專利名稱：用于控制設(shè)備的裝置和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于控制設(shè)備特別是飛機(jī)上的設(shè)備的裝置和方法。 更精確地說，本發(fā)明應(yīng)用于包括多個子組件具體地說硬件和軟件 的設(shè)備，其備有存儲單元，用于存儲關(guān)于這些子組件的至少一組信息。
背景技術(shù)：
飛機(jī)上的這種設(shè)備是已知的，例如機(jī)載計算機(jī)，諸如飛行控制計 算機(jī)、空氣動力學(xué)數(shù)據(jù)計算機(jī)等。這些計算機(jī)能夠存儲關(guān)于這種設(shè)備 的一定數(shù)量的事件，例如故障、狀態(tài)等。在飛機(jī)或所述設(shè)備的維護(hù)過 程期間，操作者必須檢查每個計算機(jī)在存儲單元中存儲的數(shù)據(jù)，以便 檢驗(yàn)這種設(shè)備的狀態(tài)，從而確定其是否必須被修理或者改進(jìn)。
為此，操作者使用用于恢復(fù)計算機(jī)在其存儲單元上存儲的所有數(shù) 據(jù)的工具。對于每個計算機(jī)，按照由制造者產(chǎn)生的代碼特定地表述這 些數(shù)據(jù)。因而，按照不同的計算機(jī)不同地進(jìn)行在不同計算機(jī)中存儲的 所述數(shù)據(jù)的恢復(fù)，因而要求這些工具對于每個計算機(jī)是特定的。
因此，飛機(jī)或飛機(jī)上的設(shè)備的維護(hù)階段可能是費(fèi)時且昂貴的，需 要若干個專門操作員，以正確地運(yùn)行多個工具，其中每個工具專用于 一個設(shè)備。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于克服這些缺點(diǎn)。因此，本發(fā)明的目的是提供一 種在設(shè)備的維護(hù)期間或當(dāng)設(shè)備故障時用于控制設(shè)備的、設(shè)計及運(yùn)行方 式簡單、經(jīng)濟(jì)的裝置和方法，通過配置所述裝置以使其適應(yīng)于每個新 的被控設(shè)備，允許控制使用不同數(shù)據(jù)編碼的多個設(shè)備。因而可以得到 一種通用的設(shè)備控制裝置。為此目的，本發(fā)明涉及用于控制設(shè)備的方法，所述設(shè)備包括多個 子組件，并備有存儲單元，用于存儲關(guān)于所述子組件的至少一組信息， 實(shí)現(xiàn)一種連接，以便提取所述一組信息，該信息被編碼。按照本發(fā)明，所述方法包括以下步驟a) 把借助于所述連接接收的一組信息記錄在記錄介質(zhì)上的第一 文件中，b) 根據(jù)先前記錄在記錄介質(zhì)上的至少第二文件確定編碼的特 征，以便識別所述信息，c) 使用所述編碼的特征分析第一文件的內(nèi)容，以及d) 把這樣獲得的結(jié)果記錄在記錄介質(zhì)上的第三文件中。 在"用于控制設(shè)備的裝置和方法"這個表述中的"控制"指的是借助于檢查在所述設(shè)備中存儲的數(shù)據(jù)來幫助所述設(shè)備的維護(hù)。在這種控制方法的不同的具體實(shí)施例中，每個實(shí)施例具有其特定 的優(yōu)點(diǎn)，并對許多可能的技術(shù)組合開放；-步驟c)包括以下步驟cl)對數(shù)據(jù)進(jìn)4亍去格式化(d6formate )，c2)識別被去格式化的數(shù)據(jù)，c3)解碼被這樣識別的數(shù)據(jù)；-在步驟cl)中使用解壓縮器，以便對所述數(shù)據(jù)解壓縮， 一步驟cl)包括解除封裝所述數(shù)據(jù)的步驟。"解除封裝"具體指的是除去專用于編碼的數(shù)據(jù)例如安全數(shù)據(jù) (CRC等)。-所述連接旨在用于傳遞串行型信號。有利地，所述連接是RS232型或RS 422型的異步串行連接。