本實用新型涉及一種用于工藝過程設(shè)備，如石化設(shè)備、發(fā)電廠、啤酒廠等的現(xiàn)場設(shè)備，尤其是一種用于氣動驅(qū)動的調(diào)節(jié)閥的電控氣動式位置控制器。根據(jù)本實用新型的現(xiàn)場設(shè)備包括用于可視化現(xiàn)場設(shè)備的運行數(shù)據(jù)的顯示裝置，如實際閥位置、期望閥位置、運行狀態(tài)、故障等。為了讓該顯示裝置對表示運行數(shù)據(jù)的可讀出的字符代碼可視化，該現(xiàn)場設(shè)備還包括數(shù)據(jù)處理裝置如微處理器，該數(shù)據(jù)處理裝置與該顯示裝置聯(lián)接。

背景技術(shù)：

這類現(xiàn)場設(shè)備例如以根據(jù)本申請人的技術(shù)參數(shù)表T 8388-1的3730型電控氣動位置控制器被已知。已知的位置控制器具有LC顯示器，用于可視化具體分類的狀態(tài)和故障消息。LC顯示器設(shè)置在已知的電控氣動控制控制器的殼體中并且可以通過透明蓋板被操作人員讀出。為了讀出位置控制器的狀態(tài)或故障消息，操作人員必須靠近它。

技術(shù)實現(xiàn)要素：

本實用新型的任務(wù)是克服現(xiàn)有技術(shù)的缺點，尤其是提供一種現(xiàn)場設(shè)備，其中對于操作人員而言在遠(yuǎn)處已可以識別現(xiàn)場設(shè)備的運行狀態(tài)。

因此，本實用新型涉及一種現(xiàn)場設(shè)備，尤其是用于工藝過程設(shè)備的氣動驅(qū)動的調(diào)節(jié)閥的電控氣動式位置控制器，該現(xiàn)場設(shè)備包括：用于可視化所述現(xiàn)場設(shè)備的運行數(shù)據(jù)的顯示裝置，所述運行數(shù)據(jù)例如為實際閥位置、期望閥位置、運行狀態(tài)、故障等；數(shù)據(jù)處理裝置，如微處理器，該數(shù)據(jù)處理裝置與所述顯示裝置聯(lián)接，使得在所述顯示裝置處對表示運行數(shù)據(jù)的至少一個可讀的字符代碼可視化，該現(xiàn)場設(shè)備具有發(fā)光機構(gòu)，該發(fā)光機構(gòu)被數(shù)據(jù)處理裝置控制為使得發(fā)光機構(gòu)與字符代碼的可視化無關(guān)地、根據(jù)現(xiàn)場設(shè)備的預(yù)定的運行狀態(tài)的出現(xiàn)尤其從被動狀態(tài)或被動持續(xù)狀態(tài)切換到預(yù)定的主動發(fā)光狀態(tài)。被動持續(xù)狀態(tài)完全也可以通過如下方式實現(xiàn)：發(fā)光機構(gòu)主動發(fā)射光束，但隨后預(yù)定的主動發(fā)光狀態(tài)可以與被動發(fā)光狀態(tài)在發(fā)光強度方面區(qū)別。至少10勒克斯的發(fā)光差別就足夠了。根據(jù)本實用新型的通過發(fā)光機構(gòu)與在顯示裝置上字符代碼的可視化無關(guān)地發(fā)出光信號意味著：即使在通過顯示裝置的可視化借助主動發(fā)光機構(gòu)在視覺上可察覺地疊加時也實現(xiàn)無關(guān)性。優(yōu)選地，在發(fā)光機構(gòu)激活時，用于顯示字符代碼的顯示裝置保持視覺上可見。不同于只在現(xiàn)場設(shè)備附近可讀出的顯示裝置，該發(fā)光機構(gòu)設(shè)計為，在遠(yuǎn)處至少在10m或更遠(yuǎn)處已可清楚可見，尤其是因為發(fā)光機構(gòu)與運行狀態(tài)有關(guān)地可以發(fā)出對應(yīng)的預(yù)定的信號顏色如紅、綠、黃等。

