本發(fā)明涉及一種轉(zhuǎn)矩傳遞裝置，其具有至少一個(gè)空程裝置，所述空程裝置能被切換，以便在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)矩傳遞。

背景技術(shù)：
由美國(guó)專利US4,354,584已知一種用于壓力介質(zhì)操縱的換擋變速器的離合操縱的轉(zhuǎn)換鎖，其中，通過一個(gè)布置在離合器輸出缸上的、經(jīng)由牽引裝置與它相連的轉(zhuǎn)換閥，到換擋變速器的壓力介質(zhì)輸送能被阻斷。由國(guó)際公開文獻(xiàn)WO2011/124193A1已知一種用于在曲軸和皮帶傳動(dòng)裝置之間傳遞轉(zhuǎn)矩的曲軸皮帶輪，其帶有皮帶輪空程裝置，其中，在曲軸皮帶輪中皮帶輪空程裝置與一個(gè)離合器相結(jié)合，所述離合器能被一操縱空程裝置操縱，通過所述離合器，所述皮帶輪空程裝置能被分接。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：
本發(fā)明的目的在于，提供一種轉(zhuǎn)矩傳遞裝置，其具有至少一個(gè)空程裝置，所述空程裝置能以較小的力被切換，以便在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)矩傳遞。在一種轉(zhuǎn)矩傳遞裝置中，所述轉(zhuǎn)矩傳遞裝置具有至少一個(gè)空程裝置，所述空程裝置能被切換，以便在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上實(shí)現(xiàn)傳遞轉(zhuǎn)矩，該目的通過如下方式實(shí)現(xiàn)，該空程裝置和一個(gè)空程裝置分接離合器能通過一共同的轉(zhuǎn)換裝置被切換。該空程裝置可在一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上傳遞轉(zhuǎn)矩。在相反的轉(zhuǎn)動(dòng)方向上，該空程裝置不能傳遞轉(zhuǎn)矩?？粘萄b置分接離合器可在兩個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上傳遞轉(zhuǎn)矩。通過一共同的轉(zhuǎn)換裝置能以簡(jiǎn)單的方式確保該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的無障礙運(yùn)行。該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的一優(yōu)選實(shí)施例的特征在于，該空程裝置實(shí)施為單向作用的空程裝置。該空程裝置優(yōu)選地實(shí)施為夾緊件空程裝置，尤其是滾子空程裝置。該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的另一優(yōu)選實(shí)施例的特征在于，空程裝置分接離合器無間隙地實(shí)施?？粘萄b置分接離合器例如實(shí)施為爪齒離合器。該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的另一優(yōu)選實(shí)施例的特征在于，所述共同的轉(zhuǎn)換裝置包括調(diào)節(jié)保持架，所述調(diào)節(jié)保持架具有用于空程裝置的夾緊件加載裝置和用于空程裝置分接離合器的形狀鎖合裝置。通過夾緊件加載裝置，夾緊件、如夾緊滾子可在空程裝置外環(huán)和空程裝置內(nèi)環(huán)之間被夾緊。為此目的，空程裝置內(nèi)環(huán)或空程裝置外環(huán)優(yōu)選地設(shè)置有調(diào)節(jié)斜坡。形狀鎖合裝置用于在空程裝置內(nèi)環(huán)和空程裝置外環(huán)之間實(shí)現(xiàn)形狀鎖合的連接。該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的另一優(yōu)選實(shí)施例的特征在于，用于空程裝置分接離合器的形狀鎖合裝置包括中間齒部，所述中間齒部實(shí)現(xiàn)在內(nèi)環(huán)齒部和外環(huán)齒部之間的形狀鎖合的連接。內(nèi)環(huán)齒部和外環(huán)齒部可通過中間齒部相互形狀鎖合地連接。