帶有整合的潤滑劑供應(yīng)部的行星齒輪架的制作方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種對行星齒輪級中的行星齒輪架的軸承進(jìn)行的潤滑劑供應(yīng)，尤其是對風(fēng)力發(fā)電機(jī)組的傳動裝置進(jìn)行的潤滑劑供應(yīng)。
【背景技術(shù)】
[0002]在風(fēng)力發(fā)電機(jī)組中，轉(zhuǎn)子軸承尤其是承受高負(fù)荷。因此，可能需要借助壓力潤滑給轉(zhuǎn)子軸承供應(yīng)潤滑劑。通常為此安裝有在傳動裝置殼體外延伸的外部的油線路。
[0003]這種線路導(dǎo)致附加成本。此外，線路由于其裸露的位置而易于損壞。特別是在裝配時(shí)或在執(zhí)行維護(hù)工作期間可能損壞線路。此外，轉(zhuǎn)子軸承經(jīng)常是尺寸很大的。因此，在轉(zhuǎn)子軸承的區(qū)域中存在狹小的結(jié)構(gòu)空間情況，這使?jié)櫥瑒┕?yīng)變得困難。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本發(fā)明的任務(wù)是提供一種行星齒輪架的軸承，該軸承尤其可以是風(fēng)力發(fā)電機(jī)組的轉(zhuǎn)子軸承，其在規(guī)避開頭提到的存在于現(xiàn)有技術(shù)中的缺點(diǎn)的情況下供應(yīng)潤滑劑。
[0005]該任務(wù)根據(jù)本發(fā)明通過帶有權(quán)利要求1的特征的傳動裝置來解決。其他的有利設(shè)計(jì)方案和改進(jìn)方案由從屬權(quán)利要求得出。
[0006]根據(jù)本發(fā)明的傳動裝置具有至少一個(gè)行星齒輪級。行星齒輪級可以理解為行星輪傳動裝置，其是根據(jù)本發(fā)明的傳動裝置的一部分。
[0007]從屬于根據(jù)本發(fā)明的傳動裝置的傳動裝置殼體封裝行星齒輪級。傳動裝置殼體可以由多個(gè)傳動裝置部件組成。
[0008]優(yōu)選的是，傳動裝置殼體具有第一殼體半部和第二殼體半部。這兩個(gè)殼體半部可以彼此直接連接。然而優(yōu)選地，在兩個(gè)殼體半部之間存在著行星齒輪級的齒圈。也就是說，齒圈形成第三殼體部分。
[0009]此外，行星齒輪級包括至少一個(gè)行星齒輪架。該行星齒輪架具有至少一個(gè)用于導(dǎo)引潤滑劑的第一通道。特別是設(shè)置常規(guī)使用的傳動裝置潤滑油作為潤滑劑。
[0010]行星齒輪級借助至少一個(gè)軸承以能轉(zhuǎn)動的方式支承在殼體中。
[0011]傳動裝置殼體的至少一部分、行星齒輪架的至少一部分以及軸承的至少一部分形成空腔。這可以理解為，傳動裝置殼體的一部分、行星齒輪架的一部分以及軸承的一部分分別形成空腔的限界面的一部分。除了傳動裝置殼體的一部分、行星齒輪架的一部分以及軸承的一部分之外，空腔尤其還可以由傳動裝置的其他組件來限界。然而也可以僅通過提到的三個(gè)組件來限界。
[0012]根據(jù)本發(fā)明，軸承的潤滑劑供應(yīng)經(jīng)由第一通道進(jìn)行。為此，第一通道被構(gòu)造成使得潤滑劑可以從第一通道流出到空腔中。也就是說，第一通道通入空腔中。此外，第一通道被構(gòu)造成使得從第一通道流出到空腔中的潤滑劑的至少一部分可以到達(dá)軸承中。以這種方式，特別是使軸承的要潤滑的組件，即在滾動軸承的情況下的內(nèi)圈和外圈以及滾動體或者在滑動軸承情況下的滑動面，被潤滑油所潤濕。
[0013]從第一通道流出到空腔中的潤滑劑到軸承的轉(zhuǎn)移可以按兩種方式實(shí)現(xiàn)。一方面，第一通道可以被構(gòu)造成使得來自第一通道的潤滑劑被噴射到軸承中。也就是說，從第一通道流出到空腔中的潤滑劑越過第一通道與軸承之間的氣隙并且以彈道學(xué)的軌跡到達(dá)軸承中。在穿過空腔的路徑上，從第一通道流出的潤滑劑不接觸傳動裝置的其他部分，直至潤滑劑到達(dá)第一軸承中。
