專利名稱：：用于計(jì)數(shù)高爾夫得分的可以戴在手腕上的電子時(shí)計(jì)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
：本發(fā)明涉及一種帶有高爾夫得分記錄功能的便攜式電子時(shí)計(jì)，該時(shí)計(jì)包括一包含手表機(jī)芯的表殼，在該機(jī)芯上方安裝有一表盤(pán)。該手表機(jī)芯包括可以產(chǎn)生時(shí)間信號(hào)的電子電路，該時(shí)間信號(hào)被發(fā)送到分別用于控制至少一個(gè)第一和一個(gè)第二模擬顯示元件的馬達(dá)裝置。該顯示元件設(shè)置在表盤(pán)上方，用于在所謂時(shí)間模式的第一工作模式中顯示當(dāng)前時(shí)間。
背景技術(shù)：
：可以從現(xiàn)有技術(shù)中獲知具有高爾夫得分記錄功能的手表。國(guó)際專利申請(qǐng)No.WO94/21338A1公開(kāi)了一種帶有模擬顯示的電子手表，該手表使其使用者可以在高爾夫比賽中計(jì)數(shù)擊球次數(shù)。在該專利申請(qǐng)中公開(kāi)的對(duì)所有所述實(shí)施例都通用的該手表的基本原理是在表盤(pán)上使用與計(jì)時(shí)器顯示器類似的小的偏心計(jì)數(shù)器，小指針與該偏心計(jì)數(shù)器相關(guān)聯(lián)。手表的電子電路設(shè)置成用于控制驅(qū)動(dòng)小指針的馬達(dá)裝置，從而在高爾夫得分記錄工作模式中它們可以指示與高爾夫比賽相關(guān)的數(shù)據(jù)。該國(guó)際申請(qǐng)還使用用于在高爾夫模式中完善小指針顯示的大的附加的位于中心的指針，在外圈(bezel)和/或手表的表盤(pán)上具有適當(dāng)?shù)目潭?。然而，這種電子裝置證明在操控和讀取其顯示方面的使用都很復(fù)雜。尤其是，如果某人想知道刻畫(huà)在手表上的刻度數(shù)一其中一些還具有減小的尺寸一則對(duì)所顯示的與高爾夫比賽相關(guān)的數(shù)據(jù)的理解立刻變得很復(fù)雜。
發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的第一個(gè)目的是通過(guò)提出一種以直觀和易讀的方式向其使用者提供與高爾夫比賽相關(guān)的數(shù)據(jù)的便攜式電子時(shí)計(jì)，來(lái)克服上述現(xiàn)有技術(shù)的缺點(diǎn)。因此，本發(fā)明提供了一種上述類型的便攜式電子時(shí)計(jì)，其特征在于，該時(shí)計(jì)具有第二工作模式或高爾夫模式，其中，電子電路設(shè)置成用于產(chǎn)生發(fā)送給馬達(dá)裝置的控制信號(hào)，以通過(guò)第一和第二模擬顯示元件顯示與高爾夫比賽相關(guān)的數(shù)據(jù)。特別地，比賽者所關(guān)心的與高爾夫比賽相關(guān)的數(shù)據(jù)是對(duì)每洞的擊球次數(shù)和對(duì)正在被打的洞的編號(hào)(洞號(hào))的顯示。本發(fā)明的另一目的是提出一種便攜式電子時(shí)計(jì)，該時(shí)計(jì)使使用者可以在給定時(shí)刻以簡(jiǎn)單、快速和易讀的方式訪問(wèn)先前存儲(chǔ)的與高爾夫比賽相關(guān)的數(shù)據(jù)。因此，根據(jù)本發(fā)明的時(shí)計(jì)設(shè)有允許使用者在比賽中輸入和存儲(chǔ)與高爾夫比賽相關(guān)的數(shù)據(jù)的控制元件和存儲(chǔ)裝置。根據(jù)本發(fā)明的有利的特征，所述時(shí)計(jì)的電子電路還設(shè)置成響應(yīng)控制元件的預(yù)定操作而使使用者可以看到先前存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)，例如對(duì)任何一個(gè)先前的洞的擊球次數(shù)。此外，還可以設(shè)置附加的顯示裝置，以在比賽中顯示從比賽開(kāi)始的擊球總次數(shù)的值。根據(jù)一優(yōu)選實(shí)施例，這種顯示裝置被制成可通過(guò)形成在時(shí)計(jì)表盤(pán)上的適當(dāng)?shù)拇翱诳吹降臄?shù)字顯示器的形式。根據(jù)本發(fā)明的時(shí)計(jì)的另一優(yōu)選實(shí)施例，使用第三模擬顯示元件，以用于指示與高爾夫比賽相關(guān)的附加信息，在時(shí)間模式中該第三顯示元件指示例如秒。通過(guò)閱讀下面參考附圖并通過(guò)非限定性的示例給出的詳細(xì)說(shuō)明，可以更清楚地發(fā)現(xiàn)本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)，其中-圖1示出根據(jù)本發(fā)明的第一優(yōu)選實(shí)施例的便攜式電子時(shí)計(jì)的示意性的正視圖；-圖1a示意性地示出圖1所示的便攜式電子時(shí)計(jì)的組成部分；-圖2示出圖1所示的便攜式電子時(shí)計(jì)的電子電路的總體示意圖；以及-圖3示出根據(jù)本發(fā)明的第二優(yōu)選實(shí)施例的便攜式電子時(shí)計(jì)的示意性的正視圖。具體實(shí)施例方式圖1示出根據(jù)本發(fā)明的便攜式電子時(shí)計(jì)或手表1的第一優(yōu)選實(shí)施例的示例。手表1看起來(lái)像常規(guī)類型的手表。事實(shí)上，該手表包括表殼2和表盤(pán)5，該表殼可以例如是由塑料材料或金屬制成的模制的后蓋-中間部件類型，該表殼包括設(shè)置成用于連接表帶4的角狀件3，并尤其容納有手表機(jī)芯(未示出)。