該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的另一優(yōu)選實(shí)施例的特征在于，空程裝置和空程裝置分接離合器具有共同的內(nèi)環(huán)和共同的外環(huán)。內(nèi)環(huán)或外環(huán)設(shè)置有用于空程裝置的空程裝置斜坡。此外，共同的內(nèi)環(huán)設(shè)置有內(nèi)環(huán)齒部并且共同的外環(huán)設(shè)置有外環(huán)齒部以形成空程裝置分接離合器。在一種轉(zhuǎn)矩轉(zhuǎn)換裝置中，其具有至少一個(gè)空程裝置，所述空程裝置能被切換，以在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)矩傳遞，兩個(gè)在相反方向上起作用的空程裝置通過一共同的轉(zhuǎn)換裝置能被切換。這兩個(gè)空程裝置優(yōu)選地實(shí)施為單向作用的空程裝置。這兩個(gè)空程裝置可例如實(shí)施為夾緊件空程裝置或閉鎖棘爪空程裝置。通過所述共同的轉(zhuǎn)換裝置能以簡(jiǎn)單的方式確保該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的無障礙運(yùn)行。在該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的一實(shí)施例中，空程裝置可實(shí)施為閉鎖棘爪空程裝置。通過閉鎖棘爪空程裝置，空程裝置內(nèi)環(huán)可與空程裝置外環(huán)形狀鎖合地連接。所述共同的轉(zhuǎn)換裝置可包括調(diào)節(jié)保持架，所述調(diào)節(jié)保持架與兩個(gè)空程裝置的閉鎖棘爪共同作用。由此能以簡(jiǎn)單的方式實(shí)現(xiàn)，當(dāng)一個(gè)空程裝置的閉鎖棘爪被啟用時(shí)，另一空程裝置的閉鎖棘爪被解除。兩個(gè)空程裝置的閉鎖棘爪可分別通過彈簧裝置被預(yù)緊。這兩個(gè)空程裝置的閉鎖棘爪優(yōu)選地分別通過彈簧裝置被預(yù)緊在其作用位置。在這樣的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置中，當(dāng)?shù)诙粘萄b置的閉鎖棘爪通過所述調(diào)節(jié)保持架被解除時(shí)，第一空程裝置的閉鎖棘爪可通過所述調(diào)節(jié)保持架被啟用，并且反之亦然。閉鎖棘爪的如下位置稱為作用位置：在該作用位置中，所述閉鎖棘爪實(shí)現(xiàn)在空程裝置外環(huán)和空程裝置內(nèi)環(huán)之間的形狀鎖合的連接。在該作用位置中，轉(zhuǎn)矩能被傳遞。在該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的另一優(yōu)選實(shí)施例中，所述調(diào)節(jié)保持架在兩個(gè)端部位置之間具有一中性位置，在該中性位置中，兩個(gè)空程裝置的閉鎖棘爪被解除。在該中性位置中，可實(shí)現(xiàn)在內(nèi)環(huán)和外環(huán)之間在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)。在該中性位置中，不可傳遞轉(zhuǎn)矩。在另一轉(zhuǎn)矩傳遞裝置中，這兩個(gè)空程裝置具有共同的內(nèi)環(huán)和共同的外環(huán)。內(nèi)環(huán)和外環(huán)設(shè)置有用于閉鎖棘爪的型廓。所述型廓與閉鎖棘爪一起實(shí)現(xiàn)在內(nèi)環(huán)和外環(huán)之間的形狀鎖合的連接。所述空程裝置實(shí)施為夾緊件空程裝置。通過所述共同的轉(zhuǎn)換裝置，所述夾緊件空程裝置中的一個(gè)可被啟用，其中，另一夾緊件空程裝置同時(shí)被解除。所述共同的轉(zhuǎn)換裝置可包括調(diào)節(jié)保持架，所述調(diào)節(jié)保持架具有用于兩個(gè)空程裝置的夾緊件的夾緊件加載裝置。由此能以簡(jiǎn)單的方式確保，當(dāng)一個(gè)空程裝置被啟用時(shí)，另一個(gè)空程裝置被解除。在另一轉(zhuǎn)矩傳遞裝置中，兩個(gè)空程裝置的夾緊件分別通過彈簧裝置被預(yù)緊。兩個(gè)空程裝置的夾緊件優(yōu)選地通過所述彈簧裝置分別被預(yù)緊在其作用位置或者夾緊位置中。