本發(fā)明涉及一種包括填充有絕緣油的殼體的電氣設(shè)備、特別是電力變壓器、補(bǔ)償電抗器或有載分接開(kāi)關(guān)，以及一種測(cè)量?jī)x器和一種用于監(jiān)測(cè)這樣的測(cè)量?jī)x器的方法。

背景技術(shù)：

ru2205372c1描述了一種用于確定容器中的液體的填充水平的設(shè)備。所述設(shè)備包括聲學(xué)地耦聯(lián)到容器的壁上的壓電變壓器1、第一探測(cè)器2、匹配變壓器3、第一電容器c1、高頻纜線(xiàn)4、第二電容器c2、掃頻發(fā)生器5、第二探測(cè)器6、第三電容器c3、增壓器7、兩個(gè)比較器8和9和顯示單元10。當(dāng)壁厚是聲學(xué)振蕩的半波的整數(shù)倍時(shí)，掃頻發(fā)生器的中間頻率相應(yīng)于諧振。在該條件下，由匹配變壓器的次級(jí)繞組和壓電元件的電容組成的電路的振蕩的最大振幅與在壁的后面是否存在液體有關(guān)。已知的設(shè)備非常耗費(fèi)地構(gòu)造，并且是不精確的且與溫度有關(guān)的。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明的任務(wù)在于，在包括填充有絕緣油的殼體的電氣設(shè)備以及測(cè)量?jī)x器和用于監(jiān)測(cè)這樣的電氣設(shè)備的方法中降低監(jiān)測(cè)的溫度相關(guān)性并且提高監(jiān)測(cè)的精確性。

該任務(wù)通過(guò)獨(dú)立權(quán)利要求的主題得以解決。本發(fā)明的有利的改進(jìn)方案和實(shí)施方式在從屬權(quán)利要求中描述。

按照第一方面，本發(fā)明提出一種電氣設(shè)備，所述電氣設(shè)備包括：

-填充有或能充注有絕緣油的殼體；和

-測(cè)量?jī)x器，所述測(cè)量?jī)x器

·特別是按照第二方面構(gòu)造，和/或

·包括壓電元件，所述壓電元件在絕緣油的最低填充水平的高度上設(shè)置在所述殼體中；并且

·包括分析處理裝置，所述分析處理裝置連接到所述壓電元件上；

其中，

-所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置

·可以激勵(lì)所述壓電元件振蕩；

·可以確定所述振蕩的與填充水平有關(guān)的測(cè)量參數(shù)的測(cè)量值、特別是所述振蕩的振幅的半值時(shí)間。

按照該方面提出的電氣設(shè)備非常簡(jiǎn)單地構(gòu)造并且能實(shí)現(xiàn)具有高精確性和低溫度相關(guān)性的監(jiān)測(cè)。

所提出的電氣設(shè)備可以按照需求以任意的方式和方法構(gòu)造，例如

-構(gòu)造為電力變壓器或補(bǔ)償電抗器或有載分接開(kāi)關(guān)；和/或

-構(gòu)造成，使得所述電氣設(shè)備包括至少一個(gè)或不包括附加的測(cè)量?jī)x器。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了監(jiān)測(cè)最低填充水平而

·將所述測(cè)量值與預(yù)先確定的閾值相比較；

·如果所述測(cè)量值大于所述閾值，則產(chǎn)生警報(bào)信號(hào)。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置設(shè)置在所述殼體外部或者設(shè)置在殼體旁邊。

可以規(guī)定：分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了聲學(xué)地監(jiān)測(cè)所述電氣設(shè)備而

·在所述分析處理裝置未激勵(lì)所述壓電元件的時(shí)間間隔的至少一部分期間檢測(cè)并且特別是分析處理所述壓電元件的振蕩。

可以規(guī)定：所述壓電元件安裝在所述殼體的頂蓋的下側(cè)上。

可以規(guī)定：所述測(cè)量?jī)x器包括天線(xiàn)，所述天線(xiàn)設(shè)置在所述殼體中并且連接到所述分析處理裝置上。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了放電監(jiān)測(cè)而

·將由所述天線(xiàn)產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較；

·如果所述振幅大于所述閾值，則產(chǎn)生警報(bào)信號(hào)。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了放電局域化而

·將由所述天線(xiàn)產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較并且特別是檢測(cè)天線(xiàn)信號(hào)；

·如果所述天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于所述閾值，則檢測(cè)并且特別是分析處理所述壓電元件的振蕩并且特別是也分析處理所述天線(xiàn)信號(hào)。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置

