專利名稱：電化學(xué)傳感器、包括其的設(shè)施及相應(yīng)標(biāo)定和/或調(diào)整方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于標(biāo)定和/或調(diào)整傳感器的方法，該傳感器特別是電化學(xué)、電物理或光學(xué)傳感器，其中傳感器具有分析電子器件，其這樣構(gòu)成，使得由傳感器產(chǎn)生的信號基本不可由后續(xù)的傳輸而改變。另外，本發(fā)明涉及一種相應(yīng)的傳感器。
背景技術(shù)：
已知電化學(xué)傳感器，其例如用于監(jiān)控硫酸的制造。為了使這種傳感器能夠傳遞正確的測量值，它必須被標(biāo)定和/或調(diào)整。這里，“標(biāo)定”通常涉及確定由傳感器測量的測量值與正確的測量值之間的偏差；而“調(diào)整”通常涉及將傳感器測量的測量值校正至正確的測量值。在已知的傳感器中，這種標(biāo)定和/或調(diào)整在第一次將傳感器安裝在它們的測量位置時就付諸實踐，從而傳感器能夠在那里被標(biāo)定和/或調(diào)整。顯然，這種在線標(biāo)定和/或調(diào)整需要可觀的付出。進(jìn)一步，在這樣一個生產(chǎn)工廠中往往使用多個傳感器，其中在一個傳感器故障的情況中，通常需要迅速替換故障傳感器。為此，往往保存多個新的和/或用過的傳感器，以保證快速替換。特別是在需要迅速替換的情況中，傳感器的這個較大數(shù)量以及不同類型導(dǎo)致以下風(fēng)險，即，安裝的傳感器不是正確的替換傳感器而是例如錯誤的傳感器類型。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供方法和傳感器，克服上述缺點和問題。根據(jù)本發(fā)明，這個目的在裝置方面通過一種電化學(xué)傳感器來實現(xiàn)，該傳感器具有分析電子器件，該分析電子器件這樣構(gòu)成，使得由傳感器產(chǎn)生的信號基本不可由后續(xù)的傳輸而改變，其中所述分析電子器件包括放大器。根據(jù)本發(fā)明優(yōu)選的實施方式，分析電子器件括模/數(shù)轉(zhuǎn)換器。此外，分析電子器件包括存儲元件。根據(jù)本發(fā)明優(yōu)選的實施方式，傳感器還包括測量單元，該測量單元與分析電子器件相連，以及其中分析電子器件用于將由測量單元提供的模擬電子信號處理并轉(zhuǎn)化為數(shù)字信號。另外，在分析電子器件中包含對于傳感器的標(biāo)定和/或調(diào)整具有關(guān)鍵性影響的所有功能和所有電子部件。根據(jù)本發(fā)明優(yōu)選的實施方式，該傳感器為PH值傳感器。本發(fā)明的任務(wù)還由一種包括之前所述的傳感器及顯示設(shè)備和/或進(jìn)一步的測量值處理系統(tǒng)的設(shè)施來實現(xiàn)，其中傳感器通過耦合與電纜相連并且通過所述電纜與顯示設(shè)備和/或進(jìn)一步的測量值處理 系統(tǒng)相連。
在根據(jù)本發(fā)明的設(shè)施中，電纜通過數(shù)據(jù)接口，尤其是公共數(shù)據(jù)接口，連接至個人電腦的USB端口。根據(jù)本發(fā)明的設(shè)施，在傳感器和電纜之間存在接口，并且其中傳感器向接口發(fā)出信號，該信號基本上不再被后續(xù)的傳遞所干擾并改變，于是，耦合以及后續(xù)的電纜對于傳遞的信號僅僅有很小的影響以至于不發(fā)生傳遞的信號的惡化。本發(fā)明的目標(biāo)在方法方面通過一種用于標(biāo)定和/或調(diào)整pH傳感器的方法得以實現(xiàn)。其中傳感器特別是之前所述的傳感器，傳感器具有分析電子器件，該分析電子器件這樣構(gòu)成，使得由傳感器產(chǎn)生的信號基本不可由后續(xù)的傳輸而改變。傳感器在與之后的測量地點或之后的測量環(huán)境等不同的地點被標(biāo)定和/或調(diào)整。然后將傳感器(10)安裝在測量地點或測量環(huán)境中，在預(yù)先給定的操作時間之后，或者在發(fā)生錯誤的情況，或者由于其他原因，在隨后的步驟中，傳感器(10)被移出測量地點或測量環(huán)境，且然后被重新標(biāo)定和/或調(diào)難