表殼2在其頂面被周向上安裝有外圈7的表面玻璃6封閉。手表1還包括控制元件8，即轉(zhuǎn)柄-表冠，該控制元件除了用于常規(guī)的旋轉(zhuǎn)外還可以特別用作按鈕。外圈7帶有包括與手表1的各種工作模式相關(guān)的標(biāo)記的連續(xù)的扇形。事實(shí)上，根據(jù)優(yōu)選的實(shí)施例，外圈7可以執(zhí)行特別是用于選擇手表1的工作模式的附加控制元件的功能。本領(lǐng)域技術(shù)人員可以利用結(jié)合在此作為參考的EP專利No.0738944的教導(dǎo)，該專利公開(kāi)了一種通過(guò)使用“銜鐵”型接觸—即利用永久磁鐵之間的相互作用的接觸—來(lái)執(zhí)行控制元件功能的外圈結(jié)構(gòu)。該專利的教導(dǎo)形成了特別適于實(shí)現(xiàn)本發(fā)明的該類型控制元件的非限定性的示例。手表1還包括在第一時(shí)間工作模式中分別用于指示小時(shí)、分鐘和秒的三個(gè)指針9、10和11。表盤(pán)5帶有包括編號(hào)1至18并大致在10點(diǎn)鐘位置和2點(diǎn)鐘位置之間沿順時(shí)針旋轉(zhuǎn)方向延伸的第一環(huán)形刻度12，數(shù)字1至18的作用將在下文進(jìn)行說(shuō)明。該表盤(pán)還帶有包括編號(hào)0至12并大致在8點(diǎn)鐘位置和4點(diǎn)鐘位置之間沿逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)方向延伸的第二環(huán)形刻度13。該第二刻度13在此以圓點(diǎn)形式示出，但很明顯本發(fā)明不限于對(duì)表盤(pán)5的刻度12和13所示出和說(shuō)明的外觀，本領(lǐng)域技術(shù)人員可以在不脫離本發(fā)明的范圍的情況下使用任何其它合適的刻度形狀。表盤(pán)5還包括通常稱作大窗口的窗口14，在所示位置中，通過(guò)該窗口可以看到分別帶有數(shù)字“3”和“8”的環(huán)15、16的兩個(gè)部分。在時(shí)間模式中，窗口14與環(huán)15、16一起用于顯示日期。根據(jù)本發(fā)明的手表1包括至少一個(gè)稱為高爾夫模式的第二工作模式，在該模式中，該手表可用于在高爾夫比賽中計(jì)數(shù)得分。根據(jù)本發(fā)明的手表1的第一優(yōu)選實(shí)施例，可以控制分別面向表盤(pán)5的第二刻度13和第一刻度12的時(shí)針9和分針10，使其分別指示對(duì)高爾夫球場(chǎng)的給定球洞的擊球次數(shù)和所處的洞號(hào)。因此，根據(jù)圖1所示的示例，第二刻度13示出使人想起高爾夫球形狀的形狀，以便使用者可以更快地確定它們所指示的信息，即所處球洞的擊球次數(shù)。此外，在高爾夫模式中，控制秒針11，使其保持靜止地面向?qū)?yīng)于9點(diǎn)鐘的位置，以向手表1的佩戴者表明，時(shí)針9和分針10沒(méi)有指示當(dāng)前時(shí)間。當(dāng)然，這僅作為非限定性示例對(duì)高爾夫模式中秒針11的狀態(tài)進(jìn)行說(shuō)明，本領(lǐng)域技術(shù)人員可以在不脫離本發(fā)明范圍的情況下為該指針設(shè)置不同的狀態(tài)。在高爾夫模式中，環(huán)15、16被控制以指示從比賽開(kāi)始的總的擊球次數(shù)。因此，在所示示例中，手表1的佩戴者總共已經(jīng)擊球38次，而分針10表明該手表的佩戴者正在向球場(chǎng)的第七個(gè)洞擊球，時(shí)針9表明該手表的佩戴者在該洞處已擊球5次。圖1a示意性地示出這兩個(gè)環(huán)15、16，更具體地示出這兩個(gè)環(huán)所帶有的標(biāo)記。除了常規(guī)的日歷盤(pán)的標(biāo)記“0”至“3”外，內(nèi)環(huán)15包括從“4”擴(kuò)展到“13”的專用于高爾夫比賽的標(biāo)記。同樣，除了常規(guī)的“0”至“9”標(biāo)記外，外環(huán)16包括與手表1的附加工作模式有關(guān)的標(biāo)記“n”、“ff”、“A”和“P”。下文將對(duì)附加標(biāo)記的工作方式進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明。下面將相對(duì)于圖2對(duì)上述功能的實(shí)現(xiàn)進(jìn)行說(shuō)明，圖2示出根據(jù)本發(fā)明的電子時(shí)計(jì)的電子電路的示意圖。一般地，手表1的電子電路包括集成電路20，該集成電路包括可以管理手表1的常規(guī)時(shí)間功能的控制器電路21，為此，該手表1包括時(shí)分電路，控制器電路21特別連接到用作時(shí)基的諧振器22?？刂破麟娐?1從該時(shí)基產(chǎn)生與時(shí)間有關(guān)的信息，以特別用于實(shí)現(xiàn)時(shí)間模式功能和與附加的工作模式相關(guān)的功能。集成電路20還包括存儲(chǔ)器區(qū)域，特別是第一存儲(chǔ)器區(qū)域23，該存儲(chǔ)器區(qū)域可以是易失型，控制器電路21的計(jì)算結(jié)果周期性存儲(chǔ)在該存儲(chǔ)器區(qū)域中。在高爾夫比賽中，該第一存儲(chǔ)器區(qū)域23除了存儲(chǔ)擊球總次數(shù)外，還用于存儲(chǔ)每洞的得分。可以為存儲(chǔ)器區(qū)域23設(shè)計(jì)一種特別的結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)可以例如具有18個(gè)寄存器，一個(gè)寄存器與高爾夫球場(chǎng)的一個(gè)洞相關(guān)聯(lián)。