專利名稱：可進(jìn)行雙時區(qū)時間指示的鐘表部件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
1個第一指示單元，配有可指示與第一個時區(qū)相應(yīng)之時間的第一 指示機(jī)構(gòu) 1個連接機(jī)構(gòu)，可把第一和第二指示機(jī)構(gòu)從運(yùn)動學(xué)角度恰當(dāng)連接 起來大部分情況下，指示部件為表針。因此，在文件EP 1336907中，
時間的指示是通過主表盤和表針(指示當(dāng)?shù)貢r間并形成第一指示機(jī)構(gòu))及 小表盤(指示其他時區(qū)所對應(yīng)時間并形成笫二指示機(jī)構(gòu))來實現(xiàn)。然而這 一解決方案還是會讓人感覺不夠舒適，因為它并沒有把白天與夜晚的時間 區(qū)分開。不同的是，第二指示單元還包含1個圓盤，設(shè)有星期指示和把一 天的時間劃分為多個單位的時間指示刻度(分布在此圓盤上)。另外，連 接機(jī)構(gòu)布置為使此圓盤以一個至少等于以上兩個刻度之間(含兩端)之時 間(典型情況為小于或等于1小時)的頻率向前轉(zhuǎn)動。閱讀下文說明時參考以下圖示，能更好地理解此項發(fā)明 [15]

圖1描繪了根據(jù)此項發(fā)明所設(shè)計鐘表部件的表盤； [16]圖2用俯視圖展示了圖1所示鐘表部件所配備的校正機(jī)構(gòu)和連接 機(jī)構(gòu)；圖3和圖4用剖視圖分別展示了連接機(jī)構(gòu)和校正機(jī)構(gòu)的一部分。
具體實施例方式以上所述的鐘表部件還像傳統(tǒng)手表那樣設(shè)有一個調(diào)時旋鈕22。此 調(diào)時旋鈕22控制著一個調(diào)時機(jī)構(gòu)，該機(jī)構(gòu)的布置可使旋鈕在拉出位置上， 其旋轉(zhuǎn)動作可調(diào)整所指示的時間信息。更為精確地講，順時針旋轉(zhuǎn)可使表 針12、 14和化順時針旋轉(zhuǎn)，而其逆時針旋轉(zhuǎn)則只能使表針12和14逆 時針旋轉(zhuǎn)。這一操作得以實現(xiàn)，是靠裝備此鐘表部件的^i芯，特別是靠圖 2到圖4所示機(jī)芯10表現(xiàn)出來的特性。結(jié)果，順時針方向上的時間校正 動作可同時調(diào)整兩項時間信息，而逆時針方向上的校正動作則可盆開時間 信息。如圖2至圖4所示，根據(jù)此發(fā)明所設(shè)計的鐘表部件含有1個布置 在基礎(chǔ)機(jī)芯上的輔助模塊，而其中只有其走時部分的齒輪元件在圖中凈錄 示出來。此模塊包含1個固定在基礎(chǔ)機(jī)芯上的夾板24?；A(chǔ)機(jī)芯包括1個與分針14相連的分輪26 (圖3和圖4 )和1 個與時針12相連的時輪28。分輪26通過一個跨輪29帶動時輪28。可移動機(jī)構(gòu)30通過一個嵌入時輪的狹槽32以樞軸方式安裝在 時輪28上。此可移動機(jī)構(gòu)包括1個舵輪30a,在其邊緣設(shè)有"狼牙"和 小齒輪30b。安置在時輪28和可移動機(jī)構(gòu)30之間的彈簧33，可保證二 者之間有可靠的摩擦聯(lián)接。夾板24帶有1個可移動機(jī)構(gòu)34 (包含航輪34a并和小齒輪30b
嚙合)和1個小齒輪34b。齒輪36以樞軸方式安裝在時輪28上，并靠 在狹槽32上，而該齒輪還與表針16相連。可移動機(jī)構(gòu)34由其與小齒輪 30b嚙合的舵輪34a帶動，而其小齒輪34a帶動齒輪36轉(zhuǎn)動。棘爪38以樞軸方式安裝在夾板24 (圖2)上。它通過彈簧40固 定在齒輪30的輪齒上。如果用戶逆時針轉(zhuǎn)動調(diào)時旋鈕22，棘爪38則可卡住齒輪30從而 阻止其轉(zhuǎn)動。結(jié)果，只有時輪28和分輪26可轉(zhuǎn)動，這樣便可在不改變表 針16指示位置的條件下單獨(dú)調(diào)整表針12和14的位置。上述鐘表部件僅僅是諸多實現(xiàn)方式之一，而其校正機(jī)構(gòu)可呈現(xiàn)出 諸多變型。因此也可制作出配有一個從動件的鐘表部件，當(dāng)此從動件被激 活時能帶動可移動機(jī)構(gòu)34并通過它帶動齒輪36和表針16。在此情況下， 小齒輪30b和舵輪30a之間應(yīng)有摩擦，使棘爪38卡住舵輪30a,使表針 16可單獨(dú)移動。指示機(jī)構(gòu)也可有所變化。這樣，星期指示18和時間標(biāo)度20可設(shè) 在1個一圈代表一個星期的圓盤上。此圓盤可置于表盤下，表盤上設(shè)有一 個觀察窗而單獨(dú)顯示通過具窗口呈現(xiàn)出的時間信息。連接機(jī)構(gòu)可讓連著表 針12和14的可移動機(jī)構(gòu)的動作驅(qū)動此圓盤，其布置可使其每整小時或每 半小時向前移動一步。第二時區(qū)的時間和星期信息可從表盤上的小窗口中
