相關申請交叉引用

本申請以提交于2014年12月29日的美國專利申請?zhí)?4/584,501要求優(yōu)先權，通過引用將其整體結(jié)合到本文中。

背景技術：

本發(fā)明的實施例一般涉及磁共振成像（mri）。特定的實施例涉及硅酮植入物的mri。

在磁共振成像（mri）中，人類或其他動物組織經(jīng)受均勻磁場（即極化場b0），使得在組織中粒子自旋的個體磁矩力圖沿極化場排列，但以它們特征拉莫頻率（larmorfrequency）按隨機順序繞場進動。如果組織經(jīng)受rf（射頻）磁場（即限定x-y平面并且以接近被選定粒子的拉莫頻率的頻率而變化的激勵場b1），那些被選定粒子的凈排列矩或者“縱向磁化”可被旋轉(zhuǎn)或“被傾斜”到x-y平面中以生成凈橫向磁矩。當b1被終止后，被傾斜的自旋“弛豫”回到b0限定的進動中，并且因此生成rf信號。rf信號可被接收并被處理以形成圖像。為了形成供人類解譯的像素化圖像，梯度磁場gx、gy、gz被運用以定位組織對于b1的反應。為了區(qū)分像素化圖像中材料的不同類型，mri系統(tǒng)有時依賴于被稱為tr和te的材料特征，tr和te是在b1移除后特定的材料的傾斜自旋弛豫和“發(fā)出回波”所需要的時間。在給定的b0的強度，特定材料的te與水的te的相移，被稱為材料的“化學位移”（chemicalshift）。

對于醫(yī)學成像，mri越來越更受喜愛，因為它避免將患者暴露于輻射。盡管對于許多用途是有用的，當前的mri技術在對與周圍身體脂肪分離的硅酮植入物（例如用作美容改善或修復的那些硅酮植入物）成像中遭遇困難。例如，乳腺癌幸存者可將硅酮植入用于乳房重構(gòu)。美容外科醫(yī)生一般認為對于跟進這種植入物的安裝和固定，它是令人期待的。然而，目前mri在提供從周圍脂肪區(qū)分硅酮的圖像上具有困難。出現(xiàn)這個困難是因為以1.5t到3t的典型診斷的mri強度，脂肪和硅酮被認為具有非常相似的化學位移，在用于脂水分離的典型的梯度回波間隔，彼此之間接近到30相位度偏差。

考慮到以上，期待提供用于得到與脂肪分離的活體內(nèi)硅酮的圖像的設備和方法。該設備和方法對其他相異的化學物類的圖像也有幫助，即使在某些化學物類具有相對接近的化學相移的情況下（即與脂肪和硅酮在b0的1.5t量級的化學相移一樣接近）。

技術實現(xiàn)要素：

本發(fā)明的實施例實現(xiàn)一種方法，該方法包括在不同相位角得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列；在該至少三個回波數(shù)據(jù)集之中生成多個相位誤差圖；以及基于該多個相位誤差圖對至少三個相異的化學物類成像。

其他實施例實現(xiàn)一種方法，該方法包括得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列；通過對mri梯度回波列的非連續(xù)的異相的第一和第二回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離（2-pointdixonseparation）以生成外部相位誤差圖；根據(jù)外部相位誤差圖修改mri梯度回波列的同相的第三回波數(shù)據(jù)集，其中該第三回波數(shù)據(jù)集可以是在第一與第二回波數(shù)據(jù)集之間連續(xù)的；通過對第一回波數(shù)據(jù)集和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離以生成第一相位誤差圖；通過對第二回波數(shù)據(jù)集和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離以生成第二相位誤差圖；以及基于第一和第二相位誤差圖，排除活體內(nèi)硅酮，對脂肪和水成像。

其他實施例提供包括配置成得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列的mri系統(tǒng)控制的設備；以及配置成在該至少三個回波數(shù)據(jù)集之中生成多個相位誤差圖并且基于該多個相位誤差圖對至少兩個相異的化學物類成像的圖像處理器模塊。