還可以設(shè)有一附加的寄存器，用于存儲(chǔ)比賽開(kāi)始后擊球總次數(shù)的值。在時(shí)間模式中，控制器電路21被設(shè)置成用于向馬達(dá)裝置控制電路25—例如五個(gè)雙向馬達(dá)—發(fā)送合適的信號(hào)，以使指針9、10和11顯示當(dāng)前時(shí)間，而環(huán)15和16面向大窗口14顯示日期。此外，該手表的集成電路20包括用于檢測(cè)使用者施加給轉(zhuǎn)柄—表冠8的壓力以及何時(shí)該轉(zhuǎn)柄-表冠8被驅(qū)動(dòng)而沿一個(gè)方向或另一方向轉(zhuǎn)動(dòng)的常規(guī)裝置(未示出)。該轉(zhuǎn)柄-表冠在位置A處平衡，并具有兩個(gè)端部軸向位置，一個(gè)是不穩(wěn)定的B位置，一個(gè)是穩(wěn)定的C位置。此外，根據(jù)結(jié)合圖1的圖所述的優(yōu)選實(shí)施例，手表1的外圈7還執(zhí)行控制元件的功能。因此，該手表的集成電路20包括用于檢測(cè)該外圈沿一個(gè)方向或另一個(gè)方向的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的常規(guī)裝置。更具體地，該集成電路被設(shè)置成使得該手表1的特定的工作模式對(duì)應(yīng)于該外圈7帶有的各個(gè)扇形。優(yōu)選地，該集成電路20被設(shè)置成使得在工作模式改變后，正在使用的模式對(duì)應(yīng)于位于12點(diǎn)鐘位置處的扇形的指示。通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)外圈而選擇的工作模式響應(yīng)于施加在轉(zhuǎn)柄-表冠8上的短時(shí)間的壓力而以常規(guī)的方式被啟動(dòng)。優(yōu)選地，當(dāng)通過(guò)上述程序啟動(dòng)其它工作模式時(shí)，時(shí)間工作模式和高爾夫工作模式被停用，而附加的工作模式在停滯(inactivity)幾秒鐘后被自動(dòng)停用，以返回時(shí)間模式。根據(jù)通過(guò)非限定性的圖示提供的示例，外圈7包括帶有數(shù)字“1”至“4”的連續(xù)的扇形。使用這四個(gè)扇形可以實(shí)現(xiàn)用于比賽人數(shù)為1至4人的根據(jù)本發(fā)明的手表的高爾夫計(jì)數(shù)器功能。因此，在圖1示出的位置中，當(dāng)帶有數(shù)字“2”的扇形位于12點(diǎn)鐘位置時(shí)，手表顯示裝置指示第二個(gè)比賽者的得分。因此，很明顯，如果使用者轉(zhuǎn)動(dòng)外圈7而使帶有數(shù)字“3”的扇形位于12點(diǎn)鐘位置處，然后短暫地按壓轉(zhuǎn)柄-表冠8，那么集成電路20通過(guò)馬達(dá)控制電路25控制顯示裝置，從而該顯示裝置顯示第三個(gè)比賽者的得分。外圈7的一個(gè)扇形帶有“時(shí)間”標(biāo)記，并且在將該扇形設(shè)置在12點(diǎn)鐘位置，然后向轉(zhuǎn)柄-表冠8上施加短時(shí)間的壓力時(shí)，會(huì)啟動(dòng)時(shí)間模式。此外，在時(shí)間模式中，當(dāng)將轉(zhuǎn)柄-表冠8拉出到穩(wěn)定位置C時(shí)，使用本領(lǐng)域技術(shù)人員公知的常規(guī)方法，以校正由指針9和10指示的當(dāng)前時(shí)間。而且，當(dāng)如上所述啟動(dòng)當(dāng)前時(shí)間校正模式時(shí)，優(yōu)選控制內(nèi)環(huán)15，使得該內(nèi)環(huán)被設(shè)置成其標(biāo)記在窗口14中不可見(jiàn)，而外環(huán)16被設(shè)置成使得可以通過(guò)窗口14看到上述標(biāo)記“A”或“P”中的一個(gè)。這些標(biāo)記告訴手表的佩戴者所處12小時(shí)周期的性質(zhì)，換句話說(shuō)，所示的當(dāng)前時(shí)間是“a.m.”(上午)還是“p.m.”(下午)，這通常影響所顯示的日期改變的時(shí)刻?？蛇x地或者作為補(bǔ)充，可以通過(guò)大窗口14，利用環(huán)15和16，使用“12”指示上午并使用“24”指示下午，以顯示12小時(shí)周期的標(biāo)記。在第二種情況下，通過(guò)在轉(zhuǎn)柄-表冠8上施加長(zhǎng)時(shí)間的壓力，然后轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠8以使例如在大窗口中的標(biāo)記“A”和“24”交替改變，從而在時(shí)間模式執(zhí)行從一種顯示方式到另一種顯示方式的轉(zhuǎn)變。在此，也僅通過(guò)非限定性的示例說(shuō)明手表1的附加的工作模式，以常規(guī)方式對(duì)控制器電路21進(jìn)行編程，以管理萬(wàn)年歷功能。因此，圖1所示的手表1的外圈7包括一帶有對(duì)應(yīng)于日期調(diào)節(jié)功能的“日期”標(biāo)記的扇形；一帶有對(duì)應(yīng)于在大窗口中的當(dāng)前月份的顯示功能的“月份”標(biāo)記的扇形，以修改月份的值；通過(guò)使帶有“年份”標(biāo)記的扇形位于12點(diǎn)鐘位置處，可提供用于調(diào)節(jié)當(dāng)前年份的類似的功能。優(yōu)選地，一旦通過(guò)外圈7選擇了想要的功能，就通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠8而以常規(guī)的方式對(duì)日期、月份、年份的各個(gè)值進(jìn)行調(diào)節(jié)。