專利名稱：尤其用于汽車上的指示儀的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種尤其用于汽車上的指示儀，該指示儀有一個與作為光導(dǎo)體構(gòu)成的指針軸抗扭連接的導(dǎo)光指針和一個發(fā)光二極管，為了將光從位于一指針驅(qū)動器后面的一個印刷電路板輸入到指針軸內(nèi)從而也輸入到指針內(nèi)，該發(fā)光二極管固持在指針軸的遠(yuǎn)離指針的端面之后。
背景技術(shù)：
上述的這種指示儀是公知的。其中發(fā)光二極管在印刷電路板的面對著指針軸的一側(cè)與指針軸下端面相對安裝。因此必須將發(fā)光二極管發(fā)出的光一次輸入到指針軸內(nèi)再轉(zhuǎn)向一次，以便到達(dá)徑向取向的指針。但是發(fā)光二極管在印刷電路板的面對著指針驅(qū)動器的一側(cè)上的安裝在實踐中常常引起問題，因為在該處空間比例非常狹小。加上明亮的指針照明所要求的光強(qiáng)度需要特別大的結(jié)構(gòu)體積，使該問題更嚴(yán)重。
發(fā)明概述本發(fā)明基于該問題，提出一種尤其用于汽車的前述類型的指示儀，為安裝發(fā)光二極管所需要的空間盡可能小。
根據(jù)本發(fā)明，該問題是這樣解決的，即印刷電路板與指針軸端面相對地有一個通孔，發(fā)光二極管伸入到該通孔中。
通過這種結(jié)構(gòu)設(shè)計，印刷電路板的橫截面可以至少部分地用來容納發(fā)光二極管，從而發(fā)光二板管必須不很寬，或者不伸入到指針驅(qū)動器中，并且在此處不要求太多空間。為了簡化發(fā)光二極管的對準(zhǔn)，最好是通孔設(shè)置得對準(zhǔn)指針軸端面。
如果發(fā)光二極管在印刷電路板的遠(yuǎn)離指針驅(qū)動器的一側(cè)上與之電連接，并且以一個透鏡伸入到通孔中，則指示儀的制造特別經(jīng)濟(jì)。這種發(fā)光二極管的電連接可以通過通常的焊接實現(xiàn)。
如果發(fā)光二極管在印刷電路板的面對著指針驅(qū)動器的一側(cè)上與之電連接并以其底座伸入到通孔中，則發(fā)光二極管的空間要求特別小。
根據(jù)本發(fā)明的另一種優(yōu)選設(shè)計方案，發(fā)光二極管設(shè)置在印刷電路板的遠(yuǎn)離指針驅(qū)動器的一側(cè)上，并且在通孔中嵌入一個設(shè)計成獨立元件的、接收發(fā)光二極管的光并輸入到指針軸內(nèi)的發(fā)光二極管透鏡，則光可以損失特別少地輸入到指針軸內(nèi)。
如果透鏡有一圈可與印刷電路板按壓或卡扣在一起的支承邊，則透鏡優(yōu)選固定在印刷電路板上，可以非常迅速地通過按壓或卡扣安裝。
如果透鏡有顯色，則指針可以是與發(fā)光二極管發(fā)出的光不同的顏色。另外也可以采用比較昂貴的多色發(fā)光二極管用于交替的照明顏色。
如果發(fā)光二極管設(shè)置在印刷電路板的遠(yuǎn)離指針驅(qū)動器的一側(cè)上并伸入到通孔中，則為避免光損失，可通過指針軸部分地嵌入到印刷電路板通孔中，而使指針軸的輸入面和發(fā)光二極管之間的間距非常小。
尤其在光線較強(qiáng)的發(fā)光二極管中，優(yōu)選的本發(fā)明設(shè)計方案規(guī)定，發(fā)光二極管有一個散熱元件。該散熱元件特別簡單的形式是一個發(fā)光二極管外殼，該外殼為此例如設(shè)計得特別大。但是也可以設(shè)置專門的散熱元件如冷卻翅片。
根據(jù)本發(fā)明的另一種優(yōu)選設(shè)計方案，設(shè)置一個嵌入到印刷電路板通孔中的反射鏡，該反射鏡提高了輸入到指針軸的發(fā)光二極管的可用光部分。這種反光鏡最簡單的方式是插入或壓入到印刷電路板中，或與印刷電路板卡扣在一起。
如果根據(jù)本發(fā)明的另一種改進(jìn)方案，反射鏡有一個導(dǎo)電元件與發(fā)光二極管接觸，則根據(jù)本發(fā)明的這種指示儀的元件數(shù)有利地減少了。


本發(fā)明可以有多種實施形式。為進(jìn)一步闡明其基本原理，下面借助附圖示出的幾個進(jìn)行描述，圖示為圖1是本發(fā)明指示儀的部分垂直截面圖，圖2是指示儀第二種實施形式的相應(yīng)于圖1的垂直截面圖，圖3是通過印刷電路板帶有發(fā)光二極管和指針軸一端的部位的截面圖，圖4是變化了的實施形式相應(yīng)于圖3的截面圖，圖5是另一種實施形式相應(yīng)于圖3的截面圖，圖6是帶有反光鏡的另一種實施形式相應(yīng)于圖3的截面圖，圖7是圖6所示帶有反光鏡的另一種實施形式。
具體實施例方式
圖1示出了汽車用的一個未進(jìn)一步示出的指示儀(例如轉(zhuǎn)速計)的指針驅(qū)動器1部分部位，其中在該指針驅(qū)動器1中支承了一個導(dǎo)光材料制成的指針軸2。該指針軸2支承一個同樣導(dǎo)光的指針3。在指針驅(qū)動器1的遠(yuǎn)離指針3的一側(cè)上設(shè)置了一個印刷電路板4，該印刷電路板與指針軸2的下端面5對齊有一個通孔6。一個發(fā)光二極管7以其底座8從指針驅(qū)動器1側(cè)伸入到該通孔6中，使得只有發(fā)光二極管7的一個透鏡9從印刷電路板4的平面突出。發(fā)光二極管7最好以約50毫安(數(shù)量級)的電流工作，在該實施例中優(yōu)選在其中軸線兩側(cè)各有一個約10°的輻射角。