在此，通過數(shù)據(jù)處理裝置可控的照亮裝置如白熾燈、LED、有機LED、氙氣燈或鹵素?zé)舻纫暈榘l(fā)光機構(gòu)。優(yōu)選地，發(fā)光機構(gòu)包括特別高能效的照亮裝置如LED燈，因為在現(xiàn)場設(shè)備中通常只有數(shù)量有限的電能可用。作為用于控制發(fā)光機構(gòu)的數(shù)據(jù)處理裝置例如可以設(shè)置微型計算機或微處理器或微控制器或集成電路。與數(shù)據(jù)處理裝置聯(lián)接的顯示裝置例如可以基于LCD(液晶顯示器)技術(shù)或優(yōu)選實現(xiàn)為分段顯示裝置，其中借助相應(yīng)至少七個可控的分段顯示各個字符如字母或數(shù)字。該顯示裝置也可以實現(xiàn)為格柵或矩陣顯示裝置，其具有單獨可控制的顯示像素的方格狀設(shè)置的格柵。代替LC顯示器，該顯示裝置例如可以是電泳顯示裝置、雙穩(wěn)顯示裝置、電濕式顯示裝置、IMOD顯示裝置等。該顯示裝置可以具有顯示專用的背光照亮裝置，通過背光照亮裝置可以設(shè)定可讀性例如對比度、可視化的字符。優(yōu)選地，顯示裝置不具有顯示裝置專用的尤其設(shè)置來使顯示裝置可視化的字符代碼能被覺察的并且必要時所需的照亮裝置。

此外，該顯示裝置可以代替或附加于分段或像素作為字符代碼還具有一個或多個象形圖狀的字符，其作為完整的字符，不是作為各個分段或像素之和，設(shè)置用來通過數(shù)據(jù)處理裝置控制以可視化一個確定的運行數(shù)據(jù)或多個確定的運行數(shù)據(jù)。

作為現(xiàn)場設(shè)備的運行數(shù)據(jù)尤其可以設(shè)置實際閥位置、期望閥位置、實際壓力、閥打開/或關(guān)閉狀態(tài)、實際通流、期望通流等。運行數(shù)據(jù)可以由傳感器確定或由控制裝置預(yù)設(shè)。其他運行數(shù)據(jù)可以涉及運行狀態(tài)、如活動或不活動、正常、維護(hù)需求等。運行數(shù)據(jù)也可以與故障關(guān)聯(lián)，如過低的控制壓力、過壓的摩擦、過低的或多高的溫度等。運行狀態(tài)通?？梢允怯涩F(xiàn)場設(shè)備接收的運行狀態(tài)、通過顯示設(shè)備輸出的運行狀態(tài)或在現(xiàn)場設(shè)備中測量的、確定的、算出的或計算的運行狀態(tài)，例如來自控制室的控制信號、給控制室的告警信號。運行狀態(tài)也可以涉及在現(xiàn)場設(shè)備的各個部件之間的通信，例如在數(shù)據(jù)處理裝置與與之通信的傳感器和/或執(zhí)行器之間的通信。優(yōu)選地，運行狀態(tài)根據(jù)工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)來標(biāo)準(zhǔn)化，例如根據(jù)Namur標(biāo)準(zhǔn)來標(biāo)準(zhǔn)化，數(shù)據(jù)處理裝置根據(jù)運行狀態(tài)讓發(fā)光機構(gòu)切換到預(yù)定的發(fā)光狀態(tài)中。

發(fā)光機構(gòu)優(yōu)選被數(shù)據(jù)處理裝置控制，使得其僅與現(xiàn)場設(shè)備的預(yù)定的運行狀態(tài)的出現(xiàn)有關(guān)地被置于預(yù)定的發(fā)光狀態(tài)中。在此，發(fā)光機構(gòu)尤其從被動持續(xù)狀態(tài)變換到預(yù)定的主動發(fā)光狀態(tài)中。優(yōu)選地，被動持續(xù)狀態(tài)是發(fā)光機構(gòu)的節(jié)能的不活動的狀態(tài)，該被動持續(xù)狀態(tài)可以用信號表示現(xiàn)場設(shè)備的正常運行。作為當(dāng)出現(xiàn)現(xiàn)場設(shè)備的預(yù)定的運行狀態(tài)時發(fā)光機構(gòu)所占據(jù)的預(yù)定的發(fā)光狀態(tài)，尤其可以設(shè)置信號顏色，如紅、黃或綠。但，發(fā)光狀態(tài)也可以指的是發(fā)光機構(gòu)的閃爍，例如以恒定的規(guī)律的通/斷節(jié)拍的閃爍，其中活動的和/或不活動的周期相同或不同。必要時，發(fā)光機構(gòu)的通和/或斷狀態(tài)的持續(xù)時間尤其周期性地變化。也可以針對不同的運行狀態(tài)設(shè)置不同的時序。例如，針對越來越關(guān)鍵的運行狀態(tài)可以設(shè)置越來越高頻率的閃爍。