其他實施例提供包括配置成得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列的mri系統(tǒng)控制的設備；以及圖像處理器模塊，該圖像處理器模塊配置成通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第一和第二回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第一兩點dixon分離以生成第一相位誤差圖，通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第二和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第二兩點dixon分離以生成第二相位誤差圖，根據(jù)第一和第二相位誤差圖修改非連續(xù)的第一和第三回波數(shù)據(jù)集，通過對被修改的第一和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第三兩點dixon分離以生成第三相位誤差圖，以及基于第三相位誤差圖排除水對脂肪和硅酮成像。

其他實施例實現(xiàn)一種方法，該方法包括得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列；通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第一和第二回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第一兩點dixon分離以生成第一相位誤差圖，其中第一回波數(shù)據(jù)集可以是異相的并且第二回波數(shù)據(jù)集可以是同相的；通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第二和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第二兩點dixon分離以生成第二相位誤差圖，其中第三回波數(shù)據(jù)集可以是異相的；根據(jù)第一和第二相位誤差圖修改非連續(xù)的異相的第一和第三回波數(shù)據(jù)集；通過對被修改的異相的第一和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第三兩點dixon分離以生成第三相位誤差圖；以及基于第三相位誤差圖對活體內(nèi)硅酮成像。

附圖說明

通過參考附圖來閱讀以下非限制性實施例描述，將更好理解本發(fā)明，下面其中：

圖1示意地示出結(jié)合本發(fā)明的實施例的示范磁共振成像（mri）系統(tǒng)。

圖2示意地示出本發(fā)明的實施例所利用的mri梯度回波列。

圖3示意地示出根據(jù)本發(fā)明的方法的第一實現(xiàn)。

圖4示意地示出根據(jù)本發(fā)明的方法的第二實現(xiàn)。

圖5示意地示出根據(jù)本發(fā)明的方法的第三實現(xiàn)。

具體實施方式

以下詳細參考本發(fā)明示范實施例，其示例圖示于附圖中。盡可能的，貫穿附圖使用的相同參考字符指的是相同或相似的部分，不做重復描述。雖然本發(fā)明的示范實施例是關于水、脂肪和硅酮而描述的，但本發(fā)明的實施例也適用于一般地用來對任意三個化學物料成像的使用，該任意三個化學物料具有與水、脂肪和硅酮的相互化學位移基本上相似的相互化學位移。

此處使用的術語“基本上”、“一般”和“大約”指示相對于適于達到部件或組件的功能用途的理想期望條件的、在合理地可達到的制造業(yè)和裝配業(yè)容許偏差內(nèi)的條件。

圖1示出結(jié)合本發(fā)明的實施例的示范磁共振成像（mri）系統(tǒng)10的主要部件。該系統(tǒng)的操作由操作員控制臺12控制，該操作員控制臺包括鍵盤或其他輸入裝置13、控制面板14和顯示屏16。輸入裝置13能夠包括鼠標、操作桿、鍵盤、軌跡球、觸摸激活屏幕、光索、語音控制或任何相似的或等效的輸入裝置，并且可以用于交互式幾何指令（geometryprescription）?？刂婆_12通過鏈路18與分離的計算機系統(tǒng)20通信，該計算機系統(tǒng)使操作員能夠控制顯示屏16上的圖像的生成和顯示。計算機系統(tǒng)20包括多個通過底板20a互相通信的模塊。計算機系統(tǒng)20的模塊包括圖像處理器模塊22，cpu模塊24和可包括用于儲存圖像數(shù)據(jù)陣列的幀緩存器的存儲器模塊26。計算機系統(tǒng)20與用于儲存圖像數(shù)據(jù)以及程序的存檔介質(zhì)裝置、永久或備份存儲器存儲裝置或網(wǎng)絡相鏈接，并且通過高速信號鏈路34與分離的mri系統(tǒng)控制32通信。計算機系統(tǒng)20和mri系統(tǒng)控制32共同形成“mri控制器”33。根據(jù)本發(fā)明的實施例和各方面，mri控制器33配置成例如通過實現(xiàn)示范算法完成用于對水、脂肪和硅酮分離成像的方法，以下進一步討論該示范算法。