·將所述振蕩的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較；

·如果所述振蕩的振幅大于所述閾值，則將運(yùn)行時(shí)間確定為所述振蕩的振幅大于所配設(shè)的閾值的時(shí)間點(diǎn)和所述天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于所配設(shè)的時(shí)間點(diǎn)之間的差并且由所述運(yùn)行時(shí)間產(chǎn)生局域化信號(hào)。

可以規(guī)定：所述壓電元件的激勵(lì)在所述壓電元件的諧振頻率時(shí)進(jìn)行。

可以規(guī)定：所述測(cè)量?jī)x器包括至少一個(gè)溫度傳感器，所述溫度傳感器設(shè)置在所述殼體中并且連接到所述分析處理裝置上。

每個(gè)電氣設(shè)備可以按照需求以任意的方法和方法構(gòu)造并且例如包括至少一個(gè)或不包括附加的殼體和/或包括至少一個(gè)或不包括附加的測(cè)量?jī)x器。

按照第二方面，本發(fā)明提出一種用于監(jiān)測(cè)電氣設(shè)備的測(cè)量?jī)x器，所述電氣設(shè)備包括填充有或能充注有絕緣油的殼體并且特別是按照第一方面構(gòu)造，所述測(cè)量?jī)x器包括：

-壓電元件，所述壓電元件可以在絕緣油的最低填充水平的高度上設(shè)置在所述殼體中；和

-分析處理裝置，所述分析處理裝置連接到所述壓電元件上；

其中，

-所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置

·可以激勵(lì)所述壓電元件振蕩；

·可以確定所述振蕩的與填充水平有關(guān)的測(cè)量參數(shù)的測(cè)量值、特別是所述振蕩的振幅的半值時(shí)間。

按照該方面提出的測(cè)量?jī)x器非常簡(jiǎn)單地構(gòu)造并且能實(shí)現(xiàn)具有高精確性和低溫度相關(guān)性的監(jiān)測(cè)。

每個(gè)壓電元件可以按照需求以任意的方式和方法構(gòu)造，例如

-構(gòu)造為圓盤(pán)或箔或空心圓柱體或薄層；和/或

-構(gòu)造成，使得所述壓電元件至少由至少一種壓電陶瓷、例如氮化鋁或鈦酸鋇或鉛-鋯酸鹽-鈦酸鹽(pzt)制成，和/或由至少一種壓電晶體、例如石英或鈮酸鋰或磷酸鎵制成，和/或由至少一種壓電塑料、例如聚偏二氟乙烯(pvdf)制成，和/或由氧化鋅制成。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了監(jiān)測(cè)最低填充水平而

·將所述測(cè)量值與預(yù)先確定的第一閾值相比較；

·如果所述測(cè)量值大于所述閾值，則產(chǎn)生警報(bào)信號(hào)。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置可以設(shè)置在所述殼體外部或者設(shè)置在所述殼體旁邊。

可以規(guī)定：所述測(cè)量?jī)x器包括纜線(xiàn)，通過(guò)所述纜線(xiàn)將所述分析處理裝置連接到所述壓電元件上。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了聲學(xué)地檢測(cè)所述電氣設(shè)備而

·在所述分析處理裝置未激勵(lì)所述壓電元件的時(shí)間間隔的至少一部分期間檢測(cè)并且特別是分析處理所述壓電元件的振蕩。

可以規(guī)定：所述壓電元件可以安裝在所述殼體的頂蓋的下側(cè)上。

可以規(guī)定：所述測(cè)量?jī)x器包括天線(xiàn)，所述天線(xiàn)可以設(shè)置在所述殼體中并且連接到所述分析處理裝置上。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了放電監(jiān)測(cè)而

·將由所述天線(xiàn)產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較；

·如果所述振幅大于所述閾值，則產(chǎn)生警報(bào)信號(hào)。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置為了放電局域化而

·將由所述天線(xiàn)產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較并且特別是檢測(cè)所述天線(xiàn)信號(hào)；

·如果所述天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于所述閾值，則檢測(cè)并且特別是分析處理所述壓電元件的振蕩并且特別是也分析處理所述天線(xiàn)信號(hào)。

可以規(guī)定：所述分析處理裝置構(gòu)造成，使得所述分析處理裝置

·將所述振蕩的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較；

·如果所述振蕩的振幅大于閾值，則將運(yùn)行時(shí)間確定為所述振蕩的振幅大于所配設(shè)的閾值的時(shí)間點(diǎn)和所述天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于所配設(shè)的時(shí)間點(diǎn)之間的差并且由所述運(yùn)行時(shí)間產(chǎn)生局域化信號(hào)。

