專(zhuān)利名稱(chēng)：含有組裝在金屬表殼中的防流體容器的計(jì)時(shí)器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種計(jì)時(shí)器，更具體地說(shuō)涉及一種電子手表，其包括防流體的容器，該容器具有容納鐘表計(jì)時(shí)元件的塑料構(gòu)架。所述構(gòu)架依靠固定裝置被組裝和固定在金屬表殼中的相應(yīng)位置上，所述該防流體容器依靠表玻璃封閉，并且在構(gòu)架上裝配有賦予防流體措施的控制手柄。
在已有的關(guān)于手表的技術(shù)方案中，手表的機(jī)芯，表盤(pán)和指針?lè)忾]在防流體容器中，該容器然后放置在不防流體的金屬表殼中，該表殼具有標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)的手表的外部狀況。表殼這時(shí)具有兩個(gè)部分，這兩個(gè)部分在大約是控制手柄的平面上相互配合為一體，兩個(gè)部分中的每一個(gè)都具有半圓形的凹槽作為固定的管形元件通道，該通道圍繞著手柄。
例如，專(zhuān)利CH-377735描述的防流體容器由至少三個(gè)部分構(gòu)成，即表玻璃，塑料的中間部分，該部分形成表盤(pán)和內(nèi)部表圈并且接受表玻璃的邊緣以及一個(gè)塑料的后蓋，該后蓋咬緊在內(nèi)部表圈上。為了接納控制手柄，該手柄在表殼之后放入其位置，該方案提供了一個(gè)驅(qū)入內(nèi)部表圈的分離的管子或者通過(guò)模塑與所述表圈成為一體的部分。
上述方案的結(jié)果是在容器組裝進(jìn)金屬表殼的期間該容器不是防流體的，因?yàn)槭直推涿芊庠O(shè)置還沒(méi)有到位。再者，該技術(shù)方案的結(jié)構(gòu)不適合電子手表，在電子手表中必須能夠更換動(dòng)力電池。對(duì)其他方面來(lái)說(shuō)，在金屬殼的兩個(gè)部分之間進(jìn)行的固定，是通過(guò)在形成的表殼前圈和后蓋之間進(jìn)行更準(zhǔn)確的夾緊實(shí)現(xiàn)的，在制造中要求非常接近的公差，這一要求導(dǎo)致了相對(duì)高的表殼成本。還有，在表殼的一半高度組裝密封環(huán)使外觀不具吸引力。
最后，因?yàn)榻饘俦須な遣环懒黧w的，灰塵和細(xì)菌能夠寄生在表殼和容器之間，導(dǎo)致在一段時(shí)期內(nèi)對(duì)佩戴者損害或侵?jǐn)_，例如，造成皮膚發(fā)炎。
根據(jù)美國(guó)專(zhuān)利US 2862352的現(xiàn)有技術(shù)的另一個(gè)例子包括容納已知的機(jī)械機(jī)芯的防流體容器，其中除了表玻璃之外，其余都是由合成材料的相對(duì)易彎曲的外殼形成的，后者覆蓋包括兩個(gè)基板和一個(gè)表盤(pán)的傳統(tǒng)機(jī)芯構(gòu)架。這種機(jī)構(gòu)表現(xiàn)出和前面例子相同的缺點(diǎn)。
為了避免這樣的缺點(diǎn)，本發(fā)明具有這樣目的的一種計(jì)時(shí)器，特別是一種電子手表，其具有金屬表殼，該表殼展示出傳統(tǒng)手表殼的一般外觀，并且該計(jì)時(shí)器的生產(chǎn)和組裝成本非常低。
本發(fā)明的一個(gè)特殊目的是，在表殼不經(jīng)歷精確的和昂貴的機(jī)械加工的情況下，具體說(shuō)，通過(guò)模壓技術(shù)來(lái)制造，獲得容器在表殼中的簡(jiǎn)單和可靠的組裝。