當(dāng)?shù)诙粘萄b置的夾緊件通過所述調(diào)節(jié)保持架被釋放時(shí)，第一空程裝置的夾緊件可通過所述調(diào)節(jié)保持架被夾緊，并且反之亦然。由此形成兩個(gè)端部位置，在這兩個(gè)端部位置處轉(zhuǎn)矩可在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上被傳遞。在另一轉(zhuǎn)矩傳遞裝置中，調(diào)節(jié)保持架在兩個(gè)端部位置之間具有一中性位置，在該中性位置中，兩個(gè)空程裝置的夾緊件被釋放。在該中性位置中，可實(shí)現(xiàn)在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)，而無轉(zhuǎn)矩傳遞。這兩個(gè)空程裝置可具有共同的內(nèi)環(huán)和共同的外環(huán)。內(nèi)環(huán)或外環(huán)設(shè)置有用于兩個(gè)空程裝置的空程裝置斜坡。所述共同的轉(zhuǎn)換裝置可包括預(yù)切換彈性裝置。當(dāng)所述空程裝置中的一個(gè)還在被啟用時(shí)、特別是被夾緊時(shí)，該預(yù)切換彈性裝置實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)換時(shí)的預(yù)選擇。本發(fā)明還涉及用于之前所述的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的內(nèi)環(huán)、外環(huán)和/或轉(zhuǎn)換裝置。所述內(nèi)環(huán)、所述外環(huán)和/或所述轉(zhuǎn)換裝置能被分立地處理。本發(fā)明還涉及具有之前所述的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的牽引機(jī)構(gòu)輪(Zugmittelscheibe)。牽引機(jī)構(gòu)輪尤其涉及在機(jī)動(dòng)車的皮帶傳動(dòng)裝置中的皮帶輪。皮帶輪又優(yōu)選涉及曲軸皮帶輪，該曲軸皮帶輪配屬于機(jī)動(dòng)車的曲軸。附圖說明本發(fā)明的另外的優(yōu)點(diǎn)、特征和細(xì)節(jié)由以下說明得出，在以下說明中參考附圖詳細(xì)闡釋各實(shí)施例。附圖示出：圖1至4根據(jù)三個(gè)不同的實(shí)施例的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置的簡(jiǎn)化圖；圖5和6圖1和圖2中所示實(shí)施例的一種實(shí)施方式；圖7至9圖3中所示實(shí)施例的一種實(shí)施方式；圖10和11圖4中所示實(shí)施例的一種實(shí)施方式以及圖12至14在圖10和11中所示實(shí)施方式的一種變型。具體實(shí)施方式在圖1至4中非常簡(jiǎn)化地示出根據(jù)本發(fā)明的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1；31；41的三個(gè)不同的實(shí)施例。該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1；31；41用于轉(zhuǎn)矩方向的接通和斷開，優(yōu)選地用在機(jī)動(dòng)車的驅(qū)動(dòng)系中。在此，該轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1；31；41特別有利地集成到皮帶輪中，尤其集成到曲軸皮帶輪中。這種方式的曲軸皮帶輪例如在國(guó)際公開文本W(wǎng)O2011/124193A1中已公開。轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1；31；41具有輸入側(cè)3和輸出側(cè)4。轉(zhuǎn)矩可從輸入側(cè)3傳遞到輸出側(cè)4。此外，轉(zhuǎn)矩可從輸出側(cè)4傳遞到輸入側(cè)3。此外，根據(jù)運(yùn)行狀態(tài)和/或需要，也可在無轉(zhuǎn)矩傳遞的情況下輸入側(cè)3/輸出側(cè)4相對(duì)輸出側(cè)4/輸入側(cè)3轉(zhuǎn)動(dòng)，必要時(shí)也可反向。轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1；31；41的輸入側(cè)3例如無相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)地與在機(jī)動(dòng)車驅(qū)動(dòng)系中的內(nèi)燃機(jī)曲軸連接。轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1；31；41的輸出側(cè)4例如與皮帶輪的皮帶道(Riemenspur)無相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)地連接，所述皮帶輪布置在機(jī)動(dòng)車的皮帶傳動(dòng)裝置中。在皮帶傳動(dòng)裝置中例如還布置有起動(dòng)發(fā)電機(jī)和空調(diào)壓縮機(jī)。在圖1和圖2中示出的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1包括一個(gè)空程裝置11和一個(gè)空程裝置分接離合器12?？粘萄b置11實(shí)施為單向作用的、能打開的空程裝置。空程裝置分接離合器12實(shí)施為能被切換的無間隙的離合器，例如爪齒離合器。帶有空程裝置11和空程裝置分接離合器12的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1能通過一個(gè)共同的轉(zhuǎn)換裝置10在兩個(gè)位置之間轉(zhuǎn)換。在圖1中示出轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1處于第一位置。在兩個(gè)大寫字母A中的上面一個(gè)處，轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1的輸入側(cè)3經(jīng)由空程裝置11與輸出側(cè)4耦合?？粘萄b置11例如實(shí)施為夾緊件空程裝置，其在輸入側(cè)3和輸出側(cè)4之間的一個(gè)相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上夾緊，以便于傳遞轉(zhuǎn)矩。在另一相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上，空程裝置11允許在輸入側(cè)3和輸出側(cè)4之間的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)，而不傳遞轉(zhuǎn)矩。如兩個(gè)大寫字母B的下面一個(gè)處所看到的那樣，離合器12是打開的。在圖2中示出轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1處于其第二位置。共同的轉(zhuǎn)換裝置10是這樣轉(zhuǎn)換的，使得轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1的輸入側(cè)3和輸入側(cè)4之間的空程裝置11不再起作用。離合器12通過共同的轉(zhuǎn)換裝置10閉合。在此，離合器12在雙方向上起作用，也就是說通過離合器12提供在輸入側(cè)3和輸入側(cè)4之間無相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的連接。共同的轉(zhuǎn)換裝置10包括例如一個(gè)轉(zhuǎn)換保持架，所述轉(zhuǎn)換保持架不僅作用于例如實(shí)施為滾子空程裝置的空程裝置11而且作用于無間隙的離合器12。在運(yùn)行時(shí)，當(dāng)閉合該無間隙的離合器12時(shí)，轉(zhuǎn)換保持架移動(dòng)空程裝置的滾子。用于閉合所述無間隙的離合器所需的轉(zhuǎn)速同步，優(yōu)選大部分通過空程裝置11進(jìn)行。在閉合該無間隙的離合器時(shí)空程裝置11處于不工作狀態(tài)。在圖2示出的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1的第二位置中，空程裝置11在兩個(gè)方向上都不能再傳遞轉(zhuǎn)矩。由此特別有利的阻止空程裝置11和無間隙的離合器12的不期望的卡住。圖5和圖6中示出已在圖1和圖2中示出的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1的一種實(shí)施方式處于兩個(gè)不同的切換位置。