iF.ο其中所述測量地點或測量環(huán)境為工廠。在本發(fā)明的方法中，將傳感器的序列號存儲在數(shù)據(jù)庫中，然后為傳感器分配一個標(biāo)簽號，該標(biāo)簽號同樣以分配給傳感器的方式存儲在數(shù)據(jù)庫中。其中傳感器是PH傳感器，并且其中該標(biāo)簽號標(biāo)示之后的測量地點或之后的測量環(huán)境，或者該標(biāo)簽號標(biāo)示允許使用傳感器的測量類型。在本發(fā)明的方法中，將在標(biāo)定和/或調(diào)整中產(chǎn)生的標(biāo)定數(shù)據(jù)存儲在傳感器中，以備后用。 此外，將在標(biāo)定和/或調(diào)整中產(chǎn)生的標(biāo)定數(shù)據(jù)存儲在數(shù)據(jù)庫中。根據(jù)本發(fā)明的方法，傳感器在安裝狀態(tài)中被初始化并同步，然后執(zhí)行測量并將確定的測量值通過電纜轉(zhuǎn)發(fā)，并且其中也由傳感器保存測量值并且需要時由傳感器執(zhí)行自診斷。根據(jù)本發(fā)明的方法，所有產(chǎn)生的數(shù)據(jù)，特別是標(biāo)定數(shù)據(jù)被存儲在數(shù)據(jù)庫中。此外根據(jù)本發(fā)明的方法，將傳感器通過電纜利用數(shù)據(jù)接口連接至個人電腦的USB端口。根據(jù)本發(fā)明的方法，將標(biāo)簽號存儲在傳感器中，并且其中當(dāng)傳感器安裝在測量地點時讀取該標(biāo)簽號。此外，在測量地點借助于短范圍數(shù)據(jù)無線電，特別是利用藍(lán)牙或WLAN技術(shù)，讀取標(biāo)簽號。根據(jù)本發(fā)明的方法，自動檢查傳感器在測量地點的正確安裝，其中傳感器的標(biāo)簽號不僅存儲在數(shù)據(jù)庫中，還保存在傳感器自身中，并且其中通過將傳感器插入支持裝置并連接至電纜且通過電纜與測量值處理系統(tǒng)相連，將傳感器安裝在工廠中，其中在第一步驟，由測量值處理系統(tǒng)檢查標(biāo)簽號是否存儲在傳感器中，其中，如果是，那么在第二步驟中檢查存儲的標(biāo)簽號是否與期望的標(biāo)簽號一致，其中所述期望的標(biāo)簽號意味著這樣的標(biāo)簽號，即基于正在使用的支持裝置和/或正在使用的電纜而應(yīng)當(dāng)分配給傳感器的標(biāo)簽號，并且其中，如果在這種比較中出現(xiàn)與支持裝置和/或電纜的標(biāo)簽號的不一致，則調(diào)用錯誤例程，并且其中，如果存儲的標(biāo)簽號與期望的標(biāo)簽號一致，那么繼續(xù)傳感器的操作。


從以下結(jié)合附圖對本發(fā)明實施例的描述中可以清楚看出本發(fā)明的其他特征、應(yīng)用可能以及優(yōu)點。這里，所有描述的或顯示的特征獨立地或通過任何組合而形成本發(fā)明的主題。圖1顯示了本發(fā)明的傳感器的一個實施例的示意圖；圖2顯示了使用圖1的傳感器的方法的一個實施例的示意性框圖；圖3顯示了圖1的傳感器在相關(guān)聯(lián)的支持裝置中的示意圖；和圖4顯示了操作圖1的傳感器的方法的一個實施例的示意性框圖。
具體實施例方式圖1顯示了傳感器10，其可以特別地是電化學(xué)傳感器，例如pH值傳感器。傳感器10包括測量單元11，其可以是例如PH玻璃電極。測量單元11與分析電子器件12相連，后者可以例如是微處理器。分析電子器件12用于將由測量單元11提供的模擬電子信號處理并轉(zhuǎn)化為數(shù)字信號。模擬信號的處理可以包括信號的放大。另外，分析電子器件12能夠過渡性地存儲獲得的數(shù)字信號。
·