mri系統(tǒng)控制32包括通過底板32a連接在一起的一組模塊。這些包括cpu模塊36以及脈沖發(fā)生器模塊38。cpu模塊36通過串行鏈路40與操作員控制臺12相連接。mri系統(tǒng)控制32通過鏈路40接收來自操作員的命令以指示將要執(zhí)行的掃描序列。cpu模塊36操作系統(tǒng)部件用于執(zhí)行期望的掃描序列并且生成指示所生成的rf脈沖的定時、強度和形狀以及數(shù)據(jù)采集窗口的定時和長度的數(shù)據(jù)。cpu模塊36與若干由mri控制器33操作的部件相連接，這些部件包括脈沖發(fā)生器模塊38（其控制梯度放大器42，以下進一步討論）、生理采集控制器（“pac”）44以及掃描室接口電路46。

cpu模塊36接收來自生理采集控制器44的患者數(shù)據(jù)，該生理采集控制器從連接到患者的多個不同傳感器接收信號，例如來自附連到患者的電極的心電圖（ecg）信號。然后最終，cpu模塊36從掃描室接口電路46接收來自多種與磁體系統(tǒng)和患者的狀況相關聯(lián)的傳感器的信號。mri控制器33也通過掃描室接口電路46命令患者定位系統(tǒng)48移動患者或客戶c到掃描的期望位置。

脈沖發(fā)生器模塊38操作梯度放大器42以獲得在掃描期間生成的梯度脈沖的期望的定時和形狀。通過脈沖發(fā)生器模塊38生成的梯度波形被應用于具有gx、gy和gz放大器的梯度放大器系統(tǒng)42。每個梯度放大器激發(fā)總體指定為50的梯度線圈組件中的相應實體梯度線圈，以生成用于對所獲取信號進行空間編碼的磁場梯度。梯度線圈組件50形成磁體組件52的部分，該磁體組件也包括極化磁體54（其在工作時提供均勻縱向磁場b0）和全身rf線圈56（其在工作時提供大致與b0垂直的橫向磁場b1）。在本發(fā)明的實施例中，rf線圈56是多通道線圈。在mri系統(tǒng)控制32中的收發(fā)器模塊58生成被rf放大器60放大并且被發(fā)射/接收開關62耦合到rf線圈56的脈沖。由患者內(nèi)部的受激核發(fā)出的作為結(jié)果的信號可以被同一rf線圈56感測并且通過發(fā)射/接收開關62被耦合到前置放大器64。被放大的mr信號在收發(fā)器模塊58的接收部內(nèi)被解調(diào)、過濾和數(shù)字化。由來自脈沖發(fā)生器模塊32的信號控制發(fā)射/接收開關62以在發(fā)射模式期間將rf放大器60電連接到線圈56，以及在接收模式期間將前置放大器64連接到線圈56。發(fā)射/接收開關62還能夠使得在發(fā)射模式或接收模式中能夠使用分離的rf線圈（例如，表面線圈）。

在多通道rf線圈56拾取從目標的激發(fā)生成的rf信號之后，收發(fā)器模塊58將這些信號數(shù)字化。隨后mri控制器33通過傅立葉變換（fouriertransform）處理數(shù)字化的信號以生成k-空間（k-space）數(shù)據(jù)，該數(shù)據(jù)隨后經(jīng)由mri系統(tǒng)控制32被轉(zhuǎn)移到存儲器模塊66或其他計算機可讀介質(zhì)。“計算機可讀介質(zhì)”可包括例如被配置使得電的、光的或磁的狀態(tài)可以被常規(guī)計算機以可認知和可復寫的方式固定的結(jié)構(gòu)：例如印在紙上或顯示在屏幕上的文字或圖像、光盤或其他光存儲介質(zhì)；“閃速”存儲器、eeprom、sdram或其他電存儲介質(zhì)；軟盤或其他磁盤、磁帶或其他磁存儲介質(zhì)。

當原始k-空間數(shù)據(jù)的陣列在計算機可讀介質(zhì)66中已被獲取時掃描完成。原始k-空間數(shù)據(jù)被重新排列成用于待重構(gòu)的每個圖像的分離的k-空間數(shù)據(jù)陣列，并且這些陣列的每個被輸入到陣列處理器68，該陣列處理器操作以將數(shù)據(jù)傅立葉變換到圖像數(shù)據(jù)的陣列。該圖像數(shù)據(jù)通過串行鏈路34被運送到計算機系統(tǒng)20，在那里它被儲存在存儲器中。為響應從操作員控制臺12接收的命令，圖像數(shù)據(jù)可以存檔在長期存儲裝置中或它可以通過圖像處理器22進一步被處理并且被運送到操作員控制臺12并且在顯示屏16上展示。

