專利名稱：外殼的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種外殼，尤其是插塞連接器外殼，它用一種金屬制成并且其中至少一個(gè)外殼壁設(shè)有至少一個(gè)通孔，一個(gè)銷子的端側(cè)的插入?yún)^(qū)域不可旋轉(zhuǎn)地置入到所述通孔內(nèi)，其中，在所述通孔與所述銷子的插入?yún)^(qū)域之間的配合設(shè)計(jì)為至少水密的，但優(yōu)選為氣密的。
背景技術(shù)：
在所述的外殼例如插塞連接器外殼中，按優(yōu)選的設(shè)計(jì)，在彼此對(duì)置的外殼壁內(nèi)的通孔中置入兩個(gè)銷子，這些銷子相對(duì)于外表面伸出。此外，外殼還設(shè)有一些用于電導(dǎo)線的接頭。所述銷子設(shè)計(jì)為固定銷或止動(dòng)銷。
為了避免流體流過(guò)，在每個(gè)通孔與銷子的置入到其中的插入?yún)^(qū)域之間的配合應(yīng)設(shè)計(jì)為基本上是密封的。通孔和銷子的插入?yún)^(qū)域必須配合精確地進(jìn)行加工，其中必須將不可避免的公差保持在狹窄的界限內(nèi)。但所述的配合始終是一種間隙配合，從而有必要采取附加的密封措施。例如已知，補(bǔ)充地將銷子的端部區(qū)域在面朝外殼內(nèi)部的那一側(cè)鐓粗。然而，為了達(dá)到一種密封的配合，必須沿圓周均勻地將銷子鐓粗。因此這一工序應(yīng)極仔細(xì)地實(shí)施并相應(yīng)地非常費(fèi)時(shí)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，將前言詳細(xì)說(shuō)明類型的一種外殼設(shè)計(jì)為，根據(jù)要求，采取最簡(jiǎn)單的措施并用最簡(jiǎn)單的方式，在每個(gè)通孔與銷子的置入的插入?yún)^(qū)域之間實(shí)現(xiàn)一種密封的配合。
為達(dá)到所提出的目的，在所述外殼壁的每個(gè)通孔與所述銷子的插入?yún)^(qū)域之間的配合是一種壓配合。
眾所周知，在壓配合中，公差選擇為，必須使外殼壁的與通孔毗連的區(qū)域和/或銷子實(shí)現(xiàn)永久變形。為此，銷子的插入?yún)^(qū)域的直徑大于通孔的內(nèi)徑。通過(guò)外殼壁的與通孔毗連的區(qū)域和/或銷子所產(chǎn)生的永久變形，不僅實(shí)現(xiàn)了銷子的不可旋轉(zhuǎn)性，而且還在通孔與銷子的插入?yún)^(qū)域之間實(shí)現(xiàn)了一種至少水密的配合。由于將在通孔與銷子的插入?yún)^(qū)域之間的配合設(shè)計(jì)為壓配合，取消了用于密封的附加措施。
為了構(gòu)成所述壓配合，在一種優(yōu)選的實(shí)施形式中規(guī)定，所述銷子至少在其插入?yún)^(qū)域設(shè)有一種由一些隆凸和一些凹陷構(gòu)成的型面，在這種情況下，當(dāng)銷子處于未裝配狀態(tài)時(shí)，由所述隆凸確定的直徑與所述通孔的直徑相比具有一個(gè)裕量。
借助此型面，所述外殼壁的與通孔毗連的區(qū)域和/或所述銷子的插入?yún)^(qū)域的塑性變形非常容易實(shí)現(xiàn)。此外，沒(méi)有必要使通孔的內(nèi)徑與銷子的插入?yún)^(qū)域的外徑必須處于狹窄的公差范圍內(nèi)。這種連接可認(rèn)為是極其密封的，因?yàn)樾兔娴募舛丝梢郧度?einformen)到外殼壁的與通孔毗連的區(qū)域內(nèi)。