應(yīng)當(dāng)注意，提到的轉(zhuǎn)化為數(shù)字信號并不是絕對必要的?；镜氖?，在分析電子器件12中包含對于傳感器10的標(biāo)定和/或調(diào)整具有關(guān)鍵性影響的所有功能和所有電子部件。這將在下面詳細(xì)解釋。分析電子器件12與至少兩條導(dǎo)線13、14相連。通過第一導(dǎo)線13，向分析電子器件12提供電能，如果需要還向測量單元11提供電能。通過第二導(dǎo)線14，在兩個方向上，向及從分析電子器件12傳輸數(shù)字信號。傳感器10可以通過未顯示的耦合與電纜15相連。電纜15中包含兩條導(dǎo)線16、17，它們被分配給傳感器10的兩條導(dǎo)線13、14。電纜15的兩條導(dǎo)線16、17與傳感器10的兩條導(dǎo)線13、14的電連接能夠例如電感地實現(xiàn)。通過電纜15，傳感器10可以例如與顯示設(shè)備和/或進(jìn)一步與測量值處理系統(tǒng)相連。例如，電纜15可以通過所謂的公共數(shù)據(jù)接口(CDI)連接至個人電腦的USB端口。在傳感器10和電纜15之間存在接口 18。在接口 18，一方面，可以固定地預(yù)先給定某一確定電壓，利用它向傳感器10提供電能；另一方面，可以固定地預(yù)先給定在傳感器10和電纜15之間交換的數(shù)字信號的種類和方式。傳感器10由制造者生產(chǎn)并向顧客交貨。顧客可以在例如用于生產(chǎn)硫酸的工廠中使用傳感器10。傳感器10與電纜15相連，從而由傳感器10測量的測量值可以通過電纜15而例如得到顯示或者以其他方式例如由個人電腦進(jìn)一步處理。圖2顯示了顧客使用或應(yīng)用傳感器10的方法。在下面對于圖2的說明中，假定傳感器10是新制造的傳感器10，其由制造者提供給顧客。然而，應(yīng)當(dāng)注意，圖2的方法可以以相應(yīng)的方式應(yīng)用于不是新的而是之前已經(jīng)使用過的傳感器。
在第一步驟21，在顧客一側(cè)在數(shù)據(jù)庫中存儲傳感器10的序列號以及如果需要還有傳感器10的其他數(shù)據(jù)。這里，序列號提供了當(dāng)前傳感器10的唯一標(biāo)示。這個第一步驟21可以在任何地點執(zhí)行，并且因而與傳感器10的測量地點無關(guān)。然后，在步驟22，一個標(biāo)簽號被分配給當(dāng)前傳感器10。這個標(biāo)簽號同樣存儲在數(shù)據(jù)庫中并實際上被分配給當(dāng)前傳感器10。這個第二步驟22也可以在任何地點執(zhí)行并因而與傳感器10的測量地點無關(guān)。這里，標(biāo)簽號可以是允許使用傳感器10的測量地點的標(biāo)識?；蛘?，標(biāo)簽號可以是允許使用傳感器10的測量環(huán)境的標(biāo)識。或者，標(biāo)簽號還可以是允許使用傳感器10的測量類型的標(biāo)識。例如，標(biāo)簽號可以是這樣的標(biāo)識，即，傳感器10僅僅允許在硫酸生產(chǎn)的情形中使用。此外，標(biāo)簽號可以代表一種“合并功能”，其以任何方式將許多上述選擇聚到一起。在隨后的步驟23，當(dāng)前傳感器10被標(biāo)定和/或調(diào)整。這個標(biāo)定和/或調(diào)整并不是在顧客的工廠之內(nèi)的期望測量地點完成的。在已經(jīng)提到的例子中，標(biāo)定和/或調(diào)整不是在生產(chǎn)硫酸的工廠中完成的。作為替代，標(biāo)定和/或調(diào)整可以在任何其他地點實現(xiàn)，也就是完全與之后的測量地點無關(guān)的“任何地方”。特別地，傳感器10的標(biāo)定和/或調(diào)整可以在實驗室中進(jìn)打。在“任何地方”執(zhí)行傳感器10的標(biāo)定和/或調(diào)整的能力通過根據(jù)圖1構(gòu)造傳感器10而實現(xiàn)。特別地，通過以以下方式實現(xiàn)分析電子器件12，S卩，盡可能多地在分析電子器件12以及傳感器10之內(nèi)考慮所有影響標(biāo)定和/或調(diào)整的因素，以實現(xiàn)由傳感器10產(chǎn)生的信號能夠在隨后的傳輸中基本不再惡化。最后，傳感器10的這種構(gòu)造呈現(xiàn)出整個“測量距離”位于傳感器10之內(nèi)的構(gòu)造。