通常，轉(zhuǎn)柄-表冠8處于其拉出位置C，以啟動(dòng)其調(diào)節(jié)功能，從而防止任何疏忽操作的危險(xiǎn)。在圖1的外圈上，通過(guò)圖示還示出帶有“鬧鈴”標(biāo)記的扇形，當(dāng)使該扇形位于12點(diǎn)鐘位置時(shí)，指針9和10指示預(yù)定的鬧鈴時(shí)間。當(dāng)轉(zhuǎn)柄-表冠8位于其拉出位置C而工作模式設(shè)定在“鬧鈴”時(shí)，優(yōu)選通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠8來(lái)改變鬧鈴時(shí)間的設(shè)定。在該鬧鈴顯示和設(shè)定模式中，與在當(dāng)前時(shí)間校正模式中一樣，環(huán)15和16可以任選地用于向手表的佩戴者指示對(duì)應(yīng)于所設(shè)定的鬧鈴時(shí)間的12小時(shí)周期。通過(guò)設(shè)置外圈7以使得帶有“開(kāi)-關(guān)”標(biāo)記的扇形位于12點(diǎn)鐘位置，可以提供并啟動(dòng)附加的工作模式。優(yōu)選地通過(guò)在其拉出位置C轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠8，這種工作模式用于啟動(dòng)或停用鬧鈴功能。在該工作模式中，環(huán)15和16同樣用于告知手表1的佩帶者鬧鈴功能的狀態(tài)。內(nèi)環(huán)15被設(shè)置成使標(biāo)記“0”面向窗口14出現(xiàn)，而外環(huán)16被設(shè)置成根據(jù)鬧鈴功能分別是關(guān)還是開(kāi)而使標(biāo)記“ff”或“n”出現(xiàn)。因此，在該“開(kāi)-關(guān)”模式中，在轉(zhuǎn)柄-表冠8沿一個(gè)方向或另一個(gè)方向的每次新的轉(zhuǎn)動(dòng)中，環(huán)16被驅(qū)動(dòng)而沿一個(gè)方向或沿另一個(gè)方向轉(zhuǎn)動(dòng)，從而大窗口交替地顯示“關(guān)”或“開(kāi)”的標(biāo)記。或者，內(nèi)環(huán)15可以包括一帶有標(biāo)記“O”的特殊的位置，而不是使用日期顯示中已使用過(guò)的“0”。還可以將與鬧鈴相關(guān)的兩種模式結(jié)合成單獨(dú)一個(gè)模式，其中，鬧鐘時(shí)間顯示由在窗口14中顯示的“開(kāi)”或“關(guān)”標(biāo)記指示。同樣，在這種情況下，可以通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠8來(lái)設(shè)定鬧鈴時(shí)間，該轉(zhuǎn)柄-表冠位于其拉出位置C。此外，可以通過(guò)將轉(zhuǎn)柄-表冠8壓入其推入位置B而直接改變鬧鈴功能的啟動(dòng)狀態(tài)。下面將更詳細(xì)地說(shuō)明手表1作為高爾夫計(jì)數(shù)器的操作。如上所述，當(dāng)設(shè)置手表1的外圈7使得帶有“1”至“4”標(biāo)記的扇形中的一個(gè)位于12點(diǎn)鐘的位置時(shí)，高爾夫計(jì)數(shù)器功能被啟動(dòng)，在圖1的圖中正是如此，并且轉(zhuǎn)柄-表冠8被暫時(shí)地壓向其推入位置B。對(duì)根據(jù)本發(fā)明的手表1的集成電路20編程的優(yōu)選的方法是假定在高爾夫模式中，響應(yīng)于檢測(cè)到正處于其平衡位置A的轉(zhuǎn)柄-表冠8的轉(zhuǎn)動(dòng)，發(fā)生從顯示與給定洞相關(guān)的信息到顯示與另一洞相關(guān)的信息的轉(zhuǎn)變。對(duì)集成電路20進(jìn)行編程，使其在高爾夫比賽中當(dāng)手表1處于高爾夫模式時(shí)，可以響應(yīng)檢測(cè)到有短暫的壓力施加在轉(zhuǎn)柄-表冠8上使其進(jìn)入推入位置B而增加給定洞的擊球次數(shù)。同時(shí)，還對(duì)集成電路20進(jìn)行編程，使其存儲(chǔ)比賽開(kāi)始后的擊球總次數(shù)的值，并使其產(chǎn)生發(fā)送到馬達(dá)控制電路25的合適的電信號(hào)?；谠撔盘?hào)，該馬達(dá)控制電路使環(huán)15和16被驅(qū)動(dòng)，從而通過(guò)窗口14顯示所述值。因此，在比賽中，每次在轉(zhuǎn)柄-表冠8上施加短時(shí)間的壓力不僅具有增加給定洞的擊球次數(shù)的值的作用，還有增加比賽開(kāi)始后的擊球總次數(shù)的值的作用。首先，以非限定性的優(yōu)選的方式，將以前存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器區(qū)域23中的各個(gè)洞的擊球次數(shù)和相應(yīng)球場(chǎng)中的總的擊球次數(shù)的值重置為零。為此，使用者必須為給定的比賽者啟動(dòng)高爾夫模式，并在轉(zhuǎn)柄-表冠8上施加長(zhǎng)時(shí)間的壓力，以使其在例如約五秒鐘的預(yù)定期間內(nèi)處于推入位置B。在比賽開(kāi)始時(shí)，當(dāng)手表1的佩戴者啟動(dòng)高爾夫模式時(shí)，分針10被設(shè)置成朝向表盤(pán)5的第一刻度12的標(biāo)記“1”。同時(shí)，時(shí)針9被設(shè)置成朝向第二刻度13，并位于在上次比賽中第一洞的擊球次數(shù)的值處，而秒針11被設(shè)置成朝向9點(diǎn)鐘位置。