專利名稱：反射性液位指示器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及反射性液位指示器，特別是具有玻璃元件的緊湊式反射性液位指示器。
背景技術(shù)：
在與罐或類似物內(nèi)所存儲的流體相關(guān)的技術(shù)領(lǐng)域中已知存在對存在于罐內(nèi)液位能夠從外部檢測的需求；為此目的，已知存在下述液位指示器或水平儀，其通過截止閥連接到上述罐，且其能夠測量罐內(nèi)流體的高度。具體的，已知液位指示器包括所謂的反射性指示器，其包括用于容納流體的腔室，該腔室的前面由玻璃元件封閉，當(dāng)流體存在或者不存在時，該玻璃元件以不同的方式對外部光進(jìn)行反射，導(dǎo)致玻璃的兩個不同的明/暗照度區(qū)域，其允許外面的人確定液位。還已知的是具有相應(yīng)玻璃元件的流體腔室必須被封裝于金屬殼體內(nèi)，其必須確保組件的機(jī)械穩(wěn)定性、恰當(dāng)?shù)乇３植Ａг粨p壞它以及必須確保各種流體密封件的壓力，上述流體密封件布置于玻璃元件和組件的其它部件之間。在US3，817，205A，GB258，221A和CH280，285A中描述了根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的指示器的實(shí)例，上述文獻(xiàn)描述了多種夾緊裝置，其通過在垂直于玻璃元件的方向上起作用的螺栓而在相同方向上施加推力。雖然能夠執(zhí)行其功能，但是這些已知的指示器存在由下述事實(shí)導(dǎo)致的一些缺陷，即為了獲得玻璃元件和容納流體的金屬主體之間的恰當(dāng)密封，有必要提供特殊的密封件以及將容納流體的主體提供為金屬部件的構(gòu)造形式；上述這些必須適用于不同的工作狀態(tài)以及不同的操作壓力，上述不同的工作狀態(tài)由罐內(nèi)容納的不同流體所導(dǎo)致，而上述不同的操作壓力作用于殼體上且趨于使其變形，造成改變指示器精確度的損失和失真效應(yīng)。為了消除這些負(fù)面效應(yīng)，因此有必要給每個指示器提供特殊設(shè)計(jì)，用厚度較大的材料制備殼體，使其具有大量的連接和固定部件以及具有確保最佳氣密性的特殊石墨密封件；但是，由于這些密封件較軟，因此它們不能夠適當(dāng)?shù)爻惺茌^高壓力，且通?？傊亓恳约爸甘酒鳂?gòu)成部件的數(shù)目增加，因此導(dǎo)致生產(chǎn)成本高以及難于處理和儲存。

發(fā)明內(nèi)容
因此提出的技術(shù)問題是提供一種反射性液位指示器，其能夠承受由流體的較高壓力而產(chǎn)生的變形，此外它重量輕，成本低，因此在生產(chǎn)過程中以及在包裝和運(yùn)輸過程中均有助于實(shí)現(xiàn)大幅的能源節(jié)約。關(guān)于該問題，還需要該裝置應(yīng)該具有較小的體積、可簡單和廉價地制備和組裝，此外還適用于明顯不同的流體和操作條件。本發(fā)明這些效果由以下的液位指示器來實(shí)現(xiàn):根據(jù)本發(fā)明的一種反射性液位指示器，包括在豎直方向Z-Z上延伸的中央支撐件，在豎直方向Z-Z上延伸的玻璃元件，彼此相對定位以便封閉指示器的一對凸緣，布置于玻璃元件、支撐件和封閉凸緣之間的密封件；其中所述凸緣具有C形中央主體，該C形中央主體具有第一短臂，該第一短臂沿著具有一定長度的部分在縱向方向X-X上延伸以便在相同的方向X - X上在玻璃兀件上方突出一定的量,所述量小于玻璃兀件在縱向方向上的寬度的一半；第二臂；以及支腳，該支腳在橫向方向Y-Y上從中央主體的所述第二臂的每一個延伸；其特征在于，所述第二臂形成壓靠支撐件的傾斜表面，每一支腳的自由端具有在縱向方向X-X上向內(nèi)彎曲的凸緣，其中凸緣的相應(yīng)自由端彼此相接觸，以及所述支腳具有用于容納縱向X-X緊固構(gòu)件的孔。根據(jù)本發(fā)明的一種反射性液位指示器，所述支腳的凸緣端部之間的接觸點(diǎn)形成用于夾緊封閉凸緣的反作用支點(diǎn)。根據(jù)本發(fā)明的一種反射性液位指示器，C形中央元件的基部具有兩個半表面，該兩個半表面相對于平行于豎直方向Z-Z的軸線對稱且形成相關(guān)的角度a。根據(jù)本發(fā)明的一種反射性液位指示器，所述凸緣的第二臂具有在橫向方向Y-Y上的傾斜度，且相對于基部向外傾斜，形成5°到95°之間的角度。根據(jù)本發(fā)明的一種反射性液位指示器，至少在玻璃元件和支撐主體之間的所述密封件具有楔形形式。根據(jù)本發(fā)明的一種反射性液位指示器，該指示器包括為倒轉(zhuǎn)U形式的至少兩個橫向元件，所述橫向元件在縱向方向X-X上延伸，且其自由端部在橫向方向Y-Y上能插入到凸緣的相應(yīng)容座內(nèi)。