于是，傳感器10向接口 18發(fā)出信號，該信號基本上不再被后續(xù)的傳遞所干擾并改變。于是，耦合以及后續(xù)的電纜15對于傳遞的信號僅僅有很小的影響。這個影響非常小，以至于不發(fā)生傳遞的信號的惡化。如果傳感器10產(chǎn)生的信號正如所解釋的，是數(shù)字信號，那么附加地，可以對于這個數(shù)字信號施加用于誤差識別和/或校正的算法。于是，在傳感器10的標(biāo)定和/或調(diào)整中不必考慮在傳感器10之后發(fā)生的傳遞。通過將整個“測量距離”容納在傳感器10之內(nèi)，傳感器10能夠被獨立于其以后的使用，特別是獨立于以后的測量地點、使用的電纜15等而得到標(biāo)定和/或調(diào)整。于是，傳感器10的標(biāo)定和/或調(diào)整不是在線完成，而是完全獨立于傳感器10以后的使用地點。在傳感器10的標(biāo)定和/或調(diào)整中產(chǎn)生的標(biāo)定數(shù)據(jù)存儲在傳感器10中，以備后用。標(biāo)定數(shù)據(jù)也可以存儲在顧客的數(shù)據(jù)庫中。應(yīng)當(dāng)注意，在制造者處也可以執(zhí)行傳感器10的標(biāo)定和/或調(diào)整。在這種情況種，正如上面解釋的，顧客或者可以執(zhí)行其自己的附加的標(biāo)定和/或調(diào)整，或者可以接受制造者完成的標(biāo)定和/或調(diào)整。在第二種情況中，這個接受可以在“任何地方”發(fā)生，即，特別是完全獨立于傳感器10以后的測量地點。然后，可以在較長時間段由顧客保存?zhèn)鞲衅?0。應(yīng)當(dāng)理解，步驟21、22和23也可以具有不同的順序。
有時，在步驟24中將使用傳感器10。下面基于圖3和4解釋在這種情況中，在顧客的工廠中傳感器10的安裝種類及方式。在安裝狀態(tài)中，傳感器10被初始化并同步。然后，傳感器10能夠在該位置執(zhí)行測量并將確定的測量值通過電纜15轉(zhuǎn)發(fā)。有時，也可以由傳感器10保存測量值。同樣，一種可能是傳感器10執(zhí)行自診斷等。在預(yù)先給定的操作時間之后，或者在發(fā)生錯誤的情況，或者由于其他原因，在隨后的步驟25中，傳感器10被移出工廠。于是，可以進(jìn)行傳感器10的清潔和/或恢復(fù)。然后，傳感器10被重新標(biāo)定和/或調(diào)整。在這種情況中，這個重新標(biāo)定和/或調(diào)整可以以與結(jié)合步驟23解釋的方式相同地執(zhí)行。重新標(biāo)定和/或調(diào)整也在工廠之外進(jìn)行，即，在“任何地方”，例如在實驗室中。然后，在步驟24繼續(xù)使用傳感器10。于是，傳感器10再次安裝在顧客的工廠中并再次投入使用。在這種情況中，步驟24和25的所述順序基本上可以任意重復(fù)。所有產(chǎn)生的數(shù)據(jù)，特別是標(biāo)定數(shù)據(jù)可以存儲在相關(guān)聯(lián)的顧客數(shù)據(jù)庫中。正如所解釋的，當(dāng)前傳感器10允許例如僅僅在特定的測量環(huán)境中使用。于是，保證了同一傳感器10例如總是在硫酸生產(chǎn)的情形得到使用，而不會在食品制造中得到使用。正如同樣解釋的，為此，特定的標(biāo)簽號分配至當(dāng)前傳感器10?，F(xiàn)在基于圖3解釋如何在顧客的工廠中安裝當(dāng)前傳感器10。為此，正如基于圖1描述的，圖3中示出傳感器10和電纜15。另外，傳感器10具有支持件31，其例如為環(huán)形。