可以規(guī)定：所述壓電元件的激勵(lì)在所述壓電元件的諧振頻率時(shí)進(jìn)行。

可以規(guī)定：所述測(cè)量?jī)x器包括溫度傳感器，所述溫度傳感器可以設(shè)置在所述殼體中并且連接到所述分析處理裝置上。

可以規(guī)定：所述壓電元件與天線(xiàn)和/或所述溫度傳感器設(shè)置或容納在一個(gè)共同的測(cè)量殼體中。

可以規(guī)定：所述壓電元件具有上側(cè)，所述上側(cè)是至少部分凸?fàn)畹暮?或是至少部分平坦的且非水平的和/或是至少部分平坦的且水平的和/或是至少部分凹狀的和/或具有至少一個(gè)或恰好一個(gè)用于絕緣油的排出口。

如果達(dá)到或低于最低填充水平，則通過(guò)所述排出口可以以可能的方式排出在壓電元件的上側(cè)上仍殘留的或存在的絕緣油。所述排出口可以按照需求以任意的方式和方法構(gòu)造并且例如包括至少一個(gè)或恰好一個(gè)排出開(kāi)口和/或至少一個(gè)或恰好一個(gè)排出孔和/或至少一個(gè)或恰好一個(gè)排出槽和/或至少一個(gè)或恰好一個(gè)排出縫隙。

優(yōu)選地，至少一個(gè)所述天線(xiàn)和/或至少一個(gè)所述溫度傳感器直接靠近至少一個(gè)所述壓電元件地設(shè)置或者安裝在至少一個(gè)所述壓電元件上。

按照第三方面，本發(fā)明提出一種用于監(jiān)測(cè)電氣設(shè)備的方法，其中，所述電氣設(shè)備按照第一方面構(gòu)造，和/或

-包括填充有或能充注有絕緣油的殼體；并且

-包括測(cè)量?jī)x器，所述測(cè)量?jī)x器

·特別是按照第二方面構(gòu)造，和/或

·包括壓電元件，所述壓電元件在絕緣油的最低填充水平的高度上設(shè)置在所述殼體中；

所述方法包括如下步驟，即

-激勵(lì)所述壓電元件振蕩；

-確定所述振蕩的與填充水平有關(guān)的測(cè)量參數(shù)的測(cè)量值、特別是所述振蕩的振幅的半值時(shí)間。

按照該方面提出的方法能實(shí)現(xiàn)具有高精確性和低溫度相關(guān)性的監(jiān)測(cè)。

可以規(guī)定：為了監(jiān)測(cè)最低填充水平而

·將所述測(cè)量值與預(yù)先確定的閾值相比較；

·如果所述測(cè)量值大于所述閾值，則產(chǎn)生警報(bào)信號(hào)。

可以規(guī)定：為了聲學(xué)地監(jiān)測(cè)電氣設(shè)備而

·在未激勵(lì)所述壓電元件的時(shí)間間隔的至少一部分期間檢測(cè)并且特別是分析處理所述壓電元件的振蕩。

可以規(guī)定：

-所述測(cè)量?jī)x器包括天線(xiàn)，所述天線(xiàn)設(shè)置在所述殼體中；

-為了放電監(jiān)測(cè)而

·將由所述天線(xiàn)產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較；

·如果所述振幅大于所述閾值，則產(chǎn)生警報(bào)信號(hào)。

可以規(guī)定：為了放電局域化而

·將由所述天線(xiàn)產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較并且特別是檢測(cè)所述天線(xiàn)信號(hào)；

·如果所述天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于所述閾值，則檢測(cè)并且特別是分析處理所述壓電元件的振蕩并且特別是也分析處理所述天線(xiàn)信號(hào)。

可以規(guī)定：

-將所述振蕩的振幅與預(yù)先確定的閾值相比較；

-如果所述振蕩的振幅大于所述閾值，則將運(yùn)行時(shí)間確定為所述振蕩的振幅大于所配設(shè)的閾值的時(shí)間點(diǎn)和所述天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于所配設(shè)的時(shí)間點(diǎn)之間的差并且由所述運(yùn)行時(shí)間產(chǎn)生局域化信號(hào)。

可以規(guī)定：所述壓電元件的激勵(lì)在所述壓電元件的諧振頻率時(shí)進(jìn)行。

利用每個(gè)所提出的電氣設(shè)備和測(cè)量?jī)x器例如可以實(shí)施其中一種所提出的方法。

優(yōu)選地，每個(gè)所提出的電氣設(shè)備和測(cè)量?jī)x器可以構(gòu)造成和/或用于和/或適用于：實(shí)施和/或可以實(shí)施其中一種所提出的方法。