共同的轉(zhuǎn)換裝置10包括一個(gè)也可稱為轉(zhuǎn)換保持架的調(diào)節(jié)保持架60。為轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1的輸入側(cè)3配屬了用于空程裝置11和空程裝置分接離合器12的共同的內(nèi)環(huán)61。為扭矩傳遞裝置1的輸出側(cè)4配屬了用于空程裝置11和空程裝置分接離合器12的共同的外環(huán)62。在內(nèi)環(huán)61上設(shè)置有調(diào)節(jié)斜坡64。調(diào)節(jié)斜坡64與夾緊件65共同作用，所述夾緊件通過彈簧66被預(yù)緊在圖5示出的其夾緊位置上。在調(diào)節(jié)保持架60上構(gòu)造夾緊件加載裝置67，通過該夾緊件加載裝置，夾緊件65可從其在圖5示出的夾緊位置被釋放。通過箭頭68在圖5中表明，空程裝置11在轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1的位置A處被夾緊，使得通過被夾住的夾緊件65，轉(zhuǎn)矩從輸入側(cè)3被傳遞到輸出側(cè)4，并且反之亦然。在此，箭頭68示出了夾緊方向。在相反的方向上，也就是說當(dāng)圖5的內(nèi)環(huán)61向左運(yùn)動(dòng)或者說圖5的外環(huán)62向右運(yùn)動(dòng)時(shí)，那么轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1發(fā)揮其空程裝置功能，在該空程裝置功能時(shí)不傳遞轉(zhuǎn)矩。在內(nèi)環(huán)61上還構(gòu)造有內(nèi)環(huán)齒部71。內(nèi)環(huán)齒部71與外環(huán)齒部72相對(duì)布置，所述外環(huán)齒部72構(gòu)造在外環(huán)62上。在調(diào)節(jié)保持架60上構(gòu)造中間齒部74，所述中間齒部與內(nèi)環(huán)齒部71和外環(huán)齒部72一起形成形狀鎖合裝置75。在圖5示出的位置A中，中間齒部74未處于內(nèi)環(huán)齒部71和外環(huán)齒部72之間，使得形狀鎖合裝置75是打開的。在圖5示出的調(diào)節(jié)保持架60的位置A處，調(diào)節(jié)斜坡64和夾緊件65(特別是夾緊滾子)作為在外環(huán)62和內(nèi)環(huán)61之間的單向作用的空程裝置。如果外環(huán)62比內(nèi)環(huán)61轉(zhuǎn)得更快，則空程裝置11被超越。如果內(nèi)環(huán)61達(dá)到外環(huán)62的轉(zhuǎn)速，則它們通過空程裝置11的夾緊以相同轉(zhuǎn)速繼續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)。在內(nèi)環(huán)61和外環(huán)62之間的轉(zhuǎn)速達(dá)到相同后，可被切換到圖6示出的B位置中。在圖6示出的B位置中，帶有其夾緊件加載裝置67的調(diào)節(jié)保持架60將夾緊件65壓離調(diào)節(jié)斜坡64，即在圖6中向右。同時(shí)，中間齒部64在位置B中在內(nèi)環(huán)齒部71和外環(huán)齒部72之間形成形狀鎖合的連接。通過閉合的形狀鎖合裝置75，內(nèi)環(huán)61無間隙地與外環(huán)62連接。由此得到，如在圖6中通過雙箭頭78標(biāo)明的那樣，在轉(zhuǎn)矩傳遞裝置1的輸入側(cè)3和輸出側(cè)4之間在雙方向上的無相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的連接。替代地，也可使用其他攜動(dòng)元件來代替齒部71，72。在圖3中示出的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置31包括兩個(gè)空程裝置21，22?？粘萄b置21，22涉及單向的、優(yōu)選形狀鎖合的空程裝置，這兩個(gè)空程裝置在相反方向上作用。共同的轉(zhuǎn)換裝置10優(yōu)選地包括形狀鎖合的、能切換的轉(zhuǎn)換元件，所述轉(zhuǎn)換元件能實(shí)現(xiàn)這兩個(gè)空程裝置21，22的同時(shí)切換。