用于監(jiān)測容器中流體的表面水平的探針和將探針安裝在容器中的方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及用于監(jiān)測容器中流體的表面水平的設(shè)備，將設(shè)備安裝在容器中的方法，以及使用設(shè)備和容器的方法。本發(fā)明的設(shè)備可應(yīng)用于所有這類容器中，容納器、罐、分流器、卸料罐、反應(yīng)器等，其中，需要利用容器中存在的流體的表面水平信息來控制應(yīng)用。一個(gè)好的例子是流體將從其中被泵送到更遠(yuǎn)處的容器，從而使得容器中的表面水平保持處于某些限制內(nèi)，由此必須根據(jù)容器中的表面水平調(diào)整泵的操作。
【專利說明】
用于監(jiān)測容器中流體的表面水平的探針和將探針安裝在容器中的方法
技術(shù)領(lǐng)域
[0001]本發(fā)明涉及用于監(jiān)測容器中流體的表面水平的探針，并且涉及將設(shè)備安裝在容器中的方法。本發(fā)明的設(shè)備可應(yīng)用于所有這類容器(vessel)，容納器(container)、罐、大氣水腿(drop leg)、卸料罐(blow tank)、反應(yīng)器等，其中，需要利用容器中存在的流體的表面水平信息來控制應(yīng)用。一個(gè)好的例子是流體將從其中被栗送到更遠(yuǎn)處的容器，從而使得容器中的表面水平保持處于某些限制內(nèi)，由此必須根據(jù)容器中的表面水平調(diào)整供給和/或排放栗的操作。
【背景技術(shù)】
[0002]現(xiàn)有技術(shù)討論應(yīng)用監(jiān)測容器中流體的表面水平的許多方法。
[0003]壓力傳感器可用于容器中的流體是易流動流體(如水)并且容器直徑很大的情形。換言之，壓力傳感器僅可應(yīng)用于可以用可靠且可重復(fù)的方式測量壓力值的情形。
[0004]電容傳感器或?qū)Ь€被廣泛使用，但它們對流體的濃度或干材料含量很敏感。它們還會聚集污垢并非常快地失去它們的靈敏度。此外，它們，尤其是導(dǎo)線，在機(jī)械上脆弱，即，它們可能松弛或斷裂，并且在最壞的情況下可能落入流體中并與栗中的流體一起進(jìn)入其他過程。
[0005]US-A-20120184932提及了論述電容傳感器的文件的例子，其論述了通過布置在吸力栗外殼中的吸力栗抽吸流體的排泄栗單元，其中，流體收集容納器可被可釋放地固定在吸力栗外殼上，并且其中，電容式填充高度傳感器被布置在吸力栗外殼上，用于檢測流體收集容納器中的填充高度。填充高度傳感器具有至少兩個(gè)電極，電極彼此相距一定距離布置并且沿共同路徑延伸。第一電極是一體式電極，并且第二電極是分段式電極。這里，流體收集容納器具有矩形剖面，并且電極被直接布置在容納器的平坦側(cè)壁之一上。
[0006]US-A1-2010/0251816論述了采用被布置在燃料罐內(nèi)的一個(gè)或多個(gè)數(shù)字探針的飛機(jī)燃料測量系統(tǒng)。所述探針由兩個(gè)同心管形成，同心管彼此相距一定距離布置并且設(shè)置有用于將探針安裝在燃料罐內(nèi)的支架。
[0007]JP-A-2005283201論述用于監(jiān)測還原劑容納器中的液體高度的另一種電容式系統(tǒng)，所述還原劑用于電動車輛的排放物控制裝置。探針由兩個(gè)同心管形成，同心管彼此相距一定距離布置并且設(shè)置有用于經(jīng)由容納器頂蓋中的開口將探針安裝在尿素容納器內(nèi)的支架。
[0008]W0-A1-03052357論述一種包括電極組件的填料高度傳感器，所述電極組件具有若干單個(gè)電極和位于容器外軟管內(nèi)的電極所共用的背板電極，該軟管優(yōu)選在所述容器的整個(gè)高度上延伸，并且其端部分別流連接到開孔連接器和容器的供給連接器。換言之，電極裝置被布置在容器外沿容器的整個(gè)高度延伸的單獨(dú)的管中，從而使得，由于管與容器流連通，因此管中的液體高度與容器中相同，只要所述液體易流動。
[0009]US-A1-2005/0242966論述由于檢測容器(諸如浴缸)中的液體溢出的系統(tǒng)。容器壁設(shè)置有多對傳感器，其可以是測量電阻的電子傳感器或檢測被阻擋的視線的光學(xué)傳感器。[00?0] US-A-5167769論述一種用于檢測蒸煮器，例如卡米爾蒸煮器(Kamyr digester)，中的木片高度的傳感器，其包括:(a)探針，若干米長，被豎直地安裝在蒸煮器的頂部內(nèi)；(b)一系列裸露的金屬電極，位于探針一側(cè)，通常分開幾厘米，并且與探針壁電絕緣;(C)電子電路，用于允許選擇任何一對電極，以及(C) 一種裝置，允許測量一對電極之間的液體或者木片和液體混合物的電特性，并從測量結(jié)果推導(dǎo)出高度。這里，探針已被布置為沿著蒸煮器的豎直中心線。
[0011]US 3,313,902論述通過罐內(nèi)成角度布置的電極控制導(dǎo)電液體向罐的栗送。罐壁用作第二電極。當(dāng)將電極安裝在罐中時(shí)，罐壁首先設(shè)置有開口，并且開口設(shè)置有套管式耦接構(gòu)件，通過該耦接構(gòu)件電極可在罐內(nèi)滑動。在電極處于其在罐中的傾斜位置之后，密封環(huán)和另一套管式耦接構(gòu)件被滑動套在電極上，之后兩個(gè)耦接構(gòu)件被緊固到彼此。
[0012]也嘗試了基于雷達(dá)的裝置，但是發(fā)現(xiàn)它們對蒸汽敏感，對表面形狀和容器內(nèi)的各種結(jié)構(gòu)敏感。此外，基于雷達(dá)的裝置的構(gòu)造和尺寸使得它們對容器中裝置的位置有自己的要求，從而使得它不會影響容器中流體的內(nèi)部流動。
[0013]輻射測量有它們自身的缺點(diǎn)，S卩，由于使用放射源而導(dǎo)致的有限的接受度，有限的操作時(shí)間，需要許可以及其他其他規(guī)程。
