專利名稱：一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的利用電腦標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)計(jì)算機(jī)輸入方法，尤其是涉及這些文字符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，并可以和漢字輸入法一起使用。
背景技術(shù)：
中文版Windows視窗系統(tǒng)中的“GBK統(tǒng)一碼中日韓大漢字庫(kù)”標(biāo)準(zhǔn)，采用了CJK Unicode ISO-10646號(hào)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，收錄了21003個(gè)中國(guó)大陸簡(jiǎn)化版國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB-2312(80)中的漢字、繁體版中國(guó)臺(tái)灣的Big5漢字、常用日本式簡(jiǎn)化漢字、日本自造漢字和某些韓國(guó)式漢字、異體字、部首，利用本人的發(fā)明專利“一種中日韓大漢字庫(kù)漢字部首音碼的計(jì)算機(jī)輸入方法”(申請(qǐng)?zhí)?9119016.5公開(kāi)號(hào)CN 1243979A)，已經(jīng)可以全部找出來(lái)了。從中文版Windows視窗系統(tǒng)還可以找到朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)，但朝鮮語(yǔ)諺文方塊字，只能在中文版Windows視窗系統(tǒng)中，設(shè)置好朝鮮文字體輸入方式，選擇“插入符號(hào)”中的Hangul Ga、HangulNa……，然后從中慢慢地尋找所需的朝鮮語(yǔ)諺文方塊字插入。其他字母符號(hào)除了利用漢字輸入圖標(biāo)的功能鍵盤(pán)，選擇不同系列的字母符號(hào)鍵盤(pán)點(diǎn)擊輸入外，也可以用類(lèi)似朝鮮語(yǔ)諺文方塊字輸入的方法從不同的文字符號(hào)插入項(xiàng)目中查找，非常花費(fèi)時(shí)間與功夫。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的在于提供一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)音形碼的、不需要機(jī)械識(shí)記就能方便地利用電腦標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)進(jìn)行輸入的計(jì)算機(jī)輸入方法。
本發(fā)明所述的朝鮮語(yǔ)諺文方塊字及其字母的音形碼完全利用拉丁字母進(jìn)行編碼。
本發(fā)明所述的日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)音形碼是利用所有這些文字符號(hào)的習(xí)慣說(shuō)法的音或形狀含義利用所有輸入法接受的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)的下?lián)踝址M(jìn)行編碼。
本發(fā)明所述的“一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法”與“一種中日韓大漢字庫(kù)漢字部首音碼的計(jì)算機(jī)輸入方法”一起形成的輸入法，可全面查找計(jì)算機(jī)中的所有中文、朝鮮文、日文以及其他文字符號(hào)。
如上述字母按符號(hào)音形碼進(jìn)行編碼，按照習(xí)慣說(shuō)法的讀音給碼時(shí)，取習(xí)慣說(shuō)法中兩個(gè)或三個(gè)漢字拼音的第1音或取其顯而易見(jiàn)的字符為該符號(hào)的代碼，比如，∥平行px、≡衡等h＝、←左箭頭zj、℃攝氏度uud等等。
如上述按字母符號(hào)音形碼進(jìn)行編碼時(shí)，如遇到聲母zh、ch、sh分別由字母v、i、u來(lái)代替。
本發(fā)明具有如下特點(diǎn)(1)給碼方法統(tǒng)一、簡(jiǎn)單，容易掌握。
(2)不需要機(jī)械識(shí)記，具有較好的規(guī)律性，只要掌握了有關(guān)常識(shí)，一學(xué)就會(huì)。
(3)所有的文字、字母、符號(hào)相互之間不存在重碼，方便計(jì)算機(jī)編程處理。
