專利名稱：恒溫調(diào)節(jié)裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種恒溫調(diào)節(jié)裝置，其具有一個(gè)第一操縱裝置和一個(gè)第二操縱裝置，這兩個(gè)裝置中的每一個(gè)都具有一個(gè)用于固定在一個(gè)閥上的幾何連接結(jié)構(gòu)和一個(gè)工作腔，其中該工作腔通過(guò)一個(gè)毛細(xì)管彼此相連。
在將一個(gè)這類的溫度調(diào)節(jié)裝置應(yīng)用于一個(gè)具有其位置是變化的內(nèi)壁的辦公大樓時(shí)，往往出現(xiàn)這樣的情況，即要改變辦公樓層的分配。因?yàn)檫b感器和調(diào)節(jié)裝置一般都固定在壁上，所以在該公開(kāi)的溫度調(diào)節(jié)裝置中還必需改變這些構(gòu)件的位置。這又牽涉到毛細(xì)管敷設(shè)的改變。據(jù)此，該改變使辦公樓層的分配變得復(fù)雜。
在本文開(kāi)頭所述類型的恒溫調(diào)節(jié)裝置中，該任務(wù)如此被解決，即第一操縱裝置具有一個(gè)恒溫元件，該恒溫元件與一個(gè)閥驅(qū)動(dòng)件共用同作用并作為用于第二操縱裝置的遙感器。
通過(guò)該調(diào)節(jié)裝置對(duì)公開(kāi)的調(diào)節(jié)裝置實(shí)現(xiàn)了一種顯著的簡(jiǎn)化。人們省去了一個(gè)附加結(jié)構(gòu)元件，即遙感器。這與該遙感器在公開(kāi)的溫度調(diào)節(jié)裝置中是否設(shè)置在調(diào)節(jié)裝置中或分開(kāi)設(shè)置無(wú)關(guān)。此外，另一優(yōu)點(diǎn)在于，與閥傳動(dòng)件共同作用的第一操縱裝置往往已固定在一個(gè)加熱體上該加熱體的位置在一個(gè)辦公樓層的分配變化時(shí)也并不由于內(nèi)壁的調(diào)整而改變。人們由此省去毛細(xì)管的一端的敷設(shè)。該恒溫構(gòu)件接受的第二任務(wù)在于，它不僅控制閥傳動(dòng)件，而且同時(shí)也用作用于第二操縱裝置的遙感器。通過(guò)兩種功能的結(jié)合，該調(diào)節(jié)裝置不僅是成本更加合理，而且其安裝也簡(jiǎn)化了。
其中，特別優(yōu)選的是，第一操縱裝置的工作腔是在恒溫元件中構(gòu)成的。換言之，該恒溫構(gòu)件可直接作用于閥傳動(dòng)件，使第一操縱裝置可直接對(duì)一個(gè)加熱體閥或一個(gè)冷卻劑閥起作用，而該操縱裝置的內(nèi)結(jié)構(gòu)不需要一個(gè)附加的工作腔。這進(jìn)一步簡(jiǎn)化了該調(diào)節(jié)裝置的結(jié)構(gòu)。
優(yōu)選的是，第一操縱裝置工作至克服一個(gè)反向力的到達(dá)一個(gè)止動(dòng)器，該反向力小于第二操縱裝置的反向力。當(dāng)這兩個(gè)操縱裝置控制不同的溫度影響裝置時(shí)，這種實(shí)施形式是特別有利的。例如當(dāng)?shù)谝徊倏v裝置控制一個(gè)加熱體，第二操縱裝置控制一個(gè)散熱蓋時(shí)，則沒(méi)有意義的是為此地控制第一操縱裝置，即讓第一操縱裝置打開(kāi)一個(gè)加熱體閥并且該加熱體加熱，而第二操縱裝置同時(shí)如此被控制，即散熱蓋也被冷卻。如果人們現(xiàn)在要干的是恒溫元件首先使第一操縱裝置駛至“止動(dòng)器”上，就是說(shuō)在第二操縱裝置根本投入運(yùn)行之前，加熱體閥完全關(guān)閉，人們會(huì)自動(dòng)要干的是不可讓這兩個(gè)調(diào)溫裝置的功能出現(xiàn)交插。為此這只需要的是，第一操縱裝置在到達(dá)一個(gè)止動(dòng)器時(shí)處于一個(gè)大得多的反向力之下，從而溫升不再能表現(xiàn)在恒溫元件中的一個(gè)工作腔中的范圍內(nèi)，而相反的結(jié)果是開(kāi)動(dòng)第二操縱裝置。通常人們以一個(gè)從0.5到5℃的范圍中的一個(gè)數(shù)值建立一個(gè)死區(qū)，以確保，不同時(shí)打開(kāi)兩個(gè)調(diào)溫裝置。這一點(diǎn)可通過(guò)彈簧的彼此匹配來(lái)實(shí)現(xiàn)。