本發(fā)明的另一個(gè)特殊的目的是包括獲得一個(gè)表殼，該表殼是充分防流體的，以防止灰塵或細(xì)菌進(jìn)入表殼和容器之間。
本發(fā)明的再一個(gè)特殊的目的包括，以允許在容器組裝進(jìn)表殼之前對(duì)在防流體容器中的機(jī)芯連同電池進(jìn)行測(cè)試的方式，來(lái)制造電子手表，同時(shí)允許在使用之后簡(jiǎn)單地更換電池。
在其最通常的方面，本發(fā)明涉及上述特性的計(jì)時(shí)器，其特征在于固定裝置包括，咬合固定在表殼上的環(huán)形元件，從所述構(gòu)架的伸出法蘭和可壓縮密封環(huán)，所述可壓縮密封環(huán)以這樣的方式，即所述法蘭和所述密封環(huán)軸向地壓縮在表殼和環(huán)形元件之間的方式，設(shè)置在表殼和伸出法蘭之間。
這樣，機(jī)芯容器能夠借助其伸出的法蘭簡(jiǎn)單地懸掛在表殼的內(nèi)部，在表殼中，不需要除上面擠靠了可壓縮密封環(huán)的其他支承面。因?yàn)槊芊猸h(huán)，這種支承面顯然不需要特別高的機(jī)械精度。一個(gè)重要的有利結(jié)果是，在表殼中，表殼的后蓋不需要倚靠在容器上，這樣能夠具有任何形式的寬的制造公差，以同樣的方式，表殼體的形成部分位于固定裝置的區(qū)域的下面。
所述的環(huán)形元件最好直接軸向地支承在構(gòu)架上。它最好能是表殼前圈，該表殼前圈在不接觸表玻璃的情況下覆蓋表玻璃的邊緣區(qū)域。
構(gòu)架最好包含容納電池的艙，所述艙依靠安裝在構(gòu)架上的蓋子以防流體的方式封閉。這時(shí)表殼能夠包含具有與所述蓋子相對(duì)的開(kāi)口的后蓋，形成所述電池蓋子的通路以更換電池?？蓧嚎s密封環(huán)最好設(shè)置在表殼和構(gòu)架之間的所述開(kāi)口周?chē)?br> 在優(yōu)選的實(shí)施例中，依靠已經(jīng)設(shè)置在容器和手柄之間的防流體措施，使得在把容器組裝進(jìn)表殼之前，在測(cè)試期間對(duì)控制手柄的使用成為可能，在表殼一件物品中，形成有表殼體和后蓋以及包括在表殼體中的開(kāi)孔，在所述開(kāi)孔中對(duì)控制手柄蓋留有橫向的間隙，所述手柄與防流體密封環(huán)配合組裝在所述的開(kāi)孔中。
通過(guò)閱讀下面的說(shuō)明書(shū)，本發(fā)明將得到很好的理解，說(shuō)明書(shū)通過(guò)給出本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例的附圖來(lái)進(jìn)行說(shuō)明。
附

圖1是根據(jù)本發(fā)明的手表的俯視平面圖；附圖2是沿附圖1中的II-II線的剖視圖；附圖3是沿附圖1的III-III線的剖視圖。
附圖所示的計(jì)時(shí)器是以實(shí)施例的形式在此通過(guò)手表1進(jìn)行描述的，它包括金屬材料形成的表殼2。該表殼2在附圖2和附圖3中作為一個(gè)零件用詳細(xì)的方式展示出，其包括組成已知?dú)んw形式的環(huán)形橫向部分2a和后蓋2c。殼體2a包括，用已知式樣的，表帶附件裝置支承物，該裝置被標(biāo)注為通用的標(biāo)記4。