(4)實(shí)用性強(qiáng)，不論是中國(guó)朝鮮族還是朝鮮半島民眾，不論是中國(guó)人、日本人還是其他國(guó)家民眾都可以利用。


附圖1是本發(fā)明所述音形碼字符和所代表的諺文字母及某些全角字母符號(hào)對(duì)應(yīng)于標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)的位置圖(圖上的漢字略語(yǔ)可參見(jiàn)下面的“具體實(shí)施方式
中”括號(hào)前的全稱)。
具體實(shí)施例方式
本發(fā)明所述一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法具體實(shí)施例方法如下1.朝鮮語(yǔ)諺文音形碼的編碼方法(1)本發(fā)明所述的在朝鮮半島和中國(guó)朝鮮族聚居地區(qū)所使用的朝鮮語(yǔ)諺文方塊字及其字母利用小寫(xiě)拉丁字abcdefghijklmnopqrstuvwxyz進(jìn)行編碼，其諺文字母按照附表3中列舉諺文字母的音形碼給碼，現(xiàn)代朝鮮語(yǔ)諺文方塊字的音形碼見(jiàn)附表1。利用本發(fā)明的音形碼，按照諺文字母與拉丁字母的一一對(duì)應(yīng)關(guān)系所形成的輸入方法可輸入所有的諺文方塊字。
(2)本發(fā)明的朝鮮語(yǔ)音形碼比韓國(guó)的傳統(tǒng)拼音碼有改進(jìn)，合理利用了所有26個(gè)拉丁字母?，F(xiàn)代朝鮮語(yǔ)的拼音，一般只用到19個(gè)字母來(lái)注音abcdeghijklmnopstuw。本發(fā)明把另外6個(gè)字母fqrvxz用來(lái)表示朝鮮語(yǔ)的特殊諺文字母，并用y、w用來(lái)區(qū)分一些不同復(fù)元音，以減少擊鍵次數(shù)。(3)本發(fā)明的19個(gè)字母abcdeghijklmnopstuw分別表示諺文字母(諺) ，如jei 。字母f用來(lái)表示 [-，- 此諺文字母在拼音開(kāi)始表示諺文方塊字的襯子，如fan 、在拼音的最后表示舌根鼻音 ，如gaf 。字母qrvxz分別表示朝鮮語(yǔ)特有的5個(gè)緊音 ，如baq 、xaf 。字母y用在 ya[j_]、 ye[je]中，和 ia[ja]、 ie[j_]相區(qū)別，如lye 、lie 。字母w用在 wa[w_]、 we[we]中，和 oa[wa]、 ue[u_]相區(qū)別，如gwa 、gue 2.字母符號(hào)的編碼方法(1)本發(fā)明所述的日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)音形碼是利用輸入法能接受的標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)的下?lián)踝帜竌bcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890 -＝∨[]；′，.按照這些文字符號(hào)的讀音或習(xí)慣說(shuō)法的音或形狀含義進(jìn)行編碼，所有字母符號(hào)的音形碼見(jiàn)附表2及附表3，兩表中的相同符號(hào)音形碼也相同。利用這樣的音形碼，可與漢字輸入法一起，通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)的下?lián)醴?hào)，形成完整的漢字和全角字母符號(hào)的輸入方法。
(2)本發(fā)明所述的日語(yǔ)假名是用字母加數(shù)字的方法來(lái)表示的。即用假名的羅馬字的第1字母按每行的排列順序加阿拉伯?dāng)?shù)字1234567890之一來(lái)表示，形成的音形碼全部為2位。(3)本發(fā)明所述的日語(yǔ)假名中あ行的假名用aiueo加數(shù)字1、2來(lái)表示。aiueo加數(shù)字1來(lái)表示平假名あいうえお，如e1え。aiueo加數(shù)字2來(lái)表示片假名アイウエオ，如o2オ。鼻音假名即撥音也用類(lèi)似的方法給碼ん1n、ン2n，這里把數(shù)字放在前面是為了和なn1、に n2相區(qū)別。ヴ用2v表示。
(4)本發(fā)明所述的日語(yǔ)假名中除開(kāi)あ行及假名ヴ的其他各行的假名都用其日本式羅馬字的第1字母加阿拉伯?dāng)?shù)字1234567890之一來(lái)表示，12345表示平假名(平)的aiueo，如s1さ，67890表示片假名(片)的aiueo，如d9デ。
(5)本發(fā)明明所述的日語(yǔ)假名中的小寫(xiě)假名的音形碼將其大寫(xiě)假名的音形碼倒過(guò)來(lái)即可，如や為y1，ゃ為1y、ケ為k9，ケ為9k。