然后，該佩戴者只需在開(kāi)始新的比賽前通過(guò)在轉(zhuǎn)柄-表冠8上施加長(zhǎng)時(shí)間的壓力，就可以初始化上次比賽中存儲(chǔ)的值。在對(duì)第一洞每次擊球時(shí)，手表的佩戴者在轉(zhuǎn)柄-表冠8上施加一個(gè)短時(shí)間的壓力，以增加存儲(chǔ)的擊球次數(shù)的值。如上所述，環(huán)15和16通過(guò)窗口顯示的值隨著當(dāng)前洞的擊球次數(shù)的增加而同時(shí)增加。當(dāng)打完第一洞時(shí)，為了增加當(dāng)前洞的編號(hào)，佩戴者優(yōu)選地沿順時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠8，直到分針10跳變成朝向第一刻度12的標(biāo)記“2”。然后，在每個(gè)所打的洞重復(fù)這些操作，直到比賽結(jié)束。在比賽過(guò)程中的任何時(shí)間，佩戴者可以通過(guò)逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠8來(lái)調(diào)出已打完洞的得分。則分針10以遞減次序向洞號(hào)移動(dòng)，而時(shí)針9指示存儲(chǔ)的各個(gè)洞的擊球次數(shù)的值。除了具有極好的顯示易讀性外，根據(jù)本發(fā)明的手表還從使用和設(shè)定其各種工作模式所必須的操作的角度提供了額外的愉悅性。事實(shí)上，由于集成電路20和顯示裝置的特殊布置，僅通過(guò)進(jìn)行基本的操縱，就可以在比賽中的任何時(shí)刻顯示任何一個(gè)先前的洞-包括當(dāng)前被打的洞一的擊球次數(shù)。當(dāng)然，本領(lǐng)域技術(shù)人員可以按他們的要求對(duì)根據(jù)本發(fā)明的手表的集成電路20進(jìn)行編程，以適當(dāng)?shù)胤謩e響應(yīng)于對(duì)轉(zhuǎn)柄-表冠8的各種可能的操作。此外，應(yīng)該注意，還可以讓單獨(dú)一個(gè)比賽者使用與外圈7的帶有標(biāo)記“1”至“4”的扇形相對(duì)應(yīng)的四個(gè)位置，這樣，每個(gè)扇形與一給定的高爾夫球場(chǎng)相關(guān)聯(lián)。根據(jù)剛才所述的實(shí)施例的變型，可以設(shè)置第二存儲(chǔ)區(qū)域24以存儲(chǔ)給定高爾夫球場(chǎng)的特征，特別是在標(biāo)準(zhǔn)桿方面。事實(shí)上，使用者可以輸入給定球場(chǎng)的各個(gè)洞的標(biāo)準(zhǔn)桿。為此，當(dāng)手表處于高爾夫模式時(shí)，該手表的集成電路20被設(shè)置成可以響應(yīng)于檢測(cè)到轉(zhuǎn)柄-表冠8被定位在其拉出位置C而啟動(dòng)“輸入”模式。第二存儲(chǔ)器區(qū)域24優(yōu)選為可重新編程的易失型(例如閃存或可擦可編程只讀存儲(chǔ)器)，以允許隨后對(duì)存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)進(jìn)行更新，特別是當(dāng)使用者在與所存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)的球場(chǎng)不同的高爾夫球場(chǎng)比賽時(shí)。此外，也可以為第二存儲(chǔ)器區(qū)域24設(shè)計(jì)上述關(guān)于第一存儲(chǔ)器區(qū)域23的結(jié)構(gòu)，用于存儲(chǔ)與給定高爾夫球場(chǎng)的18個(gè)洞中的每個(gè)洞相關(guān)聯(lián)的標(biāo)準(zhǔn)桿。在“標(biāo)準(zhǔn)桿輸入”模式中，可以通過(guò)馬達(dá)控制裝置25任選地驅(qū)動(dòng)環(huán)15和16轉(zhuǎn)動(dòng)，使得只有外環(huán)16帶有的標(biāo)記“P”通過(guò)窗口14顯現(xiàn)。該標(biāo)記向手表1的使用者表明，該手表正處于高爾夫球場(chǎng)特征輸入模式。因此，當(dāng)選定給定的洞時(shí)，可在轉(zhuǎn)柄-表冠8在其拉出位置C被驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)時(shí)輸入相應(yīng)的部分。通過(guò)沿第一轉(zhuǎn)動(dòng)方向轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠可以增加標(biāo)準(zhǔn)桿的值，而沿另一方向轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)柄-表冠可以減少標(biāo)準(zhǔn)桿的值。當(dāng)轉(zhuǎn)柄-表冠8被推入其平衡位置A時(shí)，由此所獲得的值被存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器區(qū)域24中。可以對(duì)根據(jù)該變型的手表的集成電路20進(jìn)行編程，使得秒針11也被控制以在高爾夫模式中顯示與高爾夫比賽有關(guān)的信息。事實(shí)上，可以控制秒針11使其朝向表盤(pán)5的第一刻度12并指示正在被打的洞的編號(hào)，同時(shí)控制時(shí)針9和分針10使其朝向第二刻度13并分別指示該洞的標(biāo)準(zhǔn)桿值和擊球次數(shù)。在高爾夫工作模式中，這種由時(shí)間顯示指針提供的對(duì)指示的分配使得根據(jù)本發(fā)明的手表可以為其使用者提供極好的易讀性。