優(yōu)選的是，設(shè)置一個(gè)沒(méi)有閥的保持墊塊，第一操縱裝置來(lái)可擇一地通往一個(gè)閥地固定在該保持墊塊上。該保持墊塊則所謂地構(gòu)成一個(gè)“擺設(shè)”，即一個(gè)只履行保持功能的部件，而在本來(lái)的意義上不具備控制功能。在這種情況下，該第一操縱裝置只作為用于第二操縱裝置的遙感器起作用，但是該第一操縱裝置不必在結(jié)構(gòu)方面作任何改變。只必需要的是，從一個(gè)閥上取下該第一操縱裝置并將其固定在該保持墊塊上。
在此特別優(yōu)選的是，該保持墊塊具有一個(gè)用于閥傳動(dòng)件的止動(dòng)器。該止動(dòng)器的用途在于，閥傳動(dòng)件在運(yùn)動(dòng)一定距離后便不能再進(jìn)一步地運(yùn)動(dòng)，從而恒溫元件中的溫升只起如下作用，即第二操縱裝置操縱其管下的閥。
在此特別優(yōu)選的是，該止動(dòng)器是可調(diào)的。借助該可調(diào)的止動(dòng)器可進(jìn)行溫度預(yù)調(diào)。特別是人們可以縮短或延長(zhǎng)閥傳動(dòng)件為了達(dá)到貼靠止動(dòng)器的目的而必須走過(guò)的。據(jù)此預(yù)調(diào)溫度，從該預(yù)調(diào)的溫度起，第二操縱裝置能夠操縱其管下的閥。
優(yōu)選的是，毛細(xì)管至少以其長(zhǎng)度的一部分卷繞在一個(gè)線圈架上。由此人們可以預(yù)設(shè)相對(duì)長(zhǎng)的毛細(xì)管，這在應(yīng)用該調(diào)節(jié)裝置時(shí)可以進(jìn)一步提高其靈活性。如果毛細(xì)管的一個(gè)長(zhǎng)度是不需要的，則可將其卷繞到線圈架上，由此不會(huì)繼續(xù)干擾。然后人們可以將該線圈架布置在這樣一個(gè)地方，在那里會(huì)有有利的溫度條件。溫度對(duì)毛細(xì)管的作用對(duì)于調(diào)節(jié)裝置的功能只具有次要的意義。
第一操縱裝置2具有一個(gè)帶有一個(gè)工作腔9的恒溫元件8，在該工作腔中設(shè)置有一種填充物，該填充物的體積隨溫度變化。恒溫元件8在內(nèi)部由一個(gè)折疊式暗箱10限定，在該暗箱中插入一個(gè)管11，該管構(gòu)成一個(gè)閥門傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的一部分。
如果工作腔9中的溫度升高，管11便進(jìn)一步從恒溫元件8中被壓出，并且是朝著彈簧7的力的方向被壓出使閥元件5更接近閥座4并據(jù)此節(jié)流流過(guò)加熱體閥3的液體。通常，在操縱裝置2中還設(shè)有另一個(gè)彈簧(未示出)，該彈簧沿與彈簧7相同的方向作用，以增加指向管11的運(yùn)動(dòng)的反向力。
如果閥元件5貼靠在閥座4上，則管11則加放熱體閥3上的繼續(xù)運(yùn)動(dòng)是不可能的?？梢哉f(shuō)第一操縱裝置2則處在止動(dòng)器上。
第一操縱裝置2具有一個(gè)已知的固定裝置12，該固定裝置與加熱體閥3上的一個(gè)相應(yīng)的固定幾何結(jié)構(gòu)13共同作用。因?yàn)闉榱藰?gòu)成固定裝置12和固定幾何結(jié)構(gòu)13具有多種本已公開(kāi)的可能性，所以在此不作詳細(xì)敘述。
設(shè)置一個(gè)第二操縱裝置14來(lái)控制一個(gè)冷卻劑閥15，并通過(guò)一個(gè)固定幾何結(jié)構(gòu)28與冷卻劑閥15相連。冷卻劑閥15控制通往一個(gè)未詳細(xì)示出的冷卻罩的冷卻劑流，借助該冷卻罩可以降低一個(gè)腔中的溫度。
