本發(fā)明涉及一種尤其用于分離軸承的活塞的運(yùn)輸鎖定裝置，并且例如用在用于傳統(tǒng)的離合器的分離系統(tǒng)中。

背景技術(shù)：
從出版文獻(xiàn)DE102009035913A1中已知一種用于機(jī)動(dòng)車輛的離合器或變速器的可軸向運(yùn)動(dòng)的、同心設(shè)置的構(gòu)件的運(yùn)輸鎖定裝置、尤其是用于設(shè)置在同心的從動(dòng)缸的殼體上的分離軸承的運(yùn)輸鎖定裝置。對(duì)此，用作為用于可軸向運(yùn)動(dòng)的分離軸承的止擋的鎖定元件能夠沿軸向方向推動(dòng)在殼體上并且在預(yù)應(yīng)力的條件下能夠夾緊在鎖定位置中。然而，由于在運(yùn)輸路徑上的搖動(dòng)，所述罩狀的鎖定元件從殼體松開，由此出現(xiàn)分離軸承從從動(dòng)缸的殼體滑脫的危險(xiǎn)。根據(jù)一個(gè)還沒(méi)有公開的解決方案，已知一種用于離合器的運(yùn)輸鎖定裝置，所述運(yùn)輸鎖定裝置固定在殼體的內(nèi)直徑上或固定在引導(dǎo)套筒上。運(yùn)輸鎖定裝置具有下述目的：將從動(dòng)缸的分離軸承保持在確定的、預(yù)先限定的軸向位置中，直至構(gòu)件安裝在其安裝位置中并且具有開口環(huán)的形狀，所述開口環(huán)通過(guò)盤形成，所述盤設(shè)有孔。盤在一側(cè)上通過(guò)裂口中斷。在盤2的與裂口相對(duì)置的一側(cè)上，運(yùn)輸鎖定裝置具有狹窄部位。此外，運(yùn)輸鎖定裝置具有垂直于盤的面定向的凸緣，所述凸緣具有凸肩。運(yùn)輸鎖定裝置由于其幾何形狀不適合于有限的徑向的結(jié)構(gòu)空間。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：
本發(fā)明的目的是，研發(fā)一種用于分離軸承的活塞的運(yùn)輸鎖定裝置，所述運(yùn)輸鎖定裝置是功能可靠的，具有簡(jiǎn)單結(jié)構(gòu)的構(gòu)造并且能夠用在預(yù)設(shè)的結(jié)構(gòu)空間中，其中徑向結(jié)構(gòu)空間是有限的。提出一種用于從動(dòng)缸的活塞或從動(dòng)缸的分離軸承的運(yùn)輸鎖定裝置，所述運(yùn)輸鎖定裝置以保持環(huán)的形式構(gòu)成，所述保持環(huán)在朝向活塞的方向上具有沿徑向方向延伸的止擋面并且軸向地牢固地在分離軸承的內(nèi)部的空腔中固定在活塞上。對(duì)此，借助于保護(hù)環(huán)的卡鎖鉤和在分離軸承的殼體(分離器殼體)中的互補(bǔ)的凹部，存在對(duì)保持環(huán)的軸向的鎖定，使得所述保持環(huán)在軸向方向上不能夠從殼體松開。因此，卡鎖鉤也對(duì)殼體上的活塞止擋進(jìn)行限界，使得防止活塞的和分離軸承的滑出。保持環(huán)具有基本上柱形的部段，所述部段的內(nèi)部的環(huán)周面在外部的環(huán)周側(cè)的殼體面上定心?？ㄦi鉤接合在殼體的相配合的結(jié)構(gòu)空間中。在安裝狀態(tài)下，卡鎖鉤是空著的。為了建立活塞和保持環(huán)之間的接觸并進(jìn)而為了確保活塞或分離軸承在運(yùn)輸時(shí)是軸向固定的，使用彈簧，所述彈簧將活塞推向保持環(huán)進(jìn)而將保持環(huán)借助其卡鎖鉤推向凹部的軸向的止擋面。通過(guò)卡鎖鉤的貼靠在軸向的止擋面上的軸向的端面，對(duì)活塞的進(jìn)而分離軸承的運(yùn)動(dòng)進(jìn)行限制。在保持環(huán)的卷邊和活塞止擋面之間的接觸必須確保用于運(yùn)輸鎖定。然而，卷邊在此具有僅小的徑向指向外的擴(kuò)展。為了潔凈的安裝，卡鎖鉤在其內(nèi)側(cè)上設(shè)有稍微柱形的面。因此，不出現(xiàn)尖銳的棱邊。通過(guò)所述面避免：在安裝時(shí)在殼體中出現(xiàn)屑。保持環(huán)優(yōu)選地構(gòu)成為鋼板。出于成本原因，但是所述保持環(huán)也能夠由塑料制成。卡鎖鉤尤其在保持環(huán)由鋼板制成的情況下以來(lái)自保持環(huán)的基本上柱形的區(qū)域的徑向指向內(nèi)的切口的形式構(gòu)成。因此，保持環(huán)尤其由基本上柱形的管部段形成，所述管部段在一個(gè)端部上具有徑向指向外的卷邊并且在另一個(gè)端部上設(shè)有徑向指向內(nèi)的卡鎖鉤，所述卡鎖鉤優(yōu)選地通過(guò)管部段中的切口制成。本發(fā)明的應(yīng)用領(lǐng)域是用于傳統(tǒng)的離合器的分離系統(tǒng)的運(yùn)輸鎖定，所述分離系統(tǒng)用于液壓地操作離合器。