按一項(xiàng)優(yōu)選的設(shè)計(jì)規(guī)定，所述型面設(shè)計(jì)為滾花。由此在銷子的插入?yún)^(qū)域內(nèi)的型面的加工可以特別簡(jiǎn)單，因?yàn)榇嬖谙鄳?yīng)的刀具。所述滾花在不同的設(shè)計(jì)中可以按照一種標(biāo)準(zhǔn)制造。例如規(guī)定，所述滾花由一些與銷子的中心縱軸線平行延伸的筋與槽構(gòu)成。這些槽與筋交替地排列。
采用這種設(shè)計(jì)使銷子的插入?yún)^(qū)域易于置入到外殼壁的通孔內(nèi)，因?yàn)樗鼋畹募舛酥本€地嵌入到外殼壁的與通孔毗連的區(qū)域內(nèi)。但也可以與之不同，所述滾花由一些相對(duì)于銷子的中心縱軸線傾斜延伸的筋與槽構(gòu)成。
取決于相對(duì)中心縱軸線的走向，所述滾花可以設(shè)計(jì)為右滾花或左滾花。此外，所述滾花還可以由一些相對(duì)于銷子的中心縱軸線傾斜延伸以及交叉的筋與槽構(gòu)成。一種這樣型面稱為十字滾花。與滾花的設(shè)計(jì)無(wú)關(guān)地規(guī)定，所述筋和槽的橫截面分別設(shè)計(jì)為三角形。
可有利的是，為了增加可靠性，除壓配合外還采取附加的密封措施。
例如規(guī)定，銷子毗連型面具有一個(gè)在銷子的一個(gè)規(guī)定的區(qū)域上延伸的密封錐。所述密封錐因而緊密地貼靠在通孔的相配的棱邊上。若外殼或外殼壁用一種能比較容易變形的材料制成，則當(dāng)銷子壓入到通孔時(shí)形成一個(gè)環(huán)形凸起。由此優(yōu)化密封性。當(dāng)銷子壓入到外殼壁內(nèi)時(shí)，可能發(fā)生每個(gè)滾花槽的底部仍然保持敞開(kāi)的情況。借助所述密封錐，必要時(shí)與一種膠粘劑相結(jié)合，可以實(shí)現(xiàn)密封性。但也可以與之不同或附加地，銷子的型面的區(qū)域加有一種可活化的膠粘劑。然后在這種膠粘劑活化后起密封劑的作用。作為膠粘劑可使用適用于連接金屬的粘合劑。但按特別有利的方式，使用一種顯微包膜的(mikroverkapselter)粘合劑，因?yàn)檫@種類型的粘合劑的特性是，它們通過(guò)將銷子的成型的插入?yún)^(qū)域壓入到外殼壁的通孔內(nèi)可以被活化。因此取消了為使粘合劑活化的附加措施，為了達(dá)到密封性，粘合劑非常有助于密封每個(gè)滾花槽的底部。
按另一種設(shè)計(jì)還規(guī)定，所述銷子用鋼制成；并且，所述外殼用一種彈性極限比鋼低的輕金屬制成。通過(guò)將輕金屬用于外殼，可以將重量減小到最低程度，此外輕金屬便于加工。作為輕金屬優(yōu)選地考慮鋁或鋁合金。


下面借助附圖更詳細(xì)地說(shuō)明本發(fā)明。
其中圖1按本發(fā)明的外殼在寬側(cè)的視圖；圖2圖1所示外殼在與寬側(cè)成直角的窄側(cè)的視圖；圖3可置入外殼壁內(nèi)的銷子的視；圖4沿圖1中的線IV-IV的剖面；圖5沿圖4中的線V-V的剖面圖；圖6-8按圖3的銷子壓入到一個(gè)通孔內(nèi)的過(guò)程；圖9已置入到一個(gè)通孔內(nèi)的按圖3的銷子的剖視圖；圖10圖9中的局部X的剖視圖；以及圖11與圖10相應(yīng)的視圖。
具體實(shí)施例方式
圖1和2中表示的外殼可看作范例。它主要包括設(shè)計(jì)為箱狀的并用一個(gè)可取走的蓋3封閉的外殼下部2。在兩個(gè)寬側(cè)的上部區(qū)域內(nèi)，外殼壁分別設(shè)有兩個(gè)通孔4、5。按還要詳細(xì)說(shuō)明的方式將兩個(gè)銷子6、7固定地置入到這些通孔內(nèi)。當(dāng)外殼是一個(gè)重型電插塞連接器的插塞連接器外殼時(shí)，這些銷子6、7可以是例如用于鎖閉夾頭的固定銷或止動(dòng)銷。