每個(gè)測(cè)量?jī)x器可以按照需求以任意的方式和方法構(gòu)造并且例如包括至少一個(gè)或不包括附加的壓電元件和/或包括至少一個(gè)或不包括附加的分析處理裝置和/或包括至少一個(gè)或不包括附加的纜線(xiàn)和/或包括至少一個(gè)或不包括附加的天線(xiàn)和/或包括至少一個(gè)或不包括附加的溫度傳感器。

每個(gè)壓電元件可以按照需求以任意的方式和方法構(gòu)造，例如構(gòu)造成，使得所述壓電元件具有100khz至10mhz之間或200khz至5mhz之間或500khz至2mhz之間或700khz至1.5mhz之間的諧振頻率或500khz或750khz或1mhz或1.5mhz或2mhz或3mhz或5mhz的諧振頻率。

壓電元件的激勵(lì)可以按照需求以任意的方式和方法進(jìn)行，例如利用至少一個(gè)主頻率相應(yīng)于壓電元件的諧振頻率的突發(fā)式信號(hào)進(jìn)行和/或利用至少一個(gè)主頻率不相應(yīng)于壓電元件的諧振頻率的突發(fā)式信號(hào)進(jìn)行和/或利用至少一個(gè)狄拉克脈沖進(jìn)行和/或利用至少一個(gè)矩形脈沖進(jìn)行和/或利用至少一個(gè)寬頻信號(hào)進(jìn)行，所述寬頻信號(hào)包含諧振頻率和/或至少一個(gè)另外的頻率。

突發(fā)式信號(hào)的主頻率可以按照需求任意地選擇并且例如與諧振頻率向上或向下偏離了預(yù)先確定的差值或預(yù)先確定的比例。優(yōu)選地，所述預(yù)先確定的差值大于或等于如下值，所述值例如為10khz或20khz或50khz或100khz或200khz或500khz。優(yōu)選地，所述確定的比例大于或等于第一值和/或小于或等于第二值，并且所述第一值例如為5％或7％或10％或15％或20％或35％并且第二值例如為5％或7％或10％或20％或35％。

每個(gè)纜線(xiàn)可以按照需求以任意的方式和方法構(gòu)造，例如構(gòu)造為雙絞線(xiàn)纜線(xiàn)，和/或例如包括至少兩個(gè)或恰好兩個(gè)芯線(xiàn)和/或例如長(zhǎng)為至少3m或至少4m或至少5m或至少6m或至少8m或至少10m或至少15m或至少20m或至少30m。

每個(gè)天線(xiàn)可以按照需求以任意的方式和方法構(gòu)造，例如構(gòu)造為電天線(xiàn)或磁天線(xiàn)或鐵氧體棒天線(xiàn)或偶極天線(xiàn)，和/或例如包括至少一個(gè)或恰好一個(gè)線(xiàn)圈和/或至少一個(gè)或恰好一個(gè)電容器。

振幅的每次比較可以按照需求以任意的方式和方法進(jìn)行，例如這樣進(jìn)行，使得振幅與至少一個(gè)附加的預(yù)先確定的閾值相比較。

對(duì)本發(fā)明的其中一個(gè)方面、特別是該方面的各個(gè)特征的實(shí)施和解釋相應(yīng)地也類(lèi)似地適用于本發(fā)明的其他方面。

附圖說(shuō)明

下面示例性地借助附圖詳細(xì)闡述本發(fā)明的實(shí)施方式。然而，由此得出的各個(gè)特征不局限于個(gè)別實(shí)施方式，而可以與其他在上面描述的各個(gè)特征和/或其他實(shí)施方式的各個(gè)特征結(jié)合和/或組合。附圖中的細(xì)節(jié)僅闡述性地、但不受限制地解釋。在權(quán)利要求書(shū)中包含的附圖標(biāo)記不應(yīng)以任何方式限制本發(fā)明的保護(hù)范圍，而僅參照在附圖中示出的實(shí)施方式。

