專利名稱：用于補償攪拌罐誤差角的補償裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種按權(quán)利要求1前序部分詳細(xì)定義類型的用于補償 攪拌罐誤差角的補償裝置。
背景技術(shù)：
攪拌罐車上的攪拌罐一方面支承在固定在軸承座上的傳動裝置 上、另一方面也通過攪拌罐后軸承得到支承，從而攪拌罐可以轉(zhuǎn)動， 其中，攪拌罐具有傾角，由此傳動裝置必須在垂直和水平方向上支承 攪拌罐。上面固定傳動裝置的軸承座與攪拌罐車的車架連接，其中， 在不平的路面上行駛時車架可以扭轉(zhuǎn)并在攪拌罐和與車架連接的軸承 座之間出現(xiàn)誤差角。這種誤差角必須通過一個補償裝置進(jìn)行補償。DE 20 2004 020 370 Ul公開了一種用于補償攪拌罐誤差角的補償 裝置，其中，在第一部件與第二部件之間設(shè)置彈性件，通過其可將攪 拌罐的重力導(dǎo)入軸承座內(nèi)。補償裝置為支承軸向力具有一個附加的止 擋，由此可以可靠傳遞攪拌罐的重力，雖然如此，維持傳動裝置產(chǎn)生 的轉(zhuǎn)矩以轉(zhuǎn)動攪拌罐卻只在非常小的平面上進(jìn)行。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的目的在于，提供一種用于補償攪拌罐關(guān)于軸承座誤差角 的補償裝置，并且可以可靠地支承攪拌罐的重力和傳動裝置的轉(zhuǎn)矩。該目的利用一種屬于具有主權(quán)利要求所述特征的補償裝置得以實現(xiàn)。依據(jù)本發(fā)明，補償裝置具有第一部件，該部件具有心軸，在其末端上連接向心軸的外表面徑向延伸的平面，由此心軸利用所述平面構(gòu) 成U形空腔。補償裝置的第二部件具有空心體，空心體具有內(nèi)表面和 外表面，其中，在該空心體的內(nèi)表面與第一部件的心軸之間設(shè)置彈性 件。心軸最好作為截錐構(gòu)成，空心體的內(nèi)表面與心軸的外表面平行設(shè) 置。由此可以使彈性件位置固定地保持在空心體與心軸之間?？招捏w 同樣具有向其外表面徑向延伸的平面，該平面限定出連接片，其中，該連接片處于第一部件的平面之間并因此使U形件中斷。在第二部件 的平面也就是連接片與第一部件的平面也就是U形件的側(cè)面之間具有 彈性件，其中，第一部件平面與第二部件平面的距離以及彈性件的厚 度這樣選擇，使彈性件處于預(yù)張力下。第二部件平面的徑向外端也就 是連接片的外端可與攪拌罐車的軸承座連接或者與其一體地構(gòu)成，第 一部件可與攪拌罐傳動裝置的外殼連接或者與其一體地構(gòu)成。也存在第二部件與軸承座連接、第一部件與攪拌罐傳動裝置連接 的可能性。設(shè)置在第一部件的平面之間并處于預(yù)張力下的彈性件作為 矩形部件構(gòu)成，其這樣設(shè)置，使其縱向與攪拌罐的縱向相應(yīng)，由此這 些部件會可靠地吸收用于轉(zhuǎn)動攪拌罐產(chǎn)生的轉(zhuǎn)矩。在另一實施方式中，這些彈性件的上面和底面上具有最好與這些 彈性件的縱向成直角的凸起部，其嵌入第一部件平面和第二部件平面 的凹陷處內(nèi)，由此使這些彈性件保持位置固定。心軸與空心體之間的 彈性件因此吸收由攪拌罐的重力引起的水平和軸向力，并且連接片與U 形件之間的彈性件則起傳動攪拌罐轉(zhuǎn)矩的維持功能并還吸收攪拌罐的 垂直重力。通過"讓這些彈性件在裝入狀態(tài)下均處于預(yù)張力下"這種 方式，彈性件可以在安裝中不會被硫化或者粘接。通過把轉(zhuǎn)矩支承與 軸向和水平作用力支承分離可以實現(xiàn)的是，心軸與空心體之間的彈性 件可以采用較小的直徑構(gòu)成，由此減少旋轉(zhuǎn)運動時該部件內(nèi)部的行程。