在圖3中示出的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置可借助共同的轉(zhuǎn)換裝置10在三個(gè)不同的位置A，B，C之間進(jìn)行轉(zhuǎn)換。在位置A時(shí)，僅空程裝置21在輸入側(cè)3和輸出側(cè)4之間作用。空程裝置22在位置A時(shí)不發(fā)揮作用。在位置B時(shí)，這兩個(gè)空程裝置21，22都不發(fā)揮作用。位置B相應(yīng)于中性位置。在位置C時(shí)，空程裝置22發(fā)揮其作用。空程裝置21在位置C時(shí)不發(fā)揮作用?？粘萄b置21，22包括用于轉(zhuǎn)矩傳遞的形狀鎖合元件、如閉鎖棘爪，所述形狀鎖合元件通過彈簧裝置被預(yù)緊。在此，形狀鎖合元件、尤其是閉鎖棘爪與在傳遞力或轉(zhuǎn)矩的構(gòu)件中的相應(yīng)地至少一個(gè)型廓、優(yōu)選地兩個(gè)型廓共同作用。通過形狀鎖合元件或者說閉鎖棘爪與所述型廓的形狀鎖合的共同作用能實(shí)現(xiàn)力傳遞或者說轉(zhuǎn)矩傳遞。在此，形狀鎖合元件、特別是閉鎖棘爪在傳遞力或轉(zhuǎn)矩的構(gòu)件之間主要切向地作用。共同的轉(zhuǎn)換裝置10有利地這樣實(shí)施，使得在不同的位置A，B，C時(shí)，所述空程裝置21，22中僅一個(gè)發(fā)揮作用或者都不發(fā)揮作用。由此，特別有利地阻止了形狀鎖合元件或者說空程裝置21，22的相互卡住。在圖7至9中可以看到，共同的轉(zhuǎn)換裝置10包括調(diào)節(jié)保持架80。調(diào)節(jié)保持架80被配屬兩個(gè)空程裝置21，22。轉(zhuǎn)矩傳遞裝置31包括為輸入側(cè)3配屬的內(nèi)環(huán)81和為輸出側(cè)4配屬的外環(huán)82?？粘萄b置21包括作為形狀鎖合元件的閉鎖棘爪84，所述閉鎖棘爪通過彈簧85被預(yù)緊。在內(nèi)環(huán)81上構(gòu)造型廓86。在外環(huán)82上構(gòu)造型廓87。在調(diào)節(jié)保持架80上安置用于閉鎖棘爪84的調(diào)節(jié)元件88。如空程裝置21那樣，空程裝置22包括閉鎖棘爪94和彈簧95。閉鎖棘爪94與內(nèi)環(huán)81上的型廓96以及外環(huán)82上的型廓97共同作用，用于形成形狀鎖合部或者說轉(zhuǎn)矩傳遞部。為閉鎖棘爪94配屬調(diào)節(jié)元件98，調(diào)節(jié)元件98安置在調(diào)節(jié)保持架80上?？粘萄b置21，22的閉鎖棘爪84，94在相反的相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)方向上發(fā)揮其閉鎖作用以傳遞轉(zhuǎn)矩。在圖7示出的切換位置A處，調(diào)節(jié)保持架80釋放空程裝置21的閉鎖棘爪84，使得彈簧85能把閉鎖棘爪84壓入到外環(huán)82上的型廓87中。內(nèi)環(huán)81上的型廓86和外環(huán)82上的型廓87這樣設(shè)置，使得該位置中閉鎖棘爪84在通過箭頭101標(biāo)明的閉鎖方向上可在內(nèi)環(huán)81和外環(huán)82之間形狀鎖合地傳遞力或者說轉(zhuǎn)矩。當(dāng)圖7中的內(nèi)環(huán)81向左運(yùn)動(dòng)時(shí)，空程裝置21發(fā)揮其空程裝置作用，在所述空程裝置作用時(shí)不傳遞轉(zhuǎn)矩。同時(shí)，在圖7示出的切換位置A中，調(diào)節(jié)保持架80借助調(diào)節(jié)元件98阻擋空程裝置22的閉鎖棘爪94，使得閉鎖棘爪94不能被彈簧95壓入到外環(huán)82上的型廓97中。由此，在圖7示出的切換位置A時(shí)，空程裝置22在外環(huán)82和內(nèi)環(huán)81之間不能在任何方向上傳遞力或者說轉(zhuǎn)矩。在圖8示出的切換位置B中，兩個(gè)閉鎖棘爪84，94都通過調(diào)節(jié)保持架80借助調(diào)節(jié)元件88和98被阻擋，并且不能被彈簧85，95壓入到外環(huán)82上的各自的型廓87，97中。由此，兩個(gè)空程裝置21，22在外環(huán)82和內(nèi)環(huán)81之間不能在任何方向上傳遞力或者說轉(zhuǎn)矩，如通過虛線雙箭頭102標(biāo)明的那樣。