專(zhuān)利名稱(chēng)：用于將泄漏氣體從蒸發(fā)器導(dǎo)出的方法和設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于將泄漏氣體從蒸發(fā)器導(dǎo)出的方法，液體在管路系統(tǒng)中被引導(dǎo) 通過(guò)該蒸發(fā)器并且在此蒸發(fā)。本發(fā)明還涉及一種用于執(zhí)行所述方法的設(shè)備。
背景技術(shù)：
下面對(duì)于泄漏氣體應(yīng)理解為這樣一種氣體當(dāng)待蒸發(fā)或已蒸發(fā)的液體由于泄漏而 從管路系統(tǒng)中逸出時(shí)，所述氣體在蒸發(fā)器中形成，所述液體在該管路系統(tǒng)中被引導(dǎo)通過(guò)所 述蒸發(fā)器。 在很多工業(yè)過(guò)程中、例如蟻酸或醋酸生產(chǎn)或者在制造聚碳酸酯或聚氨酯時(shí)消耗大 量的一氧化碳。所述一氧化碳的絕大部分在合成氣體設(shè)備中生產(chǎn)并且被直接排出給消耗
ο典型的是，這種合成氣體設(shè)備包括一個(gè)低溫部分，在該低溫部分中，從含氫和一氧 化碳的合成氣體中例如以冷凝工藝或通過(guò)甲醛洗分離出一氧化碳產(chǎn)品，以便接著將該一氧 化碳產(chǎn)品供應(yīng)給一個(gè)或多個(gè)消耗器。故障、例如消耗器的失效將導(dǎo)致壓力波動(dòng)和通過(guò)合成 氣體設(shè)備生產(chǎn)瞬時(shí)過(guò)剩的一氧化碳。另一方面，合成氣體設(shè)備自身中的故障導(dǎo)致生產(chǎn)太少 的一氧化碳。合成氣體設(shè)備僅能以適度的速度改變其功率并且適配于這個(gè)或這些消耗器的新 的功率要求。然而這在實(shí)際中不足以使提供的或要求的功率在任何時(shí)刻都達(dá)成一致。此外， 當(dāng)在合成氣體設(shè)備中出現(xiàn)故障時(shí)，不可能進(jìn)行功率適配。一氧化碳以一定壓力到達(dá)這個(gè)或這些消耗器，對(duì)于該壓力的穩(wěn)定性的要求通常這 樣地高，使得即使在正常運(yùn)行中出現(xiàn)的壓力波動(dòng)也不能被容忍。為了解決該問(wèn)題，例如在公開(kāi)資料DE 102005003497中給出了一種方法，其中，在 合成氣體設(shè)備的低溫部分中積累的液態(tài)一氧化碳被引導(dǎo)至儲(chǔ)存容器中，所述液態(tài)一氧化碳 在該一氧化碳產(chǎn)品的量太少或壓力太低的情況下又被以液態(tài)形式從該儲(chǔ)存容器中取出、在 蒸發(fā)器中蒸發(fā)并且以合適的量并且以合適的壓力與所述產(chǎn)品流混合。為了使液態(tài)一氧化碳蒸發(fā)，按照現(xiàn)有技術(shù)，該一氧化碳經(jīng)由管路系統(tǒng)被引導(dǎo)通過(guò) 填充有水的容器。所需的蒸發(fā)焓通過(guò)低壓蒸汽提供，所述低壓蒸汽被引導(dǎo)到所述水中并且 將所述水保持在恒定的、大致40°C的溫度。如果在管路中出現(xiàn)泄漏，則深冷的液態(tài)一氧化碳可逸出到所述水中，其中，所述水 蒸發(fā)并且其體積急速增大。在正常情況下，水容器向著大氣敞開(kāi)并且將氣態(tài)一氧化碳在損 害情況下在較安全的地方釋放到周?chē)h(huán)境中。然而值得期望的是，將有毒的一氧化碳例如 在火炬(Fackel)中進(jìn)行燃燒并且由此將其處理掉。但是，由于一氧化碳的低溫不能總是實(shí) 現(xiàn)這一點(diǎn)。