[0014]如上文論述的，以這樣或那樣的方式測量容器中流體表面水平的所有裝置都有它們自身的問題和缺點(diǎn)。當(dāng)流體不是像水這樣的液體時(shí)，存在附加的問題。流體可具有例如在8和40%之間的濃度，S卩，干物質(zhì)含量。流體可以成團(tuán)的，由此表面形狀很不平整。流體可以是熱的，由此蒸汽從流體蒸發(fā)。流體可以是幾乎不可流動的，由此I)容器中不存在明確的表面，2)不可能將任何內(nèi)部結(jié)構(gòu)布置在容器中，使得它們與容器壁相距很大距離，S卩，位于容器中的主要向下流動區(qū)域，因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)會干擾容器中流體的內(nèi)部流動和/或當(dāng)可能的成團(tuán)材料滴落在這類結(jié)構(gòu)上或傾向于彎曲這類結(jié)構(gòu)時(shí)會斷裂，并且(3)流體不會產(chǎn)生可用于監(jiān)測流體表面水平的任何壓力。
[0015]用于監(jiān)測容器中表面水平的現(xiàn)有技術(shù)裝置或設(shè)備的另一個(gè)問題在于，它們是已經(jīng)集成到容器的結(jié)構(gòu)(例如壁)中的裝置，或者它們僅可通過進(jìn)入容器內(nèi)部進(jìn)行安裝或修理。前者類型的裝置主要用于很小的設(shè)備，在發(fā)生故障時(shí)，可能更好設(shè)備的整個(gè)壁或整個(gè)設(shè)備。對很小的容器(沒有安裝工作人員的入口)中的后者類型的設(shè)備的改裝或?qū)@類裝置中設(shè)備的維修目前尚未得到任何關(guān)注。一些現(xiàn)有技術(shù)裝置的另一問題在于，探針被布置為經(jīng)由容器頂蓋中的開口被安裝在容器中。如果容器的高度為若干米，則流體表面水平應(yīng)該在容器的中間部分上下浮動，要求的探針長度使得探針很脆弱，除非它被制造得足夠堅(jiān)固。與被布置到容納器頂蓋的探針相關(guān)的另一問題可存在于實(shí)際上根本沒有頂蓋的容器中，該容器有在其頂部處的彎曲部分和下流管形成，兩者都具有相同恒定的直徑。在這種情形中，在容器中在整個(gè)容器剖面上發(fā)生流動，并且流動會使布置在頂部的探針經(jīng)受很大的壓力。
[0016]以上問題包含與強(qiáng)度和變化的過程條件相關(guān)的多種或不同的要求，這排除了容納器必須由金屬制成，對于大多數(shù)要求的操作環(huán)境來說，金屬仍是優(yōu)選材料。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0017]因此，本發(fā)明的一個(gè)目的是利用用于監(jiān)測容器中流體表面水平的新探針消除上述缺點(diǎn)或問題中的至少一個(gè)。
[0018]本發(fā)明的另一個(gè)目的是發(fā)展出一種安裝用于監(jiān)測容器中流體表面水平的探針的新方法。
[0019]本發(fā)明的另一個(gè)目的是研制出一種用于監(jiān)測容器中流體表面水平的新探針，所述探針易于從容器外安裝和維修，并且在不干擾容器中的流動態(tài)并且在容器中不容易損壞的情況下被放置在容器中。
[0020]根據(jù)所附權(quán)利要求，本發(fā)明的用于監(jiān)測容器中流體表面水平的探針的特征變得顯然，所述探針解決上述問題中的至少一個(gè)。
[0021]以類似方式，根據(jù)所附權(quán)利要求，將設(shè)備安裝在容器中的方法的特征變得顯然。
[0022]本發(fā)明帶來許多優(yōu)點(diǎn)，例如:
a.用于執(zhí)行表面水平測量的實(shí)際設(shè)備的制造可與容器的制造相獨(dú)立，
b.在制造設(shè)備時(shí)，容易采用批量生產(chǎn)或成批生產(chǎn)，
c.設(shè)備的安裝簡單且花費(fèi)很少時(shí)間，
d.設(shè)備既可被安裝在新容器中也可被安裝在之前已經(jīng)使用過的容器中，
e.設(shè)備不干擾容器中的向下流動，
f.設(shè)備的使用不限于包含易流動液體(如水或油)的容器， g.設(shè)備不受限于任何特定濃度或干物質(zhì)含量，
h.蒸汽的存在不會干擾測量，以及
1.設(shè)備的維修簡單，因?yàn)榭蓮娜萜魅菀椎厝〕鲈O(shè)備。
[0023]對于上列優(yōu)點(diǎn)，應(yīng)該理解，本發(fā)明的每個(gè)實(shí)施例可能不會產(chǎn)生每個(gè)優(yōu)點(diǎn)，而僅是其中幾個(gè)。
【附圖說明】
[0024]下面，參照附圖更詳細(xì)地描述本發(fā)明，S卩，用于監(jiān)測容器中流體的表面水平的探針和將設(shè)備安裝在容器中的方法，在附圖中:
圖1圖示了根據(jù)本發(fā)明的第一優(yōu)選應(yīng)用的設(shè)置有用于監(jiān)測流體表面水平的探針的分流器或存儲塔，
圖2圖示了圖1的表面水平檢測探針的側(cè)視圖，
圖3圖示了圖2的表面水平監(jiān)測探針的局部剖視側(cè)視圖，
圖4圖示了根據(jù)本發(fā)明的第一優(yōu)選實(shí)施例被緊固在容器內(nèi)壁上的圖3的表面水平監(jiān)測探針的局部剖面，
圖5圖示了根據(jù)本發(fā)明的第二優(yōu)選實(shí)施例被緊固在容器內(nèi)壁上的圖3的表面水平監(jiān)測探針的局部剖面，
圖6圖示了根據(jù)本發(fā)明的第三優(yōu)選實(shí)施例被緊固在容器內(nèi)壁上的圖3的表面水平監(jiān)測探針的第一端的局部剖面，
圖7圖示了根據(jù)本發(fā)明的第四優(yōu)選實(shí)施例被緊固在容器內(nèi)壁上的圖3的表面水平監(jiān)測探針的第二端，
圖8圖示了包括被布置在探針和容器壁之間的第一可選密封裝置的探針的示意性剖面， 圖9圖示了包括被布置在探針和容器壁之間的第二可選密封裝置的探針的示意性剖面，