[0014]另一方面，第一通道可以被構(gòu)造成低的從第一通道流出到空腔中的潤滑劑的至少一部分流入軸承中。這意味著，從第一通道流出到空腔中的潤滑劑沿著空腔的限界面流入第一軸承中。特別地，潤滑劑可以沿著行星齒輪架，或者說沿著行星齒輪架的形成空腔的限界面的那部分流入第一軸承中。也就是說，行星齒輪架被構(gòu)造成使得該行星齒輪架可以將從第一通道流出到空腔中的潤滑劑導(dǎo)引到軸承中。
[0015]優(yōu)選地，傳動裝置配設(shè)有壓力潤滑。在此，潤滑劑，特別是從第一通道流出到空腔中的潤滑劑被施加以壓力。特別是用于風(fēng)力發(fā)電機(jī)組的傳動裝置的壓力潤滑由現(xiàn)有技術(shù)公知。
[0016]本領(lǐng)域技術(shù)人員可以確定如下的最優(yōu)的部位，在該部位上，潤滑劑從第一通道流出到空腔中。但是該部位可能落入到傳動裝置的沒有被行星齒輪架所遮蓋的區(qū)域中，例如提到的空腔中。然而為了可以將第一通道引導(dǎo)至所確定的部位，可以設(shè)置有至少一個(gè)如下元件，其與行星齒輪架共同形成第一通道并且被安裝在行星齒輪架上，從而使得由第一通道導(dǎo)引的潤滑劑緊接著穿流過該元件。也就是說，潤滑劑不從行星齒輪架流出到空腔中，而是首先從行星齒輪架流到該元件中。在該元件上，潤滑劑從第一通道流出到空腔中。
[0017]使用這種元件可以實(shí)現(xiàn)的是，盡管設(shè)置有用于導(dǎo)引潤滑劑的通道，但是盡可能不改變行星齒輪架。行星齒輪架僅需配設(shè)有形成第一通道的一部分的孔。元件形成第一通道的另一部分。本領(lǐng)域技術(shù)人員現(xiàn)在通過修改元件使第一通道的走向和位置最優(yōu)化。為此無需改動行星齒輪架。
[0018]如果第一通道被構(gòu)造成使得從第一通道流出到空腔中的潤滑劑噴射到第一軸承中，那么在第一通道與軸承之間形成潤滑劑射束。為了有針對性的影響這種射束的特性，在本發(fā)明的一個(gè)有利改進(jìn)方案中設(shè)置有噴嘴，潤滑劑從該噴嘴流出。第一通道通入到該噴嘴中。噴嘴例如可以實(shí)現(xiàn)有針對性地影響噴射樣式和/或潤滑劑從噴嘴流出的速度。
[0019]為了給第一通道輸送潤滑劑，傳動裝置殼體優(yōu)選具有至少一個(gè)用于導(dǎo)引潤滑劑的第二通道。例如通過壓力潤滑從外部給第二通道輸送潤滑劑，其中，給導(dǎo)向第二通道的潤滑劑施加以壓力。
[0020]為了使?jié)櫥瑒牡诙ǖ赖竭_(dá)第一通道，設(shè)置有至少一個(gè)用于將潤滑劑的至少一部分從第二通道導(dǎo)引向第一通道的機(jī)構(gòu)。在這種情況下，第一通道用于導(dǎo)引潤滑劑的第一部分。
[0021]用于將潤滑劑的第一部分從第二通道導(dǎo)引向第一通道的機(jī)構(gòu)可以按不同形式構(gòu)造。在用于導(dǎo)引潤滑劑的第一部分的機(jī)構(gòu)的第一實(shí)施方式中，導(dǎo)引潤滑劑的通道系統(tǒng)穿過行星齒輪銷地延伸，也就是說，至少一個(gè)行星齒輪銷被構(gòu)造成用于將潤滑劑的第一部分從第二通道導(dǎo)引向第一通道的機(jī)構(gòu)。也就是說，潤滑劑首先穿流過第二通道，隨后穿流過行星齒輪銷并且最后穿流過第一通道。在第二通道與行星齒輪銷之間以及在行星齒輪銷與第一通道之間可以設(shè)置有另外的用于導(dǎo)引潤滑劑的機(jī)構(gòu)。
[0022]導(dǎo)引潤滑劑的行星齒輪銷，即作為用于導(dǎo)引潤滑劑的第一部分的機(jī)構(gòu)的行星齒輪銷優(yōu)選配設(shè)有至少一個(gè)在軸向方向上延伸的第三通道。通過第三通道，潤滑劑由第二通道流向第一通道。
[0023]可以想到不同的實(shí)施方式，它們彼此間的區(qū)別在于以導(dǎo)引潤滑劑的方式構(gòu)造的行星齒輪銷的數(shù)量。因此，例如可以只有一個(gè)行星齒輪銷以導(dǎo)引潤滑劑的方式構(gòu)造。備選地，所有行星齒輪銷都可以以導(dǎo)引潤滑劑的方式構(gòu)造，或者其中多個(gè)行星齒輪銷以導(dǎo)引潤滑劑的方式構(gòu)造，而其余的行星齒輪銷則不是。