對(duì)于火炬系統(tǒng)的材料選擇通過(guò)待燃燒的介質(zhì)(火炬氣體)來(lái)確定。因此設(shè)置了 “熱的”和“冷的”火炬氣體路徑，其材料根據(jù)火炬氣體的期望的溫度進(jìn)行選擇。出于該原因 不可能的是，將深冷的一氧化碳導(dǎo)入到“熱的”火炬氣體路徑中，因?yàn)樵诖瞬牧系膹?qiáng)度可能會(huì)被超過(guò)。同樣，置入到“冷的”火炬氣體路徑中也是不可以的，因?yàn)閵A帶的或冷凝的水會(huì) 凍結(jié)并且導(dǎo)致尷尬境地
發(fā)明內(nèi)容

因此，本發(fā)明的目的在于給出一種所述類(lèi)型的方法以及用于執(zhí)行所述方法的設(shè) 備，所述方法和設(shè)備允許將泄漏氣體可靠地并且符合環(huán)境要求地從蒸發(fā)器中排出。根據(jù)本發(fā)明，所提出的目的在方法方面通過(guò)以下方式實(shí)現(xiàn)，S卩，泄漏氣體在壓力容 器中被收集并且接著為了處理掉而被調(diào)節(jié)地供應(yīng)給火炬。在此，所述壓力容器用作用于泄漏氣體的儲(chǔ)存器，所述泄漏氣體被以一定的量并 且被以一定的溫度從該儲(chǔ)存器中取出，所述量和溫度允許在火炬中毫無(wú)問(wèn)題地進(jìn)行廢料處理。蒸發(fā)器中產(chǎn)生的泄漏氣體導(dǎo)致壓力容器中的壓力升，該壓力容器被利用來(lái)檢測(cè)泄 漏氣體。因此，對(duì)于本發(fā)明的方法拓展地提出，連續(xù)地監(jiān)視壓力容器中的壓力并且在預(yù)給定 的壓力極限值被超過(guò)時(shí)有信號(hào)被發(fā)出，所述信號(hào)被使用來(lái)中斷待蒸發(fā)的液體向蒸發(fā)器的供應(yīng)。本發(fā)明方法的另一構(gòu)型提出，為了檢測(cè)泄漏氣體并且為了產(chǎn)生用于中斷待蒸發(fā)的 液體向蒸發(fā)器的供應(yīng)的信號(hào)而監(jiān)視通過(guò)逸出的泄漏氣體改變的溫度。對(duì)此合適的例如是載 熱介質(zhì)的溫度或者過(guò)壓閥上游或下游的溫度，借助于所述載熱介質(zhì)將能量傳遞給待蒸發(fā)的 液體并且所述載熱介質(zhì)與管路系統(tǒng)直接接觸。一旦預(yù)先設(shè)定的極限壓力被超過(guò)，則泄漏氣 體可通過(guò)所述過(guò)壓閥從蒸發(fā)器向火炬流出。在這兩種情況下，逸出的泄漏氣體導(dǎo)致被監(jiān)視 溫度的快速和顯著的下降。如果被監(jiān)視的溫度低于預(yù)給定的極限值，則有信號(hào)被發(fā)出，所述 信號(hào)被使用來(lái)中斷待蒸發(fā)的液體向蒸發(fā)器的供應(yīng)。本發(fā)明的方法可以被使用來(lái)將泄漏氣體從所有可考慮的蒸發(fā)器中導(dǎo)出。然而特 別有優(yōu)點(diǎn)的是使用該方法來(lái)導(dǎo)出一氧化碳，所述一氧化碳可以作為泄漏氣體在蒸發(fā)器中形 成，在所述蒸發(fā)器中，液態(tài)的和深冷的一氧化碳通過(guò)與熱水進(jìn)行間接的熱交換而蒸發(fā)。此外，本發(fā)明還涉及一種用于將泄漏氣體從蒸發(fā)器中導(dǎo)出的設(shè)備，液態(tài)氣體在管 路系統(tǒng)中可被引導(dǎo)經(jīng)過(guò)所述蒸發(fā)器并且在此可蒸發(fā)。