(6)本發(fā)明所述的希臘字母的音形碼，大寫(xiě)希臘字母(大希)用-加字母音表示，如-d ，小寫(xiě)希臘字母(小希)用＝加字母音表示，如＝eε。其中v音與所表示的字母Ψψ不吻合，是一個(gè)例外。
(7)本發(fā)明所述的俄語(yǔ)字母的音形碼，大寫(xiě)用字母的拉丁轉(zhuǎn)寫(xiě)音加[(大俄)表示，如j[ ，小寫(xiě)用字母的拉丁轉(zhuǎn)寫(xiě)音加](小俄)表示，如b]б，復(fù)合元音ЕеЁêЮюЯя則用[或]的加字母形式表示成[e、]e、[o、]o、[u、]u、[a、]a。硬音符號(hào)(硬)Ъъ和軟音符號(hào)(軟)Ьь分別表示成\[、\]、/[、/]。
(8)本發(fā)明所述的注音字母(注)的音形碼，聲母或韻母用其漢語(yǔ)拼音字母音加/表示，如m/ㄇ、ou/ㄡ，漢語(yǔ)拼音為ang、eng者，用af、ef表示，如g/ef/ㄍㄥ。韻母ㄧㄨㄩ如果表示成i/、u/、v/，和聲母ㄓ彳ㄕ的音形碼相同，因此將兩碼互逆表示成/i、/u、/v。
(9)本發(fā)明所述的小寫(xiě)羅馬數(shù)字(小羅)順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字表示法加字母x(xiao小)表示，如viii 8x。
(10)本發(fā)明所述的大寫(xiě)羅馬數(shù)字(大羅)順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字表示法加字母d(da大)表示，如XII 12d。
(11)本發(fā)明所述的數(shù)字加.的阿拉伯?dāng)?shù)字(數(shù)點(diǎn))順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字加.表示，如20.20.。
(12)本發(fā)明所述的帶括號(hào)阿拉伯?dāng)?shù)字(括數(shù))順序符的音形碼，用；加其阿拉伯?dāng)?shù)字表示，如(5)；5。
(13)本發(fā)明所述帶圈阿拉伯?dāng)?shù)字(圈數(shù))順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字加字母q(quan圈)表示，如⑩10q。
(14)本發(fā)明所述的帶括號(hào)漢字?jǐn)?shù)字(漢數(shù))順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字加字母h(han漢)表示，如㈠1h。
(15)本發(fā)明所述的拉丁字母的加符字母、變形字母及合寫(xiě)字母(拉變)一般都加\，大寫(xiě)加在后面，小寫(xiě)加在前面，如α\a、 oe\。
(16)本發(fā)明所述的帶圈諺文字母(圈顏)順序符，用｀和其對(duì)應(yīng)的拉丁字母表示，如′b (17)本發(fā)明所述的帶括號(hào)諺文字母(括諺)順序符，用；和其對(duì)應(yīng)的拉丁字母表示，如；c (18)本發(fā)明所述的帶圈拉丁字母(圈拉)順序符，用′和其對(duì)應(yīng)的拉丁字母表示，如′e (19)本發(fā)明所述的帶括號(hào)拉丁字母(括拉)順序符，用[]將對(duì)應(yīng)的拉丁字母括起來(lái)表示，如[d] (20)全角大小寫(xiě)拉丁字母除了按“具體實(shí)施方法”3.(2)所述的方法輸入外，全角大寫(xiě)拉丁字母還可以用，號(hào)加鍵盤(pán)拉丁字母的方式輸入、全角小寫(xiě)拉丁字母還可以用.號(hào)加鍵盤(pán)拉丁字母的方式輸入，如A可用音形碼，a輸入；a可用音形碼.a輸入。
(21)本發(fā)明所述的帶聲調(diào)的漢語(yǔ)拼音字符，用對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)拼音元音字母加-′；｀分別表示陰平(陰)、陽(yáng)平(陽(yáng))、上聲(上)、去聲(去)，如a；ǎ。字母ü用v表示。
(22)本發(fā)明所述的其他符號(hào)的音形碼，請(qǐng)參見(jiàn)附表2、附表3。
3.本發(fā)明所述音形碼輸入方法的運(yùn)用(1)本發(fā)明所述音形碼可與大漢字庫(kù)部首音碼一起形成輸入法，查找所有的文字符號(hào)。
(2)普通鍵盤(pán)上有的字母符號(hào)的全角形式，全部都可以用鍵盤(pán)直接輸入，即Ctrl+Space空格長(zhǎng)鍵調(diào)出輸入法圖標(biāo)，點(diǎn)擊月亮形方塊使之變成實(shí)圓，點(diǎn)擊標(biāo)點(diǎn)符號(hào)方塊使之變成半角方式，設(shè)置鎖定大寫(xiě)方式后即可輸入。上擋符號(hào)或小寫(xiě)字母按下Shift換檔鍵直接輸字符即可。