這樣的附件裝置4通過(guò)4個(gè)沖孔的角狀物6與所述表殼的兩側(cè)相組合，美國(guó)專(zhuān)利US 4624581描述了該角狀物的型式。這樣的角狀物每?jī)蓚€(gè)借助后蓋8連接在一起，同表殼2成為一體，并且也用金屬制成。這種角狀物的形狀適合于能夠通過(guò)連接軸接受表帶的兩根編織帶A和B。
手表1還包括表盤(pán)10，在該表盤(pán)上具有移動(dòng)的顯示裝置，該顯示裝置由時(shí)針12，分針14和秒針16組成。
表殼前圈18，該表殼前圈也可以用金屬材料或敷以金屬的合成材料制成，借助咬合安裝連接在表殼2上，在下文中將對(duì)咬合安裝作詳細(xì)描述。
按照優(yōu)選的方式，根據(jù)本發(fā)明的手表1包括容器19，該容器包含由塑料，例如ABS，制成的構(gòu)架20，在該構(gòu)架中，組裝有電子的和機(jī)械的鐘表計(jì)時(shí)元件使得時(shí)間信息的供應(yīng)傳遞給指針12，14和16。在專(zhuān)利CH643704中對(duì)這種鐘表計(jì)時(shí)元件的組裝件作了詳細(xì)的描述。這樣，把它們直接組裝在由相對(duì)堅(jiān)硬的構(gòu)架20形成的塑料容器19內(nèi)部是可以理解的。
容器19是依靠表玻璃22以防流體的方式封閉的，該表玻璃也可是塑料的，例如PMMA，其圓周邊緣24以固定的和防流體的方式緊固在構(gòu)架20的邊緣上，例如通過(guò)超聲波焊接。美國(guó)專(zhuān)利US 4648722和US4558957描述了這種把塑料表玻璃焊接到也是塑料的支承件上的技術(shù)。
手表1還包括手柄26，該手柄允許對(duì)上述鐘表計(jì)時(shí)元件進(jìn)行控制。手柄26在構(gòu)架20的內(nèi)部區(qū)域滑動(dòng)，第一密封環(huán)28插在所述手柄26的環(huán)槽32和構(gòu)架20的內(nèi)壁30之間。
更需要強(qiáng)調(diào)的是，第二防液體密封環(huán)33插在手柄26和開(kāi)口35之間，該開(kāi)口設(shè)置在表殼2的橫向部分2a上，這種第二密封環(huán)33由配合在所述表殼上的環(huán)34夾持在該處。開(kāi)口35在手柄26的周?chē)粝伦銐虻拈g隙以允許后者的偏斜運(yùn)動(dòng)。分離地附加的手柄頭27配合在手柄26的自由端，這種手柄頭27在容器19裝配進(jìn)表殼2之后再安裝在所述手柄26的位置上。
上述手表1的鐘表計(jì)時(shí)元件由電池36提供動(dòng)力，該電池整體地安裝在容器19中。在這一端，在構(gòu)架20中形成的容室稱(chēng)為電池艙38，該電池艙由卡口型的蓋子40以防流體的方式封閉住，該電池艙具有密封墊41，該密封墊彈性地靠壓在構(gòu)架20和電池36上。美國(guó)專(zhuān)利US4488345描述了這種類(lèi)型的封閉在塑料殼體上的電池艙。
然而，這里必須強(qiáng)調(diào)的是蓋子40沒(méi)有固定在表殼的后蓋2C上，不象通常的作法那樣，而是固定在內(nèi)部構(gòu)架20上。但是正象進(jìn)一步描述的，可以從外部接觸到蓋子40。
從剛才的描述中可知，同表玻璃22蓋子40和手柄26相連的構(gòu)架20組成自身式的容器19，該容器完全防流體并且具有自身的動(dòng)力電池36，在把容器19組裝進(jìn)金屬表殼2之前，便可以對(duì)其進(jìn)行防流體試驗(yàn)。