附圖中：

圖1示出電氣設(shè)備的第一實(shí)施方式，所述電氣設(shè)備包括填充有絕緣油的殼體和測(cè)量?jī)x器的第一實(shí)施方式；

圖2示出電氣設(shè)備的第二實(shí)施方式，所述電氣設(shè)備包括測(cè)量?jī)x器的第二實(shí)施方式；

圖3示出測(cè)量?jī)x器的第三實(shí)施方式的一部分的側(cè)視圖；

圖4示出圖3的分解圖；

圖5示出沿著圖3的線(xiàn)v-v的剖視圖；

圖6示出圖5中的放大的細(xì)節(jié)vi。

具體實(shí)施方式

在圖1中示意性地示出電氣設(shè)備10的第一實(shí)施方式，該電氣設(shè)備包括填充有或能充注有絕緣油11的殼體101和測(cè)量?jī)x器12并且示例性地構(gòu)成用于電力變壓器13的有載分接開(kāi)關(guān)10。

在該實(shí)施方式中，電氣設(shè)備或有載分接開(kāi)關(guān)10包括選擇器14和有載轉(zhuǎn)換器15，所述選擇器在以下也稱(chēng)為開(kāi)關(guān)殼體101的殼體101內(nèi)部設(shè)置在下方的區(qū)域中，所述有載轉(zhuǎn)換器在開(kāi)關(guān)殼體101內(nèi)部設(shè)置在上方的區(qū)域中。優(yōu)選地，有載分接開(kāi)關(guān)10構(gòu)造為有載選擇器，其中，選擇器14和有載轉(zhuǎn)換器15在有載選擇器單元中組合。

測(cè)量?jī)x器12按照第一實(shí)施方式構(gòu)造。

在該實(shí)施方式中，測(cè)量?jī)x器12包括測(cè)量殼體121、壓電元件16、纜線(xiàn)17和分析處理裝置18，該分析處理裝置通過(guò)纜線(xiàn)17連接到壓電元件16上。壓電元件16在絕緣油11的最低填充水平19的高度上設(shè)置在開(kāi)關(guān)殼體101中并且示例性地具有1mhz的諧振頻率。測(cè)量殼體121以其上端部安裝在開(kāi)關(guān)殼體101的頂蓋的下側(cè)上、在其下端部中容納壓電元件16并且是可透油的，從而絕緣油11在填充水平充足時(shí)可以至少部分地并且優(yōu)選盡可能完全地包圍壓電元件16。測(cè)量殼體121例如具有多個(gè)用于絕緣油11的穿透部和/或包括由相互連接的桿組成的支架和/或至少一個(gè)柵格和/或至少一個(gè)網(wǎng)格。

纜線(xiàn)17例如是具有示例性至少兩個(gè)、特別是恰好兩個(gè)芯線(xiàn)的被防護(hù)的雙絞線(xiàn)(stp纜線(xiàn))，并且分析處理裝置18示例性地設(shè)置在變壓器殼體131的旁邊并且因此設(shè)置在開(kāi)關(guān)殼體101的旁邊。

分析處理裝置18這樣構(gòu)造，使得所述分析處理裝置可以激勵(lì)壓電元件16振蕩并且可以確定所述振蕩的振幅的半值時(shí)間。該半值時(shí)間與振蕩的阻尼有關(guān)。該阻尼與鄰接于壓電元件16的介質(zhì)有關(guān)，所述介質(zhì)對(duì)于開(kāi)關(guān)殼體101中的絕緣油11的表面處于最低填充水平19處或處于其上方的第一種情況而言是絕緣油11，并且所述介質(zhì)對(duì)于絕緣油11的表面處于最低填充水平19下方的第二種情況而言至少部分是空氣。阻尼在第一種情況下大于在第二種情況下，因?yàn)榻^緣油11與空氣相比具有較大的密度。因此，半值時(shí)間在第一種情況下小于在第二種情況下并且因此與填充水平有關(guān)。因此，半值時(shí)間例如是振蕩的與填充水平有關(guān)的測(cè)量參數(shù)的測(cè)量值。

分析處理裝置18這樣構(gòu)造，使得所述分析處理裝置為了監(jiān)測(cè)最低填充水平19而將所述測(cè)量值與例如恰好一個(gè)預(yù)先確定的第一閾值相比較，并且如果所述測(cè)量值大于所述閾值，則產(chǎn)生相應(yīng)的第一警報(bào)信號(hào)。這通過(guò)如下方式示例性地進(jìn)行，即，所述分析處理裝置將所述半值時(shí)間與預(yù)先確定的第一閾值相比較，并且如果所述半值時(shí)間大于所述閾值，則產(chǎn)生第一警報(bào)信號(hào)。在此，所述第一閾值相應(yīng)于壓電元件16的振蕩的半值時(shí)間，該壓電元件的表面至少部分地并且特別是完全不與絕緣油11鄰接，而與空氣鄰接。