特別地，該手表的佩戴者在高爾夫比賽中一看就可以估計(jì)出他在給定洞的標(biāo)準(zhǔn)桿方面的形勢(shì)。在比賽開(kāi)始時(shí)，當(dāng)手表1的佩戴者啟動(dòng)高爾夫模式時(shí)，秒針11被設(shè)置成朝向表盤(pán)5的第一刻度12的標(biāo)記“1”。同時(shí)，時(shí)針9和分針10被設(shè)置成朝向第二刻度13，并分別處于上次比賽中第一洞的擊球次數(shù)的值處和存儲(chǔ)在第二存儲(chǔ)器區(qū)域24中的第一洞的標(biāo)準(zhǔn)桿的值處。為了簡(jiǎn)化起見(jiàn)，假定該階段的標(biāo)準(zhǔn)桿的值與正在比賽的高爾夫球場(chǎng)一致。然后，在開(kāi)始新的比賽前，該佩戴者只需通過(guò)在轉(zhuǎn)柄-表冠8上施加長(zhǎng)時(shí)間的壓力以使其處于推入位置B，來(lái)初始化在上次比賽中存儲(chǔ)的除了標(biāo)準(zhǔn)桿外的值。優(yōu)選地，在高爾夫比賽中對(duì)轉(zhuǎn)柄-表冠8的操作與上述操作相同，并且不再細(xì)述。然而，應(yīng)該注意，還可以讓單獨(dú)一個(gè)比賽者使用與外圈7的帶有標(biāo)記“1”至“4”的扇形相對(duì)應(yīng)的四個(gè)位置，每個(gè)扇形與一給定的高爾夫球場(chǎng)相關(guān)聯(lián)。為此，為第一個(gè)比賽者存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器中的標(biāo)準(zhǔn)桿的值通常被默認(rèn)地自動(dòng)復(fù)制到與其它三個(gè)比賽者相對(duì)應(yīng)的存儲(chǔ)器區(qū)域24的單元中。然而，如果一個(gè)比賽者希望將該手表用于幾個(gè)他經(jīng)常比賽的高爾夫球場(chǎng)，那么他必須為下一個(gè)高爾夫球場(chǎng)輸入新的標(biāo)準(zhǔn)桿值，新輸入的值會(huì)擦掉當(dāng)輸入第一球場(chǎng)的值時(shí)通過(guò)默認(rèn)而存儲(chǔ)的值。圖3以與圖1類似的視圖示出根據(jù)本發(fā)明的電子時(shí)計(jì)的第二實(shí)施例。根據(jù)該第二實(shí)施例的時(shí)計(jì)或手表100具有與剛才參考第一實(shí)施例說(shuō)明的時(shí)計(jì)或手表非常相似的外觀。因此，為了簡(jiǎn)潔起見(jiàn)，在圖3中，已參考圖1說(shuō)明的元件具有相同的附圖標(biāo)記。表盤(pán)5帶有附加的標(biāo)記101“史特伯福特(stableford)”，這使該實(shí)施例與上述實(shí)施例不同。此外，第一和第二刻度112和113分別在稍微比第一實(shí)施例的刻度12和13短的長(zhǎng)度上延伸。手表100示出根據(jù)本發(fā)明的電子時(shí)計(jì)的附加的示例性實(shí)施例，該手表的集成電路20的設(shè)置與剛才所述的集成電路的設(shè)置不同。轉(zhuǎn)動(dòng)外圈107與第一實(shí)施例的外圈7相似，并且也包括十個(gè)與手表100的不同的工作模式對(duì)應(yīng)的連續(xù)的扇形。該外圈包括四個(gè)分別帶有標(biāo)記“1”至“4”的扇形，和四個(gè)附加的帶有標(biāo)記“init1”、“init2”、“init3”和“init4”的扇形，這八個(gè)扇形對(duì)應(yīng)于高爾夫模式的不同功能。一個(gè)帶有標(biāo)記“時(shí)間”的扇形被設(shè)置成用于啟動(dòng)時(shí)間工作模式，并且?guī)в袠?biāo)記“鬧鈴”的扇形被設(shè)置成用于啟動(dòng)、停用或設(shè)定與上述鬧鈴功能類似的鬧鈴功能。優(yōu)選地，轉(zhuǎn)柄-表冠8具有四個(gè)軸向位置中間或平衡位置A，推入位置B，第一拉出位置C和第二拉出位置D。如標(biāo)記101所示，根據(jù)本發(fā)明的第二實(shí)施例的手表100使其使用者可以根據(jù)“史特伯福特”方法記錄高爾夫比賽的得分。當(dāng)然，本發(fā)明決不限于對(duì)相應(yīng)規(guī)則的嚴(yán)格應(yīng)用。實(shí)際上，本領(lǐng)域技術(shù)人員可以不同的方式為手表的集成電路編程，以應(yīng)用不同的得分記錄規(guī)則——例如“修改的史特伯福特”方法，而不會(huì)脫離本發(fā)明的范圍。優(yōu)選地，設(shè)置手表100的集成電路20，以使該手表的佩戴者可以在傳統(tǒng)的得分記錄系統(tǒng)或“史特伯福特”系統(tǒng)之間選擇。圖3示出在給定的比賽設(shè)置中手表100的外觀，而所使用的得分記錄系統(tǒng)為常規(guī)系統(tǒng)。在這種情況下，時(shí)針9、分針10和秒針11分別面向第二刻度113指示正在被打的洞的標(biāo)準(zhǔn)桿的值和對(duì)該洞的擊球次數(shù)的值，以及面向第—刻度112指示正在被打的洞號(hào)的值。由于在高爾夫比賽中一直顯示著各個(gè)正在被打的洞的標(biāo)準(zhǔn)桿，因此該設(shè)置在易讀性方面提供了附加的優(yōu)點(diǎn)。因此，手表100的佩戴者一看就知道他對(duì)于給定洞在相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)桿方面的形勢(shì)。在該計(jì)分系統(tǒng)中轉(zhuǎn)柄-表冠108的操作與第一實(shí)施例中說(shuō)明的相同。然而，(該計(jì)分系統(tǒng))提供附加的操作，以使得分可以記錄在“史特伯福特”計(jì)分系統(tǒng)中。