這樣，在把容器19組裝進(jìn)金屬表殼2之前，便可以完成防流體試驗(yàn)和全部其它的質(zhì)量試驗(yàn)，從而避免了把有缺陷的表計(jì)時(shí)元件和容器組裝進(jìn)這樣的表殼。確保組裝進(jìn)金屬表殼的每個(gè)鐘表計(jì)時(shí)元件，特別是組裝進(jìn)的每個(gè)容器都沒(méi)有缺陷。這樣，消除了折卸和重新組裝有缺陷的容器或金屬表殼內(nèi)的機(jī)芯的操作，非常顯著地降低了成本。
如附圖2所示的，容器19通過(guò)可壓縮材料的防流體密封環(huán)42軸向地懸掛在表殼2中，所述密封環(huán)42插在構(gòu)架20的上部伸出的橫向法蘭20a和表殼2的上部相應(yīng)邊緣2b之間。密封環(huán)42依靠表殼前圈18的壓力軸向地壓縮靠在構(gòu)架20上。表殼2的邊緣2b在這里是水平的，但它可以是另外形式的，例如，是具有斜度的。因?yàn)槊芊猸h(huán)42的可壓縮性，容器19彈性地夾持在表殼2之中，不需要壓在表殼的后蓋2c上。橫向的阻斷依靠表殼2邊緣2b下面的表殼的內(nèi)肩部得到保證，該內(nèi)肩部沒(méi)有展示。
另一個(gè)防液體密封環(huán)44插在圓筒形支承表面20b和相應(yīng)的凹陷處46之間，所述支承表面20b放置在圍繞電池艙的構(gòu)架20的底部，所述的凹陷處46相應(yīng)地形成于表殼2的后蓋2c上，這樣的后蓋同表殼2的其他部分形成一體。
還要強(qiáng)調(diào)的是，因?yàn)樵诤笊w2c上形成的開(kāi)口48同電池艙是直接一致的，從表殼2的外部可以接觸到動(dòng)力電池36的蓋子40。蓋子40從表殼2上少許凸起，達(dá)到同表殼2的后蓋2c的外壁一樣平的位置。
因?yàn)樵诒須?中容器19單獨(dú)地固定法蘭20a的區(qū)域里，所以可以有利地在表殼2和容器20之間安排任何間隙，所述間隙全部包圍著容器19，包括相對(duì)的后蓋20c，所述間隙使得增加尺寸配合公差和減少制造成本成為可能，例如通過(guò)使用模塑或沖壓技術(shù)。容器保持固定不動(dòng)，甚至在其合成材料老化之后，所述合成材料最好是ABS。這種間隙依靠密封環(huán)33、42和44從外部密閉，濕氣和灰塵不能進(jìn)入其中，所述間隙避免了內(nèi)部損壞和由于細(xì)菌生長(zhǎng)對(duì)手表使用者帶來(lái)的侵害的危險(xiǎn)。當(dāng)電池艙打開(kāi)時(shí)，這種密封繼續(xù)存在。
因?yàn)榻饘俚幕蚍笠越饘僦瞥傻谋須で叭?8，防流體容器19保持在表殼2內(nèi)部的位置上，環(huán)形的內(nèi)部支承表面52軸向地?cái)D壓在橫向法蘭20a的頂部來(lái)壓住密封圈42。
表殼前圈18依靠?jī)A斜的擠靠部位54(圖3)咬持在表殼上，擠靠部位54分別設(shè)置在表殼前圈18上和表殼2的橫向部位2a上。表框56以飾蓋覆蓋在表玻璃22上來(lái)隱藏塑料構(gòu)架20。該飾蓋一般不接觸表玻璃，但是它可以起到保護(hù)表玻璃不被意外地碰掉的作用。
正如熟知的那樣，本發(fā)明不局限于以上描述的實(shí)施例，該實(shí)施例不能構(gòu)成無(wú)數(shù)修改物和變形物的方案。例如，為了把容器19固定在表殼2中，可以利用另外的環(huán)形元件表殼前圈18的位置附加在表殼上，這樣的元件借助固定的或可旋轉(zhuǎn)的表殼前圈罩在上面?？蓧嚎s元件可以插在法蘭20a的上面和環(huán)形固定元件之間。對(duì)其他的方面來(lái)說(shuō)，本發(fā)明不僅僅局限于手表，它可以是具有金屬表殼的掛表或其他任何的鐘表。