-所述連接旨在用于傳遞射頻或光學(xué)類型的信號。 借助于例示，可以使用變換器把串行型信號變換成打算利用單?；蛘叨嗄９饫|傳輸?shù)男盘?，這使得能夠在飛機(jī)內(nèi)的較大距離上例如從設(shè)備到駕駛艙傳輸數(shù)據(jù)，并確保不受電干擾。另外，還可以使用以太網(wǎng)類型的線纜連接。本發(fā)明還涉及一種實(shí)現(xiàn)上述方法的用于控制設(shè)備的控制裝置。所 述設(shè)備包括子組件，并且具有用于存儲和所述子組件相關(guān)的至少一組 編碼信息的存儲單元。
按照本發(fā)明，所述控制裝置包括
-用于在所述控制裝置和所述存儲單元之間建立連接的裝置， -用于在記錄介質(zhì)上的第一文件中記錄關(guān)于這些子組件的至少
一組信息的記錄裝置，所述記錄介質(zhì)包括先前記錄的一組文件，
-用于使用先前記錄的至少一個文件分析第一文件的內(nèi)容的處
理單元。


下面參照一個附圖詳細(xì)說明本發(fā)明，附圖示意地表示按照本發(fā)明 的一個特定實(shí)施例的設(shè)備控制裝置。
具體實(shí)施例方式
本發(fā)明的設(shè)備控制方法尤其適應(yīng)于對包括多個子組件(硬件與/ 或軟件)的設(shè)備的控制。
這種設(shè)備還具有用于存儲關(guān)于所述子組件的至少一組信息的存 儲單元。所述存儲單元優(yōu)選地是非易失存儲器。
使用 一個連接從存儲單元到控制裝置提取所述一組信息，所述信 息是編碼信息。
在本發(fā)明的方法的第一步驟中，借助于所述連接接收的這組信息 被記錄在第一文件中。所述第一文件被存儲在記錄介質(zhì)上。
按照第二步驟，根據(jù)至少第二文件確定所述編碼的特征，以便識 別所述信息。
所述第二文件被先前記錄在記錄介質(zhì)上。為此目的，包括記錄介 質(zhì)的利用這種方法的裝置還包括用于給記錄介質(zhì)遠(yuǎn)程加栽配置文件 的裝置。
所述第二文件實(shí)際上是一個配置文件，其包括至少一個編碼庫，用于解碼所述一組編碼信息。
有利的是，在提取存儲在存儲單元上的所述一組信息到所述記錄
介質(zhì)的所述第一步驟的同時，發(fā)送所述設(shè)備的參考(r6f6rence)，以 便使得能夠確定所述第二文件。這些參考例如包括用于定義該設(shè)備的 身份的號碼(PN-"零件號")。
然后，利用由所述至少第二文件提供的所述編碼的特征，分析第 一文件的內(nèi)容。
為此目的，當(dāng)在所述一組信息從存儲單元傳送到控制裝置之前， 所述一組信息已由壓縮器事先壓縮過時，使用解壓縮器由第一文件中 記錄的數(shù)據(jù)重構(gòu)所述一組信息。
使用的數(shù)據(jù)解壓縮算法取決于用于壓縮存儲單元上的數(shù)據(jù)的壓 縮算法。這種解壓縮算法可以是RLE或GZIP類型的無損失解壓縮 算法，或者是Lempel-Ziv解壓縮算法。
然后對這樣解壓縮的信息進(jìn)行解封裝，把獲得的結(jié)果記錄在去格 式化的文件中。要被解封裝的數(shù)據(jù)由所述至少第二文件確定。
因此，數(shù)據(jù)的去格式化包括數(shù)據(jù)解封裝步驟，可能還包括之前的 解壓縮步驟。
在對數(shù)據(jù)去格式化之后，識別在去格式化文件中記錄的去格式化 數(shù)據(jù)。這個數(shù)據(jù)識別步驟包括確定被處理的信息的類型，例如所述信 息涉及飛行階段、從其得到該信息的設(shè)備的子組件等。
在利用由所述至少第二文件提供的代碼對這樣識別的數(shù)據(jù)進(jìn)行 解碼之后，把獲得的結(jié)果記錄在記錄介質(zhì)上的第三文件內(nèi)。當(dāng)?shù)谝晃?件不需要去格式化時，使用由所述至少第二文件提供的代碼直接分析 第一文件的內(nèi)容。
優(yōu)選地，接著在顯示裝置上顯示第三文件的數(shù)據(jù)。