所述激勵(lì)示例性地利用突發(fā)式信號(hào)進(jìn)行，所述突發(fā)式信號(hào)的頻率相應(yīng)于壓電元件16的諧振頻率。

在圖2中示意性地示出電氣設(shè)備13的第二實(shí)施方式，該電氣設(shè)備包括填充有或能充注有液壓油11'的殼體131、測(cè)量?jī)x器12和具有未示出的芯和未示出的繞組的激活件20，并且該電氣設(shè)備示例性地構(gòu)成電力變壓器13。該實(shí)施方式類(lèi)似于第一實(shí)施方式，從而以下主要是詳細(xì)闡述區(qū)別。

在該實(shí)施方式中，電氣設(shè)備或電力變壓器13包括有載分接開(kāi)關(guān)10，該有載分接開(kāi)關(guān)在以下也稱(chēng)為變壓器殼體131的殼體131內(nèi)部設(shè)置在第一區(qū)域中。激活件20在變壓器殼體131內(nèi)部設(shè)置在第二區(qū)域中。第一區(qū)域鄰接于變壓器殼體131的第一側(cè)壁(圖2中右邊)，第二區(qū)域鄰接于變壓器殼體131的第二側(cè)壁(圖2中左邊)，該第二側(cè)壁與第一側(cè)壁對(duì)置。

有載分接開(kāi)關(guān)10構(gòu)造為有載開(kāi)關(guān)，在該有載開(kāi)關(guān)中，選擇器14和有載轉(zhuǎn)換器15構(gòu)成分開(kāi)的單元，兩者通過(guò)切換軸機(jī)械地并且通過(guò)未示出的連接纜線(xiàn)電氣地相互連接。選擇器14不是如在第一實(shí)施方式中那樣設(shè)置在開(kāi)關(guān)殼體101內(nèi)部，而是設(shè)置在開(kāi)關(guān)殼體101外部和變壓器殼體131內(nèi)部，并且切換軸和未示出的連接纜線(xiàn)穿過(guò)開(kāi)關(guān)殼體101引導(dǎo)到變壓器殼體131中。

測(cè)量?jī)x器12按照第二實(shí)施方式構(gòu)造。該實(shí)施方式類(lèi)似于第一實(shí)施方式，從而以下主要是詳細(xì)闡述區(qū)別。

在該實(shí)施方式中，壓電元件16在變壓器殼體131中在絕緣油11'的最低填充水平19'的高度上設(shè)置在有載分接開(kāi)關(guān)10和第二側(cè)壁之間的第二區(qū)域中。測(cè)量殼體121以其上端部安裝在變壓器殼體131的頂蓋的下側(cè)上并且是可透油的，從而絕緣油11'在填充水平充足時(shí)可以至少部分地并且優(yōu)選盡可能完全地包圍壓電元件16。

測(cè)量?jī)x器12包括天線(xiàn)21，該天線(xiàn)在壓電元件16的下方示例性地安裝在測(cè)量殼體121上并且通過(guò)纜線(xiàn)17連接到分析處理裝置18上。與之相應(yīng)地，纜線(xiàn)17示例性地包括至少兩個(gè)、特別是恰好兩個(gè)附加的用于天線(xiàn)21的芯線(xiàn)。

分析處理裝置18這樣構(gòu)造，使得所述分析處理裝置為了聲學(xué)地監(jiān)測(cè)電力變壓器13而在所述分析處理裝置未激勵(lì)壓電元件16的時(shí)間間隔的至少一部分期間檢測(cè)和分析處理壓電元件16的振蕩。然后，壓電元件16用作用于在電力變壓器13中產(chǎn)生的并且通過(guò)絕緣油11'傳遞的聲波的麥克風(fēng)，所述聲波引起振蕩。

分析處理裝置18這樣構(gòu)造，使得所述分析處理裝置為了放電監(jiān)測(cè)而將由天線(xiàn)21產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的第二閾值相比較，并且如果所述振幅大于所述閾值，則產(chǎn)生相應(yīng)的第二警報(bào)信號(hào)，該第二警報(bào)信號(hào)表明在電力變壓器13中放電的可能性小。