根據(jù)本發(fā)明，所提出的目的在設(shè)備方面通過(guò)以下方式實(shí)現(xiàn)，S卩，所述設(shè)備包括壓力 容器，該壓力容器包圍蒸發(fā)器并且該壓力容器利用管路(火炬管路)與火炬連接。本發(fā)明設(shè)備的一個(gè)優(yōu)選的構(gòu)型提出，該設(shè)備具有用于監(jiān)視壓力容器中存在的壓力 的裝置，該裝置與設(shè)置在用于待蒸發(fā)的液體的供應(yīng)管路中的截止機(jī)構(gòu)這樣地形成作用連 接，使得一旦壓力容器中的壓力超過(guò)極限值，則供應(yīng)管路就通過(guò)截止機(jī)構(gòu)關(guān)閉。本發(fā)明設(shè)備的另一優(yōu)選的構(gòu)型提出，該設(shè)備裝備有溫度-低-開(kāi)關(guān) (Temperatur-Tief-Schaltern)，借助所述溫度-低-開(kāi)關(guān)可監(jiān)視火炬管路中和蒸發(fā)器中的 溫度，并且所述溫度_低_開(kāi)關(guān)與設(shè)置在用于待蒸發(fā)的液體的供應(yīng)管路中的截止機(jī)構(gòu)這樣地 形成作用連接，使得一旦壓力容器中的溫度低于極限值，則供應(yīng)管路就通過(guò)截止機(jī)構(gòu)關(guān)閉。


下面借助于圖1中示意性示出的實(shí)施例詳細(xì)闡述本發(fā)明。
所述實(shí)施例示出一個(gè)在合成氣體設(shè)備中的蒸發(fā)器，在該合成氣體設(shè)備中，液態(tài)的、深冷的一氧化碳通過(guò)與熱水進(jìn)行間接的熱交換而蒸發(fā)。
具體實(shí)施例方式液態(tài)的一氧化碳通過(guò)管路1被導(dǎo)入到蒸發(fā)器V中，該蒸發(fā)器構(gòu)造有壓力容器D。該 壓力容器D被用水浴W填充，氮N位于該水浴上面。水浴W借助于低壓蒸汽2被保持在恒定 的、大約40°C的溫度，所述低壓蒸汽的量通過(guò)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)b來(lái)調(diào)節(jié)。所述水將對(duì)于蒸發(fā)所需的 焓傳遞給在加熱盤(pán)管H中流動(dòng)的一氧化碳，從而使得氣態(tài)的一氧化碳通過(guò)管路3離開(kāi)蒸發(fā) 器V。如果在加熱盤(pán)管H中出現(xiàn)泄漏，則液態(tài)一氧化碳可進(jìn)入到熱水W中，在那里所述一氧 化碳急速蒸發(fā)、使所述水W冷卻并且在壓力容器D中導(dǎo)致壓力升。該壓力升通過(guò)壓力開(kāi)關(guān) DS記錄，在預(yù)給定的極限壓力被超過(guò)時(shí)，該壓力開(kāi)關(guān)發(fā)出信號(hào)，通過(guò)該信號(hào)使裝備有調(diào)節(jié)驅(qū) 動(dòng)裝置的、設(shè)置在管路1中的截止機(jī)構(gòu)a關(guān)閉并且液態(tài)一氧化碳向蒸發(fā)器V的供應(yīng)被中斷。 為了防止所述水W結(jié)冰并且為了將封入在壓力容器D中的一氧化碳?xì)怏w加熱到一個(gè)高得足 以能夠?qū)⑺鰵怏w無(wú)危險(xiǎn)地導(dǎo)入到火炬系統(tǒng)中的溫度，低壓蒸汽2的量通過(guò)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)b上 升并且加熱功率得以提高。被加熱后的一氧化碳?xì)怏w接著通過(guò)調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)c控制地被從壓力 容器D中取出并且通過(guò)管路4供應(yīng)給用于廢料處理的火炬(未示出)。