其他特征參照附圖的說明。其中圖1示出一個攪拌罐車；圖2示出補償裝置的剖面圖；圖3示出攪拌罐傳動裝置及補償裝置的透視圖；圖4示出補償裝置的透視圖；圖5示出補償裝置的水平剖面；以及圖6示出補償裝置的垂直剖面。
具體實施方式
圖1:用于運輸混凝土的攪拌罐車具有攪拌罐1，其通過攪拌罐后軸承2 和攪拌罐傳動裝置3得到可轉(zhuǎn)動的支承。攪拌罐傳動裝置3位置固定 地保持在軸承座4上并與攪拌罐車的車架連接。在不平路面行駛時， 車架扭轉(zhuǎn)并因此軸承座4相對于攪拌罐1運動。在攪拌罐傳動裝置3 與軸承座4之間設(shè)置用于補償誤差角的補償裝置。圖2:可與圖1的攪拌罐傳動裝置3整體構(gòu)成或者連接的第一部件5具 有心軸6，其外表面7錐形構(gòu)成，從而心軸6具有截錐的形狀?？招捏w 8具有外表面9和內(nèi)表面10，其中，在內(nèi)表面10與外表面7之間設(shè)置 一個彈性件11。彈性件11例如由具有金屬內(nèi)襯的合成橡膠制造。平面 13在心軸6的末端上向外表面7徑向延伸，由此平面3和外表面7構(gòu) 成一個U形件。平面14向外表面9徑向延伸并構(gòu)成連接片。在平面 14的徑向外端上這樣構(gòu)成第二部件12，使其可與圖1的軸承座4連接。 在平面14與平面13之間設(shè)置用于轉(zhuǎn)矩支承的彈性件15，其中，上部 疊板彈簧組也用于吸收垂直作用的重力。這些彈性件15最好作為疊板 彈簧構(gòu)成，其中，合成橡膠件被金屬件間斷。也存在通過蝶形彈簧或 者螺旋彈簧等其他彈性件替代彈性件15的可能性，平面13與平面14 的距離小于彈性件15的結(jié)構(gòu)高度，由此彈性件15處于預(yù)張力下。通 過在第二部件和彈性件11和15插入后將板16用螺絲擰在心軸6上完 成安裝。圖3:攪拌罐傳動裝置3的外殼17與第一部件5 —體地連接。攪拌罐傳 動裝置3具有可與攪拌罐連接的輸出法蘭18。攪拌罐傳動裝置3最好 采用行星齒輪傳動機(jī)構(gòu)構(gòu)成，其內(nèi)齒圈與外殼17抗扭連接、并且其太 陽輪與液壓電動機(jī)19連接。彈性件15矩形構(gòu)成、并且其縱軸線設(shè)置 在攪拌罐縱軸線的方向上。連接件20可與圖1的軸承座4連接。圖4:將第一部件5在彈性件11和15裝入空心體8內(nèi)之后插入并隨后 將板16用螺絲擰在心軸6上。由此使彈性件15保持位置固定并處于 預(yù)張力下。圖5:心軸6最好圓形構(gòu)成、并且彈性件15在其內(nèi)表面21上同樣具有 圓形凹槽。圖6:彈性件15具有嵌入凹槽23內(nèi)的凸起部22。由此彈性件15可以 附加位置固定地定位。附圖標(biāo)記1 攪拌罐2 攪拌罐后軸承3 攪拌罐傳動機(jī)構(gòu)4 軸承座5 第一部件6 心軸7 外表面8 空心體9 外表面10 內(nèi)表面 11彈性件 12第二部件 13平面14平面 15彈性件 16板 17外殼 18輸出法蘭 19電動機(jī) 20連接件 21 內(nèi)表面 22凸起部 23凹槽
權(quán)利要求
