專利名稱：一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法
一、所屬領域本發(fā)明涉及一種上海話輸入方法，特別涉及一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法。
另外，由于中國加入世界貿易組識(World Trade Organization；WTO)之后，將使其金融、貿易、經(jīng)濟以及產業(yè)邁向國際化且更能推促其快速發(fā)展，又因上海地區(qū)正處于中國的發(fā)展中心，為能讓中外人士更加了解中國的民俗、民風、經(jīng)濟及文化，因此學習上海話即成為一種必備的工具，而其中由于信息、網(wǎng)絡及計算機等高科技產業(yè)的快速發(fā)展，因此，通過計算機以及因特網(wǎng)間的信息交流即為學習上海話的快捷方式，然而，目前的中文輸入法中并未發(fā)展出以上海話輸入的相關法則，如此，終將成為人為了解上海的一大障礙。
另一方面，以漢語及其它方言而言，其對于古漢語三十六聲母中的全濁音已全部清化，使北方話總體以高音為主，音感清輕高揚，因此在賞析古詞時往往讀不出韻腳、韻律，尤其是講究舒促結構的詞曲，例如唐詩三百首中的前十首的五首中，若以漢語賞析時，受影響的韻腳包括第一首(詩名為感遇)的韻腳潔、節(jié)、悅、折；第七首(詩名為佳人)的韻腳谷、木、戮、肉、燭、玉、宿、哭、濁、屋、薄、竹；第八首(詩名為夢李白)的韻腳惻、息、憶、測、黑、翼、色、得；等在古漢語中都是入聲字；另外，第二首(詩名為下終南山過斛斯山人宿之酒)的韻腳微、扉、衣、稀、機；第九首(詩名為送綦毋潛落地還鄉(xiāng))的韻腳薇、非、衣、扉、??；等在古漢語中韻母都是”i” 。
鑒于上述，不可否認漢語在繼承傳統(tǒng)漢語的音韻結構上仍有其缺失之處，而唯獨上海話仍保留有入聲、濁聲母以及一些古漢語音韻，因此，上海話對學習古漢語有著重要的意義存在。

發(fā)明內容
鑒于以上所述現(xiàn)有技術存在的缺陷或不足，本發(fā)明的主要目的在于提供一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，由此通過上海話發(fā)音來進行中文漢字的輸入。
本發(fā)明的另一目的在于提供一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，由此使中文漢字中能保留有古漢語的音韻結構。
為了實現(xiàn)上述目的，本發(fā)明采用的技術方案是，該以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，可適用于一電子裝置中，例如一桌上型計算機，該電子裝置至少包括一顯示單元、一漢字索引表以及一漢字碼值表，其中，該漢字索引表中預存有復數(shù)個漢字序號以及與各漢字序號相對應的索引地址，而該漢字碼值表中預存有復數(shù)個漢字碼值，該上海話輸入方法至少包括以下步驟(1)內建一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，其至少包括一聲母集以及一韻母集；其中，該聲母集以及該韻母集至少包括一拼音符號欄以及一序號欄，該拼音符號欄用以儲放一中文漢字上海話的拼音符號，而序號欄則用以記載該拼音符號欄所儲放的拼音符號的中文漢字序號；(2)在使用該電子裝置以進行上海話輸入時，在該電子裝置上顯示出一上海話輸入畫面，以讓使用者輸入拼音符號；(3)由該電子裝置自拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中找尋與該使用者所輸入的拼音符號相對應的拼音符號；(4)由該電子裝置根據(jù)該找尋到的拼音符號取出與其相對應的序號；(5)由該電子裝置自漢字索引表中找尋與該序號相對的索引地址；以及(6)由該電子裝置自該漢字碼值表中根據(jù)該找尋到的索引地址取出與其相對應的漢字碼值，以使該顯示單元顯示出該漢字碼值所代表的中文字。