為此目的，有利的是，可以使用先前記錄在記錄介質(zhì)上的表示 (presentation )文件來確定第三文件的數(shù)據(jù)的顯示。這是在可以由控 制設(shè)備的操作員閱讀的報告中呈現(xiàn)第三文件的數(shù)據(jù)的情況。
顯示裝置可以使得能夠進(jìn)行包括文本文件或表的文檔的編輯。其也可以是用于顯示表或文本的顯示屏的情況。
或者，第三文件的數(shù)據(jù)可被用于產(chǎn)生統(tǒng)計信息。例如，可以把裝
置4連接到外部處理單元，以便分析在不同設(shè)備上的故障。
本說明書的唯一附圖表示按照本發(fā)明的特定實(shí)施例的設(shè)備的控
制裝置。這種設(shè)備l包括多個子組件，并備有存儲單元2。存儲單元
2最好是非易失存儲器。
控制裝置4包括用于在控制裝置4和存儲單元2之間建立連接的
裝置5。所述用于建立連接的裝置5最好從包括以下各項(xiàng)的組中選擇
RS 232型或RS 422型的異步串行鏈路、以太網(wǎng)線纜連接、或者被置
于設(shè)備1的并能夠和設(shè)置在控制裝置4上的接收器協(xié)同工作的電磁波
發(fā)射器。
在借助于連接5從存儲單元2向控制裝置4傳送數(shù)據(jù)之前，有利 地由數(shù)據(jù)壓縮器3對所述數(shù)據(jù)進(jìn)行壓縮，以便考慮到要被傳輸?shù)臄?shù)據(jù) 的量，并因而減少傳輸時間。因而使用數(shù)據(jù)壓縮算法。有利地使用無 損失壓縮算法。
然后，控制裝置4便可以在記錄介質(zhì)上存儲通過連接5接收的一 組信息，并通過把裝置4連接到外部處理單元隨后檢索這組信息。盡 管其自身能夠處理這組信息。
為此目的，控制裝置4包括記錄裝置6，用于在記錄介質(zhì)7上的 第一文件中記錄和子組件相關(guān)的至少一組信息。所述記錄介質(zhì)7還包 括一組先前記錄的文件8。這些文件8包括用于解碼所述一組編碼信 息的編碼庫。這些編碼庫可以呈表的形式或者呈編碼矩陣的形式。這 些文件8也可以在分析步驟期間被使用，用于確定要被解除封裝的數(shù) 據(jù)，并用于識別在去格式化步驟之后的數(shù)據(jù)。最后，這些文件8尤其 被用于確定要被呈現(xiàn)的數(shù)據(jù)的數(shù)量。
控制裝置4包括處理單元9，用于使用至少一個先前記錄的文件 8分析第一文件的內(nèi)容。所述控制裝置最好包括給記錄介質(zhì)7遠(yuǎn)程加 載配置文件的裝置。因而能夠增加先前記錄的文件的數(shù)量，因而能夠 持續(xù)地適配所述控制裝置。由處理單元9進(jìn)行的分析的結(jié)果可被在顯示裝置10上顯示。 所述控制裝置可以包括解壓縮器11，用于在所述一組信息在從
設(shè)備1的存儲單元2向控制裝置4傳送之前已被壓縮時，重構(gòu)所述一
組信息。
所述控制裝置還可以包括電源12,用于當(dāng)設(shè)備1未被供電時向 存儲單元2提供能量。電源12例如包括至少一個可再充電的或不可 再充電的電池。操作者可以按照設(shè)備l的狀態(tài)，即按照設(shè)備l是否被 供電，選擇地利用電源12向存儲單元2供電或不供電。
權(quán)利要求
1.一種用于控制設(shè)備的方法，所述設(shè)備包括多個子組件，并具有用于存儲關(guān)于所述子組件的至少一組信息的存儲單元，使用一種連接來提取所述一組信息，該信息被編碼，所述方法的特征在于包括以下步驟a)把借助于所述連接接收的所述一組信息記錄在記錄介質(zhì)上的第一文件中，b)根據(jù)先前記錄在所述記錄介質(zhì)上的至少第二文件確定所述編碼的特征，以便識別所述信息，c)使用所述編碼的特征分析第一文件的內(nèi)容，以及d)把這樣獲得的結(jié)果記錄在所述記錄介質(zhì)上的第三文件中。
2. 如權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于所述步驟c)包括以下步驟cl)去格式化所述數(shù)據(jù)， c2) 識別被去格式化的數(shù)據(jù)， c3) 解碼被這樣識別的數(shù)據(jù)。