此外，分析處理裝置18這樣構(gòu)造，使得如果所述振幅大于第二閾值，則所述分析處理裝置檢測(cè)壓電元件的振蕩。對(duì)所述振蕩的檢測(cè)在沒(méi)有事先激勵(lì)壓電元件16的情況下進(jìn)行，從而壓電元件16用作用于在電力變壓器13中產(chǎn)生的并且通過(guò)絕緣油11'傳遞的聲波的麥克風(fēng)，所述聲波引起振蕩。如果所述振蕩的振幅大于第三閾值，則分析處理裝置18將聲波的運(yùn)行時(shí)間確定為所述振蕩的振幅大于第三閾值的時(shí)間點(diǎn)和天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于第二閾值的時(shí)間點(diǎn)之間的差。如果所述運(yùn)行時(shí)間處于與壓電元件16的位置和電力變壓器13的尺寸有關(guān)的預(yù)先確定的時(shí)間間隔內(nèi)，則分析處理裝置18產(chǎn)生第三警報(bào)信號(hào)，該第三警報(bào)信號(hào)表明在電力變壓器13中放電的可能性大。

分析處理裝置18這樣構(gòu)造，使得所述分析處理裝置為了放電局域化而將由天線(xiàn)21產(chǎn)生的天線(xiàn)信號(hào)的振幅與預(yù)先確定的第四閾值相比較，并且如果所述振幅大于所述閾值，則檢測(cè)壓電元件的振蕩。對(duì)所述振蕩的檢測(cè)在沒(méi)有事先激勵(lì)壓電元件16的情況下進(jìn)行。如果所述振蕩的振幅大于第五閾值，則分析處理裝置18將聲波的運(yùn)行時(shí)間確定為在所述振蕩的振幅大于第五閾值的時(shí)間點(diǎn)和天線(xiàn)信號(hào)的振幅大于第四閾值的時(shí)間點(diǎn)之間的差。如果所述運(yùn)行時(shí)間處于與壓電元件16和電力變壓器13內(nèi)部的可能的第一放電源之間的間距有關(guān)的預(yù)先確定的第一時(shí)間間隔內(nèi)，則分析處理裝置18產(chǎn)生第一局域化信號(hào)，該第一局域化信號(hào)表明在第一放電源中放電。如果所述運(yùn)行時(shí)間處于與壓電元件16和電力變壓器13內(nèi)部的可能的第二放電源之間的間距有關(guān)的預(yù)先確定的第二時(shí)間間隔內(nèi)，則分析處理裝置18產(chǎn)生第二局域化信號(hào)，該第二局域化信號(hào)表明在第二放電源中放電。第一放電源例如是選擇器14并且第二放電源例如是激活件20。因?yàn)樵谠搶?shí)施方式中激活件20比選擇器14更遠(yuǎn)離壓電元件16，所以第二時(shí)間間隔的下限大于或等于第一時(shí)間間隔的上限地選擇。

在圖3、圖4、圖5和圖6中示意性地示出測(cè)量?jī)x器12的第三實(shí)施方式的一部分。該實(shí)施方式類(lèi)似于第二實(shí)施方式，從而以下主要是詳細(xì)闡述區(qū)別。

在該實(shí)施方式中，天線(xiàn)21示例性地包括線(xiàn)圈并且測(cè)量?jī)x器12包括溫度傳感器22，該溫度傳感器示例性地在壓電元件16上方安裝在測(cè)量殼體121上并且通過(guò)未示出的纜線(xiàn)17連接到分析處理裝置18上。與之相應(yīng)地，纜線(xiàn)17示例性地包括至少兩個(gè)、特別是恰好兩個(gè)附加的用于溫度傳感器22的芯線(xiàn)。

測(cè)量殼體121示例性地構(gòu)造成三件式的并且包括上殼體件23(圖4中上邊)、基本上管狀的中殼體件24(圖4中中間)和基本上管狀的下殼體件25(在圖4中下邊)，所述上殼體件在其上端部上具有殼體頭231，所述下殼體件具有圓環(huán)形的凸緣251、至少一個(gè)齒狀的止擋部252和天線(xiàn)保持部253。所述殼體件23至25是電絕緣的。

上殼體件23引導(dǎo)穿過(guò)變壓器殼體131的未示出的頂蓋并且固定在該頂蓋上，從而上殼體件23的基本上管狀的下端部區(qū)段處于變壓器殼體131內(nèi)部并且殼體頭231處于變壓器殼體131外部。殼體頭231包括用于纜線(xiàn)17的纜線(xiàn)套管26。溫度傳感器22延伸穿過(guò)上殼體件23的下端部區(qū)段。

