具有拼寫裝置-補足建議的、配屬于車輛的設(shè)備的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及一種具有拼寫裝置的、配屬于車輛的設(shè)備。
【背景技術(shù)】
[0002] 在現(xiàn)代車輛（機動車）中，通常存在一定數(shù)數(shù)量的設(shè)備，在所述設(shè)備中和/或為所 述設(shè)備可以進行用戶輸入。在此，不僅可以激活或去激活設(shè)備，也就是說接通和關(guān)掉，而且 通常還可以進行調(diào)節(jié)，選擇或輸入。
[0003] 車輛中的這種設(shè)備的例子有，衛(wèi)星支持的導(dǎo)航系統(tǒng)，多媒體設(shè)備，汽車電話設(shè)備或 者集成在車輛中的用于網(wǎng)絡(luò)入口的設(shè)備。
[0004] 可以通過不同方式為這種設(shè)備進行用戶輸入，其中此時在使用旋轉(zhuǎn)/按壓調(diào)節(jié) 器、控制手柄或一個或多個按鍵的情況下的輸入為最常使用的做法。此外，已知了其它輸入 可能性，例如在使用觸控屏或觸敏顯示單元（顯示屏）的情況下進行或借助于語音輸入進 行。在任意情況下，可以在顯示單元（顯示屏、平視顯示系統(tǒng)）上顯示進行的調(diào)節(jié)/選擇/ 輸入。
[0005] 在上述設(shè)備中可以或者必須為了操縱選出或輸入符號（字母、數(shù)字、空格）和/或 標記的順序，例如在為衛(wèi)星支持的導(dǎo)航系統(tǒng)進行目的地輸入中，在輸入新的聯(lián)系人至汽車 電話設(shè)備的存儲裝置中或從其中選出已知的聯(lián)系人時，在為移動網(wǎng)絡(luò)入口操縱裝置時等。
[0006] 在此，期望迅速、簡單且舒適地選擇和輸入符號和/或標記，在盡可能小的轉(zhuǎn)移對 道路交通的注意力方面甚至是更為期望的。
[0007] 已知可以通過在輸入/選擇至少一個符號/標記之后為使用者提供和/或顯示對 已經(jīng)輸入/選出的符號/標記的補足使得使用者方便地和/或加速地進行輸入/選擇，其 中根據(jù)可預(yù)定的標準由存儲在存儲裝置中的數(shù)據(jù)選出用于補足的建議。以其最簡單的形式 把數(shù)據(jù)與目前位置輸入/選出的符號/標記比較并僅顯示那些以相同順序包括輸入/選出 的符號/標記的數(shù)據(jù)。
[0008] DE 10 2005 018 467 A1的主題是一種用于導(dǎo)航系統(tǒng)中的目的地選擇的方法，其 中通過目的地參數(shù)定義來自所有目的地的總和的每個目的地并通過輸入用于相應(yīng)一個目 的地參數(shù)的符號來逐步限定來自所有目的地的總和的可能的目的地的數(shù)量。規(guī)定了，可以 把輸入一個目的地參數(shù)的符號更換為輸入另一個目的地參數(shù)的符號。
[0009] DE 10 2007 023 313A1描述了一種顯示裝置以及一種用于運行電子顯示裝置的 方法，所述電子顯示裝置用于顯示符號組的多個符號，尤其用于顯示字母和/或數(shù)字。符號 組的至少一個符號可以通過操縱調(diào)出設(shè)備來調(diào)出并通過操縱選擇設(shè)備來選出以用于后續(xù) 處理。符號在此在彎曲的弧線上布置并顯示。
[0010] DE 10 2008 049 636 A1描述了一種用于為導(dǎo)航系統(tǒng)輸入目的地的方法。所述方 法包括：檢測符號鏈，所述符號鏈由用戶輸入作為目的地名稱的一部分；以及基于檢測的 符號鏈確定目的地名稱的數(shù)量。通過從對目的地名稱的建議選出包括符號鏈的目的地名稱 來確定目的地名稱的數(shù)量。所述方法還包括為用戶在顯示單元上顯示確定數(shù)量的目的地名 稱。最終從顯示的數(shù)量的目的地名稱中檢測由用戶選出的目的地名稱。
[0011] DE 10 2009 021 124 A1涉及一種用于車輛的操縱系統(tǒng)，所述操縱系統(tǒng)具有輸入 單元、輸出單元和拼寫功能，借助于所述拼寫功能可以把信息以符號方式輸入操縱系統(tǒng)中 以及在輸入的符號或輸入的符號鏈與在操縱系統(tǒng)中存儲的信息或娛樂應(yīng)用程序的列表記 錄的第一符號一致時或者與這種列表記錄的起始符號鏈一致時對應(yīng)于列表記錄補足或部 分補足輸入的符號或輸入的符號鏈并通過輸出單元光學(xué)輸出。在為列表記錄補足或部分補 足輸入的符號或輸入的符號鏈時，除了光學(xué)顯示補足的符號鏈外還進行聲學(xué)反饋。
[0012] DE 10 2009 032 732 A1描述了一種用于選出目的地的方法，通過由用戶輸入目 的地的地名至一設(shè)備中，自動地檢查是否輸入的地名在設(shè)備的預(yù)定的數(shù)據(jù)庫中明確，以及 基于地名確定目的地來實現(xiàn)這種方法。在意義不明確時，把用于目的地內(nèi)部的地理地點的 標志輸入設(shè)備中。此外，自動檢查，標志是否與地名一起得到明確的數(shù)據(jù)庫中的地點。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0013] 本發(fā)明的目的是，提供一種設(shè)備，使用者借助于所述設(shè)備可以簡單且迅速地把由 設(shè)備提供的符號和/或標記的補足轉(zhuǎn)入到輸入?yún)^(qū)中。