在磁共振序列掃描、例如快速自旋回波或快速三回波dixon（fted,fasttripleechodixon）掃描中，原始k-空間數(shù)據(jù)結(jié)合來自多個化學物類的信號，這些化學物類具有相異的共振頻率并且因此隨著磁b0場的移除而在相異的相間隔內(nèi)進動。參考水分子的進動，特定的化學物類的進動相間隔在此被稱作特定的化學物類的“化學位移”。對于本發(fā)明的示范實施例，具有特別關心的是水、脂肪和硅酮。對于關心的rf頻率（0到300hz，對于1.5t的b0強度），脂肪和硅酮具有相當相似的化學位移（對于典型的回波間隔，兩者離開水大約30到40度）。這使得使用僅僅兩個連續(xù)的回波而從硅酮區(qū)分脂肪變得困難。

一個已有的解決方案是采取三點分離（3-pointseparation），但這引入了相位不確定性。相應地，本發(fā)明的實施例實現(xiàn)對包括至少三個回波的梯度回波列的兩點dixon分離。圖2示出示范梯度回波列200，示范梯度回波列200包括在第一相位角212的第一回波數(shù)據(jù)集210、在第二相位角222的第二回波數(shù)據(jù)集220和在第三相位角232的第三回波數(shù)據(jù)集230?；夭〝?shù)據(jù)集210、220、230形成第一回波對240、第二回波對250和外部回波對260。能夠通過快速三回波dixon（fted）rf脈沖序列或者通過動態(tài)對比增強序列得到mri梯度回波列200。能夠在單掃描中使用雙極讀出或在多掃描中得到mri梯度回波列200。

參考圖2，圖3示出用于實現(xiàn)本發(fā)明的第一方法300。方法300包括得到302mri梯度回波列200，以及在至少三個回波數(shù)據(jù)集210、220、230中生成304多個相位誤差圖306、308、310。基于第一回波對240得到多個相位誤差圖中的第一個（例如相位誤差圖306）?；诘诙夭▽?50得到多個相位誤差圖中的第二個（例如相位誤差圖308）?；谕獠炕夭▽?60得到多個相位誤差圖中的第三個（例如相位誤差圖310）。方法300還包括基于多個相位誤差圖306、308、310對至少三個相異的化學物類314、316、318成像312。例如，能夠不使用反向或抑制脈沖而得到脂肪314、水316和硅酮318的分離的圖像。一般地，對所述三個相異的化學物類314……318成像312能夠包括基于第一和第二相位誤差圖306、308產(chǎn)生組合的第一和第三化學物類323（例如脂肪和硅酮）的第一圖像322以及產(chǎn)生第二化學物類316（例如水）的第二圖像324；并且基于外部相位誤差圖310和被第二化學物類316（例如水）修改的圖像產(chǎn)生第三化學物類318（例如硅酮）的第三圖像328和第一化學物類314（例如脂肪）的第四圖像330，第三化學物類和第一化學物類具有相比距離第二化學物類而更接近彼此的相對的化學相位位移。

仍參考圖2，圖4示出用于實現(xiàn)本發(fā)明的第二方法400。方法400包括得到302mri梯度回波列200，通過對非連續(xù)的異相的第一和第二回波數(shù)據(jù)集210、230（外部相位回波對260）執(zhí)行兩點dixon分離404以生成外部相位誤差圖406，以及根據(jù)第三化學物類318修改408回波數(shù)據(jù)集210、220、230以生成被修改的回波數(shù)據(jù)集410、420、430。方法400還包括通過對被修改的第一回波數(shù)據(jù)集410和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集430執(zhí)行兩點dixon分離432以生成第一相位誤差圖434，通過對被修改的第二回波數(shù)據(jù)集420和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集430執(zhí)行兩點dixon分離436以生成第二相位誤差圖438，以及然后在第一和第二相位誤差圖434、438的基礎上，排除活體內(nèi)硅酮318而對脂肪314和水316成像418。