在圖9中示出切換位置C，在該位置中，調(diào)節(jié)保持架80借助其調(diào)節(jié)元件88阻擋閉鎖棘爪84，使得閉鎖棘爪84不能被彈簧85壓入到外環(huán)82上的型廓87中。這樣空程裝置21在外環(huán)82和內(nèi)環(huán)81之間不能在任何方向上傳遞力或者說轉(zhuǎn)矩。同時(shí)，調(diào)節(jié)保持架80借助調(diào)節(jié)元件98釋放閉鎖棘爪94，使得彈簧95能把閉鎖棘爪94壓入到外環(huán)82上的型廓97中。內(nèi)環(huán)81上的型廓96和外環(huán)82上的型廓97這樣設(shè)置，使得閉鎖棘爪94在其圖9示出的位置中能在一個(gè)方向上在內(nèi)環(huán)81和外環(huán)82之間形狀鎖合地傳遞力或者說轉(zhuǎn)矩，如通過箭頭103標(biāo)明的那樣。在相反的方向上，閉鎖棘爪94從外環(huán)82上的型廓97滑脫出來，使得空程裝置22在相反的方向上不能傳遞力或者說不能傳遞轉(zhuǎn)矩。替代于圖7至9的圖示，空程裝置21，22也可這樣實(shí)施，使得閉鎖棘爪84，94總是——也就是說例如通過彈性預(yù)緊力——位于外環(huán)82的型廓87，97中。在該實(shí)施方案中，調(diào)節(jié)保持架80則確定閉鎖棘爪84，94相對(duì)于轉(zhuǎn)矩傳遞裝置31的內(nèi)環(huán)81上的型廓86，96的位置。在圖4中示出的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置41包括兩個(gè)相反的、單向作用的、通過共同的轉(zhuǎn)換裝置10能被切換的空程裝置51，52。在一切換位置A中，空程裝置51在第一方向上起作用。在該切換位置A中，空程裝置52不起作用。在一切換位置B中，空程裝置52在與第一方向相反的第二方向上起作用。在該切換位置B中，空程裝置51不起作用。共同的轉(zhuǎn)換裝置10作用在兩個(gè)空程裝置51，52上。共同的轉(zhuǎn)換裝置10包括例如轉(zhuǎn)換保持架，所述轉(zhuǎn)換保持架移動(dòng)空程裝置51，52的夾緊件或滾子。在此，轉(zhuǎn)換裝置10最多只允許這兩個(gè)空程裝置51，52中的一個(gè)空程裝置的功能或作用。由此能防止這兩個(gè)空程裝置51，52的不期望的卡住。圖10和圖11中可看到，共同的轉(zhuǎn)換裝置10包括調(diào)節(jié)保持架110，調(diào)節(jié)保持架也可被稱作轉(zhuǎn)換保持架。為轉(zhuǎn)矩傳遞裝置41的輸入側(cè)3配屬了內(nèi)環(huán)111。為轉(zhuǎn)矩傳遞裝置41的輸出側(cè)4配屬了外環(huán)112。內(nèi)環(huán)111具有用于形成空程裝置51的調(diào)節(jié)斜坡114，所述調(diào)節(jié)斜坡與夾緊件115、例如夾緊滾子共同作用?？粘萄b置115通過彈簧116朝向調(diào)節(jié)斜坡114被預(yù)緊。在調(diào)節(jié)保持架110上設(shè)置有用于轉(zhuǎn)換空程裝置51的夾緊件加載裝置117。在圖10通過箭頭118標(biāo)明了鎖緊方向，在這個(gè)方向上空程裝置51能將轉(zhuǎn)矩從內(nèi)環(huán)111傳遞到外環(huán)112上。內(nèi)環(huán)111設(shè)有與空程裝置51的調(diào)節(jié)斜坡114相反定向的調(diào)節(jié)斜坡124。為了形成空程裝置52，為調(diào)節(jié)斜坡124配屬了夾緊件125，所述夾緊件通過彈簧126被預(yù)緊。在圖10示出的切換位置A中，夾緊件125通過一安置在調(diào)節(jié)保持架110上的夾緊件加載裝置127從調(diào)節(jié)斜坡124壓出，其中，彈簧126被壓縮。在圖10示出的切換位置A中，空程裝置51借助調(diào)節(jié)斜坡114和夾緊件115作為單向空程裝置在外環(huán)112和內(nèi)環(huán)111之間起作用。在圖11示出的切換位置B中，調(diào)節(jié)保持架110通過夾緊件加載裝置127和彈簧126作用于夾緊件125，使得夾緊件壓在調(diào)節(jié)斜坡124上或者說壓向調(diào)節(jié)斜坡124。