如圖3所示，在本實(shí)施例中，每個(gè)銷子6、7由四個(gè)區(qū)段組成。置入到外殼壁內(nèi)的銷子6、7的自由端是一個(gè)凸緣8，在該凸緣之后連接著一個(gè)圓柱部分9、一個(gè)密封錐10和與凸緣8對(duì)置的插入?yún)^(qū)域11。銷子6、7的插入?yún)^(qū)域11在直徑上小于圓柱區(qū)段9。尤其如圖3和5所示，銷子6的插入?yún)^(qū)域11設(shè)有滾花，滾花由與銷子6、7的中心縱軸線平行延伸的筋12與槽13構(gòu)成。滾花按最簡(jiǎn)單的方式借助適用的刀具制造。銷子6、7借助壓配合固定在通孔4、5內(nèi)。
為此，滾花的由筋12確定的外徑大于每個(gè)通孔4、5的內(nèi)徑。滾花基于此裕量塑性變形，在這里，筋12還嵌入到與通孔4、5毗連的邊緣區(qū)域內(nèi)。由此對(duì)于許多應(yīng)用情況已保證足夠的密封性。在圖6-8中清楚地描述了銷子6、7壓入到通孔內(nèi)的過(guò)程。為了簡(jiǎn)化視圖，將外殼壁表示為板狀。按圖6，首先將銷子6、7與通孔4、5對(duì)齊地定向。接著，按圖7，銷子以其插入?yún)^(qū)域通過(guò)施加較大的力壓入到通孔4、5內(nèi)。圖8表示，具有滾花的插入?yún)^(qū)域已完全處于通孔4、5中。銷子的插入?yún)^(qū)域以圖中未表示的方式可以加上一層膠粘劑，以便至少再密封每個(gè)滾花槽的底部。
圖9表示完全插入的銷子6、7的剖視圖。由圖可見(jiàn)，密封錐10大部分也已處于通孔4或5的內(nèi)部。由此使外殼壁的邊緣區(qū)域塑性變形，從而獲得極高的密封性。通過(guò)所述的塑性變形，還由外殼壁形成一個(gè)環(huán)形地繞密封錐10的密封凸起14。圖10放大表示了已塑性變形的邊緣區(qū)域和密封錐10?？梢钥闯鲞@種連接有極高的密封性。
銷子6、7的插入?yún)^(qū)域11的滾花還可以用圖中未表示的方式加上一層膠粘劑。為此特別恰當(dāng)?shù)氖且环N顯微包膜的粘合劑，它通過(guò)銷子6、7壓入到通孔4、5內(nèi)而被活化。
按一種優(yōu)選的設(shè)計(jì)，外殼1的外殼壁用鋁制造，而銷子6、7用鋼制成。因?yàn)殇X的彈性極限明顯低于鋼的彈性極限，所以當(dāng)銷子6、7壓入到通孔4、5中時(shí)，變形的主要是與通孔4、5毗連的邊緣。
在圖示的實(shí)施例中，外殼1還設(shè)有兩個(gè)對(duì)置的接頭15、16。在接頭15、16上可連接管道或軟管道。
本發(fā)明并不限于所示的實(shí)施例。重要的是，在通孔4、5與置入的銷子6、7之間借助銷子6、7的插入?yún)^(qū)域11的型面實(shí)現(xiàn)了一種密封的配合。所述型面按優(yōu)選的實(shí)施形式設(shè)計(jì)為包括與銷子6、7的中心縱軸線平行延伸的筋12與槽13的滾花，這些筋和槽彼此連續(xù)交替地排列。此外，銷子6、7的插入?yún)^(qū)域的膠粘劑層對(duì)于密封性有特別重要的意義，因?yàn)橛纱吮ＷC了每個(gè)止動(dòng)槽底部的密封。
權(quán)利要求
1.一種外殼(1)，尤其是插塞連接器外殼，它用一種金屬制成并且其中至少一個(gè)外殼壁設(shè)有至少一個(gè)通孔(4、5)，一個(gè)銷子(6、7)的端側(cè)的插入?yún)^(qū)域(11)不可旋轉(zhuǎn)地置入到所述通孔內(nèi)，其特征為在所述外殼壁的每個(gè)通孔(4、5)與所述銷子(6、7)的插入?yún)^(qū)域(11)之間的配合是一種壓配合。