圖5示出用于實現(xiàn)本發(fā)明的第三方法500。方法500包括得到302mri梯度回波列200；通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第一和第二回波數(shù)據(jù)集210、220執(zhí)行第一兩點dixon分離504以生成第一相位誤差圖506；以及通過對mri梯度回波列200的連續(xù)的第二和第三回波數(shù)據(jù)集220、230執(zhí)行第二兩點dixon分離508以生成第二相位誤差圖510?；诘谝缓偷诙辔徽`差圖506、510，能夠生成水的圖像316。方法500還包括根據(jù)第一和第二相位誤差圖506、510修改512非連續(xù)的第一和第三回波數(shù)據(jù)集210、230以生成被修改的第一和第三回波數(shù)據(jù)集520、530；通過對被修改的第一和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第三兩點dixon分離514以生成第三相位誤差圖516；以及基于第三相位誤差圖516對脂肪314和活體內(nèi)硅酮318成像518。

有利地，能夠在如參考圖1討論的mri系統(tǒng)100的圖像處理器22和系統(tǒng)控制32中實現(xiàn)圖3到圖5的方法。特別地，mri系統(tǒng)控制32能夠得到302mri梯度回波列200，而圖像處理器22能夠配置用于實現(xiàn)方法300、400或500中任意一個的步驟。

因此，本發(fā)明的實施例實現(xiàn)包括在不同回波時間得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列；在該至少三個回波數(shù)據(jù)集之中生成多個相位誤差圖；以及基于該多個相位誤差圖對至少三個相異的化學物類成像的方法。例如，可以通過以下方式得到mri梯度回波列：通過快速自旋回波三回波dixon序列；在單掃描中使用雙極讀出；通過動態(tài)對比增強序列；通過并行成像；通過多通道成像。根據(jù)某些實施例，可以不使用反向或抑制脈沖而得到水、脂肪和硅酮的圖像。在這種實施例中，對水、脂肪和硅酮成像可包括從第一相位誤差圖產(chǎn)生第一脂肪圖像且從第二相位誤差圖產(chǎn)生第二脂肪圖像，以及根據(jù)第一和第二脂肪圖像至少修改至少三個回波數(shù)據(jù)集的一些。

其他實施例實現(xiàn)一個方法，該方法包括得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列；通過對mri梯度回波列的非連續(xù)的異相的第一和第二回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離以生成外部相位誤差圖；根據(jù)外部相位誤差圖修改mri梯度回波列的同相的第三回波數(shù)據(jù)集，其中該第三回波數(shù)據(jù)集可以是在第一與第二回波數(shù)據(jù)集之間連續(xù)的；通過對第一回波數(shù)據(jù)集和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離以生成第一相位誤差圖；通過對第二回波數(shù)據(jù)集和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離以生成第二相位誤差圖；以及基于第一和第二相位誤差圖，排除活體內(nèi)硅酮，對脂肪和水成像。相應地，不使用反向或抑制脈沖而得到水、脂肪和硅酮的分離的圖像。修改第三回波數(shù)據(jù)集可包括從外部相位誤差圖產(chǎn)生硅酮圖像，以及根據(jù)該硅酮圖像修改第三回波數(shù)據(jù)集。

其他實施例提供一種設備，該設備包括配置成得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列的mri系統(tǒng)控制；以及配置成在該至少三個回波數(shù)據(jù)集之中生成多個相位誤差圖并且基于該多個相位誤差圖對至少兩個相異的化學物類成像的圖像處理器模塊。例如，該圖像處理器模塊可配置成生成可通過對mri梯度回波列的非連續(xù)的異相的第一和第二回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離而得到的外部相位誤差圖；根據(jù)外部相位誤差圖修改mri梯度回波列的同相的第三回波數(shù)據(jù)集，其中該第三回波數(shù)據(jù)集可以是在第一與第二回波數(shù)據(jù)集之間連續(xù)的；通過對第一回波數(shù)據(jù)集和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離以生成第一相位誤差圖；通過對第二回波數(shù)據(jù)集和被修改的第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行兩點dixon分離以生成第二相位誤差圖；以及基于第一和第二相位誤差圖，排除活體內(nèi)硅酮，對脂肪和水成像。mri系統(tǒng)控制配置成通過以下方式得到mri梯度回波列：通過快速自旋回波三回波dixon序列；在單掃描中使用雙極讀出；在多掃描中。相應地，可以不使用反向或抑制脈沖而得到水、脂肪和硅酮的分離的圖像。