(3)在利用本專利時(shí)，可在標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)上注出音形碼字符及所代表的諺文字母和變通字母，同時(shí)注出音形碼字符與假名和全角字母及符號(hào)的輸入提示具體見(jiàn)附圖1。
(4)在利用本專利時(shí)，可將部首音碼和音形碼同時(shí)做到一個(gè)輸入法中。也可以分開(kāi)來(lái)做，形成兩個(gè)輸入法。還可以將音形碼做成幾個(gè)輸入法諺文輸入法、假名輸入法、斯拉夫字母輸入法等。
附表1現(xiàn)代朝鮮語(yǔ)諺文方塊字音形碼表在本表中第1欄為諺文方塊字、第2欄為相應(yīng)的音形碼。
附表2中日韓大漢字庫(kù)中的日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼表在本表中第1欄為音形碼、第2欄為相應(yīng)的全角字母符號(hào)、第3欄為說(shuō)明。



附表3朝鮮語(yǔ)字庫(kù)的日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼表在本表中第1欄為音形碼、第2欄為相應(yīng)的全角字母符號(hào)、第3欄為說(shuō)明。諺文字母說(shuō)明后的方括弧中為用國(guó)際音標(biāo)注明的發(fā)音，發(fā)音后有*者為古諺文字母。


權(quán)利要求
1.一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于利用小寫(xiě)拉丁字母abcdefghijklmnopqrstuvwxyz對(duì)朝鮮語(yǔ)諺文方塊字及其字母進(jìn)行編碼，形成音形碼；每個(gè)朝鮮語(yǔ)諺文方塊字是用諺文字母拼成的一個(gè)音節(jié)，按照音形碼和諺文字母的一一對(duì)應(yīng)關(guān)系，只需利用鍵盤(pán)上26個(gè)小寫(xiě)拉丁字母，就可輸入現(xiàn)代朝鮮語(yǔ)的所有諺文方塊字，且不會(huì)形成重碼。
2.如權(quán)利要求2所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于利用19個(gè)拉丁字母abcdeghijklmnopstuw分別表示諺文字母 字母f用來(lái)表示 、字母qrvxz分別表示朝鮮語(yǔ)特有的5個(gè)緊音 、字母y用在 ya、 ye中，和 ia、 ie相區(qū)別、字母w用在 Wa、 we中，和 oa、 ue相區(qū)別。
3.一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于利用abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890｀-＝∨[]；′，.這些標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)的所有下?lián)踝帜笧槿亲帜阜?hào)進(jìn)行編碼，形成音形碼；將音形碼與日語(yǔ)假名及所有的全角符號(hào)按發(fā)音或形狀規(guī)律有機(jī)地結(jié)合起來(lái)，利用標(biāo)準(zhǔn)鍵盤(pán)的下?lián)踝址M(jìn)行輸入的方法。
4.如權(quán)利要求3所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于日語(yǔ)假名是用字母加數(shù)字的方法，即用假名的日本式羅馬字的第1字母按每行的排列順序加阿拉伯?dāng)?shù)字1234567890之一來(lái)編碼；平假名和片假名分別通過(guò)數(shù)字的變化來(lái)表示，假名的大小寫(xiě)通過(guò)代碼的位置變換來(lái)表示。
5.如權(quán)利要求3所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于希臘字母的音形碼，大寫(xiě)用-加字母音表示，小寫(xiě)用＝加字母音表示；俄語(yǔ)字母的音形碼，大寫(xiě)用字母的拉丁轉(zhuǎn)寫(xiě)音加[表示，小寫(xiě)用字母的拉丁轉(zhuǎn)寫(xiě)音加]表示，復(fù)合元音ЕеЁёЮюЯя則用中括號(hào)[或反中括號(hào)]加拉丁字母eoua來(lái)表示，硬音符號(hào)Ъъ軟音符號(hào)Ьь分別表示成\[、\]、/[、/]。