央部分讀出。其上還設(shè)有外觀不同的區(qū)域類型，可更好地分辨出工作時間 和休息時間。也可考慮設(shè)計一種逆行指示，與一個星期指示圓盤相結(jié)合，每當(dāng) 第二時區(qū)半夜零點(diǎn)時就跳動一次，同時逆行表針作一次后退動作。而逆行 表針從帶有星期指示部分的一端移動到另一端。在任何情況下，第二指示 單元都表示相當(dāng)于一個星期的標(biāo)度，這樣第一和第二顯示單元之間的時間 周期比率等于1/14，如果時針旋轉(zhuǎn)一圏相當(dāng)于12小時(此時n等于2); 1/7,如果時針旋轉(zhuǎn)一圏相當(dāng)于1天(此時n等于1 )。更好但不是必須的情況是所有指示機(jī)構(gòu)同心布置，其中心與表 盤中心重合。
權(quán)利要求
1. 鐘表部件包括:1個第一顯示單元，配備有可顯示與第一個時區(qū)相應(yīng)之時間的第一顯示機(jī)構(gòu)(12、14)1個第二顯示單元，配備有可顯示與第二個時區(qū)相應(yīng)之時間的第二顯示機(jī)構(gòu)(16、18、20)1個連接機(jī)構(gòu)(26、28、30、33、34)，可把第一和第二顯示機(jī)構(gòu)從運(yùn)動學(xué)角度恰當(dāng)連接起來1個按模式等級排列的校正機(jī)構(gòu)(22、29)，在第一模式下，可同時調(diào)節(jié)第一(12、14)和第二(16)顯示機(jī)構(gòu)的顯示位置，而在第二模式下只調(diào)節(jié)所述顯示機(jī)構(gòu)之一的顯示位置。所述連接機(jī)構(gòu)(26、28、30、33、34、36)很有特點(diǎn):其尺寸設(shè)計可保證第一和第二指示單元之間的周期比為1/7n，其中n為整數(shù)。
2. 符合第1項要求的鐘表部件，其特征還表現(xiàn)在上述第二顯示機(jī)構(gòu) 包含一個連在機(jī)動連接機(jī)構(gòu)上的表針(16)，其布置可使該表針每7天旋
3. 符合第2項要求的鐘表部件另有特征表盤(10 )和上述第二指 示單元所包含的，位于這一表盤上的星期指示(18)。
4. 符合第3項要求的鐘表部件，因上述第二指示單元而另有特征 表盤(10)上設(shè)有時間刻度(20),此時間刻度在上述周期指示(18)的 對應(yīng)位置標(biāo)定了時間標(biāo)度。
5. 符合第1項要求的鐘表部件，在上述第二指示部件上設(shè)有1個帶 有星期指示和把一天的時間劃分為若干時間單位的時間刻度，設(shè)在上述圓 盤上，而上述連接機(jī)構(gòu)的布置可讓上述圓盤以一個至少等于以上兩個刻度 之間之時間的頻率向前轉(zhuǎn)動。
6. 符合第4和第5項要求之一的鐘表部件，上述時間刻度至少設(shè)有 兩種類型，根據(jù)其外觀區(qū)分其相應(yīng)的工作和休息時間。
全文摘要
鐘表部件包括1個第一顯示單元，配備有可顯示與第一個時區(qū)相應(yīng)之時間的第一顯示機(jī)構(gòu)(12、14)；1個第二顯示單元，配備有可顯示與第二個時區(qū)相應(yīng)之時間的第二顯示機(jī)構(gòu)(16)；1個連接機(jī)構(gòu)(26、28、30、33、34)，可把第一和第二顯示機(jī)構(gòu)從運(yùn)動學(xué)角度恰當(dāng)連接起來；1個按模式等級排列的校正機(jī)構(gòu)(22、29)，在第一模式下，可同時調(diào)節(jié)第一(12、14)和第二(16)顯示機(jī)構(gòu)的顯示位置，而在第二模式下只調(diào)節(jié)所述顯示機(jī)構(gòu)之一的顯示位置。所述連接機(jī)構(gòu)(26、28、30、33、34、36)的尺寸設(shè)計可保證第一和第二指示單元之間的周期比為1/7n，其中n為整數(shù)。
文檔編號G04B19/23GK101379446SQ200780004673
公開日2009年3月4日 申請日期2007年2月5日 優(yōu)先權(quán)日2006年2月6日
發(fā)明者皮埃爾·考克希亞恩 申請人:皮埃爾·考克希亞恩