在這一計(jì)分系統(tǒng)中，每個(gè)洞除了其標(biāo)準(zhǔn)桿外還有一個(gè)差點(diǎn)(讓分點(diǎn)，handicap)值。當(dāng)將轉(zhuǎn)柄-表冠108設(shè)置在其第二拉出位置D，然后沿一個(gè)方向或另一個(gè)方向轉(zhuǎn)動(dòng)以增加或減少該差點(diǎn)值時(shí)，可以在高爾夫模式為給定的洞設(shè)定差點(diǎn)值。該“史特伯福特”計(jì)分系統(tǒng)還包括與各個(gè)比賽者相關(guān)聯(lián)的差點(diǎn)值。當(dāng)外圈107處于一個(gè)位置以使得四個(gè)分別帶有標(biāo)記“init1”至“init4”的扇形被置于12點(diǎn)鐘位置時(shí)，可以將四個(gè)比賽者的各個(gè)差點(diǎn)值輸入并存儲(chǔ)在存儲(chǔ)器區(qū)域23中。在這種情況下，分針10首先面對(duì)第一刻度112移動(dòng)，以指示所選比賽者的差點(diǎn)。當(dāng)將轉(zhuǎn)柄-表冠108置于其第一拉出位置C時(shí)，其轉(zhuǎn)動(dòng)會(huì)改變有關(guān)比賽者的差點(diǎn)值。同時(shí)，優(yōu)選地，集成電路20產(chǎn)生將被發(fā)送到馬達(dá)控制電路25的信號(hào)，以移動(dòng)秒針11，使該秒針被設(shè)置成面對(duì)9點(diǎn)鐘的位置固定不動(dòng)，換句話說(shuō)，疊置在“史特伯福特”標(biāo)記101上。另外，存儲(chǔ)器區(qū)域24包括適于根據(jù)“史特伯福特”方法記錄得分的程序，該程序使集成電路20可以在整個(gè)高爾夫比賽中根據(jù)該方法計(jì)算各個(gè)比賽者的得分。優(yōu)選地，各個(gè)比賽者可以通過(guò)設(shè)置外圈107以顯示他的差點(diǎn)值，從而在任何時(shí)間查詢他的“史特伯福特”得分，如前所述，在該模式中控制環(huán)15、16，以便通過(guò)大窗口14同時(shí)顯示“史特伯福特”得分值。應(yīng)該注意，根據(jù)該實(shí)施例的電子時(shí)計(jì)具有不同于第一實(shí)施例的電子時(shí)計(jì)的功能，但卻以類似的方式提出一種易于讀取的顯示(方式)，以及用于改變工作模式或輸入數(shù)據(jù)的非常簡(jiǎn)單的對(duì)控制元件的操作(方式)。如前面的實(shí)施例一樣，對(duì)時(shí)間模式和高爾夫模式使用相同的顯示元件有利地避免了手表100的表盤(pán)5過(guò)載，同時(shí)保留用于各種標(biāo)記的足以確保良好的易讀性的字符尺寸。此外，由于用于輸入的數(shù)據(jù)的存儲(chǔ)器的儲(chǔ)存結(jié)構(gòu)，以及根據(jù)本發(fā)明對(duì)集成電路20的編程，對(duì)輸入的數(shù)據(jù)一例如給定洞的擊球次數(shù)一的后續(xù)使用非常友好。上述說(shuō)明與本發(fā)明優(yōu)選的實(shí)施例對(duì)應(yīng)，并且決不應(yīng)該認(rèn)為是限定性的，更具體地，不應(yīng)該認(rèn)為是對(duì)所述手表的結(jié)構(gòu)、所用控制元件的特性和數(shù)量、或者甚至刻度的位置的限定。可以設(shè)計(jì)其變型，其中，根據(jù)本發(fā)明的時(shí)計(jì)包括附加的功能，例如指南針功能。同樣，本發(fā)明不限于所述工作模式以及分別用于啟動(dòng)這些模式的方法，因?yàn)榭梢酝ㄟ^(guò)對(duì)控制器電路的適當(dāng)?shù)木幊虂?lái)修改這些參數(shù)。本領(lǐng)域技術(shù)人員在使根據(jù)本發(fā)明的手表的操作滿足他們特定的需求時(shí)，不會(huì)遇到任何特殊的困難。權(quán)利要求1.一種帶有高爾夫得分記錄功能的便攜式電子時(shí)計(jì)(1、100)，包括一容納有手表機(jī)芯的表殼(2)，在該機(jī)芯上方安裝有一表盤(pán)(5)，所述手表機(jī)芯包括可以產(chǎn)生時(shí)間信號(hào)的電子電路(20)，該時(shí)間信號(hào)要被發(fā)送到分別用于控制至少一第一模擬顯示元件(9)和一第二模擬顯示元件(10)的馬達(dá)裝置，所述模擬顯示元件被設(shè)置在所述表盤(pán)(5)的上方，以在所謂時(shí)間模式的第一工作模式中顯示當(dāng)前時(shí)間，其特征在于，所述時(shí)計(jì)具有第二工作模式或高爾夫模式，其中，所述電子電路(20)被設(shè)置成用于產(chǎn)生要發(fā)送給所述馬達(dá)裝置(25)的控制信號(hào)，以通過(guò)所述第一模擬顯示元件(9)和第二模擬顯示元件(10)顯示與高爾夫比賽相關(guān)的信息。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述時(shí)計(jì)包括至少一個(gè)控制元件(8)以及存儲(chǔ)裝置(23)，所述電子電路(20)被設(shè)置在高爾夫模式，以基于所述控制元件(8)的預(yù)定操作而產(chǎn)生要發(fā)送給所述馬達(dá)裝置(25)的第一電信號(hào)，所述電信號(hào)具體表示時(shí)計(jì)的佩戴者對(duì)高爾夫球場(chǎng)的給定洞的擊球次數(shù)，從而所述第一模擬顯示元件(10)指示所述洞的編號(hào)，所述第二模擬顯示元件(9)指示對(duì)所述給定洞的擊球次數(shù)，所述電子電路還被設(shè)置成用于將所述第一電信號(hào)傳送到所述存儲(chǔ)裝置(23)，以存儲(chǔ)表示對(duì)所述高爾夫球場(chǎng)的給定洞的擊球次數(shù)的數(shù)據(jù)。