進(jìn)一步的細(xì)節(jié)可從參照附圖提供的本發(fā)明主題實(shí)施例的非限制性實(shí)例的下述描述來獲得，其中:圖1是根據(jù)本發(fā)明反射性液位指示器的分解透視圖；圖2是旋轉(zhuǎn)到工作位置的根據(jù)圖1指示器的分解透視圖；圖3是組裝好的根據(jù)圖2指示器的前視圖；以及圖4是沿著由圖3中的線V1-VI指示的平面所取的橫截面。
具體實(shí)施例方式如圖1中所示，且假設(shè)只是為了便于描述的目的且沒有限制性的含義，三個基準(zhǔn)軸線構(gòu)成一組，其方向如下:豎直方向Z-Z對應(yīng)于指示器的較大尺寸且對應(yīng)于其正常工作位置；縱向方向X-X對應(yīng)于指示器的前部寬度；以及橫向方向Y-Y對應(yīng)于指示器的厚度方向，根據(jù)本發(fā)明的反射性液位指示器主要包括:一)具有縱向空腔15的中央支撐件10，其在豎直方向Z-Z上延伸，其相對的短面IOb具有孔12，以及相對的長面IOa具有在橫向方向Y-Y上的相應(yīng)凹部11，其適于容納相關(guān)的密封件20 ;根據(jù)一個優(yōu)選實(shí)施例，支撐件10的與開口空腔11定位側(cè)相對的一側(cè)具有合適倒角的邊緣IOc ；一)玻璃兀件30,其在豎直方向Z-Z上延伸且具有適于承受操作壓力的合適厚度；所述玻璃元件部分地容納于支撐件10的凹部11內(nèi)，以便在兩個方向(即豎直方向Z-Z和縱向方向X-X)上保持鎖定在合適的位置；
-)一對用于封閉指示器的凸緣40，其具有: (:形的中央主體，其具有在橫向方向Y-Y上延伸過指示器豎直方向Z-Z上整個長度的基部41，以及用于與玻璃元件30相接觸的第一短臂42b，其在縱向方向X-X延伸一定的長度，以便在相同的方向X-X上僅在玻璃元件30外邊緣30a的上方突出，或在任意情況下以便留下豎直的一條玻璃未被覆蓋，從而可從外部查看；適宜的，與玻璃相接觸的至少所述短臂42b整體襯有由柔軟摩擦材料制成的異型件42a ;凸緣40的基部41在第一短臂42b的相對側(cè)上具有: 用于與中 央支撐件10相接觸的第二臂42c，其在縱向方向X-X上延伸且在相同的方向X-X上從外側(cè)朝向內(nèi)側(cè)傾斜，以及在橫向方向Y-Y上從中央支撐件10朝向外側(cè)傾斜； 支腳43，其在橫向方向Y-Y上從C形中央主體基部41的兩個第二臂42c的每一個延伸，且其自由端具有在縱向方向X-X上彎曲的凸緣43a ;支腳43具有適于縱向緊固構(gòu)件通過的孔43b，在附圖中通過為螺栓44a形式的實(shí)例示出，所述螺栓44a適于與相應(yīng)的螺母44b結(jié)合到一起。此外優(yōu)選設(shè)置為倒轉(zhuǎn)U形式的至少兩個橫向元件45，所述橫向元件45在縱向方向X-X上延伸，且其自由端部45a可在橫向方向Y-Y上插入到凸緣40的相應(yīng)容座41d內(nèi)；所述橫向元件用于協(xié)助指示器的組裝，而并不具有結(jié)構(gòu)上的功能。如圖4中所示，當(dāng)組裝完成時，所述指示器具有；一)玻璃元件30，其容納于中央支撐件10的凹部11內(nèi)，密封件20布置于兩者之間，且由此形成的組件容納于兩個第一短臂42b之間，其中異型件42a與玻璃元件相接觸，而第二臂42c與支撐件10相接觸；—)凸緣40布置成彼此相對，且: 第二臂42c與支撐件10的相對于玻璃元件30表面的那一表面的邊緣相接觸； 螺栓44a插入到相應(yīng)的孔43a內(nèi)且與相關(guān)聯(lián)的螺母44b結(jié)合到一起； 橫向元件45安裝到凸緣40的相對端部上；優(yōu)選地:一)C形中央元件的基部41不是平坦的，而是具有兩個半表面41a，41b，其相對于平行于豎直方向Z-Z的軸線對稱且形成相關(guān)的角度a ；一)第二臂42c具有在橫向方向Y-Y上的傾斜度，且相對于基部41向外傾斜，以便形成5°到95°之間的角度，優(yōu)選形成10°到90°之間的角度。由于上述構(gòu)造，容納凸緣40在玻璃元件30上的夾緊作用由C形主體的第二臂42c所形成的傾斜表面來確定，所述第二臂42c鄰近支腳43且其壓靠主體10的倒角10c，使得支撐件相繼推壓玻璃元件抵靠C形主體的相對臂；由支腳凸緣43a的端部之間的相對接觸防止打開容納主體40，其接觸點(diǎn)形成用于夾緊主體本身的反作用支點(diǎn)。根據(jù)本發(fā)明的指示器對于由于流體壓力以及作用于橫向方向Y-Y上的力提供更大的阻力，使其可以避免在垂直于玻璃元件平面的方向上的變形，此外可具有更輕型的結(jié)構(gòu)，其也能夠沿著所述側(cè)面抵靠玻璃防護(hù)件來同時按壓玻璃元件，而不需要額外的部件，同時有利于穩(wěn)定性和測量精確度。此外，緊固構(gòu)件的尺寸也隨著其變形的相繼減少而減小，所述尺寸進(jìn)一步減小的原因在于緊固構(gòu)件在其大部分長度上暴露于空氣，減少傳導(dǎo)性以及增加熱消散。