其他實施例提供一種設備，該設備包括配置成得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列的mri系統(tǒng)控制；以及圖像處理器模塊，該圖像處理器模塊配置成通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第一和第二回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第一兩點dixon分離以生成第一相位誤差圖；通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第二和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第二兩點dixon分離以生成第二相位誤差圖；根據(jù)第一和第二相位誤差圖修改非連續(xù)的第一和第三回波數(shù)據(jù)集；通過對被修改的第一和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第三兩點dixon分離以生成第三相位誤差圖；以及基于第三相位誤差圖對活體內(nèi)硅酮成像。

其他實施例實現(xiàn)一種方法，該方法包括得到至少三個回波數(shù)據(jù)集的mri梯度回波列；通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第一和第二回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第一兩點dixon分離以生成第一相位誤差圖，其中第一回波數(shù)據(jù)集可以是異相的并且第二回波數(shù)據(jù)集可以是同相的；通過對mri梯度回波列的連續(xù)的第二和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第二兩點dixon分離以生成第二相位誤差圖，其中第三回波數(shù)據(jù)集可以是異相的；根據(jù)第一和第二相位誤差圖修改非連續(xù)的異相的第一和第三回波數(shù)據(jù)集；通過對被修改的異相的第一和第三回波數(shù)據(jù)集執(zhí)行第三兩點dixon分離以生成第三相位誤差圖；以及基于第三相位誤差圖對活體內(nèi)硅酮成像。

將理解以上描述預期是解釋性的，且非限制性的。例如，上述實施例（和/或其方面）可以與彼此組合來使用。此外，可以做出許多修改以使特定的情況或材料適用于本發(fā)明的教導而沒有背離它的范圍。雖然此處描述的材料的尺度和類型預期限定本發(fā)明的參數(shù)，但它們決不是限制性的且是示范實施例。所屬技術領域的技術人員閱覽以上描述后，許多其他實施例對于他們將是顯而易見的。因此應該參考隨附權利要求連同這些權利要求所享有的等效物的全部范圍以確定本發(fā)明的范圍。在隨附權利要求中，使用術語“包括”和“在其中（inwhich）”作為術語“包含”和“其中（wherein）”的各自的簡明英語對等詞。另外，在以下權利要求中，使用例如“第一”、“第二”、“第三”、“上部的”、“下部的”、“底部”、“頂部”等術語僅僅作為標簽，且并非預期在它們的對象上施加數(shù)量的或位置的要求。此外，以下的權利要求的限制沒有采用裝置加功能的格式來撰寫，并且沒有預期基于u.s.c.§112第六款解釋該權利要求的限制，除非并且直到這些權利要求限制明確地使用詞組“用于……的裝置”，該詞組“用于……的裝置”后跟隨缺少進一步的結(jié)構(gòu)的功能的聲明。

本書面的描述使用包括最佳模式的示例公開本發(fā)明的若干實施例，并且也使得所屬技術領域的技術人員能夠?qū)嵤┍景l(fā)明的實施例，包括制作和使用任何裝置或系統(tǒng)以及執(zhí)行任何結(jié)合的方法。本發(fā)明的可專利范圍通過權利要求被限定，并且可以包括所屬技術領域的技術人員想到的其他示例。如果這種其他示例具有并非不同于權利要求的字面語言的結(jié)構(gòu)元素，或者該其他示例包括與權利要求的字面語言有非實質(zhì)性不同的等效結(jié)構(gòu)元素，則預期該其他示例在權利要求的范圍之內(nèi)。

如此處使用的，以單數(shù)形式陳述的且隨同單詞“一個（a）”或“一個（an）”的元素或步驟應理解為沒有排除元素或步驟的復數(shù)形式，除非這種排除被清楚地聲明。此外，對本發(fā)明的“實施例”的參考沒有預期被解釋為排除額外的實施例的存在，該額外的實施例也結(jié)合了所陳述的特征。另外，除非清楚地對反面聲明，否則“包含”、“包括”、“具有”具有特定的性質(zhì)的一個元素或多個元素的實施例，可包括額外的不具有該性質(zhì)的此種元素。

因在上述中可做出某些改動而沒有背離此處涉及的本發(fā)明的精神和范圍，預期以上描述的或在附圖中的被示出的所有的主題應該僅僅被解釋為闡明此處發(fā)明概念的示例，并且該主題不應該被解析為限制了本發(fā)明。