圖10圖示了根據(jù)本發(fā)明的第二優(yōu)選應(yīng)用的設(shè)置有用于監(jiān)測流體表面水平的探針的分流器或存儲塔。
【具體實(shí)施方式】
[0025]圖1用相對大的比例圖示了分流器或存儲塔，從現(xiàn)在開始更一般地稱作容器2，其設(shè)置有底壁4、幾乎直立的側(cè)壁或壁6以及頂蓋8。此外，容器2在底壁上方具有底部10，栗12耦接到底部10，以便從容器2排出流體。栗12在容器出口 14的幫助下可位于容器的側(cè)壁6或底壁4處。此外，容器2具有頂部16，通常經(jīng)由該頂部16將流體引入容器2。但是，必須理解，在現(xiàn)有技術(shù)中存在經(jīng)由被布置為穿過容器2的底壁4或側(cè)壁6的入口裝置使流體進(jìn)入的容器。
[0026]根據(jù)本發(fā)明的第一優(yōu)選應(yīng)用，圖1的容器2還設(shè)置有用于監(jiān)測容器2中流體的表面水平的設(shè)備20，即所謂的探針。為了從容器2外將表面水平監(jiān)測設(shè)備或探針20安裝在容器2內(nèi)，容器2的壁6設(shè)置有第一開口 22，用于接收包括將表面水平相關(guān)的信息從探針20傳送到控制單元(未示出，即計(jì)算機(jī)或類似裝置)的電極和電布線的探針。第一開口 22和探針20都設(shè)置有用于將探針20在其第一端處緊固到容器壁6的裝置。對于相反端，即探針20的第二端，設(shè)置用于將探針緊固到容器2的壁6的包括第二開口或孔的第二裝置。為了易于安裝和安全使用，探針20形成為剛性的或不可彎曲的，從而容器中可能的湍流或其他不利的流動情況不能彎曲探針和從其緊固件松弛探針。在本發(fā)明的本第一優(yōu)選應(yīng)用中，探針20的長度被布置為使得它覆蓋表面水平L應(yīng)該保持處于的區(qū)域。顯然，探針20可在容器2的整個(gè)長度上延伸，但是因?yàn)閷τ谠谡２僮髑闆r中保持的表面水平L每個(gè)容器通常具有其上部和下部實(shí)際的限制或邊界，因此探針20通常僅稍微延伸超出期望的表面水平范圍。優(yōu)選地，探針20沿容器2的臂6在軸向平面內(nèi)定向，從而使得探針20沿容器2中流體流動方向定向，由此探針20對流的阻礙最小。在容器壁為圓錐形的情形中，探針的實(shí)際定向可在壁的方向和容器中流體流的方向(通常是豎直的)之間改變。但是，如果容器的剖面沿向下方向減小，則優(yōu)選探針平行于容器壁，從而不會在探針和壁之間形成楔形穴。需要考慮以上內(nèi)容，尤其是當(dāng)流體成團(tuán)并因此可能被困在楔形穴中時(shí)?？勺杂蛇x擇開口的布置，即，在本發(fā)明的所有實(shí)施例中，第二開口可以在第一開口下方(如圖所示)或上方。
[0027]圖2更詳細(xì)地圖示圖1的表面水平監(jiān)測設(shè)備或探針20。探針20由剛性或不可彎曲的檢測單元24，在檢測單元24的第一端24’處，容納用于將表面水平相關(guān)的信息傳送出容器的裝置(未示出)的第一端構(gòu)件26和用于將探針緊固到容器壁的第一裝置28，在檢測單元24的第二端24’’處，設(shè)置有用于將探針緊固到容器壁的第二裝置34和36的第二端構(gòu)件32形成。探針20基本是剛性或不可彎曲的元件，從而使得它不會容易地彎曲(至少不會僅因重力彎曲)，由此可通過轉(zhuǎn)動或移動探針的第一端控制探針第二端的移動。但是，如稍后將更詳細(xì)地論述的，探針可由通過柔性鉸鏈?zhǔn)綐?gòu)件互相接合的兩個(gè)或多個(gè)其本身的剛性部段形成，傳送構(gòu)件可由是將表面水平相關(guān)的信息帶到控制單元的布線(如圖2所示)。傳送構(gòu)件還可以是無線發(fā)射器，用于將表面水平相關(guān)的信息發(fā)送到被布置為與控制單元通信的接收器。傳送構(gòu)件，即布線或無線發(fā)射器，優(yōu)選地但非必須地，被布置在(在圖3中示出)在探針的安裝和使用期間保護(hù)布線或無線發(fā)射器的管狀第一端構(gòu)件26內(nèi)。管狀構(gòu)件，或用更一般的用語，探針20的第一端構(gòu)件26，由管狀彎曲部分形成，其將基本平行于容器壁布置的檢測單元24接合到第一緊固裝置28。短語“基本平行”必須被理解為表面從平行于容器壁的方向到平行于容器中流體流的方向(通常是豎直方向)的方向。優(yōu)選地但非必須地，端構(gòu)件26沿與容器壁垂直的方向至少延伸至緊固裝置28的高度，由此檢測單元24的方向與延伸至緊固裝置28的高度的第一端構(gòu)件的一部分的方向形成約90度角，S卩，兩個(gè)方向彼此基本成直角。但是，也可能以另一角度將端構(gòu)件帶到緊固裝置28的高度，雖然這在結(jié)構(gòu)方面更具挑戰(zhàn)。在這種情形中，緊固裝置28應(yīng)該具體被設(shè)計(jì)成使傾斜的端構(gòu)件匹配容器的基本(通常)豎直的壁。第一端構(gòu)件26設(shè)置有第一緊固裝置，在本情形中(以示例性方式)是具有用于將探針20緊固到容器側(cè)壁的孔的法蘭28。第一法蘭28的直徑大于容器壁中的第一開口的直徑。此外，在探針24的第一端24’處，可設(shè)置第一緊固裝置，即第一法蘭28，如果期望的話，其具有用于密封第一法蘭28和容器側(cè)壁之間的連接的密封件30。如果期望或需要的話，密封件20可以是可壓縮的，從而使得它遵循容器側(cè)壁的曲率。探針20的第二端構(gòu)件32設(shè)置有直徑顯然小于第一法蘭28的直徑(實(shí)際上，小于容器壁中第一開口的尺寸)的第二法蘭34。探針20的第二法蘭34或第二端構(gòu)件32或兩者設(shè)置有相對于探針24的主要定向基本成直角地延伸的螺栓36。螺栓36用于經(jīng)由旋到螺栓上的螺母將探針20的第二端緊固到容器壁。對于法蘭，應(yīng)該理解，除了上文利用詞語直徑指出的圓形之外，它們可以是任何合適的形狀，即，三角形、正方形、矩形等。因此，一般來說，選擇第一法蘭28的尺寸，使得所述尺寸大于第一開口 22的尺寸。以類似方式，第二法蘭34的尺寸小于第一開口 22的尺寸，或至少使得第一開口的尺寸允許探針的第二端進(jìn)入容器內(nèi)。