一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，可適用于一電子裝置中，該電子裝置至少包括一顯示單元、一漢字索引表以及一漢字碼值表，其中，該漢字索引表中預存有復數(shù)個漢字序號以及與各漢字序號相對應的索引地址，而該漢字碼值表中預存有復數(shù)個漢字碼值，其特征在于，該上海話輸入方法至少包括以下步驟(1)內建一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，其至少包括一聲母集以及一韻母集；其中，該聲母集及該韻母集至少包括一拼音符號欄以及一序號欄，該拼音符號欄用以儲放一中文漢字上海話的拼音符號，而序號欄則用以記載該拼音符號欄所儲放的拼音符號的中文漢字序號；(2)在使用該電子裝置以進行上海話輸入時，在該電子裝置上顯示出一上海話輸入畫面，以讓使用者輸入所欲輸入的拼音符號；(3)由該電子裝置自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中找尋與該使用者所輸入的拼音符號相對應的拼音符號；(4)由該電子裝置根據(jù)該找尋到的拼音符號自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中取出與其相對應的序號；(5)由該電子裝置自該漢字索引表中找尋與該序號相對的索引地址；以及(6)由該電子裝置自該漢字碼值表中根據(jù)該找尋到的索引地址取出與其相對應的漢字碼值，以令該顯示單元顯示出該漢字碼值所代表的中文字。
本發(fā)明的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，利用上海話發(fā)音規(guī)則而建立一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，以此讓僅熟悉上海話的人口不需學習漢語也可使用計算機、個人數(shù)字助理或行動電話等具有中文輸入功能的電子裝置來進行中文字輸入；此外，更可作為學習上海話的工具。
請參閱

圖1，該圖用以說明本發(fā)明的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法適應于一電子裝置10上，例如為一行動電話、一筆記型計算機、一掌上型計算機、一個人數(shù)字助理、一桌上型計算機等具體電子裝置，且該電子裝置1具有一屏幕11，用以顯示一上海話輸入的操作畫面(110、110’)，并具有一鍵盤12，用以供使用者輸入以上海話發(fā)音規(guī)則的符號。當使用者在該操作畫面110的符號輸入列112上根據(jù)上海話發(fā)音規(guī)則輸入而使光標顯示位置111依序出現(xiàn)符號oe\后，在中文顯示列113上即顯示出該符號oe\所代表的中文字歐”；然后，當使用者在該操作畫面110’的符號輸入列111輸入符號i-后，在中文顯示列115上即顯示出該符號i-所代表的中文字“意”。其中，該符號oe\以及符號i-中的“oe”與“i”即是上海話的發(fā)音符號，該些符號的發(fā)音如同國際音標的發(fā)音方式，而“\”以及“-”即是上海話的聲調符號，即上海話發(fā)音規(guī)則中的聲調包括陰平、陰仄、陽舒、陰入以及陽入，而符號“\”即表示聲調為陰平，符號“-”即表示聲調為陰仄，所以各種聲調的輸入可通過鍵盤12上不同的鍵值符號來對應表示例如/、\、-等按鍵。
該電子裝置10內需預先建立一漢字索引表、一漢字碼值表以及一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，該漢字索引表中預存有復數(shù)個漢字序號以及與各漢字序號相對應的索引地址，而該漢字碼值表中預存有復數(shù)個漢字碼值，由于該漢字索引表以及漢字碼值表是一般中文輸入法(例如注音、拼音等輸入法)中需預建立的，因此本實施例中將不對該漢字索引表以及漢字碼值表得數(shù)據(jù)結構作進一步詳細說明。而該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫根據(jù)上海話發(fā)音規(guī)則而建立的，其至少包括一聲母集以及一韻母集，其中，該聲母集以及該韻母集至少包括一拼音符號欄以及一序號欄，該拼音符號欄用以儲放一中文漢字上海話的拼音符號，該拼音符號中還可包括一特定聲調代碼，以區(qū)別出上海話的陰平、陰仄、陽舒、陰入以及陽入的聲調，而序號欄則用以記載該拼音符號欄所儲放的拼音符號的中文漢字序號。
其中，該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中的韻母集中又包括開尾韻(如圖2(A)所示)、鼻尾韻(如圖2(B)所示)以及促尾韻(如圖2(C)所示)。該開尾韻不以輔音為尾者；該鼻尾韻相當于日語的撥音，上海話不分前后鼻音，皆可理解為介于前后鼻音之間的中鼻音；該促尾音的音長為舒聲調的一半，可將其理解為長短音關系。此外，該韻母集中還包括沒有聲調之分的音節(jié)，而產生自成音韻(如圖2(D)所示)。
其中，該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中的聲母集是根據(jù)漢語發(fā)音習慣而建立的，該聲母具有簡單元音而容易掌握，因此不致影響拼讀，該聲母集中又包括一具有塞音、塞擦音及擦音部分(如圖3(A))、一具有鼻音及流音部分(如圖3(B))以及一具有零聲母類及半元音部分(如圖3(C))。因此，漢語方言中只有上海話保留全套濁聲母。
