與流體噴射器杯14的突起24成搭 扣配合接合。第二對叉頭6擱置在第一突起20上。一對銷10的各個銷與第二突起22以 機械的方式接合。第三對叉頭8與流體噴射器杯14以機械的方式接合。第三對叉頭8也可稱為夾持 裝置8，因為其在流體噴射器杯14上施加斥力。在一個優(yōu)選實施例中，第三對叉頭8的叉頭 彎折若干次，例如兩次。因此，第三對叉頭8的叉頭在側(cè)面上與流體噴射器杯14以機械的 方式聯(lián)接，且不與相應的自由軸向端聯(lián)接。這使得實現(xiàn)了夾持機構(gòu)。夾持裝置8可包括例 如彈簧元件(而不是第三對叉頭8)。夾持裝置8還可包括例如使得能夠在流體噴射器16 和流體噴射器杯14之間施加斥力的任何其它裝置。夾持裝置8可阻止流體噴射器16和流 體噴射器杯14之間的振動，該振動尤其可能出現(xiàn)在高壓流體噴射器組件中。夾持裝置8例 如可在流體噴射器杯14上施加200N至1000N的力。這可阻止(例如)在例如介于40巴 和200巴之間的燃料壓力下運行的直接噴射式內(nèi)燃機中的振動。所施加的力的其它值也是 可行的。圖4和5分別從第二和第三視角顯示了流體噴射器組件的第一方面。在一個優(yōu)選 實施例中，流體噴射器杯14的突起24獲得了不同于流體噴射器16的第二突起22的寬度。 這使得實現(xiàn)了緊固元件的故障安全設計。原因在于如果緊固元件沿預定方向安裝，則緊固 元件僅與流體噴射器16和流體噴射器杯14建立預期的機械接合。如果沿不同于預定方向 的方向安裝，則不可能(例如)與流體噴射器杯14的突起24建立搭扣配合接合。例如責 任技術員可容易地注意到這一點。圖6顯示了流體噴射器組件的第二方面。流體噴射器組件的第二方面對應于流體 噴射器的第一方面。差別在于對于流體噴射器組件的第二方面，流體噴射器16的外殼18 包括槽口 26而非第二突起22。一對銷10在槽口 26的相應的側(cè)面處與流體噴射器16以機 械的方式聯(lián)接。在一個優(yōu)選實施例中，該對銷10布置成垂直于第二對叉頭6且平行于槽口26的相應的側(cè)面。
圖7在沒有流體噴射器杯14的情況下從第二視角顯示了流體噴射器組件的第二 方面。流體噴射器16的槽口 26與流體噴射器杯14的突起22的組合強制緊固元件沿給定 方向以機械的方式聯(lián)接到流體噴射器16和流體噴射器杯14上。如果(例如)由原裝備制 造商的技術員沿不同于預定方向的方向安裝好了緊固元件，則緊固元件不會與流體噴射器 杯14的突起24建立搭扣配合接合。其中緊固元件僅可以沿給定方向以機械的方式聯(lián)接的 這種設計也稱為“故障安全”設計。在制造方面，具有這種特征的設計還在日本用語中稱為 “防差錯機制(poka yoke) ”。圖8從第三視角顯示了流體噴射器組件的第二方面。圖8沒有顯示流體噴射器杯 14。第二對叉頭6擱置在流體噴射器16的外殼8的第一突起20上。垂直于第二對叉頭6 布置有第一對叉頭4。相對于第一對叉頭4以給定角度布置有第三對叉頭8。在一個優(yōu)選實施例中，緊固元件由鋼制成，優(yōu)選不銹鋼。這使得實現(xiàn)了具有長使用 壽命的完全可靠且耐用的緊固元件。
權利要求
一種緊固元件，包括-托架(2)；-設計成以便與流體噴射器杯(14)的突起(24)以機械的方式接合的、從所述托架(2)的第一側(cè)面上分支出來的第一對叉頭(4)；-從所述托架(2)的第二側(cè)面上分支出來的第二對叉頭(6)，設計成以便保持流體噴射器(16)以及以機械的方式聯(lián)接到所述流體噴射器(16)的第一突起(20)上；-一對銷(10)，所述一對銷(10)從所述第二對叉頭(6)的相應的叉頭上、在所述相應的叉頭的相應的內(nèi)側(cè)面處分支出來，從而使得所述銷布置成彼此相對，且距彼此給定的距離，且使得所述銷(10)設計成以便與所述流體噴射器(16)以機械的方式接合；-設計成以便與所述流體噴射器杯(14)以機械的方式聯(lián)接以及在所述流體噴射器杯(14)上施加斥力的夾持裝置(8)。