權(quán)利要求
1.含有防流體容器(19)的計(jì)時(shí)器，所述容器具有容納鐘表計(jì)時(shí)元件的塑料構(gòu)架(20)，所述構(gòu)架依靠固定裝置(18)組裝并保持在金屬表殼(2)之中，所述防流體容器(19)依靠表玻璃(22)封閉并且配備有控制手柄(26)，所述手柄在構(gòu)架(20)上賦予防流體措施，其特征在于固定裝置包括咬合固定在表殼(2)上的環(huán)形元件(18)，所述構(gòu)架(20)的伸出法蘭(20a)和可壓縮密封環(huán)(42)，所述可壓縮密封環(huán)(42)以這樣的方式，即所述法蘭和所述密封環(huán)軸向地壓縮在表殼和環(huán)形元件之間的方式，設(shè)置在表殼(2)和伸出法蘭(20a)之間。
2.按照權(quán)利要求1的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述的環(huán)形元件(18)直接軸向擠壓在構(gòu)架(20)上。
3.按照權(quán)利要求1的計(jì)時(shí)器，其特征在于所述的環(huán)形元件是表殼前圈(18)，所述表殼前圈在不接觸表玻璃(22)的情況下覆蓋表玻璃的邊緣區(qū)域。
4.按照權(quán)利要求1的計(jì)時(shí)器，其特征在于構(gòu)架(20)包含容納電池的艙(38)，所述艙依靠組裝構(gòu)架(20)上的蓋子(40)′以防流體的方式封閉。
5.按照權(quán)利要求4的計(jì)時(shí)器，其特征在于表殼(2)包含具有與所述蓋子(40)相對(duì)的開(kāi)口(48)的后蓋(2c)，形成所述電池蓋子的通路以更換電池。
6.按照權(quán)利要求5的計(jì)時(shí)器，其特征在于可壓縮密封環(huán)(44)設(shè)置在表殼和構(gòu)架(20)之間的所述開(kāi)口(48)周?chē)?br> 7.按照在先的任何權(quán)利要求的計(jì)時(shí)器，其特征在于表殼(2)是在一件物品中形成在表殼體(2a)和后蓋(2c)以及包含在表殼體中的開(kāi)孔(35)，在所述開(kāi)孔(35)中為控制手柄(26)配備有橫向的間隙，所述手柄與防流體密封環(huán)(33)配合組裝在所述的開(kāi)孔中。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種計(jì)時(shí)器，特別是一種手表，其包括防流體的容器(19)，該容器具有容納鐘表計(jì)時(shí)元件的塑料構(gòu)架(20)。該防流體容器(19)依靠表玻璃(22)和嚙合在構(gòu)架上的電池容納艙蓋(40)封閉，在該構(gòu)架上裝配有賦予防流體措施的手柄(26)。所述容器依靠咬合固定裝置組裝和保持在金屬表殼中的位置，具體說(shuō)表殼前圈(18)軸向壓縮構(gòu)架(20)的法蘭(20a)和密封環(huán)(42)使它們靠在表殼(2)上。這樣制造的表殼能具有寬松的公差。組裝好的防流體容器和鐘表機(jī)構(gòu)能在組裝進(jìn)表殼(2)之前進(jìn)行測(cè)試。
文檔編號(hào)G04G17/00GK1133444SQ95120338
公開(kāi)日1996年10月16日 申請(qǐng)日期1995年11月3日 優(yōu)先權(quán)日1994年11月4日
發(fā)明者A·努斯鮑姆 申請(qǐng)人:Eta草圖制造公司