6.如權(quán)利要求3所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于全角大小寫(xiě)拉丁字母除了按“具體實(shí)施方法”3.(2)所述的方法輸入外，全角大寫(xiě)拉丁字母還可以用，號(hào)加鍵盤(pán)拉丁字母的方式輸入、全角小寫(xiě)拉丁字母還可以用.號(hào)加鍵盤(pán)拉丁字母的方式輸入；拉丁字母的加符字母、變形字母及合寫(xiě)字母一般都加\，大寫(xiě)\加在后面，小寫(xiě)\加在前面。
7.如權(quán)利要求3所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于帶聲調(diào)的漢語(yǔ)拼音字符，用對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)拼音元音字母分別加-′；｀表示陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲，字母ü用v表示；注音字母的音形碼，聲母或韻母用其漢語(yǔ)拼音字母音加/表示；漢語(yǔ)拼音為ang、eng者，用af、ef表示，韻母ㄧㄨㄩ互逆表示成/i、/u、/v，以消除重碼。
8.如權(quán)利要求3所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于小寫(xiě)羅馬數(shù)字順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字表示法加字母x表示；大寫(xiě)羅馬數(shù)字順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字表示法加字母d表示；數(shù)字加.的阿拉伯?dāng)?shù)字順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字加.表示；帶括號(hào)阿拉伯?dāng)?shù)字順序符的音形碼，用；加其阿拉伯?dāng)?shù)字表示；帶圈阿拉伯?dāng)?shù)字順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字加字母q表示；帶括號(hào)漢字?jǐn)?shù)字順序符的音形碼，用其阿拉伯?dāng)?shù)字加字母h表示；帶圈拉丁字母順序符，用′和其對(duì)應(yīng)的拉丁字母表示；帶括號(hào)拉丁字母順序符，用[]將對(duì)應(yīng)的拉丁字母括起來(lái)表示。
9.如權(quán)利要求3所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于帶圈諺文字母順序符，用｀和其對(duì)應(yīng)的拉丁字母表示；帶括號(hào)諺文字母順序符，用；和其對(duì)應(yīng)的拉丁字母表示。
10.如權(quán)利要求3所述的一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于其他所有符號(hào)同樣根據(jù)音形規(guī)律，按習(xí)慣說(shuō)法編碼。
全文摘要
一種朝鮮語(yǔ)諺文方塊字、日語(yǔ)假名及全角字母符號(hào)的音形碼計(jì)算機(jī)輸入方法，其特征在于將諺文方塊字的拼音規(guī)范化，嚴(yán)格遵循其讀音形成音形碼；按照日語(yǔ)假名發(fā)音規(guī)律，利用字母加數(shù)字的方法給碼，使每個(gè)平假名或片假名的音形碼都為2碼；全角字母按照不同的字母系列，在與其發(fā)音等同的拉丁字母前或后加上1個(gè)符號(hào)形成音形碼；全角數(shù)字順序符利用其半角數(shù)字在前或后加1個(gè)符號(hào)給碼；全角符號(hào)按照人們的習(xí)慣說(shuō)法，取其漢字拼音的第1字母作為音形碼。本發(fā)明具有如下優(yōu)點(diǎn)首先是給碼方法易于掌握；其次是具有較好的規(guī)律性，對(duì)懂語(yǔ)言的人一學(xué)就會(huì)，無(wú)須機(jī)械識(shí)記；再次是沒(méi)有重碼，有利于計(jì)算機(jī)處理；最后是實(shí)用性強(qiáng)。
文檔編號(hào)G06F3/023GK1407430SQ01131450
公開(kāi)日2003年4月2日 申請(qǐng)日期2001年9月10日 優(yōu)先權(quán)日2001年9月10日
發(fā)明者鄧應(yīng)烈, 鄧安陽(yáng) 申請(qǐng)人:鄧應(yīng)烈