2.根據(jù)權利要求1所述的緊固元件，其特征在于，所述夾持裝置(8)包括以給定角度從 所述托架(2)的所述第一側(cè)面上分支出來且設計成以便保持所述流體噴射器杯(14)的第 三對叉頭⑶。
3.根據(jù)前述權利要求中任一項權利要求所述的緊固元件，其特征在于，所述第一對叉 頭(4)的所述叉頭在相應的自由端的端部處包括設計成以便以搭扣配合接合聯(lián)接到所述 流體噴射器杯(14)的突起上的相應的凸出部(12)。
4.根據(jù)前述權利要求中任一項權利要求所述的緊固元件，其特征在于，所述給定角度 為約90°。
5.根據(jù)前述權利要求中任一項權利要求所述的緊固元件，其特征在于，所述緊固元件 由不銹鋼制成。
6.一種流體噴射器(16)組件，包括-具有突起(24)的流體噴射器杯(14)；-具有外殼(18)的流體噴射器(16)，所述外殼(18)具有第一突起(20)和第二突起 (22)；_根據(jù)前述權利要求中任一項權利要求所述的緊固元件，所述緊固元件與所述流體噴 射器杯(14)和所述流體噴射器(16)以機械的方式連接，從而使得一所述流體噴射器杯(14)的所述突起(24)與所述第一對叉頭(4)以機械的方式接合；一所述外殼(18)的所述第一突起(20)以機械的方式聯(lián)接到所述第二對叉頭(6)上， 且布置在所述第二對叉頭(6)的兩個叉頭之間，以及一所述第二突起(22)與所述一對銷(10)以機械的方式接合。
7.根據(jù)權利要求6所述的流體噴射器(16)組件，其特征在于，所述流體噴射器杯(14) 的所述突起具有不同于所述流體噴射器(16)的所述第二突起(22)的寬度。
8.一種流體噴射器(16)組件，包括-具有突起(24)的流體噴射器杯(14)；-以液壓的方式聯(lián)接到所述流體噴射器杯(14)上且具有外殼(18)的流體噴射器 (16)，所述外殼(18)具有第一突起(20)和槽口 (26)；_根據(jù)權利要求1至5中任一項權利要求所述的緊固元件，所述緊固元件與所述流體噴射器杯(14)和所述流體噴射器(16)以機械的方式連接，從而使得一所述流體噴射器杯(14)的所述突起(24)與所述第一對叉頭(4)以機械的方式接合；一所述外殼(18)的所述第一突起(20)以機械的方式聯(lián)接到所述第二對叉頭(6)上，且布置在所述第二對叉頭(6)的兩個叉頭之間，以及一所述一對銷(10)與所述槽口(26)的相應的側(cè)面以機械的方式聯(lián)接。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種緊固元件和流體噴射器組件。緊固元件包括托架(2)。第一對叉頭(4)從托架(2)的第一側(cè)面上分支出來，設計成以便與流體噴射器杯的突起以機械的方式接合。第二對叉頭(6)從托架(2)的第二側(cè)面上分支出來。第二對叉頭設計成以便保持流體噴射器，且以機械的方式聯(lián)接到流體噴射器的第一突起上。一對銷(10)從第二對叉頭(6)的相應的叉頭上、在該相應的叉頭的相應的內(nèi)側(cè)面處分支出來。銷布置成彼此相對，且距彼此給定的距離，而且銷設計成以便與流體噴射器以機械的方式接合。夾持裝置(8)設計成以便與流體噴射器杯以機械的方式聯(lián)接，以及在流體噴射器杯上施加斥力。
文檔編號F02M55/02GK101806267SQ20101012712
公開日2010年8月18日 申請日期2010年2月22日 優(yōu)先權日2009年2月18日
發(fā)明者D·馬克, G·塞拉, M·索里亞尼, R·文蒂塞特 申請人:歐陸汽車有限責任公司