在此須注意的是，針對該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫的實際儲存內容而言，圖示部分的圖2(A)至2(D)以及圖3(A)至3(C)所示的中文漢字欄內并不是儲存中文字，其是儲存一特定中文字所對應的中文漢字序號，在此為了能便于了解本發(fā)明，所以以中文字直接表示。
由于上海話的發(fā)音規(guī)則屬于漢語的范疇，所以根據(jù)拼音規(guī)則很容易得出其輸入規(guī)則，而上海話的發(fā)音規(guī)則也是由聲母、韻母以及一些零聲母所組成，因此，從韻母表中可取得一些漢字以上海話發(fā)音的韻母(如圖2(A)至圖2(D)所示)，從聲母表中可取得一些漢字以上海話發(fā)音的聲母(圖3(A)至圖3(C)所示)，將該聲母與韻母拼讀便可組成一特定漢字的上海話發(fā)音。
請參閱圖4，該圖用以說明本發(fā)明的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法的主要程序步驟。如圖所示，首先進行步驟S1，在該電子裝置10中建立一漢字索引表、一漢字碼值表以及一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，其中，該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中至少包括一拼音符號欄以及一序號欄，該拼音符號欄用以儲存一中文漢字上海話的拼音符號，而序號欄則用以記載該拼音符號欄所儲存的拼音符號的中文漢字序號，且該拼音符號中還可包括一特定聲調代碼，以區(qū)別出上海話的陰平、陰仄、陽舒、陰入以及陽入的聲調，然后進行步驟S2。
在步驟S2中，在使用該電子裝置10以進行上海話輸入時，該電子裝置10上顯示出一上海話操作畫面(如圖1所示)，以讓使用者輸入拼音符號，然后進行步驟S3。
在步驟S3中，自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中找尋與該使用者所輸入的拼音符號相對應的拼音符號，然后進行步驟S4。
在步驟S4中，由該電子裝置10判斷是否找尋到與使用者輸入相符的拼音符號，若找到相符的拼音符號，則進行步驟S5；反之，返回該步驟S3。
在步驟S5中，由電子裝置10根據(jù)該找尋到的拼音符號自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中取出與其相對應的序號，然后進行步驟S6。
在步驟S6中，由該電子裝置10自漢字索引表中找尋與該序號相對的索引地址，然后進行步驟S7。
在步驟S7中，由該電子裝置10自該漢字碼值表中根據(jù)該找尋到的索引地址取出與其相對應的漢字碼值，然后，進行步驟S8。
在步驟S8中，由該電子裝置10令屏幕11顯示出該漢字碼值所代表的中文字。
綜上所述，本發(fā)明的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，是根據(jù)上海話發(fā)音規(guī)則而建立一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，所以讓以上海話發(fā)音的使用者也能進行中文字輸入的處理，同時也能作為學習上海話的工具。
以上所述僅為本發(fā)明的較佳實施例，本發(fā)明不限于這些實施例，凡依據(jù)本發(fā)明權利要求書所做的等效變化或修正，皆應屬于本發(fā)明的保護范圍。
權利要求
1.一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，可適用于一電子裝置中，該電子裝置至少包括一顯示單元、一漢字索引表以及一漢字碼值表，其特征在于，該漢字索引表中預存有復數(shù)個漢字序號以及與各漢字序號相對應的索引地址，而該漢字碼值表中預存有復數(shù)個漢字碼值；該上海話的中文輸入方法至少包括以下步驟(1)內建一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，其至少包括一拼音符號欄以及一序號欄，該拼音符號欄用以儲放一中文漢字上海話的拼音符號，而序號欄則用以記載該拼音符號欄所儲放的拼音符號的中文漢字序號；(2)在使用該電子裝置以進行上海話輸入時，在該電子裝置上顯示出一上海話輸入畫面，以讓使用者輸入所欲輸入的拼音符號；(3)由該電子裝置自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中找尋與該使用者所輸入的拼音符號相對應的拼音符號；(4)由該電子裝置根據(jù)該找尋到的拼音符號自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中取出與其相對應的序號；(5)由該電子裝置自該漢字索引表中找尋與該序號相對的索引地址；以及(6)由該電子裝置自該漢字碼值表中根據(jù)該找尋到的索引地址取出與其相對應的漢字碼值，以使該顯示單元顯示出該漢字碼值所代表的中文字。