3. 如權(quán)利要求2所述的方法，其特征在于，在步驟cl)中使用解 壓縮器對所述數(shù)據(jù)進(jìn)行解壓縮。
4. 如權(quán)利要求2或3所述的方法，其特征在于，步驟cl)包括解 除封裝所述數(shù)據(jù)的步驟。
5. 如權(quán)利要求1到4中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在把存 儲在所述存儲單元上的所述一組信息提取到所述記錄介質(zhì)的步驟期 間，發(fā)送所述設(shè)備的參考以確定所述至少第二文件。
6. 如權(quán)利要求1到5中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述第 三文件的數(shù)據(jù)被顯示在顯示裝置上。
7. 如權(quán)利要求6所述的方法，其特征在于，使用先前記錄在所述 記錄介質(zhì)上的表示文件確定所述第三文件的數(shù)據(jù)的顯示。
8. 如權(quán)利要求1到7中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述連接旨在用于傳送串行類型的信號。
9. 如權(quán)利要求1到7中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述連 接旨在用于傳送射頻或光學(xué)類型的信號。
10. —種實(shí)施按照權(quán)利要求1到9中任一項(xiàng)所述方法的用于控制 設(shè)備的控制裝置，所述設(shè)備(l)包括子組件，并且具有用于存儲和 所述子組件相關(guān)的至少一組編碼信息的存儲單元(2)，其特征在于， 所述控制裝置包括用于在所述控制裝置(4 )和所述存儲單元(2 )之間建立連接的 裝置(5 )，用于在記錄介質(zhì)(7)上的第一文件中記錄關(guān)于這些子組件的所 述一組信息的記錄裝置(6)，所述記錄介質(zhì)(7)包括先前記錄的一 組文件(8)，用于使用先前記錄的至少一個文件(8)分析第一文件的內(nèi)容的 處理單元(9)。
11. 如權(quán)利要求10所述的控制裝置，其特征在于包括用于給所述 記錄介質(zhì)(7)遠(yuǎn)程加載配置文件的裝置。
12. 如權(quán)利要求10或11所述的控制裝置，其特征在于包括用于 向所述設(shè)備(1)的存儲單元(2)供能的源(12)。
13. 如權(quán)利要求10到12中任一項(xiàng)所述的控制裝置，其特征在于 包括用于重構(gòu)所述一組信息的解壓縮器(11)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于控制設(shè)備(1)的裝置和方法，所述設(shè)備(1)包括多個子組件，并且備有用于存儲和所述子組件相關(guān)的至少一組數(shù)據(jù)的存儲單元(2)，建立一個連接(5)以提取所述一組編碼數(shù)據(jù)。本發(fā)明的特征在于包括把借助于所述連接(5)接收的所述一組數(shù)據(jù)記錄在記錄介質(zhì)(7)上的第一文件中；然后，根據(jù)先前在記錄介質(zhì)(7)上記錄的至少第二文件(8)確定所述編碼的特征，以便識別所述數(shù)據(jù)；使用所述特征分析第一文件的內(nèi)容；以及把這樣獲得的結(jié)果記錄在記錄介質(zhì)(7)上的第三文件中。
文檔編號G05B15/02GK101297246SQ200680039886
公開日2008年10月29日 申請日期2006年9月27日 優(yōu)先權(quán)日2005年9月30日
發(fā)明者A·洛卡泰利, D·加雷爾, P·馬雷, P-N·拉維涅 申請人:空中客車法國公司