[0014] 該目的通過根據(jù)權(quán)利要求1所述的設(shè)備實現(xiàn)。本發(fā)明的有利的改進方案是從屬權(quán) 利要求的主題并且由說明書以及附圖得出。
[0015] 根據(jù)本發(fā)明，建議了一種配屬于車輛的設(shè)備，所述設(shè)備具有操縱裝置和顯示裝置， 借助于所述操縱裝置至少能選擇出文字數(shù)字的符號和/或標記并將其組合成符號組或功 能組，借助于所述顯示裝置能利用顯示單元（例如顯示屏、平視顯示系統(tǒng)）能在至少一個 選擇區(qū)中顯示能被選出的符號和/或標記以及在至少一個輸入?yún)^(qū)中顯示所選出的符號、標 記、符號組或功能組。此外，所述設(shè)備包括存儲有數(shù)據(jù)的存儲裝置以及數(shù)據(jù)處理裝置，利用 所述數(shù)據(jù)處理裝置根據(jù)能預(yù)定的標準在考慮此前由用戶選出的符號和/或標記的情況下 從存儲在存儲裝置中的數(shù)據(jù)中選出數(shù)據(jù)。
[0016] 所述設(shè)備的突出之處在于，所述設(shè)備設(shè)置用于：如果通過數(shù)據(jù)處理裝置在存儲裝 置中的數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上在考慮此前由用戶選出的符號和/或標記以及由用戶調(diào)出的符號或 標記的情況下確定此前選出的符號和/或標記的可能的補足，則在顯示單元上與在選擇區(qū) 中調(diào)出的符號或標記緊鄰地顯示具有至少一個補足元素的補足建議；所述至少一個補足元 素能由用戶借助于操縱裝置調(diào)出，能由用戶借助于操縱裝置選出一被調(diào)出的補足元素。
[0017] 通過與由用戶調(diào)出的且在選擇區(qū)中顯示的符號或標記緊鄰地顯示補足建議，用戶 一方面恰好在顯示單元（用戶恰好看到該顯示單元）的區(qū)域中得到一提示，由設(shè)備提供了 此前選出的符號和/或標記的補足。通過相對于恰好調(diào)出的符號或標記的空間上接近的顯 示同樣極其簡化了用于調(diào)出和/或選出補足建議的可能需要的操縱行為并可以迅速和簡 單地進行這種調(diào)出和/或選出。
[0018] 由此，可以有利地縮短用戶向設(shè)備中進行輸入所需的時間和注意力，出于安全性 的考慮，在盡可能小地使用戶對道路交通的注意力分散（"driver distraction"）的意義 上這一點是極其期望的。
[0019] 根據(jù)本發(fā)明的第一有利的改進方案，所述設(shè)備設(shè)置用于：直接在由用戶調(diào)出的符 號或標記的上方或下方顯示補足建議。
[0020] 根據(jù)本發(fā)明的第二有利的改進方案，所述設(shè)備設(shè)置用于：在補足建議中示出僅三 個，優(yōu)選僅兩個，尤其優(yōu)選僅一個能被選出的補足元素。
[0021] 根據(jù)本發(fā)明的第三有利的改進方案，所述設(shè)備設(shè)置用于：以光標、水平線條、記號 和/或邊框的形式顯示選出標志。
[0022] 此外，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備可以設(shè)置用于：借助于顯示單元在所述至少一個選擇區(qū) 中以單行、線形的布置方式顯示能被選出的符號和/或標記。同樣有利的是，所述設(shè)備設(shè)置 用于：將確定的符號和/或標記以至少一個組的形式組合在一起，所述至少一個組在選擇 區(qū)中以組標記的形式顯示。
[0023] 根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的操縱裝置可以包括至少一個旋轉(zhuǎn)-按壓調(diào)節(jié)器、控制手柄、 觸控屏、觸敏顯示單元和/或用于語音輸入和語音識別的裝置。
[0024] 此外可以規(guī)定，所述設(shè)備設(shè)置用于：借助于沿垂直于控制手柄的旋轉(zhuǎn)軸的方向移 動控制手柄能調(diào)出補足建議內(nèi)的一個補足元素并且通過沿著控制手柄的旋轉(zhuǎn)軸按壓控制 手柄能選出該補足元素，和/或?qū)τ谘a足建議僅具有一個補足元素的情況，借助于沿垂直 于控制手柄的旋轉(zhuǎn)軸的方向移動控制手柄能調(diào)出并選出該補足元素。
[0025] 根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備也可以包括智能拼寫器，借助于所述智能拼寫器能將所選出的 符號或標記、或者所選出的符號和/或標記的序列與存儲在存儲裝置中的數(shù)據(jù)相比較；所 述設(shè)備設(shè)置用于：在所述至少一個選擇區(qū)中僅顯示基于所選出的符號或標記以及存在于存 儲裝置中的數(shù)據(jù)而考慮作為下一個符號和/或標記的符號和/或標記。
【附圖說明】
[0026] 根據(jù)附圖詳細說明本發(fā)明。
[0027] 圖1是在根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的顯示單元上