[0028]圖3更詳細(xì)地示出根據(jù)本發(fā)明的第一優(yōu)選實(shí)施例的檢測單元24和探針20及其第一和第二緊固裝置28和36的內(nèi)部結(jié)構(gòu)。檢測單元24設(shè)置有面向容器內(nèi)部的一組傳感器或電極
38。傳感器或電極38既與檢測單元24也與彼此電絕緣。傳感器或電極38被密封在探針壁的開口中，從而使得流體不能進(jìn)入探針內(nèi)。但是，應(yīng)該理解，對于一些特定的傳感器或電極，或?qū)τ跈z測單元24的特定材料，傳感器或電極與容器中流體之間的物理接觸是不必要的，但電極可留在封閉的檢測單元24內(nèi)。每個(gè)傳感器或電極38設(shè)置有形成部分布線的至少一個(gè)導(dǎo)線40，或用于將信息從電極38傳送到控制計(jì)算機(jī)或類似裝置的無線發(fā)射器，例如，利用所述信息調(diào)整排放栗和/或供給栗的容納，從而使得表面水平保持在規(guī)定極限內(nèi)。本發(fā)明的探針20的操作通?；谌萜髦辛黧w的電導(dǎo)率，但任何可應(yīng)用的傳感器都可被布置到檢測單元的壁上，或更一般地，與檢測單元連接，也包括壓力傳感器。例如，最下側(cè)電極可用于向容器中流體供給電流(交流或直流)，并且其余電極接收電流?；趶纳喜侩姌O接收的信息，控制單元，通常是計(jì)算機(jī)，能夠確定容器中的表面水平。例如，電極能夠向控制計(jì)算機(jī)發(fā)送信息，控制計(jì)算機(jī)僅當(dāng)所討論的電極與流體接觸時(shí)經(jīng)由流體從最下側(cè)電極接收電流。探針和控制系統(tǒng)的操作可基于許多電途徑，包括但不限于，壓力、電阻、電容、電阻抗斷層成像(EIT)、電阻層析成像(ERT)、電容層析成像(ECT)。在此階段，應(yīng)該理解，本發(fā)明可采用使用兩個(gè)或多個(gè)電極的所有這類電途徑來監(jiān)測容器中的表面水平。
[0029]關(guān)于傳送裝置和第一法蘭28的構(gòu)造，必須理解以下內(nèi)容。首先，雖然第一端構(gòu)件26的目的之一是將從電極帶來信息的導(dǎo)線引導(dǎo)出容器或承載無線發(fā)射器，但第一端構(gòu)件26可終止于第一法蘭28的高度。在這種情形中，用作傳送裝置的布線可設(shè)置有插座插頭連接結(jié)構(gòu)，或者無線發(fā)射器也位于第一法蘭的高度。
[0030]如上文已經(jīng)簡要論述的，將信息從電極傳送到控制單元的一個(gè)選擇是采用無線發(fā)射器，由此發(fā)射器可被布置成與延伸至容器外或大體終止于容器壁的高度的第一端構(gòu)件26連接在一起。在一些特定情形中，發(fā)射器可被布置成也與電極直接連接。無線通信可基于無線電通信。微波通信、紅外線(IR)通信或聲波尤其是超聲波短范圍通信，僅舉出熟知的幾種無線通信的選擇，并且不意圖將本發(fā)明限制于這種使用。顯然，只要發(fā)射器與電極通信，接收器就與控制單元連接在一起或至少與控制單元通信。第二，第一法蘭28可以不僅被熔接、焊接或膠合在第一端構(gòu)件26上，而且第一端構(gòu)件26和第一法蘭28還可能設(shè)置有螺紋，例如，梯形螺紋，用于將法蘭緊固在第一端構(gòu)件26上，由此法蘭可替換為螺母或被看作螺母。此夕卜，在一些特定情形中，可以將螺紋套管用作用于將探針的第一端緊固到容器壁的裝置。第三，各種類型的快速耦接件也可用于將第二法蘭或相應(yīng)的構(gòu)件緊固在或緊固到第一端構(gòu)件上。例如，所謂的Sandvik套環(huán)和卡栓是優(yōu)選選擇。換言之，所有上述緊固選擇都可應(yīng)用于上述任何類型的將表面相關(guān)信息傳送到控制單元，即，無線發(fā)射器、連續(xù)布線或設(shè)置有插座插頭連接結(jié)構(gòu)的布線。
[0031]圖4圖示了根據(jù)本發(fā)明的第一優(yōu)選實(shí)施例的將探針20或?qū)嶋H上其檢測單元24安裝在容器壁6的內(nèi)側(cè)上或靠著該內(nèi)側(cè)。為了安裝探針20，容器壁6設(shè)置有第一開口 22，第一開口的尺寸/大小足以允許探針的第二端，在此情形中是探針20的第二端構(gòu)件32的第二法蘭34，通過第一開口22被推入容器中。第一開口22可以是圓形、矩形、正方形、三角形或任何期望的形狀的。在本發(fā)明的本實(shí)施例中，開口22或?qū)嶋H上是包圍開口22的容器壁6設(shè)置有優(yōu)選但非非必須地被焊接在壁6上的第一支撐板42。根據(jù)板材料，其他緊固方式是焊接或膠合。第一支撐板42具有開口 44，開口 44的尺寸/大小也足以允許探針的第二端，在此情形中是探針20的第二端構(gòu)件32的第二法蘭34，通過開口44被帶入容器內(nèi)。優(yōu)選地但非必須地，開口22和44具有相同的尺寸和形狀。為了將探針20緊固到壁6，第一支撐板42設(shè)置有螺紋孔，或可選地設(shè)置有與第一支撐板42的表面成直角地向外延伸的螺栓或螺紋套管。用于將第一法蘭28緊固到第一支撐板42的螺紋孔或螺栓或套管已經(jīng)經(jīng)由它們的中心線46示例性地示出。以相應(yīng)的方式，第一法蘭28設(shè)置有用于螺栓或螺紋套管的孔，S卩，用于使螺栓旋入第一支撐板42中的螺紋孔中，或用于使螺栓或螺紋套管從第一支撐板42向外延伸。在前者選擇中，將要旋入螺紋孔的螺栓也可延伸到壁6中，如果其中也設(shè)置有螺紋孔的話。支撐板42或第一法蘭28可設(shè)置有用于防止流體從容器泄漏到容器2外的合適的密封件30(在圖2中示出)。
[0032]在本實(shí)施例中，可選擇第一法蘭28在探針20的第一端構(gòu)件26上的縱長方向放置以及第一支撐板42和容器壁6兩者的厚度，使得檢測單元24靠著容器壁6的內(nèi)側(cè)。換言之，第一端構(gòu)件26上的第一法蘭28與檢測單元20相距一定距離地布置，所述距離至少對應(yīng)于容器壁6的厚度(如果不使用第一支撐板的話)或?qū)?yīng)于第一支撐板42和壁6的組合厚度。