測(cè)量?jī)x器12包括一個(gè)外屏蔽元件27、兩個(gè)內(nèi)屏蔽元件28、兩個(gè)楔形的保持環(huán)29、兩個(gè)o形環(huán)30和一個(gè)支撐環(huán)31。外屏蔽元件27示例性地包括由能導(dǎo)電的柵格或網(wǎng)格構(gòu)成的管或軟管并且因此是可透油的。所述外屏蔽元件以其上端部固定在上殼體件23的下端部區(qū)段的上端部上并且以所述外屏蔽元件的上端部區(qū)段容納所述上殼體件的下端部區(qū)段并且以所述外屏蔽元件的下端部區(qū)段容納中殼體件24。中殼體件24對(duì)第一內(nèi)屏蔽元件28、第一保持環(huán)29、第一o形環(huán)30、壓電元件16、第二o形環(huán)30、第二保持環(huán)29、第二內(nèi)屏蔽元件28和支撐環(huán)31以這個(gè)順序(圖4、圖5中從上向下)進(jìn)行容納。下殼體件25示例性地具有圓柱形地周壁并且在該周壁的下邊緣上具有徑向向內(nèi)伸出的凸緣251。止擋部252從該凸緣251的內(nèi)邊緣徑向伸出。天線(xiàn)保持部253從周壁的下端部軸向向下伸出，在該天線(xiàn)保持部上固定天線(xiàn)21的線(xiàn)圈。下殼體件25容納外屏蔽元件27的下端部區(qū)段。

壓電元件16例如是圓盤(pán)并且因此具有平坦的上側(cè)和平坦的下側(cè)。第一o形環(huán)30貼靠在上側(cè)上，并且第二o形環(huán)30貼靠在下側(cè)上。每個(gè)保持環(huán)29示例性地具有圓柱形的外周面、圓形的第一端面和橢圓形的第二端面，使得所述保持環(huán)從側(cè)面看是楔形(圖4至圖6)。每個(gè)保持環(huán)29以其第二端面貼靠在相應(yīng)的o形環(huán)30上。每個(gè)內(nèi)屏蔽元件28示例性地包括由能導(dǎo)電的柵格或網(wǎng)格構(gòu)成的圓盤(pán)或圓板并且因此是可透油的。所述內(nèi)屏蔽元件以一側(cè)貼靠在相應(yīng)的保持環(huán)29的第一端面上。第一內(nèi)屏蔽元件28以其另一側(cè)、亦即上側(cè)貼靠在上殼體件23的下端部區(qū)段的下面上。支撐環(huán)31示例性地具有圓柱形外周面和兩個(gè)圓形的端面。第二內(nèi)屏蔽元件28以其另一側(cè)、亦即下側(cè)貼靠在支撐環(huán)31的上端面上。支撐環(huán)31以其下端面貼靠在止擋部252上。中殼體件24以其下端面貼靠在凸緣251上。

因?yàn)閴弘娫?6傾斜地夾緊在保持環(huán)29的橢圓形的第二端面之間，所以當(dāng)壓電元件16按照規(guī)定裝入測(cè)量殼體121中并且測(cè)量殼體121按照規(guī)定裝入電力變壓器13中時(shí)，壓電元件的上側(cè)不是水平的。第一o形環(huán)30優(yōu)選在其最低的部位處具有未示出的狹縫，該狹縫構(gòu)成用于絕緣油11'的排出口，如果達(dá)到或低于最低填充水平19'，則通過(guò)所述排出口可以排出在壓電元件16的上側(cè)上殘留的絕緣油11'。

備選地或附加地，壓電元件16本身可以具有用于絕緣油11'的排出口，該排出口例如可以是排出開(kāi)口、排出孔、排出槽或排出狹縫。備選地或附加地，在壓電元件16和第一o形環(huán)30之間可以設(shè)置有齒盤(pán)，該齒盤(pán)具有軸向地向壓電元件16伸出的齒，在所述齒之間可以排出絕緣油11'。

附圖標(biāo)記列表

10有載分接開(kāi)關(guān)、電氣設(shè)備

101開(kāi)關(guān)殼體、10的殼體

11、11'101、131中的絕緣油

12測(cè)量?jī)x器

12112的測(cè)量殼體

13電力變壓器、電氣設(shè)備

131變壓器殼體、13的殼體

14選擇器

15有載轉(zhuǎn)換器

16壓電元件

17纜線(xiàn)

18分析處理裝置

19、19'11、11'的最低填充水平

20激活件

21天線(xiàn)

22溫度傳感器

23121的上殼體件

23123的殼體頭

24121的中殼體件

25121的下殼體件

251/252/25325的凸緣/止擋部/天線(xiàn)保持部

26纜線(xiàn)套管

27外屏蔽元件

28內(nèi)屏蔽元件

29保持環(huán)

30o形環(huán)

31支撐環(huán)