與這個支持件31相關(guān)聯(lián)的是支持裝置32，其用于固定傳感器10。支持裝置32通常被稱作鎧裝，其配合支持件31，使得傳感器10以及支持件31能夠插入或引入支持裝置32，從而傳感器10以及支持件31牢固地緊固在支持裝置32之內(nèi)。從而，借助于支持裝置32，傳感器10能夠牢固地安裝在顧客的工廠之內(nèi)。假設(shè)當(dāng)前傳感器10 具有標(biāo)簽號TAGx。這個標(biāo)簽號TAGx以某種方式方法而可見地施加于傳感器10上。標(biāo)簽號可以例如印在或刻在傳感器10上。同樣，可以提供合成材料或其他材料制成的部件，其上印上或雕刻了標(biāo)簽號并且其例如與傳感器10鉗式連接。或者，該部件還可以牢固地且防止丟失地與傳感器10相連。而且，一種可能是，為傳感器10提供RFID (射頻標(biāo)示)芯片，其中存儲標(biāo)簽號。在這種情況中，標(biāo)簽號可以借助合適的讀取設(shè)備而可見。此外，一種可能是，借助于短范圍數(shù)據(jù)無線電，例如利用藍(lán)牙或WLAN (無線局域網(wǎng))技術(shù)，讀取在傳感器10中電子保存的標(biāo)簽號。當(dāng)然，也可以考慮其他令標(biāo)簽號可見地分配給傳感器10的方式。以相應(yīng)的方式，標(biāo)簽號TAGx也可見地位于支持裝置32上，當(dāng)前傳感器10將安裝在該支持裝置32中。由于正如已經(jīng)解釋的，標(biāo)簽號指定允許使用特定傳感器的測量地點或測量環(huán)境，所以支持裝置32能夠被較早地提供相關(guān)聯(lián)的標(biāo)簽號。在所述例子中，支持裝置32可以被分配指定在硫酸生產(chǎn)的情況中的測量地點或測量環(huán)境的標(biāo)簽號。相應(yīng)地，電纜15也具有標(biāo)簽號TAGx。而且這個標(biāo)簽號可以預(yù)先可見地施加于電纜15上，正如之前結(jié)合傳感器10解釋的。對于安裝傳感器10，必須的僅僅是，維護(hù)人員尋找多個支持裝置中攜帶與當(dāng)前傳感器10的標(biāo)簽號相同的那個支持裝置32。維護(hù)人員可以在那里安裝傳感器10。對于電纜15也是同樣。于是，僅僅需要維護(hù)人員將具有相同標(biāo)簽號的電纜15連接至傳感器10。
反過來，以相同的方式，一種選擇是，維護(hù)人員從多個傳感器中檢索出與特定的支持裝置32具有相同標(biāo)簽號的那個傳感器10。于是，維護(hù)人員可以將相關(guān)聯(lián)的傳感器10安裝在這個支持裝置32中。關(guān)于電纜15，在這種情況中，也是僅僅需要維護(hù)人員使用與傳感器10具有相同標(biāo)簽號的電纜15。在安裝狀態(tài)，傳感器10、電纜15和支持裝置32具有相同的標(biāo)簽號，正如基于標(biāo)簽號TAGx的圖3所示。于是，借助于標(biāo)簽號，保證傳感器10總是僅僅安裝在在圖2的步驟22中分配給傳感器10的測量地點或測量環(huán)境。從而防止了傳感器10的不正確安裝。如果具有特定標(biāo)簽號的傳感器10不與測量地點或測量環(huán)境的標(biāo)簽號一致，那么這可以通過傳感器10、支持裝置32和電纜15的標(biāo)簽號不一致的事實而識別。在這種情況，例如，這可能導(dǎo)致在傳感器10自身和/或在通過電纜15連接的個人電腦上的錯誤顯示以及/或者導(dǎo)致傳感器10或整個測量位置的封鎖。至此，已經(jīng)參考單一的傳感器10進(jìn)行了說明。然而，例如，在用于硫酸生產(chǎn)的工廠中，存在多個傳感器10。同樣往往需要在傳感器10故障的情況中盡可能沒有延遲地以功能正常的傳感器10進(jìn)行替換。于是，顧客往往已經(jīng)存儲了許多新的傳感器10以及許多使用過的傳感器10。在故障的情況中，維護(hù)人員可以返回故障傳感器10的測量地點并在那里讀出故障傳感器10或相關(guān)聯(lián)的支持裝置32的標(biāo)簽號。