第二操縱裝置14具有一個(gè)工作腔16，該工作腔通過(guò)一個(gè)折疊式暗箱17封閉。在折疊式暗箱中設(shè)置一個(gè)填充元件18，該填充元件減少工作腔16的自由體積。該折疊式暗箱與一個(gè)挺桿19共同作用，該挺桿通過(guò)一個(gè)換向裝置20操縱一個(gè)閥頂桿21。如果工作腔16中的壓力升高，則閥桿21進(jìn)一步打開(kāi)冷卻劑閥15。與此相反，如果工作腔16中的壓力降低，則關(guān)閉冷卻劑閥15。
第一操縱裝置2的工作腔9和第二操縱裝置14的工作腔16通過(guò)一個(gè)毛細(xì)管22而彼此相連。毛細(xì)管22由一個(gè)柔性的中空導(dǎo)管構(gòu)成。毛細(xì)管22的不需要的部段卷繞在一個(gè)線圈架23上。
第一操縱裝置2的恒溫元件8現(xiàn)具有兩個(gè)任務(wù)。其中之一是控制加熱體閥3。如上所述，加熱體閥3在一個(gè)升高的溫度下一直被關(guān)閉，直到閥元件5坐靠在閥座4上為止。
第一操縱裝置2的工作腔9中由于進(jìn)一步的溫度升高造成的壓力繼續(xù)增高，然后蔓延到第二操縱裝置14的工作腔16中。第二操縱裝置14的工作腔中的壓力增高然后導(dǎo)致冷卻劑閥15的打開(kāi)。流入冷卻罩(或者另一個(gè)冷卻裝置)中的冷卻介質(zhì)然后導(dǎo)致腔中溫度下降，該溫度下降可通過(guò)恒溫元件8識(shí)別。在一個(gè)足夠的溫度下降時(shí)，第二操縱裝置14的工作腔中的壓力便可下降到使冷卻劑閥15再次關(guān)閉的程度。
第一操縱裝置2具有一個(gè)搖把24，借助該搖把可以對(duì)恒溫元件8設(shè)定一個(gè)理論值。人們既不需要一個(gè)附加的調(diào)節(jié)元件，也不需要一個(gè)附加的遙感器。相反，借助一個(gè)單個(gè)的、多少有些傳統(tǒng)的恒溫閥蓋就可實(shí)現(xiàn)第二操縱裝置14的遙感器功能。
圖2示出了當(dāng)?shù)谝徊倏v裝置2不在一個(gè)加熱體閥3上時(shí)也能實(shí)現(xiàn)上述功能。
如圖2所示，第一操縱裝置2安裝在一個(gè)墊塊25上，該熱塊除固定和保持第一操縱裝置2外不具有其它的功能。墊塊25具有一個(gè)示意示出的固定幾何結(jié)構(gòu)26，該固定幾何結(jié)構(gòu)相應(yīng)于加熱體閥3的固定幾何結(jié)構(gòu)13。此外，如該圖示意示出的那樣，可在墊塊25上附加地設(shè)置一個(gè)止動(dòng)器27，該止動(dòng)器針對(duì)于閥驅(qū)動(dòng)件作用。如果止動(dòng)器27是可調(diào)的，就是說(shuō)，其與墊塊25的距離也是可變的，則可相當(dāng)精確地預(yù)先調(diào)定一個(gè)溫度，在該溫度下第一操縱裝置2來(lái)到該止動(dòng)器上，即在該溫度下溫度的繼續(xù)升高自動(dòng)導(dǎo)致對(duì)第二操縱裝置14′的控制，如圖2下方所示。止動(dòng)器27的調(diào)整例如可通過(guò)一個(gè)小的電機(jī)實(shí)現(xiàn)，因?yàn)樵诖酥睆胶娃D(zhuǎn)矩都是很小的。由此可使溫度再次下降或進(jìn)一步升高。顯而易見(jiàn)，第一操縱裝置2既可與一個(gè)冷卻劑閥15相連，如

圖1所示，又可與另一個(gè)閥，例如一個(gè)加熱體閥3′加速，如圖2所示。在此也毋須附加的結(jié)構(gòu)元件。通過(guò)第一操縱裝置2對(duì)第二加熱體閥3′進(jìn)行溫度預(yù)設(shè)。
用于毛細(xì)管22的線圈架23位于這樣一個(gè)位置，在該處出現(xiàn)一種盡可能小的溫度影響，即該溫度影響偏離打開(kāi)恒溫元件8時(shí)的情況盡可能地小。這使只作用于毛細(xì)管22而不作用于恒溫元件8的溫度影響造成的干擾保持最小。
使用這種調(diào)節(jié)裝置相對(duì)簡(jiǎn)化了具有靈活的壁結(jié)構(gòu)的辦公環(huán)境的改變。在多數(shù)情況下，第一操縱裝置2保留在一個(gè)加熱體上并在那里不僅操縱該加熱體，而且還用作用于其它閥的遙感器。當(dāng)然，也可以設(shè)想用一個(gè)單元14來(lái)作為遙感器。如果將來(lái)需要從熱體上移走遙感器，則存在一個(gè)墊塊25。該墊塊可固定在房間中的任何一個(gè)隨意的位置上，例如一個(gè)壁上，然后便可容納第一操縱裝置2。