[0024]優(yōu)選地，行星齒輪銷還被構(gòu)造成用于將潤滑劑的第二部分導(dǎo)引向至少一個(gè)將行星齒輪以能轉(zhuǎn)動的方式支承在行星齒輪銷上的軸承的機(jī)構(gòu)。也就是說，潤滑劑的第一部分通過第一通道至少部分地到達(dá)支承行星齒輪架的軸承中，而位于行星齒輪銷中的第四通道將潤滑劑的第二部分至少部分地導(dǎo)引到支承行星齒輪架的軸承中。這可以實(shí)現(xiàn)的是，行星齒輪架的軸承和行星齒輪的軸承經(jīng)由唯一的、連貫的通道系統(tǒng)來供應(yīng)。
[0025]第四通道優(yōu)選與第三通道正交地延伸，其中，第三通道和第四通道相交。也就是說，第四通道將第三通道劃分為第一分段和第二分段。潤滑劑從第二通道流過第三通道的第一分段。潤滑劑的第二部分從那里到達(dá)第四通道，而潤滑劑的第一部分通過第三通道的第二分段導(dǎo)引到第一通道中。第四通道、第三通道的第一分段、第二通道的優(yōu)選實(shí)施方式以及第二通道與第三通道的導(dǎo)引潤滑劑的連接的優(yōu)選實(shí)施方式在文獻(xiàn)WO 03/078870 Al中進(jìn)行了說明。
[0026]用于將潤滑劑的第一部分從第二通道導(dǎo)引向第一通道的機(jī)構(gòu)可以備選地在沒有其中一個(gè)行星齒輪銷的情況下實(shí)現(xiàn)。在該情況下，第一通道在行星齒輪銷旁邊完全穿過行星齒輪架地引導(dǎo)。
[0027]與穿過行星齒輪銷或在行星齒輪銷旁邊經(jīng)過的潤滑劑的導(dǎo)引無關(guān)地，在傳動裝置殼體與行星齒輪架之間設(shè)置有用于導(dǎo)引潤滑劑的兩件式的連接部。這種連接部在文獻(xiàn)WO03/078870 Al中進(jìn)行了說明。
[0028]在此，第二通道通入連接部的第一部分中。第二通道到第一部分的通口例如可以實(shí)施為在第二部分中的孔。通過該孔可以使?jié)櫥瑒牡诙ǖ赖竭_(dá)第一部分中。
[0029]連接部的第二部分以導(dǎo)引潤滑劑的方式與第一通道連接。如果行星齒輪銷參與了潤滑劑導(dǎo)引，那么潤滑劑首先穿流過第二通道，然后穿流過第一部分，此后穿流過第二部分、第三通道并且最后穿流過第一通道。
[0030]然而如果潤滑劑導(dǎo)引在沒有行星齒輪銷參與的情況下進(jìn)行，那么第二部分就直接通入第一通道中。這意味著，第一通道以導(dǎo)引潤滑劑的方式直接與第二部分連接。與第一部分相似地，第二部分可以出于該目的而配設(shè)有孔。潤滑劑則從第二部分通過孔直接流入第一通道中。于是，潤滑劑尤其不穿流過行星齒輪銷。
[0031]如在文獻(xiàn)WO 03/078870 Al中說明的那樣，第一部分可以設(shè)計(jì)為U形形狀的圈或者說U形圈。在此，第一部分固定地與行星齒輪架連接。第一部分尤其是與行星齒輪架一起旋轉(zhuǎn)。
[0032]第二部分優(yōu)選是在傳動裝置殼體中延伸的環(huán)形槽。U形圈在該槽中旋轉(zhuǎn)。U形圈在此嵌入到槽中，從而不會泄露潤滑劑。為了導(dǎo)引潤滑劑，U形圈以及槽以導(dǎo)引潤滑劑的方式與上述通道系統(tǒng)連接。
[0033]代替安裝在行星齒輪架上，U形圈可以備選地安裝在傳動裝置殼體上。那么相應(yīng)地，行星齒輪架必須具有環(huán)形槽。
[0034]根據(jù)本發(fā)明的傳動裝置特別適合用于帶有轉(zhuǎn)子和轉(zhuǎn)子軸承的風(fēng)力發(fā)電機(jī)組中，其中，從第一通道流出的潤滑劑的至少一部分可以到達(dá)轉(zhuǎn)子軸承中。相應(yīng)地，轉(zhuǎn)子軸承是上述行星齒輪架的軸承。該軸承在軸向方向或者在轉(zhuǎn)子或行星齒輪架的轉(zhuǎn)動軸線的方向上布置在轉(zhuǎn)子轂與行星齒輪級或者說行星齒輪架、行星齒輪銷、行星齒輪、與行星齒輪嚙合的齒圈或者與行星齒輪嚙合的太陽輪之間。