然而，維護(hù)人員可以從存儲的新的和/或使用過的傳感器中檢索出具有相同標(biāo)簽號的傳感器10’。這個選擇步驟可以利用打印的標(biāo)簽號或者利用便攜電腦而手動執(zhí)行，其中該便攜電腦從故障傳感器10的RFID芯片讀出標(biāo)簽號并從存儲的傳感器中自動選擇相關(guān)聯(lián)的傳感器10’。然后，維護(hù)人員可以用功能正常的傳感器10’替換故障傳感器10。對于圖2的步驟也是同樣。這里，在根據(jù)步驟25除去傳感器10之后，另一傳感器10’可以立即安裝在工廠中并被根據(jù)步驟24操作。在這種情況中，其他傳感器10’可以是新的或使用過的保存的傳感器10’。然后被拆卸的傳感器10可以在其根據(jù)步驟25重新標(biāo)定和/或調(diào)整之后被保存，以在以后根據(jù)其標(biāo)簽號而再次安裝在工廠中。圖4顯示了一種自動檢查傳感器10的正確安裝的方法。在這種方法中，假設(shè)，在圖2的步驟22中，當(dāng)前傳感器10的標(biāo)簽號不僅存儲在顧客的數(shù)據(jù)庫中，還保存在傳感器10自身中。為此，正如上面解釋的，可以在傳感器10中提供合適的存儲元件。在步驟41中，通過將傳感器10插入支持裝置32并將其連接至電纜15，將傳感器10安裝在工廠中。假設(shè)支持裝置32和電纜15各自被分配了一個標(biāo)簽號。此外，假設(shè)傳感器10通過電纜15與進(jìn)一步的測量值處理系統(tǒng)(例如，上面提到的個人電腦)相連。在步驟42，例如測量值處理系統(tǒng)檢查標(biāo)簽號是否存儲在傳感器10中。如果是，那么在步驟43中，例如測量值處理系統(tǒng)檢查存儲的標(biāo)簽號是否與期望的標(biāo)簽號一致。“期望的標(biāo)簽號”意味著 這樣的標(biāo)簽號，其基于正在使用的支持裝置32和/或正在使用的電纜15而應(yīng)當(dāng)是傳感器10的標(biāo)簽號。于是，最后，在步驟43，比較存儲的傳感器10的標(biāo)簽號和支持裝置32和/或電纜15的標(biāo)簽號。如果在這個步驟中支持裝置32與電纜15的標(biāo)簽號不一致，則調(diào)用未顯示的錯誤例程。特別地，可以執(zhí)行錯誤顯示或阻塞傳感器10或整個測量位置。如果存儲的標(biāo)簽號與期望的標(biāo)簽號一致，那么這意味著正確的傳感器10連接至正確的電纜15。然后繼續(xù)傳感器10的操作。如果在步驟42中確認(rèn)，在傳感器10中沒有存儲標(biāo)簽號，那么維護(hù)人員可以在步驟44被通知不存在標(biāo)簽號，因而必須在工廠中使用傳感器10之前首先執(zhí)行圖2的步驟22。作為替代或者補充，在步驟44中，向維護(hù)人員詢問是否應(yīng)在圖3的方法的范疇內(nèi)將標(biāo)簽號存儲在傳感器10中。如果回答是肯定的，那么方法繼續(xù)步驟43。在這種情況中，必須注意，標(biāo)簽號僅僅存儲在傳感器10中而不存儲在顧客的數(shù)據(jù)庫中。如果在步驟43中確認(rèn)，存儲的標(biāo)簽號與期望的標(biāo)簽號不一致，那么維護(hù)人員可以在步驟45中被通知，并且圖3的方法可以終止。在這種情況，維護(hù)人員必須將另一傳感器10投入使用。作為替代或者補充，在步驟45中，詢問維護(hù)人員是否要重寫傳感器10中保存的標(biāo)簽號。如果回答是肯定的，那么繼續(xù)圖3的方法。在這種情況中，傳感器10中保存的標(biāo)簽號不再與顧客的數(shù) 據(jù)庫一致。
權(quán)利要求