3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述電子電路(20)和所述存儲(chǔ)裝置(23)被設(shè)置成用于存儲(chǔ)與所述高爾夫球場(chǎng)的各個(gè)洞相關(guān)的所述數(shù)據(jù)。4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述電子電路(20)還被設(shè)置成用于基于所述存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)并響應(yīng)所述控制元件(8)的預(yù)定操作而產(chǎn)生要發(fā)送給所述馬達(dá)裝置(25)的第二電信號(hào)，從而所述第一模擬顯示元件(10)指示先前所打的洞的編號(hào)，而所述第二模擬顯示元件(9)指示相應(yīng)的擊球次數(shù)。5.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項(xiàng)所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述控制元件為一特別具有推入位置(B)的轉(zhuǎn)柄-表冠(8)，在高爾夫模式中，所述電子電路(20)被設(shè)置成使得所述轉(zhuǎn)柄-表冠沿順時(shí)針?lè)较虻霓D(zhuǎn)動(dòng)會(huì)增加洞號(hào)，所述轉(zhuǎn)柄-表冠沿逆時(shí)針?lè)较虻霓D(zhuǎn)動(dòng)會(huì)減少洞號(hào)，而在該轉(zhuǎn)柄-表冠上施加壓力會(huì)導(dǎo)致對(duì)給定洞的擊球次數(shù)增加。6.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述表盤(pán)(5)具有一窗口(14)，通過(guò)該窗口可以看到數(shù)字顯示裝置(15、16)，在高爾夫模式中，所述數(shù)字顯示裝置(15、16)被所述電子電路(20)控制以顯示從比賽開(kāi)始后的總擊球次數(shù)。7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，在所述時(shí)間模式中，所述數(shù)字顯示裝置(15、16)被控制以用于指示日期。8.根據(jù)權(quán)利要求6或7所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述數(shù)字顯示裝置包括兩個(gè)帶有數(shù)字并由所述馬達(dá)裝置(25)驅(qū)動(dòng)旋轉(zhuǎn)的同心環(huán)(15、16)。9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的時(shí)計(jì)(1、100)，其特征在于，所述時(shí)計(jì)包括至少一第三模擬顯示元件(11)，該元件被控制以用于在所述時(shí)間模式中指示秒并在高爾夫模式中指示與高爾夫比賽相關(guān)的附加信息。10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的時(shí)計(jì)(100)，其特征在于，在高爾夫模式中，所述馬達(dá)裝置被設(shè)置成用于控制所述第一模擬顯示元件(11)，使其指示所述洞的編號(hào)；控制所述第二模擬顯示元件(10)，使其指示對(duì)所述給定洞的擊球次數(shù)；以及控制所述第三模擬顯示元件(9)，使其指示所述給定洞的相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)桿。11.根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述時(shí)計(jì)包括至少一第三模擬顯示元件(11)，該元件被控制以便在所述時(shí)間模式中指示秒，并在高爾夫模式中面對(duì)一預(yù)定位置保持不動(dòng)。12.根據(jù)上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的時(shí)計(jì)(1)，其特征在于，所述時(shí)計(jì)還包括一設(shè)置成在被啟動(dòng)時(shí)用于執(zhí)行控制元件的功能的轉(zhuǎn)動(dòng)外圈(7)。全文摘要本發(fā)明涉及一種包括模擬顯示裝置的便攜式電子時(shí)計(jì)。優(yōu)選地，該模擬顯示裝置包括時(shí)針(9)、分針(10)和秒針(11)以及兩個(gè)可以通過(guò)大窗口(14)看到的同心日歷顯示環(huán)(15、16)，所述不同的顯示元件被彼此獨(dú)立地驅(qū)動(dòng)。在所謂高爾夫模式的特定工作模式中，所述時(shí)計(jì)的電子電路(20)被設(shè)置成用于記錄高爾夫得分。使用當(dāng)前時(shí)間顯示裝置來(lái)顯示與高爾夫比賽相關(guān)的信息意味著在高爾夫模式中該時(shí)計(jì)易于讀取。特別地，該電子電路還被設(shè)置成通過(guò)對(duì)單獨(dú)一個(gè)控制元件(8)的直觀的操作，而使該時(shí)計(jì)的佩戴者可以在比賽中的任何時(shí)間顯示任何已打的洞的得分。文檔編號(hào)G04G99/00GK1733343SQ20051009024公開(kāi)日2006年2月15日申請(qǐng)日期2005年8月10日優(yōu)先權(quán)日2004年8月10日發(fā)明者V·貝爾塞斯,J-J·博恩申請(qǐng)人:阿蘇拉布股份有限公司