[0033]對于具有其緊固裝置34和36的探針20的第二端構(gòu)件32，容器壁6設(shè)置有第二開口48。開口 48或?qū)嶋H上是包圍開口 48的容器壁6設(shè)置有優(yōu)選但非必須地熔接到壁6上的第二支撐板50。緊固可例如也通過焊接或膠合來實(shí)現(xiàn)。第二支撐件50具有用于接收第二緊固裝置36(這里是螺栓)的孔52，第二緊固裝置用于經(jīng)由螺母(未示出)將探針20的第二端24’’緊固到容器壁6。在本實(shí)施例中，起毛球6上第二開口 48的大小/尺寸匹配第二法蘭34的尺寸，從而使得當(dāng)檢測單元24被附接靠著壁6時(shí)，第二法蘭34填充開口 48。如果期望的話，如O形環(huán)的密封件可被布置為與第二法蘭34連接，以便密封第二開口 48和第二法蘭34之間的間隙。優(yōu)選地，第二法蘭34的厚度對應(yīng)于容器壁6的厚度，由此利用螺栓36進(jìn)行的探針20的緊固不會使探針20受到任何彎曲力。
[0034]在此階段，應(yīng)該理解，將探針的第二端緊固到容器壁6存在許多變型。以下緊固探針的第二端的方法可互換并且可與任何緊固探針第一端的方法一起使用:
a.第一，螺栓36可被固定到探針的第二端構(gòu)件32，使得第二法蘭34剛好插在螺栓36上，即，第二法蘭可被看做只是填充容器壁中第二開口的裝置；
b.第二，可完全省去第二法蘭，由此第二孔在安裝時(shí)保持開放，并且螺栓從探針的第二端延伸通過第二開口和第二支撐板中的孔，延伸到容器外；
c.第三，可完全省去第二法蘭，因?yàn)楸谥械牡诙_口和第二支撐板中的孔實(shí)際上與螺栓的直徑相同，螺栓從探針的第二端延伸通過第二小尺寸開口和第二支撐板中的孔，延伸到容器外；
d.第四，在第三選擇中，可以在不具有第二支撐板的情況下實(shí)現(xiàn)，如果容器壁被認(rèn)為足夠堅(jiān)固的話；
e.第五，探針的第二端構(gòu)件或附接到探針的第二端構(gòu)件上的第二法蘭可設(shè)置有用于緊固螺栓的螺紋孔，由此前四種選擇可適于從外側(cè)旋入螺紋孔中的螺栓一起起作用；
f.第六，在將探針安裝到容器中之前，第二法蘭可被緊固到探針的第二端構(gòu)件，并且螺栓可被緊固到第二法蘭中的螺紋孔；
g.第七，螺栓可被熔接到被緊固到探針的第二端構(gòu)件上的第二法蘭；
h.第八，螺栓可被替換為被緊固到第二法蘭或探針的第二端構(gòu)件上的螺紋套管。套管幫助將探針的第二端放置在第二開口中。在此情形中，探針的緊固由將螺栓旋入螺紋套管中實(shí)現(xiàn)?；蛘?，如果外部螺接的套管或外部螺接的第二法蘭成問題，則利用大的螺母執(zhí)行緊固；
1.第九，探針的第二法蘭和/或第二端構(gòu)件可設(shè)置有若干螺栓或螺紋孔，由此容器壁和/或第二支撐板也需要相同數(shù)量的用于緊固螺栓的孔；
j.第十，第二支撐板可以是單獨(dú)的自由板(未被緊固在壁上)，其在端構(gòu)件和第二法蘭一起(或沒有第二法蘭)與第二開口對齊之后被放置在螺栓或螺紋套管上。第二支撐板僅當(dāng)螺母或螺栓被旋到緊固構(gòu)件或端構(gòu)件時(shí)覆蓋第二開口。優(yōu)選地，第二支撐板在其面向容器壁的表面上設(shè)置有密封件。此外，第二支撐板可具有與延伸到第二開口48中的第二法蘭可相比的延伸部分，由此所述延伸部分用作第二開口的填充物；
k.第十一，探針的第二端可也利用被永久地(當(dāng)更換或修理探針時(shí)不必移開)布置在容器壁內(nèi)側(cè)上的這類裝置被固定到容器壁。這類裝置可以是兜狀構(gòu)件，其尺寸形成為接收和容納探針的第二端或與探針的相應(yīng)導(dǎo)引裝置協(xié)作的導(dǎo)引裝置。這類導(dǎo)引裝置的一個(gè)例子是套管，其內(nèi)部剖面對應(yīng)于探針的第二端的剖面。另一個(gè)例子是一對導(dǎo)軌，它們在其間留下鳩尾腔和相應(yīng)的鳩尾剖面或被布置到探針的第二端的延伸部分。所有上述或相應(yīng)的固定裝置可以例如被布置在容器的內(nèi)壁上。這通過從開口移除壁部分、將固定裝置緊固在被移除的壁部分的內(nèi)壁上并且將移除的壁部分熔接回容器壁實(shí)現(xiàn)。
[0035]圖5圖示了根據(jù)本發(fā)明的第二優(yōu)選實(shí)施例的探針。這里，剛性或不可彎曲的檢測單元24被安裝為與容器壁6相距一定距離，但是在容器的主要向下流動區(qū)域之外，因?yàn)檠由斓酱酥饕蛳铝鲃訁^(qū)域的任何結(jié)構(gòu)都會干擾容器中流體的內(nèi)部流動和/或可能在可能的成團(tuán)材料滴落在其上或傾向于彎曲這種結(jié)構(gòu)時(shí)斷裂。因此，在本實(shí)施例中，從第一法蘭到檢測單元的距離遠(yuǎn)大于容器壁的厚度。對于探針的第二端也是這樣，即，第二法蘭和檢測單元24之間存在距離。在所有其他方面，探針及其緊固裝置的構(gòu)造與在圖4的探針中相同。顯然，以上結(jié)合圖4和段落
[0035]列出的各種緊固選擇也可應(yīng)用于此。
[0036]圖6圖示了根據(jù)本發(fā)明的第三優(yōu)選實(shí)施例的探針120。這里，探針120的第一端構(gòu)件126設(shè)置有防止容器的內(nèi)容物進(jìn)入壁6中的開口腔(S卩，壁6中和第一支撐板42中的開口)的填充件160。這在容器包含其中具有可沉淀并在腔中產(chǎn)生硬塞的固體的流體或如果長時(shí)間擱置的話可能開始腐壞的流體時(shí)是重要的。填充件160可有任何合適的材料制成和/或它可設(shè)置有密封件，如O形環(huán)，以防止容器中的流體進(jìn)入填充件和壁6中第一開口之間的間隙。優(yōu)選地，填充件的材料是可壓縮的或柔性的，從而使得它容易地允許將填充件防止在它的壁中的和第一支撐板中的腔中。另一種可能是，第一法蘭和填充件兩者由相同材料(例如，鋼或Teflon?)制成為一個(gè)單體構(gòu)件，只要它們被合適地設(shè)計(jì)成匹配壁中的開口。