在本實用新型的一個優(yōu)選的實施方式中，顯示裝置和發(fā)光機構(gòu)彼此定位為，使得這兩者：發(fā)光機構(gòu)以及顯示裝置從固定的觀察角度出發(fā)在占據(jù)觀察位置的操作人員的視野或視場中。應(yīng)清楚的是，操作人員的視野或視場可以表示基本上圓錐形的區(qū)域，該區(qū)域射線狀或面狀地從視場圓錐形的尖端延伸出(即從觀察者的眼鏡出來)并且不包括如下部位，該部位在不透明物體之后的視覺陰影中并且這樣對于觀察值而言是不可見的。優(yōu)選地，發(fā)光機構(gòu)包圍顯示裝置。例如，字符代碼的對比背景可以用于發(fā)光機構(gòu)的光發(fā)出面，以便顯示現(xiàn)場設(shè)備的預(yù)定的運行情況。在本實用新型的一個優(yōu)選的實施方式中，發(fā)光機構(gòu)設(shè)置為，使得顯示裝置的背景通過在激活的狀態(tài)中的發(fā)光機構(gòu)來照亮。在被動狀態(tài)中，發(fā)光機構(gòu)可以被關(guān)斷。附加地或替選地，發(fā)光機構(gòu)可以通過閉合的或部分打開的框來實現(xiàn)，該框至少部分、優(yōu)選完全包圍顯示裝置。優(yōu)選地，框與顯示裝置的屏幕緊鄰地設(shè)置，使得實現(xiàn)了在顯示裝置與發(fā)光機構(gòu)之間的線性的過渡。

在本實用新型的一個優(yōu)選的實施方式中，發(fā)光機構(gòu)包括用于至少一個顏色的光的至少一個光源，其中作為光源可以使用上述的發(fā)光機構(gòu)。優(yōu)選地，發(fā)光機構(gòu)包括至少一個光導(dǎo)體，用于在至少一個光源與顯示裝置和/或發(fā)光機構(gòu)的位置之間的光傳輸，尤其為框的形式。

在本實用新型的一個改進(jìn)方案中，現(xiàn)場設(shè)備具有現(xiàn)場設(shè)備外部的能源，如供給電壓源。在此，用于驅(qū)動發(fā)光機構(gòu)的能量可以通過根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)化的0.1至7mA期望值信號的期望值信號或4至20mA信號來實現(xiàn)。附加地或替選地，可以設(shè)置現(xiàn)場設(shè)備內(nèi)部的至少一個能量源如發(fā)電機，以便驅(qū)動發(fā)光機構(gòu)并且必要時顯示裝置，該能量源從輔助能量如氣動、電動能量來產(chǎn)生。

在本實用新型的一個優(yōu)選的實施方式中，發(fā)光機構(gòu)在預(yù)定的主動發(fā)光狀態(tài)中照透現(xiàn)場設(shè)備的發(fā)光面，該發(fā)光面在現(xiàn)場設(shè)備表面的至少1cm²上延伸。為了確?？蓮倪h(yuǎn)處清楚地看到的照亮，已證明為有利的是，設(shè)置發(fā)光面的最小大小。優(yōu)選地，發(fā)光面為至少4cm²大或至少10cm²大。通常，發(fā)光面的大小可以為500cm²或更小、優(yōu)選100cm²或更小、尤其小于50cm²，使得以此方式可以限制能耗。發(fā)光面例如可以通過顯示裝置來實現(xiàn)，該顯示裝置尤其借助背光照亮裝置來照亮。作為發(fā)光面也可以照透圍繞顯示裝置的框，其中應(yīng)清楚的是，所述框不必完全圍繞顯示裝置延伸，而是例如可以分段狀地優(yōu)選以規(guī)律的間距圍繞顯示裝置地設(shè)置。

在本實用新型的一個優(yōu)選的改進(jìn)方案中，發(fā)光面實現(xiàn)為連續(xù)的尤其無中斷連貫的面。這樣的面例如可以通過幾何基本形狀如方形、矩形、圓形來實現(xiàn)，但也可以以任意其他多邊形的和/或星形的形狀實現(xiàn)。

表明的是，利用發(fā)光機構(gòu)與顯示裝置的完全與顯示裝置無關(guān)地工作的組合，與操作人員的通信可以明顯更容易，使得可以明顯降低檢查和短期維護(hù)時的開銷。在此由于發(fā)光機構(gòu)的添加而無需操作人員的高級培訓(xùn)狀態(tài)。