通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的解決方案，為了在運(yùn)輸時(shí)鎖定分離軸承或從動(dòng)缸的活塞，保持環(huán)設(shè)有小的徑向擴(kuò)展，所述保持環(huán)具有沿徑向方向延伸的止擋面并且能夠設(shè)置在分離軸承的內(nèi)部的空腔中，其中借助于徑向指向內(nèi)的卡鎖鉤和分離器殼體中的互補(bǔ)的凹部，對(duì)保持環(huán)進(jìn)行鎖定。附圖說(shuō)明本發(fā)明在下文中根據(jù)實(shí)施例和相關(guān)的附圖來(lái)詳細(xì)闡述。附圖示出：圖1示出處于安裝狀態(tài)中的保持環(huán)6，圖2示出保持環(huán)6的半部的三維視圖，圖3示出保持環(huán)6的卡鎖鉤6.3的區(qū)域的三維視圖，圖4示出被運(yùn)輸鎖定的從動(dòng)缸的細(xì)節(jié)圖。具體實(shí)施方式在圖1中示出從動(dòng)缸的部分縱剖圖，所述從動(dòng)缸具有帶有環(huán)周側(cè)的殼體面1.1的殼體1，在所述殼體面上同心地并且可軸向運(yùn)動(dòng)地設(shè)置有活塞2。密封件5借助密封件容納部4安置在活塞2的一個(gè)端部上，所述密封件在殼體1和活塞2之間在殼體1的環(huán)形槽3中進(jìn)行密封。在活塞2的另一個(gè)端部上連接有分離軸承7。借助于彈簧8，活塞2被壓到保持環(huán)6上，其中所述彈簧8支撐在殼體1的沒(méi)有繪制的徑向指向外的法蘭上并且經(jīng)由分離軸承7(經(jīng)由其內(nèi)環(huán)7.1)支撐在活塞2上，所述保持環(huán)軸向牢固地固定在殼體上。分離軸承7的內(nèi)環(huán)7.1固定在活塞2的背離密封件5的端部上。圖2示出：保持環(huán)6具有四個(gè)卡鎖鉤6.3，所述卡鎖鉤以90°的角度相互錯(cuò)開地設(shè)置。保持環(huán)6由板制成并且以具有基本上柱形的區(qū)域6’的管部段或環(huán)的方式構(gòu)成，其中一個(gè)端部以大約90°徑向向外彎曲進(jìn)而形成徑向指向外的卷邊6.2。卡鎖鉤6.3通過(guò)柱形的區(qū)域6’中的徑向指向內(nèi)的切口形成并且根據(jù)圖3在其遠(yuǎn)離卷邊6.2的端部上具有軸向的端面6.4，所述端面限制活塞2的運(yùn)動(dòng)?？ㄦi鉤6.3具有指向內(nèi)的柱形的面6.5，以便不通過(guò)安裝保持環(huán)6在殼體1中產(chǎn)生屑。圖4示出從動(dòng)缸的呈保持環(huán)6的形式的安裝的運(yùn)輸鎖定裝置的細(xì)節(jié)圖，所述保持環(huán)借助其卡鎖鉤6.3接合到殼體1的凹部1.3中。凹部1.3以環(huán)繞的槽的類型構(gòu)成并且具有止擋面1.2，卡鎖鉤6的軸向的端面6.4通過(guò)彈簧8(圖1)的預(yù)緊力貼靠在所述止擋面上，因?yàn)閺椈?(圖1)將活塞2借助其貼靠面2.1壓向保持環(huán)6的卷邊6.2進(jìn)而將所述保持環(huán)沿軸向方向借助卡鎖鉤6.3壓向活塞2中的凹部1.3的止擋面1.2。由此，在運(yùn)輸期間將活塞2鎖定防止在殼體1上的軸向移動(dòng)。因?yàn)榉蛛x軸承7的內(nèi)環(huán)7.1與活塞2連接，所以所述分離軸承也與活塞2一起被軸向地鎖定。保持環(huán)6沒(méi)有借助其內(nèi)直徑貼靠在環(huán)周側(cè)的殼體面1.1上，而是稍微與其間隔開。保持環(huán)6在此經(jīng)由卡鎖鉤6.3定心在殼體1上。根據(jù)沒(méi)有示出的實(shí)施例，也可能的是，卡鎖鉤在保持環(huán)6的與卷邊相對(duì)置的端部上通過(guò)在端側(cè)向內(nèi)彎曲的鎖緊元件或通過(guò)其他方式形成。保持環(huán)7在分離軸承7的內(nèi)部的空腔中固定在殼體1上并且在活塞的內(nèi)部空間中(所述活塞構(gòu)成為環(huán)形活塞)和在保持環(huán)的固定區(qū)域中與活塞間隔開。通過(guò)在外環(huán)7.2的內(nèi)直徑和殼體1的外直徑之間的中間空間安裝保持環(huán)6。為了拆卸保持環(huán)6，簡(jiǎn)單地將卡鎖鉤6.3向外彎曲。附圖標(biāo)記列表：1殼體1.1外部的環(huán)周側(cè)的殼體面1.2止擋面1.3殼體中的凹部2活塞2.1貼靠面3環(huán)形槽4密封件的容納部5密封件6保持環(huán)6’保持環(huán)的柱形的區(qū)域6.1保持環(huán)的內(nèi)部的環(huán)周面6.2卷邊6.3卡鎖鉤6.4軸向的端面6.5柱形的面7分離軸承7.1內(nèi)環(huán)7.2外環(huán)8彈簧