在圖2所示的實施形式中，發(fā)光二極管7設(shè)置在印刷電路板4的遠(yuǎn)離指針驅(qū)動器7的一側(cè)上，并在此處與之焊接。從指針軸2側(cè)向通孔6中嵌入一個獨立的透鏡10，該透鏡10緊貼在印刷電路板4上，將發(fā)光二極管7發(fā)出的光聚束到指針軸2中。
如圖3所示，獨立的透鏡10可有一圈支承邊11，該支承邊壓入或卡入印刷電路板4中，從而透鏡10特別可靠地保持在印刷電路板4上。
圖4示出了發(fā)光二極管7從上面以導(dǎo)體12，13緊貼在印刷電路板4上。
圖5示出了指針軸2的一個伸出部分14伸入到印刷電路板4中，從而其下端面5離發(fā)光二極管7特別近。
圖6中示出了發(fā)光二極管7設(shè)置在印刷電路板4的遠(yuǎn)離這里未示出的指針驅(qū)動器的一側(cè)上，其中透鏡9伸入到印刷電路板4的通孔6中。一個帶有支承臂17的反射鏡15壓入印刷電路板4中，使從發(fā)光二極管7發(fā)出的光在進(jìn)入指針軸2之前聚焦。
圖7示出了反射鏡15可如何借助貫穿接觸16穿過印刷電路板4構(gòu)成以形成發(fā)光二極管7的電接觸。
權(quán)利要求
1.尤其用于汽車的指示儀，該指示儀有一個與作為光導(dǎo)體構(gòu)成的指針軸抗扭連接的導(dǎo)光指針和一個發(fā)光二極管，為了將光從位于一指針驅(qū)動器后面的一個印刷電路板輸入到指針軸內(nèi)從而也輸入到指針內(nèi)，該發(fā)光二極管固持在指針軸的遠(yuǎn)離指針的端面之后，其特征在于，印刷電路板(4)與指針軸(2)的端面(5)相對地有一個通孔(6)，發(fā)光二極管(7)伸入到該通孔(6)中。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的指示儀，其特征在于，發(fā)光二極管(7)在印刷電路板(4)的遠(yuǎn)離指針驅(qū)動器(1)的一側(cè)上與之電連接，并以一個透鏡(9)伸入到通孔(6)中。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的指示儀，其特征在于，發(fā)光二極管(7)在印刷電路板(4)的面對著指針驅(qū)動器(1)的一側(cè)上與之電連接，并以其底座(8)伸入到通孔(6)中。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的指示儀，其特征在于，發(fā)光二極管(7)設(shè)置在印刷電路板(4)的遠(yuǎn)離指針驅(qū)動器(1)的一側(cè)上，在通孔(6)中嵌入一個設(shè)計為獨立元件的、接收發(fā)光二極管(7)的光并將之輸入到指針軸(2)中的發(fā)光二極管(7)透鏡(10)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的指示儀，其特征在于，透鏡(10)有一圈可與印刷電路板(4)壓在一起或卡在一起的支承邊(11)。
6.根據(jù)權(quán)利要求2，4或5中之所述的指示儀，其特征在于，透鏡(10)有一種顯色。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的指示儀，其特征在于，指針軸(2)部分地嵌入到印刷電路板(4)的通孔(6)中。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的指示儀，其特征在于，發(fā)光二極管(7)有一個散熱元件。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求之一所述的指示儀，其特征在于，在印刷電路板(4)的通孔(6)中嵌接地設(shè)置一個反射鏡(15)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的指示儀，其特征在于，反射鏡(15)有一個導(dǎo)電元件(16)用以接觸發(fā)光二板管(7)。
全文摘要
在一種指示儀中這樣設(shè)置一個發(fā)光二極管(7),使得從其發(fā)出的光能夠到達(dá)作為光導(dǎo)體構(gòu)成的指針軸(2)的一個自由端面(5)上。為此一個支承發(fā)光二極管(7)的印刷電路板(4)有一個通孔(6),其與指針軸(2)的端面(5)對準(zhǔn),發(fā)光二極管(7)至少部分地伸入到該通孔中。
文檔編號G01D13/28GK1337908SQ00803052
公開日2002年2月27日 申請日期2000年11月22日 優(yōu)先權(quán)日1999年11月24日
發(fā)明者H·諾爾, M·雷恩 申請人:西門子公司