附圖說明

本實用新型的其他特性、優(yōu)點和特征通過參照所附的附圖對本實用新型的優(yōu)選的實施方式的描述而變得清楚，在附圖中：

圖1示出了根據(jù)本實用新型的現(xiàn)場設(shè)備的示意圖，該現(xiàn)場設(shè)備具有用于電子部件的保護(hù)殼體，在該現(xiàn)場設(shè)備上設(shè)置顯示裝置；

圖2示出了根據(jù)圖1的保護(hù)殼體的細(xì)節(jié)圖；

圖3示出了根據(jù)圖2的保護(hù)殼體的實施方式的示意性部分剖切的視圖，該保護(hù)殼體具有用于照亮顯示裝置背景的LED；以及

圖4示出了根據(jù)圖2的保護(hù)殼體的另一實施方式的示意性部分剖切的視圖，其中LED設(shè)置用于側(cè)向照亮顯示裝置。

具體實施方式

在圖1中示出了根據(jù)本實用新型的現(xiàn)場設(shè)備的優(yōu)選的實施方式。在此，該現(xiàn)場設(shè)備設(shè)有附圖標(biāo)記1。該現(xiàn)場設(shè)備1例如可以具有用于調(diào)節(jié)工藝過程設(shè)備的物質(zhì)流的閥9、用于操作調(diào)節(jié)閥9的氣動式調(diào)節(jié)驅(qū)動裝置5和支架7，氣動式調(diào)節(jié)驅(qū)動裝置5利用該支架安裝在閥9的殼體上，以及具有驅(qū)動桿19或驅(qū)動軸，用于將驅(qū)動力從氣動式驅(qū)動裝置5傳遞到調(diào)節(jié)閥9。

在圖1所示的現(xiàn)場設(shè)備1中，在支架7上位置固定地安置有用于現(xiàn)場設(shè)備1的電子部件的保護(hù)殼體13。在保護(hù)殼體13中例如可以安置有現(xiàn)場設(shè)備1的電子和/或電控氣動式位置控制器部件。尤其是，保護(hù)殼體13可以保護(hù)設(shè)置在其中的部件免受污物和/或腐蝕性環(huán)境條件影響。同時，保護(hù)殼體13可以針對有爆炸危險的區(qū)域，使得設(shè)置在其中的電子部件通過保護(hù)殼體13來封裝，使得甚至在電子部件故障的情況下確保防點燃和/或防爆。

在圖1和圖2示出的實施方式中，在保護(hù)殼體13上設(shè)置顯示板21，該顯示板通過透明的隔板23與外部環(huán)境分開，該隔板形成保護(hù)殼體13的一部分。隔板23在所示的優(yōu)選的實施方式中由透明的材料制造，例如由透明的塑料或玻璃制造。隔板23可以具有遮光的或不透明(未示出)的區(qū)域。

在根據(jù)圖1的實施方式中，隔板23是圓形的，其中在外部可見的環(huán)周上形成透明的框25，該框完全包圍顯示板21。隔板23和其框25的形狀可以偏離于所描述的優(yōu)選的實施方式的圓形形狀并且例如為橢圓形、方形、矩形或多邊形。所述框也可以不同于完全圍繞顯示板21地實施，例如框25可以具有交替為透明和不透明的分段。在另一(未示出的)實施方式中，隔板23的框25也可以完全不透明地實施或殼體13的開口(顯示元件尤其顯示板21通過該開口是可見的)相對于顯示元件來設(shè)計尺寸，使得顯示元件的框狀的鑲邊直接通過殼體13來實現(xiàn)。

如在圖3中所示，隔板23在其外環(huán)周上具有至少一個或多個凸緣區(qū)段27，用于將隔板23固定在殼體13上。例如，隔板23可以通過在用于顯示板21的支承板31的殼體13的前側(cè)14之間的完全或例如三個單獨的凸緣區(qū)段27保持，其中在隔板23尤其凸緣區(qū)段27與殼體13之間可以設(shè)置(未示出的)密封件，用于將保護(hù)殼體內(nèi)部與外部環(huán)境分開。

圖4示出了通過保護(hù)殼體13的示意性部分剖面，其中在隔板23的凸緣區(qū)段27中設(shè)置凹空部，在所述凹空部中容納側(cè)向的LED 41。在具有多個分段的凸緣區(qū)段27的隔板23中，側(cè)向的LED 41也可以設(shè)置在凸緣區(qū)段27之間，而不是設(shè)置在容納部43中，或側(cè)向的LED 41可以定位在凸緣區(qū)段27的外部環(huán)周上。