1.用于補償攪拌罐關(guān)于軸承座(4)的誤差角的補償裝置，其具有至少一個第一部件(5)和第二部件(12)，其中，該部件之一可與軸承座(4)連接或者與其一體地構(gòu)成，其中，至少一個彈性件(11、15)為補償誤差角設(shè)置在第一部件(5)與第二部件(12)之間，并且攪拌罐的重力可通過補償裝置傳遞到軸承座(4)上，其特征在于，第一部件(5)具有心軸(6)，心軸(6)具有外表面(7)，在心軸(6)末端上連接各自向外表面(7)徑向延伸的平面(13)，第二部件(12)具有空心體(8)，空心體(8)具有內(nèi)表面(10)和外表面(9)，其中，內(nèi)表面(10)至少部分地環(huán)繞心軸(6)并連接向外表面(9)徑向延伸的平面(14)，其中，在第一部件(5)的平面(13)與第二部件(12)的平面(14)之間設(shè)置彈性件(15)，其中，平面(13、14)這樣構(gòu)成，使彈性件(15)處于預(yù)張力下。
2. 按權(quán)利要求1所述的補償裝置，其中，在心軸(6)的外表面 (7)與空心體(8)的內(nèi)表面(10)之間設(shè)置彈性件(11)。
3. 按權(quán)利要求1所述的補償裝置，其中，第一部件(5)和第二 部件(12)的平面(13、 14)向攪拌罐(1)的旋轉(zhuǎn)軸線徑向延伸，以 便使用于旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生的轉(zhuǎn)矩可通過平面(13、 14)傳遞。
4. 按權(quán)利要求1所述的補償裝置，其中，兩個部件(5、 12)中 的一個可與攪拌罐傳動機(jī)構(gòu)(3)的外殼(17)連接或者與其一體地構(gòu) 成；兩個部件(5、 12)中的另一個可與軸承座(4)連接或者與其一 體地構(gòu)成。
5. 按權(quán)利要求1所述的補償裝置，其中，彈性件(15)由疊板彈 簧組組成，其中鋼鐵件與合成橡膠件交替。
6. 按權(quán)利要求l所述的補償裝置，其中，心軸(6)的外表面(7) 和空心體(8)的內(nèi)表面(10)錐形構(gòu)成。
7. 按權(quán)利要求1所述的補償裝置，其中，第一部件(5)的平面 (13)通過連接件與心軸(6)連接。
8. 按權(quán)利要求1所述的補償裝置，其中，第一部件(5)的平面(13) 與心軸(6) —體地構(gòu)成。
9. 按權(quán)利要求1所述的補償裝置，其中，第二部件(12)的平面(14) 在其背向空心體(8)的末端上這樣構(gòu)成，使該平面可與軸承座 (4)連接。
10. 具有按權(quán)利要求1所述補償裝置的攪拌罐傳動機(jī)構(gòu)，其特征 在于，攪拌罐傳動機(jī)構(gòu)的外殼(17)與第一部件(5) —體地連接，外 殼(17)內(nèi)設(shè)置至少一個行星齒輪級和滾動軸承以用來將攪拌罐的力 傳遞到外殼(17)上，其中，行星齒輪級的內(nèi)齒圈構(gòu)成輸出端。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種補償裝置，其具有第一部件(5)和第二部件(12)，其間設(shè)置彈性件(11、15)，通過該彈性件對攪拌車上從攪拌罐到軸承座的誤差角進(jìn)行補償。
文檔編號F16F3/087GK101238306SQ200680006974
公開日2008年8月6日 申請日期2006年6月7日 優(yōu)先權(quán)日2005年6月10日
發(fā)明者愛德華·海利希 申請人:Zf腓德烈斯哈芬股份公司