專利名稱：過濾器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本實用新型涉及一種過濾器，其帶有至少一個用于使含油氣流脫油的過濾元件，氣流來自機床或壓縮機的傳動裝置。
背景技術(shù)：
根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)，至今已知的用于使含油氣流(其來自機床或壓縮機的傳動裝置)脫油的過濾器具有該缺點，即從含油的氣流提取的油喪失，因為所分離的油例如作為油霧被導引到周圍環(huán)境中或到舊油桶(Altoelfass)中。所分離的油因此必須連續(xù)地由新鮮的油代替，以便保護傳動裝置免受損壞。

實用新型內(nèi)容本實用新型具有提供一種過濾器的目的，利用該過濾器，新鮮油的輸送將來至少幾乎可不發(fā)生。本實用新型利用帶有至少一個用于使含油氣流脫油的過濾元件的過濾器來實現(xiàn)所提出的目的，來自機床或壓縮機的傳動裝置的氣流可輸送給過濾器，其中，含油的氣流在流過過濾器時可分成純凈氣流和油流且過濾器具有用于將油流引回至傳動裝置的再循環(huán)管路(Rueckfuehrleitung)。因此,所過濾出的油又被引回給傳動裝置，由此完全不必或者僅必須輸送很少的新鮮的油至傳動裝置。由此顯著減少傳動裝置的運行成本并且簡化傳動裝置的運行。適宜地，過濾器也可裝備有用于將含油的氣流輸送至過濾器的輸送管路。在一優(yōu)選的實施形式中，純凈氣流被輸送到周圍環(huán)境處。過濾器在該情況中可裝備有排氣孔。此外，其可具有用于導出純凈氣流的導出管路。在另一實施形式中然而也可能的是，純凈氣流被輸送給用于過濾抽吸空氣(Ansaugluft)(其設(shè)置用于壓縮機)的過濾元件。在該情況中導出管路從過濾器通向過濾元件，使得純凈氣流用作用于壓縮機的抽吸空氣。為了優(yōu)化過濾效果，過濾器可兩級地裝備有用于分離大油滴的主分離器和用于分離小油滴的副分離器。在一優(yōu)選的實施形式中主分離器可以是離心分離器，其特別好地適合于分離大油滴。然而也可能的是，主分離器是靜電分離器。然而同樣好地,主分離器也可以是板式分離機(Plattenseparator)。在實踐中，聚合分離器(Koaleszenabscheider)作為副分離器證明是良好的。然而毛細分離器(Kapillarabscheider)也可被應(yīng)用為副分離器。然而同樣也可能對于副分離器使用納米過濾元件(Nanofilterelement)。

[0015]接下來根據(jù)附圖詳細闡述本實用新型。其中:圖1顯示了處于使用中的根據(jù)本實用新型的過濾器的示意性的圖示。
具體實施方式
唯一的附圖顯示了機床或者壓縮機的傳動裝置10，其設(shè)有通氣孔11。在機床中，在運行期間由于加熱，含油的空氣在傳動裝置10中膨脹，使得傳動裝置必須被排氣。反之在壓縮機中，壓縮器螺栓不充分地相對于傳動裝置被密封，使得含油的空氣漏出到傳動裝置中并且傳動裝置在該情況中同樣必須被排氣。為了該目的，含油的空氣可經(jīng)由通氣孔11被從傳動裝置導出。過濾器12裝備有過濾元件13、用于將油流引回至傳動裝置10的再循環(huán)管路14和用于將含油氣流輸送至過濾器12的輸送管路15。此外，過濾器12裝備有用于導出純凈氣流的導出管路16。因此在過濾器12中，含油的氣流被分為油流(其經(jīng)由再循環(huán)管路14又被輸送給傳動裝置)和空氣流(其經(jīng)由輸送管路15被排出到周圍環(huán)境中或者到這里未詳細示出的用于過濾抽吸空氣(其設(shè)置用于壓縮機)的過濾元件中)。過濾器12優(yōu)選地兩級地裝備有主分離器和副分離器。
權(quán)利要求1.一種過濾器(12)，其帶有至少一個用于使含油氣流脫油的過濾元件(13)，來自機床或壓縮機的傳動裝置(10)的所述氣流能夠輸送給所述過濾器(12)，其中，所述含油的氣流在流過所述過濾器(12)時能夠分成純凈氣流和油流且所述過濾器具有用于將所述油流引回至所述傳動裝置(10)的再循環(huán)管路(14)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的過濾器(12)，其特征在于，其具有用于將所述含油的氣流輸送至所述過濾器的輸送管路(15)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的過濾器(12)，其特征在于，其具有用于導出所述純凈氣流的導出管路(16)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的過濾器(12)，其特征在于，所述純凈氣流能夠輸送給用于過濾抽吸空氣的過濾元件，所述抽吸空氣設(shè)置用于所述壓縮機。
5.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的過濾器(12)，其特征在于，其兩級地裝備有用于分離大油滴的主分離器和用于分離小油滴的副分離器。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的過濾器(12)，其特征在于，所述主分離器是離心分離器。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的過濾器(12)，其特征在于，所述主分離器是靜電分離器。
8.根據(jù)權(quán)利要求5所述的過濾器(12)，其特征在于，所述主分離器是板式分離機。
9.根據(jù)權(quán)利要求5所述的過濾器(12)，其特征在于，所述副分離器是聚合分離器。
10.根據(jù)權(quán)利要求5所述的過濾器(12)，其特征在于，所述副分離器是毛細分離器。
專利摘要本實用新型涉及一種過濾器(12)，其帶有至少一個用于使含油氣流脫油的過濾元件(13)，來自于機床或壓縮機的傳動裝置(10)的氣流可輸送給過濾器(12)，其中，含油的氣流在流過過濾器(12)時可分成純凈氣流和油流且過濾器具有用于將油流引回至傳動裝置(10)的再循環(huán)管路(14)。
文檔編號F16N39/06GK203036231SQ20122040652
公開日2013年7月3日 申請日期2012年8月16日 優(yōu)先權(quán)日2011年8月16日
發(fā)明者H.埃貝爾勒 申請人:曼·胡默爾有限公司