1.電化學(xué)傳感器(10)，該傳感器(10)具有分析電子器件(12)，該分析電子器件這樣構(gòu)成，使得由傳感器(10)產(chǎn)生的信號基本不可由后續(xù)的傳輸而改變，其特征在于，所述分析電子器件(12)包括放大器。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的傳感器(10)，其中分析電子器件(12)包括模/數(shù)轉(zhuǎn)換器。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的傳感器(10)，其中分析電子器件(12)包括存儲元件。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3之一所述的傳感器(10)，其中傳感器(10)包括測量單元(11)，該測量單元與分析電子器件(12)相連，以及其中分析電子器件(12)用于將由測量單元(11)提供的模擬電子信號處理并轉(zhuǎn)化為數(shù)字信號。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4之一所述的傳感器(10)，其中在分析電子器件(12)中包含對于傳感器(10)的標(biāo)定和/或調(diào)整具有關(guān)鍵性影響的所有功能和所有電子部件。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至5之一所述的傳感器(10)，其中該傳感器為pH值傳感器。
7.包括根據(jù)權(quán)利 要求1至6之一所述的傳感器(10)及顯示設(shè)備和/或進(jìn)一步的測量值處理系統(tǒng)的設(shè)施，其中傳感器(10)通過耦合與電纜(15)相連并且通過所述電纜(15)與顯示設(shè)備和/或進(jìn)一步的測量值處理系統(tǒng)相連。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的設(shè)施，其中電纜(15)通過數(shù)據(jù)接口，尤其是公共數(shù)據(jù)接口，連接至個人電腦的USB端口。
9.根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的設(shè)施，其中在傳感器(10)和電纜(15)之間存在接口(18)，并且其中傳感器向接口(18)發(fā)出信號，該信號基本上不再被后續(xù)的傳遞所干擾并改變，于是，耦合以及后續(xù)的電纜(15)對于傳遞的信號僅僅有很小的影響以至于不發(fā)生傳遞的信號的惡化。
10.用于標(biāo)定和/或調(diào)整傳感器(10)的方法，該傳感器特別是根據(jù)權(quán)利要求1-6之一所述的傳感器，其中傳感器(10)具有分析電子器件(12)，該分析電子器件這樣構(gòu)成，使得由傳感器(10)產(chǎn)生的信號基本不可由后續(xù)的傳輸而改變，其中所述傳感器(10)在與之后的測量地點或之后的測量環(huán)境不同的地點被標(biāo)定和/或調(diào)整，然后將傳感器(10)安裝在測量地點或測量環(huán)境中，在預(yù)先給定的操作時間之后，或者在發(fā)生錯誤的情況，或者由于其他原因，在隨后的步驟中，傳感器(10)被移出測量地點或測量環(huán)境，且然后被重新標(biāo)定和/或調(diào)整。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的方法，其中所述測量地點或測量環(huán)境為工廠。
12.根據(jù)權(quán)利要求10或11所述的方法，其中將傳感器(10)的序列號存儲在數(shù)據(jù)庫中，然后將標(biāo)簽號分配給傳感器，該標(biāo)簽號同樣以分配給傳感器(10)的方式存儲在數(shù)據(jù)庫中。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其中傳感器是PH傳感器，并且其中標(biāo)簽號標(biāo)示之后的測量地點或之后的測量環(huán)境或允許使用傳感器(10)的測量類型。
14.根據(jù)權(quán)利要求10至13之一所述的方法，其中將在標(biāo)定和/或調(diào)整中產(chǎn)生的標(biāo)定數(shù)據(jù)存儲在傳感器(10)中，以備后用。