[0037]圖7圖示了根據(jù)本發(fā)明的第四優(yōu)選實(shí)施例的探針120。這里，探針120的第二端構(gòu)件132直接設(shè)置有經(jīng)由容器壁6中的開口或孔148和第二支撐板50中的相應(yīng)孔延伸出容器的螺栓136。但是，根據(jù)需要，如果認(rèn)為容器壁足夠堅(jiān)固的話，可省去第二支撐板50。在本實(shí)施例中，應(yīng)該理解，如果期望的話，容器壁中的第二開口 148可形成為比探針的第二端構(gòu)件設(shè)置有第二法蘭的實(shí)施例中小。
[0038]圖8圖示了檢測單元24的剖面，其設(shè)置有可壓縮密封件54，可壓縮密封件54的目的是壓靠容器壁，從而使得流體或懸浮液不能進(jìn)入探針和壁之間。密封件例如適應(yīng)容器壁中的焊縫，從而使得探針和到焊縫側(cè)的壁之間不存在間隙。
[0039]圖9圖示了另一檢測單元24的剖面，檢測單元24設(shè)置有在檢測單元24的兩側(cè)上的兩個(gè)柔性垂邊56。垂邊56正如圖8的密封件那樣起作用，S卩，封閉探針和容器壁之間的任何間隙。
[0040]將表面水平監(jiān)測設(shè)備或探針安裝在容器中的方法包括許多步驟。本發(fā)明的所有應(yīng)用、實(shí)施例和變型的共同特征是，表面水平監(jiān)測設(shè)備，即剛性或不可彎曲的探針，必須被安裝在容器內(nèi)，使得執(zhí)行安裝的工作人員不能并且實(shí)際上不需要進(jìn)入容器。換言之，容器的大小可能很小，以致沒有組裝工作人員所需的空間，或者容器可能不具有經(jīng)由其進(jìn)入容器的任何檢修孔。因此，探針已被設(shè)計(jì)成使得可從容器外將它安裝就位在容器內(nèi)。為此，新的安裝開始于根據(jù)探針的長度，例如通過利用合適的模板，標(biāo)注將探針安裝在容器壁上所需的第一和第二開口和/或孔的期望位置。接著，在容器壁中切割，即鉆孔或加工，第一和第二開口和/或孔。然后，根據(jù)需要，將支撐板緊固在，優(yōu)選地熔接在第一和第二開口和/或孔周圍。接著，通過第一開口將具有其緊固裝置的探針的第二端推入容器中，并且探針的第二端朝向被布置在容器壁中的用于探針的第二端構(gòu)件處的緊固裝置的第二開口或孔定向。在第二開口位于探針經(jīng)其進(jìn)入容器的第一開口下方的情況下，更容易將探針的第二端及其緊固裝置與第二開口對齊。但是，顯然的是，由于一些原因，例如如果容器上部周圍不存在工作空間，第一開口可以靠近容器底部，并且第二開口或孔在容器壁上部。當(dāng)探針的第二端及其緊固裝置與第二開口或孔對齊時(shí)，探針可在其兩個(gè)端部固定到容器壁。
[0041]但是，必須理解，為了將探針的第二端與其緊固裝置對齊，可使用附加的配件。一個(gè)選擇是經(jīng)由用于探針的第二端的第二開口或孔帶入容器內(nèi)的導(dǎo)線或線狀物(thread)。然后通過第一開口取出導(dǎo)線或線，并且在探針的第二端處將第二緊固裝置緊固到導(dǎo)線或線。在此情形中，如果第一開口位于第二開口下方的話會更容易，由此通過第二開口插入容器中的線或?qū)Ь€容易經(jīng)由第一開口被手抓住。在相反的情形中，需要用特定的工具抓住來自第一開口的高度下方的線或?qū)Ь€，即，來自容器內(nèi)第二開口前面。還可以在探針經(jīng)由第一開口進(jìn)入容器之前將相應(yīng)的導(dǎo)線或線附接到第二緊固裝置，先使導(dǎo)線或線進(jìn)入容器，僅在其后使探針的第二端進(jìn)入容器。但是，如果第二開口位于第一開口下方，則容易經(jīng)由第二開口手動抓住導(dǎo)線或線，只要它不是僅用于螺栓的小孔，并且通過將導(dǎo)線或線拉出第二開口使探針的第二緊固裝置與第二開口對齊。
[0042]鑒于以上，容易理解，尤其是在小容器中，容器直徑、探針長度和第一開口的尺寸之間存在一定相關(guān)性。當(dāng)容器的直徑小，或者容器(更確切地說需要其表面水平信息的豎直區(qū)域)與容器直徑相關(guān)性很高時(shí)，尤其是這樣。在這些情形中，容器的直徑限制探針的高度，因?yàn)楫?dāng)被插入容器中時(shí)長的探針的第二端會碰到容器的相對側(cè)壁，如果探針的長度大于容器的直徑的話。處理此問題的一個(gè)方法是沿豎直方向延長第一開口，例如，成為橢圓形，由此探針可以沿更傾向的方向被安裝到容器中。
[0043]除了上述實(shí)施例之外，存在值得在下文論述的幾個(gè)可選的或附加的實(shí)施例。
[0044]根據(jù)本發(fā)明的第五實(shí)施例，探針由兩個(gè)或更多個(gè)部段組成。換言之，探針沿其縱向方向被劃分成兩個(gè)或更多個(gè)部段，它們經(jīng)由合適的鉸鏈，例如允許探針在某一平面中彎曲的柔性橡膠或塑料構(gòu)件，被緊固到彼此。所述平面沿容器的軸線延伸，當(dāng)探針被緊固到容器壁并且容器是圓柱形容器時(shí)。探針能夠在其中彎曲的平面的另一個(gè)定義是沿用于將探針緊固到容器壁的第一和第二緊固裝置的中心線延伸的平面。優(yōu)選地，鉸鏈被制成為或調(diào)整為使得探針僅能夠沿一個(gè)方向從其平直或基本平直的基礎(chǔ)配置彎曲，即，僅使得第二端在碰到容器的相對側(cè)壁時(shí)朝向第二開口彎曲。在上述實(shí)施例中，探針具有至少在其兩端處的緊固裝置，但是附加的緊固裝置也可被布置在探針長度的某些地方。在探針由兩個(gè)部段制成的情形中，中間緊固裝置優(yōu)選地但非必須地靠近鉸鏈。在探針由三個(gè)部段制成的情形中，緊固裝置可被布置為靠近鉸鏈或探針的縱向中心處的部段。附加的緊固裝置優(yōu)選地但非限制性地是被布置為與探針連通的螺栓、螺紋套管或螺紋孔，由此容器壁設(shè)置有相應(yīng)的孔或開口?？谆蜷_口可設(shè)置有支撐板，如果認(rèn)為值得的話。