如圖4中所示，還可以設(shè)想到在玻璃元件和支撐主體之間的至少一個密封件120可具有楔形形式，以便補(bǔ)償由于所述壓力而導(dǎo)致的玻璃元件的離開運(yùn)動。雖然關(guān)于本發(fā)明實(shí)施例的某些構(gòu)造形式和某些優(yōu)選實(shí)例進(jìn)行了描述，但是應(yīng)該理解本專利的保護(hù)范圍僅由以下權(quán)利要求限定。
權(quán)利要求
1.一種反射性液位指不器，包括在豎直方向(Z-Z)上延伸的中央支撐件(10), 在豎直方向(Z-Z)上延伸的玻璃元件(30)，彼此相對定位以便封閉指示器的一對凸緣(40 )，布置于玻璃元件(30 )、支撐件(10 )和封閉凸緣(40 )之間的密封件(20，120 ); 其中所述凸緣(40)具有C形中央主體(41)，該C形中央主體具有第一短臂(42b)，該第一短臂沿著具有一定長度的部分在縱向方向(X-X)上延伸以便在相同的方向(X - X)上在玻璃兀件上方突出一定的量，所述量小于玻璃兀件(30)在縱向方向上的寬度的一半；第二臂(42c);以及支腳(43)，該支腳在橫向方向(Y-Y)上從中央主體(41)的所述第二臂(42c)的每一個延伸； 其特征在于，所述第二臂(42c)形成壓靠支撐件(10)的傾斜表面，每一支腳(43)的自由端具有在縱向方向(X-X)上向內(nèi)彎曲的凸緣(43a)，其中凸緣(43a)的相應(yīng)自由端彼此相接觸，以及所述支腳(43)具有用于容納縱向(X-X)緊固構(gòu)件(44a，44b)的孔(43b)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的反射性液位指示器，其特征在于，所述支腳(43)的凸緣(43a)端部之間的接觸點(diǎn)形成用于夾緊封閉凸緣(40)的反作用支點(diǎn)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的反射性液位指示器，其特征在于，C形中央元件的基部(41)具有兩個半表面(41a，41b)，該兩個半表面相對于平行于豎直方向(Z-Z)的軸線對稱且形成相關(guān)的角度(a )。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的反射性液位指示器，其特征在于，所述凸緣(40)的第二臂(42c)具有在橫向方向(Y-Y)上的傾斜度，且相對于基部(41)向外傾斜，形成5°到95°之間的角度。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的反射性液位指示器，其特征在于，至少在玻璃元件(30)和支撐主體(11)之間的所述密封件(120 )具有楔形形式。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的反射性液位指示器，其特征在于，該指示器包括為倒轉(zhuǎn)U形式的至少兩個橫向元件(45)，所述橫向元件(45)在縱向方向(X-X)上延伸，且其自由端部(45a)在橫向方向(Y-Y)上能插入到凸緣(40)的相應(yīng)容座(41d)內(nèi)。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種反射性液位指示器，包括在豎直方向上延伸的中央支撐件，在豎直方向上延伸的玻璃元件；彼此相對定位以便封閉指示器的一對凸緣，布置于玻璃元件、支撐件和封閉凸緣之間的密封件；其中所述凸緣具有C形中央主體，其具有短臂，其沿著具有一定長度的部分在縱向方向上延伸以便在相同的方向上在玻璃元件的上方突出一定的量，所述量小于玻璃元件在縱向方向上的寬度的一半，以及支腳，其在橫向方向上從中央主體的所述兩個臂的一個延伸，支腳的自由端具有在縱向方向上向內(nèi)彎曲的凸緣且設(shè)有用于容納緊固構(gòu)件的孔；為倒轉(zhuǎn)U形式的至少兩個橫向元件，所述橫向元件在縱向方向上延伸，且其自由端部可在橫向方向上插入到凸緣的相應(yīng)容座內(nèi)。
文檔編號G01F23/02GK103185623SQ20121057912
公開日2013年7月3日 申請日期2012年12月27日 優(yōu)先權(quán)日2011年12月29日
發(fā)明者P·安杰利尼, R·安杰利尼, G·達(dá)爾馬索 申請人:凱撒博內(nèi)蒂股份公司