2.一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，可適用于一電子裝置中，該電子裝置至少包括一顯示單元、一漢字索引表以及一漢字碼值表，其中，該漢字索引表中預存有復數(shù)個漢字序號以及與各漢字序號相對應的索引地址，而該漢字碼值表中預存有復數(shù)個漢字碼值，其特征在于，該上海話輸入方法至少包括以下步驟(1)內建一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫，其至少包括一聲母集以一韻母集；其中，該聲母集及該韻母集至少包括一拼音符號欄以及一序號欄，該拼音符號欄用以儲放一中文漢字上海話的拼音符號，而序號欄則用以記載該拼音符號欄所儲放的拼音符號的中文漢字序號；(2)在使用該電子裝置以進行上海話輸入時，在該電子裝置上顯示出一上海話輸入畫面，以讓使用者輸入所欲輸入的拼音符號；(3)由該電子裝置自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中找尋與該使用者所輸入的拼音符號相對應的拼音符號；(4)由該電子裝置根據(jù)該找尋到的拼音符號自該拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中取出與其相對應的序號；(5)由該電子裝置自該漢字索引表中找尋與該序號相對的索引地址；以及(6)由該電子裝置自該漢字碼值表中根據(jù)該找尋到的索引地址取出與其相對應的漢字碼值，以令該顯示單元顯示出該漢字碼值所代表的中文字。
3.根據(jù)權利要求1或2所述的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，其特征在于，該步驟(1)中所述的拼音符號欄內所儲放的拼音符號是由至少一字母所組成。
4.根據(jù)權利要求1或2所述的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，其特征在于，其中，該步驟(1)中所述的拼音符號欄中復儲存有一特定聲調代碼。
5.根據(jù)權利要求4所述的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，其特征在于，所述特定聲調代碼包括用以區(qū)別出上海話的陰平、陰仄、陽舒、陰入以及陽入其中一種聲調的專屬代碼。
6.根據(jù)權利要求1或2所述的以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法，其特征在于，其中，所述的電子裝置是一行動電話或一筆記型計算機或一掌上型計算機或一個人數(shù)字助理、一桌上型計算機。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種以上海話發(fā)音規(guī)則輸入中文漢字的方法,適用于電子裝置上,該電子裝置中建立一預存有復數(shù)個漢字序號以及與各漢字序號相對應的索引地址的漢字索引表、一預存有復數(shù)個漢字碼值的漢字碼值表以及一拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫,拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫至少包括一拼音符號欄以及一序號欄,拼音符號欄儲存一中文漢字上海話的拼音符號,而序號欄則用以記載拼音符號欄所儲存的拼音符號的中文漢字序號,使用該電子裝置將輸入所需要的拼音符號后,電子裝置從拼音規(guī)則數(shù)據(jù)庫中尋找與該拼音符號相對應的一拼音符號,而取出與其相對應的序號;然后,可從該漢字索引表中尋找與該序號相對的索引地址,取出與其相對應的漢字碼值,即可找出該漢字碼值所代表的中文字。
文檔編號G06F3/023GK1388438SQ0211461
公開日2003年1月1日 申請日期2002年8月6日 優(yōu)先權日2002年8月6日
發(fā)明者陳淮琰, 何王合 申請人:無敵科技(西安)有限公司