[0045]除了上文對緊固裝置構(gòu)造的論述(S卩，緊固裝置被布置在探針兩端的事實(shí))之外，在本發(fā)明的所有實(shí)施例和變型中顯然可能的是，探針(及其一個(gè)或多個(gè)電極)在其一端或兩端處延伸超過緊固裝置，由此，可更一般地說，緊固裝置沿探針的長度布置并且彼此相距一定距離。同樣顯然可能的是，第一緊固裝置位于探針第一端，并且第二緊固裝置與第二端相距一定距離，反之亦然。換言之，必須理解，聯(lián)系圖2-7論述的第一端構(gòu)件26和126以及第二端構(gòu)件32和132不必僅形成探針的第一端和第二端，而是根據(jù)需要沿探針盡可能遠(yuǎn)地延伸，從而使得緊固裝置將被布置為與端構(gòu)件連接。因此，結(jié)果是，端構(gòu)件也可設(shè)置有一個(gè)或多個(gè)傳感器。
[0046]同樣可能的是，容器僅設(shè)置有用于探針的一個(gè)永久開口。這可用兩種不同的方法實(shí)現(xiàn)。
[0047]第一，容器壁可設(shè)置有用于安裝探針的一個(gè)開口和經(jīng)由其將用于探針第二端的兜狀構(gòu)件安裝在容器壁內(nèi)的另一個(gè)(臨時(shí))開口。在兜狀構(gòu)件被安裝在壁內(nèi)側(cè)上之后，可永久地封閉開口。一個(gè)選擇是在壁中切割一個(gè)開口并從其移開一部分，將9?狀構(gòu)件恪接在被移開部分的內(nèi)表面上，并將所述部分熔接回去，以填充開口。在安裝探針時(shí)，很容易將探針第二端推入兜中，并且之后將探針的第一端緊固到壁。兜狀構(gòu)件還可被替換為導(dǎo)軌、導(dǎo)引套管或?qū)⑻结樀牡诙斯潭ǖ饺萜鞅诘囊恍┢渌线m的裝置。對于軌、套管或其他導(dǎo)引裝置，顯然的是，它們的放置不必與探針端部對齊，但是當(dāng)被推動就位時(shí)，探針的端部可經(jīng)過導(dǎo)引裝置。
[0048]第二，在一些特定情形中，S卩，例如，當(dāng)容器中的流體容易流動和/或不會使探針受到強(qiáng)力時(shí)，和/或當(dāng)探針未過長和/或探針由剛性材料制成并且尺寸形成為經(jīng)由單個(gè)緊固裝置緊固探針會使探針緊靠壁時(shí)，可利用被布置到探針的單個(gè)緊固裝置實(shí)現(xiàn)。這類緊固裝置優(yōu)選地但非必須地位于探針端部處或至少靠近探針端部。但是，還可以將探針設(shè)計(jì)成使得它可經(jīng)由單個(gè)開口被安裝在容器內(nèi)，然后將緊固裝置放置在開口中并附接探針，使得探針的電極在開口上方和下方延伸。
[0049]對于表面水平相關(guān)信息傳送裝置，應(yīng)該理解，傳送裝置可被布置為也與第二端或緊固裝置連接，尤其是當(dāng)傳送裝置是插座插頭類型連接結(jié)構(gòu)或無線發(fā)射器時(shí)。
[0050]在窄但高的容器中測量表面水平的另一選擇是在容器壁上布置兩個(gè)或更多個(gè)探針，用以一個(gè)接一個(gè)地測量流體的表面水平，以覆蓋需要表面水平信息的區(qū)域。一個(gè)接一個(gè)地布置探針來測量流體的表面水平不必意味著在容器壁上眼同一豎直線布置探針，反而，探針可被放置在容器壁內(nèi)部圓周上的最佳可能位置處，從而使得當(dāng)沿豎直方向一個(gè)探針的測量范圍終止時(shí)，另一個(gè)探針的測量范圍開始，以此類推。當(dāng)以上述方式布置探針時(shí)，每個(gè)探針可自由地位于容器圓周上，即，位于探針具有最佳自由空間的位置。
[0051 ]對于表面水平監(jiān)測設(shè)備的使用，顯然，當(dāng)期望的表面水平位于單個(gè)探針或一組探針的最下側(cè)和最上側(cè)電極之間時(shí)，它可以用于指示容器中流體的表面水平，測量整個(gè)期望表面水平范圍內(nèi)的表面水平。但是，當(dāng)容器很高(例如約15-30米)并且所述表面應(yīng)該保持處于(或允許浮動)的區(qū)域也很高(例如約7至20米)時(shí)，不值得在容器中布置高度對應(yīng)于容器的整個(gè)高度的單個(gè)探針或一組探針，而是如圖10所示地通過在容器中布置兩個(gè)探針來實(shí)現(xiàn)表面水平控制，所示兩個(gè)探針是縱向/豎直中點(diǎn)處于或靠近“允許的”表面水平的下部界線BLl的下部探針20’’和縱向/豎直中點(diǎn)處于或靠近“允許的”表面水平的上部界線BLu的上部探針20’。換言之，上部探針的下端和下部探針的上端之間存在空隙，S卩，流體的表面水平可自由浮動的區(qū)域。當(dāng)探針如所述地被布置在容器2的壁上時(shí)，表面水平控制系統(tǒng)或單元在容器中的表面水平已經(jīng)前進(jìn)到其下部或上部界線之前獲得關(guān)于表面水平的信息。因此，控制系統(tǒng)有時(shí)間反應(yīng)，即，增加或減少容器2的排放量和/或增加或減少容器2的進(jìn)料量。換言之，兩個(gè)探針和控制單元的目的是通過向控制單元提供來自兩個(gè)單獨(dú)的探針20’和20’ ’(S卩，上部探針20’和下部探針20’’)將流體的表面水平L保持容器2中的上下界線之間。如果下部探針20’’通知控制單元表面水平L從上方接近下部界線BLl，則控制單元增加容器的供給量和/或減少容器的排出量。以相對應(yīng)的方式，如果下部探針(20’’)通知控制單元表面水平L從下方接近上部界線BLu，則控制單元減少容器的供給量和/或增加容器的排出量。
[0052]雖然已經(jīng)結(jié)合目的被認(rèn)為最優(yōu)選的實(shí)施例以距離方式描述了本發(fā)明，但是應(yīng)該理解，本發(fā)明不限于所公開的實(shí)施例，而是意圖覆蓋在所附權(quán)利要求所限定的本發(fā)明的范圍內(nèi)的其特征和其他應(yīng)用的各種結(jié)合和/或修改。