2.按照權(quán)利要求1所述的外殼，其特征為，為了構(gòu)成所述壓配合，所述銷子(6、7)至少在其插入?yún)^(qū)域(11)設(shè)有一種由一些隆凸和一些凹陷構(gòu)成的型面，在這種情況下，當(dāng)銷子處于未裝配狀態(tài)時(shí)，由所述隆凸確定的直徑與所述通孔(4、5)的內(nèi)徑相比具有一個(gè)裕量。
3.按照權(quán)利要求2所述的外殼，其特征為，所述型面設(shè)計(jì)為滾花。
4，按照權(quán)利要求3所述的外殼，其特征為，所述滾花由一些與所述銷子(6、7)的中心縱軸線平行延伸的筋(12)與槽(13)構(gòu)成。
5.按照權(quán)利要求3所述的外殼，其特征為，所述滾花由一些相對(duì)于所述銷子(6、7)的中心縱軸線傾斜延伸的筋與槽構(gòu)成。
6.按照權(quán)利要求3所述的外殼，其特征為，所述滾花由一些相對(duì)于所述銷子(6、7)的中心縱軸線傾斜以及交叉的筋與槽構(gòu)成。
7.按照前列諸權(quán)利要求3-6中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的外殼，其特征為，所述筋(12)和槽(13)的橫截面設(shè)計(jì)為三角形。
8.按照前列諸權(quán)利要求1-7中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的外殼，其特征為，所述銷子毗連型面具有一個(gè)在銷子(6、7)的一個(gè)規(guī)定的區(qū)域上延伸的密封錐(10)。
9.按照權(quán)利要求8所述的外殼，其特征為，由構(gòu)成所述通孔(6、7)邊界的邊緣，通過(guò)鄰接通孔(6、7)的區(qū)域的塑性變形，構(gòu)成一個(gè)圍繞密封錐(10)的密封凸起(14)。
10.按照前列諸權(quán)利要求1-9中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的外殼，其特征為，所述銷子(6、7)的型面的區(qū)域加有一種可活化的膠粘劑。
11.按照權(quán)利要求10所述的外殼，其特征為，所述膠粘劑是一種顯微包膜的粘合劑。
12.按照權(quán)利要求10或11所述的外殼，其特征為，通過(guò)將所述銷子(6、7)的成型的插入?yún)^(qū)域(11)壓入到外殼壁的通孔(4、5)內(nèi)，所述膠粘劑可以被活化。
13.按照前列諸權(quán)利要求1-12中一項(xiàng)或多項(xiàng)所述的外殼，其特征為，所述銷子(6、7)用鋼制成；并且，所述外殼用一種彈性極限比鋼低的輕金屬制成。
14.按照權(quán)利要求13所述的外殼，其特征為，所述外殼用鋁制成。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種外殼(1)，尤其是插塞連接器外殼，它用一種金屬制成并且其中至少一個(gè)外殼壁設(shè)有至少一個(gè)通孔(4、5)，一個(gè)銷子(6、7)的端側(cè)的插入?yún)^(qū)域(11)不可旋轉(zhuǎn)地置入到所述通孔內(nèi)，其中，在所述外殼壁的每個(gè)通孔(4、5)與所述銷子(6、7)的插入?yún)^(qū)域(11)之間的配合是一種壓配合。
文檔編號(hào)F16J15/02GK101043130SQ20071000838
公開(kāi)日2007年9月26日 申請(qǐng)日期2007年1月29日 優(yōu)先權(quán)日2006年3月23日
發(fā)明者M·德雷維斯, P·施佩爾 申請(qǐng)人:威德米勒界面有限公司及兩合公司