15.根據(jù)權(quán)利要求10至14之一所述的方法，其中將在標(biāo)定和/或調(diào)整中產(chǎn)生的標(biāo)定數(shù)據(jù)存儲在數(shù)據(jù)庫中。
16.根據(jù)權(quán)利要求10至15之一所述的方法，其中傳感器(10)在安裝狀態(tài)中被初始化并同步，然后執(zhí)行測量并將確定的測量值通過電纜(15)轉(zhuǎn)發(fā)，并且其中也由傳感器(10)保存測量值并且需要時由傳感器(10)執(zhí)行自診斷。
17.根據(jù)權(quán)利要求16所述的方法，其中所有產(chǎn)生的數(shù)據(jù)，特別是標(biāo)定數(shù)據(jù)被存儲在數(shù)據(jù)庫中。
18.根據(jù)權(quán)利要求10至17之一所述的方法，其中將傳感器(10)通過電纜(15)利用數(shù)據(jù)接口連接至個人電腦的USB端口。
19.根據(jù)權(quán)利要求12至18之一所述的方法，其中將標(biāo)簽號(10)存儲在傳感器(10)中，并且其中當(dāng)傳感器(10 )安裝在測量地點時讀取該標(biāo)簽號。
20.根據(jù)權(quán)利要求19所述的方法，其中在測量地點借助于短范圍數(shù)據(jù)無線電，特別是利用藍(lán)牙或WLAN技術(shù)，讀取標(biāo)簽號。
21.根據(jù)權(quán)利要求12至20之一所述的方法，其中自動檢查傳感器(10)在測量地點的正確安裝，其中傳感器(10)的標(biāo)簽號不僅存儲在數(shù)據(jù)庫中，還保存在傳感器(10)自身中， 并且其中通過將傳感器(10)插入支持裝置(32)并連接至電纜(15)且通過電纜(15)與測量值處理系統(tǒng)相連，將傳感器(10)安裝在工廠中， 其中在第一步驟(42)，由測量值處理系統(tǒng)檢查標(biāo)簽號是否存儲在傳感器(10)中， 其中，如果是，那么在第二步驟(43)中檢查存儲的標(biāo)簽號是否與期望的標(biāo)簽號一致，其中所述期望的標(biāo)簽號意味著這樣的標(biāo)簽號，即基于正在使用的支持裝置(32)和/或正在使用的電纜(15)而應(yīng)當(dāng)分配給傳感器(10)的標(biāo)簽號， 并且其中，如果在這種比較中出現(xiàn)與支持裝置(32)和/或電纜(15)的標(biāo)簽號的不一致，則調(diào)用錯誤例程， 并且其中，如果存儲的標(biāo)簽號與期望的標(biāo)簽號一致，那么繼續(xù)傳感器(10)的操作。
全文摘要
涉及一種電化學(xué)傳感器、包括其的設(shè)施及相應(yīng)標(biāo)定和/或調(diào)整方法。電化學(xué)傳感器(10)具有分析電子器件(12)，其這樣構(gòu)成，使得由傳感器(10)產(chǎn)生的信號基本不可由后續(xù)的傳輸而改變，其中分析電子器件(12)包括放大器。所述設(shè)施為包括這種傳感器(10)及顯示設(shè)備和/或進(jìn)一步的測量值處理系統(tǒng)的設(shè)施。在用于標(biāo)定和/或調(diào)整該傳感器(10)的方法中，傳感器(10)在與之后的測量地點或之后的測量環(huán)境等不同的地點被標(biāo)定和/或調(diào)整，然后將傳感器(10)安裝在測量地點或測量環(huán)境中，在預(yù)先給定的操作時間之后，或者在發(fā)生錯誤的情況，或者由于其他原因，在隨后的步驟中，傳感器(10)被移出測量地點或測量環(huán)境，且然后被重新標(biāo)定和/或調(diào)整。
文檔編號G01N27/26GK103245703SQ20131011303
公開日2013年8月14日 申請日期2007年4月3日 優(yōu)先權(quán)日2006年4月28日
發(fā)明者沃夫?qū)ぐ拓悹? 德特勒夫·維特默 申請人:恩德萊斯和豪瑟爾測量及調(diào)節(jié)技術(shù)分析儀表兩合公司