同時(shí)，在該切換位置B中，調(diào)節(jié)保持架110通過夾緊件加載裝置117作用在夾緊件115上，使得夾緊件115從調(diào)節(jié)斜坡114被壓出。在調(diào)節(jié)保持架110的切換位置B中，調(diào)節(jié)斜坡124和夾緊件125作為在外環(huán)112和內(nèi)環(huán)111之間的單向空程裝置52起作用。在此，如通過箭頭129標(biāo)明的那樣，該夾緊方向與在切換位置A時(shí)正好相反。在圖12至14中示出與圖10和圖11中類似的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置。不同于圖10和圖11的是，在圖12至14中示出的轉(zhuǎn)矩傳遞裝置還有一個(gè)與共同的轉(zhuǎn)換裝置10相結(jié)合的預(yù)切換彈性裝置130。預(yù)切換彈性裝置130包括預(yù)切換彈簧132，所述預(yù)切換彈簧預(yù)切換所述調(diào)節(jié)保持架110。預(yù)切換保持架134通過預(yù)切換彈簧132壓向調(diào)節(jié)保持架110。在此，預(yù)切換彈簧132在調(diào)節(jié)保持架110和預(yù)切換保持架134之間被預(yù)緊。如果這兩個(gè)空程裝置51，52均沒有被夾緊，則預(yù)切換保持架134的運(yùn)動(dòng)傳遞到調(diào)節(jié)保持架110上。圖12至14中示出轉(zhuǎn)換情況，當(dāng)空程裝置51，52中的一個(gè)空程裝置被夾緊時(shí)，但轉(zhuǎn)矩傳遞裝置盡管如此已經(jīng)在預(yù)先選擇的另一位置中。圖12中，預(yù)切換保持架134位于其位置A中。圖13中，預(yù)切換保持架134被帶入到其位置B中。調(diào)節(jié)保持架110跟隨運(yùn)動(dòng)，直到調(diào)節(jié)保持架貼靠在夾緊件115上。由于轉(zhuǎn)矩方向141或者142，夾緊件115又在外環(huán)和內(nèi)環(huán)11之間被夾緊，并且不能從所屬的調(diào)節(jié)斜坡中移動(dòng)出來。如此調(diào)節(jié)保持架110也不能繼續(xù)運(yùn)動(dòng)。在圖13中能看到的在預(yù)切換保持架134和調(diào)節(jié)保持架110之間的行程差能通過預(yù)切換彈簧132被補(bǔ)償。通過在圖14中用箭頭143標(biāo)明的在外環(huán)112和內(nèi)環(huán)111之間的轉(zhuǎn)矩方向改變而釋放夾緊件115。然后，夾緊件115可從所屬的調(diào)節(jié)斜坡移動(dòng)出來。壓緊的預(yù)切換彈簧132然后向位置B的方向推動(dòng)調(diào)節(jié)保持架110。由此，夾緊件115從所屬的調(diào)節(jié)斜坡移動(dòng)出來，并且夾緊件125通過所屬的彈簧被壓向所屬的調(diào)節(jié)斜坡。在從位置B到位置A的反向的切換方向上該過程類似地進(jìn)行。附圖標(biāo)記列表1轉(zhuǎn)矩傳遞裝置3輸入側(cè)4輸出側(cè)10共同的轉(zhuǎn)換裝置11空程裝置12空程裝置分接離合器21空程裝置22空程裝置31轉(zhuǎn)矩傳遞裝置41轉(zhuǎn)矩傳遞裝置51空程裝置52空程裝置60調(diào)節(jié)保持架61內(nèi)環(huán)62外環(huán)64調(diào)節(jié)斜坡65夾緊件66彈簧67夾緊件加載裝置68箭頭71內(nèi)環(huán)齒部72外環(huán)齒部74中間齒部75形狀鎖合裝置76雙箭頭80調(diào)節(jié)保持架81內(nèi)環(huán)82外環(huán)84閉鎖棘爪85彈簧86型廓87型廓88調(diào)節(jié)元件94閉鎖棘爪95彈簧96型廓97型廓98調(diào)節(jié)元件101箭頭102雙箭頭103箭頭110調(diào)節(jié)保持架111內(nèi)環(huán)112外環(huán)114調(diào)節(jié)斜坡115夾緊件116彈簧117夾緊件加載裝置118箭頭124調(diào)節(jié)斜坡125夾緊件126彈簧127夾緊件加載裝置129箭頭130預(yù)切換彈性裝置132預(yù)切換彈簧134預(yù)切換保持架141箭頭142箭頭143箭頭