權(quán)利要求
1. 一種用于將泄漏氣體從蒸發(fā)器中導(dǎo)出的方法，液體在管路系統(tǒng)中被引導(dǎo)通過(guò)該蒸發(fā) 器并且在此蒸發(fā)，其特征在于，泄漏氣體在壓力容器中被收集并且接著為了進(jìn)行廢料處理 而被調(diào)節(jié)地供應(yīng)給火炬。
2.如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，壓力容器中的壓力被連續(xù)地監(jiān)視并且在預(yù) 給定的壓力極限值被超過(guò)時(shí)有信號(hào)被發(fā)出，所述信號(hào)被使用來(lái)中斷待蒸發(fā)的液體向蒸發(fā)器 的供應(yīng)。
3.如權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，監(jiān)視其量值通過(guò)逸出的氣體改變的溫 度；在預(yù)給定的溫度極限值被低于時(shí)有信號(hào)被發(fā)出，所述信號(hào)被使用來(lái)中斷待蒸發(fā)的液體 向蒸發(fā)器的供應(yīng)。
4. 一種用于將泄漏氣體從蒸發(fā)器中導(dǎo)出的設(shè)備，液體在管路系統(tǒng)中可被引導(dǎo)通過(guò)該蒸 發(fā)器并且在此可蒸發(fā)，其特征在于，該設(shè)備包括壓力容器，該壓力容器包圍所述蒸發(fā)器并且 該壓力容器通過(guò)管路(火炬管路)與火炬連接。
5.如權(quán)利要求4所述的設(shè)備，其特征在于，該設(shè)備包括用于監(jiān)視在壓力容器中存在的 壓力的裝置，該裝置與設(shè)置在用于待蒸發(fā)的液體的供應(yīng)管路中的截止機(jī)構(gòu)這樣地形成作用 連接，使得一旦壓力容器中的壓力超過(guò)極限值，則所述截止機(jī)構(gòu)就關(guān)閉。
6.如權(quán)利要求4或5所述的設(shè)備，其特征在于，該設(shè)備裝備有溫度_低_開(kāi)關(guān)，借助所 述溫度-低-開(kāi)關(guān)可監(jiān)視火炬管路中和蒸發(fā)器中的溫度，并且所述溫度-低-開(kāi)關(guān)與設(shè)置 在用于待蒸發(fā)的液體的供應(yīng)管路中的截止機(jī)構(gòu)這樣地形成作用連接，使得一旦壓力容器中 的溫度低于極限值，則供應(yīng)管路就通過(guò)截止機(jī)構(gòu)關(guān)閉。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于將泄漏氣體(4)從蒸發(fā)器(V)中導(dǎo)出的方法以及設(shè)備，液體(1)在管路系統(tǒng)中(H)被引導(dǎo)通過(guò)該蒸發(fā)器并且在此蒸發(fā)。泄漏氣體在壓力容器(D)中被收集并且接著為了進(jìn)行廢料處理而被調(diào)節(jié)地供應(yīng)給火炬。
文檔編號(hào)F17D1/02GK102003621SQ201010109230
公開(kāi)日2011年4月6日 申請(qǐng)日期2010年1月22日 優(yōu)先權(quán)日2009年1月23日
發(fā)明者F·韓, R·塔爾哈默, T·特羅特 申請(qǐng)人:林德股份公司