光源如LED(發(fā)光二極管)、白熾燈等也可以與顯示裝置3、顯示裝置的顯示元件如顯示板21和其框25間隔地設(shè)置并且光源的光通過一個或多個光導(dǎo)體從光源傳輸給顯示裝置3(未示出)。作為光導(dǎo)體例如考慮玻璃纖維線纜、鏡等。

在圖3所示的實施方式中，示例性的三個背景LED 51設(shè)置在顯示裝置3的顯示板21之后，設(shè)置在保護(hù)殼體13的內(nèi)部中。背景LED 51位于現(xiàn)場設(shè)備1的顯示板21之后，使得背景LED 51是不可見的。在圖4所示的保護(hù)殼體13(該保護(hù)殼體具有帶有顯示板21和透明的隔板23的顯示裝置3)中，LED同樣在前視圖中不可見，而設(shè)置在顯示板21側(cè)面。

原則上，背景LED 51或側(cè)向LED 41的數(shù)量是可變的。但有利地，使用至少一個三色LED或至少兩個且優(yōu)選三個不同顏色的LED(例如綠、黃和紅)。在安全性是關(guān)鍵的應(yīng)用中，有利的會是，設(shè)置冗余的LED，以便在一個LED故障時維持具有與故障的LED相同的顏色和/或發(fā)光特征的替代LED。

背景LED 51如例如在圖3中所示的那樣可以直接定位在顯示裝置3的顯示元件如顯示板21之后，以便因現(xiàn)場設(shè)備的運行狀態(tài)改變(即例如出現(xiàn)或取消狀態(tài)消息、警報消息或故障消息)而可以通過背景LED 51和/或側(cè)向LED 41改變顯示裝置3的照明。

例如，在根據(jù)本實用新型的現(xiàn)場設(shè)備1的一個優(yōu)選的實施方式中，只要其在正常無故障的運行狀態(tài)中運行，則沒有LED發(fā)光或LED持續(xù)以一種顏色照亮顯示裝置3和/或框25，其用信號表示無故障的運行狀態(tài)，例如白色、藍(lán)色或綠色。優(yōu)選地，顯示裝置在正常無故障的運行狀態(tài)中未被照亮，以便節(jié)約能量。以此方式，工藝過程設(shè)備的維護(hù)人員在遠(yuǎn)處已可以看到或至少不必讀出在顯示板21或顯示裝置3的其他顯示元件上的運行參數(shù)的情況下，現(xiàn)場設(shè)備1無故障地工作。

只要現(xiàn)場設(shè)備1的運行狀態(tài)改變使得現(xiàn)場設(shè)備1并不更長地在預(yù)定的期望范圍中工作或出現(xiàn)故障，其中與期望范圍的偏差或故障不涉及直接危險的狀態(tài)，如現(xiàn)場設(shè)備的失效(即當(dāng)現(xiàn)場設(shè)備1存在維護(hù)需求時，但沒有出現(xiàn)直接的應(yīng)急情況)，顯示裝置3的LED可以發(fā)出第二顏色(例如黃色)的發(fā)光信號用以表示告警通知或維護(hù)需求。這使得維護(hù)人員容易在工藝過程設(shè)備中找到有維護(hù)需求的現(xiàn)場設(shè)備，該現(xiàn)場設(shè)備可能包括許多彼此類似的現(xiàn)場設(shè)備，而操作人員不必首先查詢工藝過程設(shè)備的序列號或位置圖。當(dāng)例如通過現(xiàn)場設(shè)備1的電子部件確定了現(xiàn)場設(shè)備的調(diào)節(jié)作用相對于參考值更緩慢或需要提高工作量(這指示在調(diào)節(jié)桿19或調(diào)節(jié)軸處的夾緊或提高的摩擦)時，維護(hù)需求例如可以被顯示。

當(dāng)在現(xiàn)場設(shè)備1處出現(xiàn)失效或應(yīng)急狀態(tài)或例如需要直接關(guān)注的故障時，LED可以將其以第三顏色例如紅色表示。例如當(dāng)驅(qū)動桿19或代替其設(shè)置的驅(qū)動軸失靈尤其斷裂或不能運動時或當(dāng)調(diào)節(jié)所述閥9所需的能量尤其電能和/或氣動能低于必需的能量水平(例如電力故障時或當(dāng)現(xiàn)場設(shè)備1處于距期望運行狀態(tài)超過安全容差的運行狀態(tài)，會出現(xiàn)這樣的應(yīng)急狀態(tài)。