【主權(quán)項(xiàng)】
1.一種用于監(jiān)測具有壁(6)的容器(2)中的流體的表面水平的探針，所述探針(20)具有第一端(24’)、第二端(24’’)以及所述第一端(24’)和所述第二端(24’’)之間的剛性檢測單元(24)，所述剛性檢測單元(24)具有沿它的長度的若干傳感器(38)和當(dāng)在使用中時(shí)用于將表面水平相關(guān)的信息從所述傳感器傳送到控制裝置的裝置(40)，所述探針(20)設(shè)置有當(dāng)在使用中時(shí)用于將所述探針(20)緊固到所述壁(6)的第一裝置(28)，并且設(shè)置有用于將所述表面水平相關(guān)的信息傳送出所述容器(2)的至少一個(gè)裝置(40)，其特征在于，所述探針(20)設(shè)置有當(dāng)在使用中時(shí)用于將所述探針(20)緊固到所述容器(2)的壁(6)的至少一第二裝置(36)。2.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，第二緊固裝置包括單獨(dú)的或與第二法蘭(34)連接的至少一個(gè)螺栓(136)或至少一個(gè)螺紋孔或至少一個(gè)螺紋套管。3.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，第一緊固裝置(28)和第二緊固裝置(36)沿所述探針(20)的長度彼此相距一定距離布置或布置在所述探針(20)的端部(24’、34’ ’)處。4.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，所述第一緊固裝置包括與所述探針(20)連接布置的法蘭(28)。5.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，所述探針(20)設(shè)置有附接到所述檢測單元(24)的第一端構(gòu)件(26)，所述第一緊固裝置(28)與所述第一端構(gòu)件(26)連接布置。6.如權(quán)利要求4和5所述的探針，其特征在于，所述法蘭(28)被布置在所述第一端構(gòu)件(26)上與所述檢測單元(24)相距一定距離處。7.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，所述檢測單元(24)由多于一個(gè)縱向部段形成，所述部段借助于鉸鏈耦接到彼此。8.如權(quán)利要求7所述的探針，其特征在于，沿所述檢測單元的長度的附加的緊固裝置。9.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，所述探針(20)設(shè)置有當(dāng)在使用中時(shí)用于沿所述探針(20)的長度相對于所述容器(6)的壁(6)密封所述探針(20)的裝置(54;56)。10.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，至少一個(gè)傳送裝置是連續(xù)布線、設(shè)置有插座插頭連接結(jié)構(gòu)的布線和用于將所述表面水平相關(guān)的信息從所述傳感器傳送到所述控制裝置的無線發(fā)射器中的一種。11.如權(quán)利要求1所述的探針，其特征在于，所述探針(20)的操作原理是基于電阻測量、電容測量、壓力測量、電阻抗斷層成像(EIT)、電阻層析成像(ERT)和電容層析成像(ECT)中的一個(gè)。12.—種將前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的探針安裝在具有壁(6)的容器(2)中的方法，所述方法包括如下步驟: a.使所述容器(2)的壁(6)具有第一開口(22)， b.使所述容器(2)的壁(6)具有第二開口(48)， c.經(jīng)由所述第一開口(22)使所述探針(20)的第二端(24’’)和剛性檢測單元(24)進(jìn)入所述容器(2)內(nèi)， d.使所述探針(20)的第二端(24’’)朝向所述第二開口(48)定向， e.在所述第二開口(48)處將所述探針(20)的第二端(24’’)附接到所述容器(2)的壁(6)，以及 f.在所述第一開口(22)處將所述探針(20)的第一端(24’’)緊固到所述容器(2)的壁(6)013.如權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，在步驟a)中，將所述第一開口(22)尺寸設(shè)定成允許所述探針(20、120)的第二緊固裝置(34、36;134、136)進(jìn)入所述容器(2)內(nèi)。14.如權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，在步驟b)中，將所述第二開口(48)尺寸設(shè)定成接收所述第二緊固裝置并且用于在所述第二開口(48)處將所述探針(20)緊固到所述容器(2)的壁(6)。15.如權(quán)利要求12或13所述的方法，其特征在于，在步驟a)之后，圍繞所述第一開口(22)為所述容器(2)的壁(6)設(shè)置具有開口(44)的第一支撐板(42)。16.如權(quán)利要求12或14所述的方法，其特征在于，在步驟b)之后，圍繞所述第二開口(48)為所述容器(2)的壁(6)設(shè)置具有開口(52)的第二支撐板(50)。17.如權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，在步驟a)中，沿豎直方向延伸所述第一開口(22)，以便允許使所述探針(20)沿更傾斜的取向進(jìn)入所述容器(2)內(nèi)。
【文檔編號】G01F23/24GK105829840SQ201480045343
【公開日】2016年8月3日
【申請日】2014年8月13日
【發(fā)明人】J.海龍恩, P.克維克, A.勒托恩, S.奈曼, R.維薩拉, V.維克曼
【申請人】蘇爾壽管理有限公司