可以知道在很多方面對(duì)所述實(shí)施形式進(jìn)行派生。例如也可以設(shè)置兩個(gè)以上的操縱裝置。在這種情況下，各個(gè)工作腔9、16通過(guò)其它的未詳細(xì)示出的毛細(xì)管彼此相連。
人們也可以用第一操縱裝置操縱一個(gè)冷卻劑閥并用第二操縱裝置來(lái)操縱一個(gè)加熱體閥。
從設(shè)置在恒溫元件8內(nèi)的工作腔9出發(fā)的毛細(xì)管可以具有一個(gè)超過(guò)10m的相對(duì)較長(zhǎng)的長(zhǎng)度，因?yàn)楹銣卦?內(nèi)的工作腔9具有較大的體積。溫度變化也相應(yīng)地導(dǎo)致恒溫元件8的容積出現(xiàn)相對(duì)大的膨脹。
顯而易見(jiàn)，圖2中示出的結(jié)構(gòu)也可操縱一個(gè)冷卻閥，例如一個(gè)如圖1下方所示的、具有換向功能的閥，或另一種類型的沒(méi)有換向功能的閥。
權(quán)利要求
1.具有一個(gè)第一操縱裝置和一個(gè)第二操縱裝置的恒溫調(diào)節(jié)裝置，這兩個(gè)操縱裝置中的每一個(gè)都具有一個(gè)用于固定在一個(gè)閥上的連接幾何結(jié)構(gòu)和一個(gè)工作腔，其中，工作腔通過(guò)一個(gè)毛細(xì)管彼此相連，其特征在于，第一操縱裝置(2)具有一個(gè)恒溫元件(8)，該恒溫元件與一個(gè)閥驅(qū)動(dòng)件(11)共同作用并作為用于第二操縱裝置(14、14′)的遙感器。
2.按權(quán)利要求1所述的調(diào)節(jié)裝置，其特征在于，第一操縱裝置(2)的工作腔(9)是在恒溫元件(8)中構(gòu)成的。
3.按權(quán)利要求1或2所述的調(diào)節(jié)裝置，其特征在于，第一操縱裝置(2)工作至到達(dá)一個(gè)克服一個(gè)反向力(7)的止動(dòng)器(4)，該反向力小于第二操縱裝置(14、14′)的反向力。
4.按權(quán)利要求1-3中任一項(xiàng)所述的調(diào)節(jié)裝置，其特征在于，設(shè)置一個(gè)沒(méi)有閥功能的保持墊塊(25)，在該墊塊上可固定擇一地通往一個(gè)閥(3)的第一操縱裝置(2)。
5.按權(quán)利要求4所述的調(diào)節(jié)裝置，其特征在于，保持墊塊(25)具有一個(gè)用于閥驅(qū)動(dòng)件(11)的止動(dòng)器(27)。
6.按權(quán)利要求5所述的調(diào)節(jié)裝置，其特征在于，止動(dòng)器(27)是可調(diào)的。
7.按權(quán)利要求1-6中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，毛細(xì)管(22)至少以其長(zhǎng)度的一部分卷繞在一個(gè)線圈架(23)上。
全文摘要
提供一種具有一個(gè)第一操縱裝置(2)和一個(gè)第二操縱裝置(14)的恒溫調(diào)節(jié)裝置，這兩個(gè)操縱裝置中的每一個(gè)都具有一個(gè)用于固定在一個(gè)閥(3、15)上的連接幾何結(jié)構(gòu)(12、28)和一個(gè)工作腔(9、16)，其中，工作腔(9、16)通過(guò)一個(gè)毛細(xì)管(22)彼此相連。人們可以簡(jiǎn)化一個(gè)這類裝置的結(jié)構(gòu)。為此，第一操縱裝置(2)具有一個(gè)恒溫元件(8)，該恒溫元件與一個(gè)閥驅(qū)動(dòng)件(11)共同作用并作為用于第二操縱裝置(14)的遙感器。
文檔編號(hào)F16K31/64GK1445631SQ03120519
公開(kāi)日2003年10月1日 申請(qǐng)日期2003年3月13日 優(yōu)先權(quán)日2002年3月14日
發(fā)明者B·弗雷德里克森, H·C·埃爾布斯 申請(qǐng)人:丹福斯有限公司