現(xiàn)場設(shè)備1通過LED或其他光源的照亮可以連續(xù)地進(jìn)行。對于確定的運行狀態(tài)也可以設(shè)計為：LED或其他光源閃爍，也就是說，對于人眼而言以可分辨的頻率在發(fā)光與不發(fā)光(暗)的狀態(tài)之間變換。替選地，可以利用交替不同的顏色來照亮。特別是0.1赫茲或更高的頻率例如0.5赫茲的頻率、1赫茲的頻率、2赫茲的頻率、3赫茲的頻率、5赫茲的頻率或10赫茲的頻率視為閃爍頻率。對于本領(lǐng)域技術(shù)人員而言，清楚的是，連續(xù)發(fā)光的LED通常以一頻率在發(fā)光與不發(fā)光的狀態(tài)之間變換，該頻率對于人眼而言是不可分辨的(例如60赫茲)，以便表示連續(xù)的發(fā)光。

也可考慮的是，顯示裝置3利用閃爍圖案進(jìn)行照亮，其中在LED的兩個相繼被照亮的狀態(tài)之間的持續(xù)時間和狀態(tài)周期地或隨機在可見的頻率范圍中變化。

在(未示出的)實施方式中，顯示板21可以實施為是可照亮的，使得可以省去額外的光源(如在圖3和圖4中所示的背景LED51或側(cè)向LED41)。被照亮的顯示板21本身則用于隨著運行狀態(tài)改變而改變對顯示裝置3的照亮。但優(yōu)選地，顯示裝置3的尤其可以實現(xiàn)為LCD(液晶顯示器)或借助E-Ink(電子墨水)實現(xiàn)的顯示元件如顯示板21是入射光或透射光顯示元件，其不包括發(fā)光活性的(被照亮的)部件，而是例如實施為模擬顯示元件或帶有可變的反射或透射特性如非照亮式計算器LCD顯示器的顯示元件。以此方式，實現(xiàn)特別節(jié)能的顯示裝置3。

為了對照亮裝置如LED等供電，并且必要時為顯示裝置3供給電能，可以設(shè)置現(xiàn)場設(shè)備外部的能量源。例如，為了照亮或者為了顯示可以使用用于現(xiàn)場設(shè)備1的控制信號的能量。替選地，現(xiàn)場設(shè)備包括內(nèi)部的能量源(未示出)。作為現(xiàn)場設(shè)備內(nèi)部的能量源例如考慮電池或借助現(xiàn)場設(shè)備1的輔助能量例如氣動能驅(qū)動的發(fā)電機。這樣的能量源(即電池或發(fā)電機)可以安置在保護(hù)殼體13中。這樣的實施方式尤其在將現(xiàn)場設(shè)備1使用于工藝過程設(shè)備的防爆區(qū)域中時會是有利的，因為其僅隔離地在保護(hù)殼體13內(nèi)具有電源。此外，還允許如下能量源，如電池，發(fā)光信號的顯示，即使在現(xiàn)場設(shè)備的能量供給失效時。

在圖1和圖2所示的優(yōu)選的實施方式中，顯示裝置3具有顯示板21作為顯示元件，顯示板配備有字符區(qū)22(在此示例性通過字母A、B、C和D表述)，其中應(yīng)清楚的是，字符區(qū)22可以顯示用于許多其他字母、數(shù)字、標(biāo)志、符號、象形圖等的字符。優(yōu)選地，字符區(qū)22可以具有兩個或更多單獨顯示的字符如像素或分段、尤其是10個或更多、20個或更多、50個或更多、100個或更多、1000個或更多、100000個或更多。應(yīng)清楚的是，像素在此指的是字符區(qū)22的單獨可控的字符，其中可以設(shè)置恰好一個像素、至少一個像素、兩個像素、七個像素或更多個像素來顯示字符區(qū)22的離散符號。

顯示裝置3在根據(jù)圖1和圖2的實施方式中可以具有大約25cm²到400cm²的可視顯示面積、優(yōu)選大約100cm²的顯示面積。為了從遠(yuǎn)處清楚可讀，也可以是大于1cm²或大于10cm²的顯示面積。

重要的是在前面的描述、附圖和權(quán)利要求中公開的特征不僅單獨地而且可以任意組合來以不同的設(shè)計方案實現(xiàn)本實用新型。