專利名稱:多語(yǔ)種輸入方法和系統(tǒng)及其電子字典系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明領(lǐng)域本發(fā)明涉及計(jì)算機(jī)文字輸入領(lǐng)域,提出了一種多語(yǔ)種輸入方法和系統(tǒng)及其電子字典系統(tǒng)本發(fā)明背景目前計(jì)算機(jī)系統(tǒng)的輸入隨著國(guó)際交流的加深已經(jīng)越來(lái)越廣泛了,但是輸入技術(shù)依然比較孤立,不能很好的實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)種輸入。此外,各種電子字典中由于不具備多語(yǔ)種混合詞典所以使用非常不方便。
本發(fā)明目的在目前的文字輸入領(lǐng)域,已經(jīng)很快的發(fā)展,但是目前的語(yǔ)種輸入發(fā)展還是有局限性的,比如我們?nèi)粘J褂糜?jì)算機(jī)的時(shí)候會(huì)經(jīng)常遇到以下的問(wèn)題,當(dāng)我們進(jìn)行漢字輸入的時(shí)候也需要從中插一些英文單詞,這在報(bào)章雜志中經(jīng)常出現(xiàn),在互聯(lián)網(wǎng)聊天時(shí)也經(jīng)常有可能會(huì)中英文混合聊天,在這種情況下,我們輸入就會(huì)遇到麻煩,比如我們用漢語(yǔ)拼音進(jìn)行漢字輸入時(shí),要輸入英文則必須轉(zhuǎn)換狀態(tài),也許會(huì)用鼠標(biāo),所以非常麻煩,當(dāng)然還有其它語(yǔ)種的混合使用??傊诂F(xiàn)代隨著世界交流的進(jìn)步,各語(yǔ)種混合輸入的情況越來(lái)越多,如果不能解決各語(yǔ)種輸入時(shí)候的提高效率,那么就會(huì)使用戶有很多不便,在計(jì)算機(jī)中通過(guò)一種語(yǔ)言的輸入方法再轉(zhuǎn)換到另外一種語(yǔ)言的輸入方法是非常麻煩的,所以這樣的麻煩將會(huì)給使用者帶來(lái)很多不方便。
本發(fā)明的目的是提出一種多語(yǔ)種混合輸入技術(shù)和系統(tǒng),在同樣一種輸入狀態(tài)下能進(jìn)行多語(yǔ)種的輸入,分別根據(jù)語(yǔ)種的輸入狀態(tài)得到自己所需要的詞匯或文字單元。
本發(fā)明的目的還在于提出了一種多語(yǔ)種的電子字典,能夠在一種狀態(tài)輸入多語(yǔ)種單詞或文字單元,并且查找出其所對(duì)應(yīng)的詞義和解釋。本
發(fā)明內(nèi)容
一種多語(yǔ)種混合輸入方法和系統(tǒng)多語(yǔ)種混合輸入的實(shí)現(xiàn)我們?cè)谶M(jìn)行多語(yǔ)言交流時(shí),大部分能夠轉(zhuǎn)換成拼音形式,而拼音形式是完全可以區(qū)別各種語(yǔ)言的,比如我們所說(shuō)的“大家”的拼音“dajia”在英國(guó)人聽(tīng)來(lái)是聽(tīng)不懂的,因?yàn)樵谟⑽睦镱^沒(méi)有“dajia”這個(gè)詞,而在中國(guó)人當(dāng)中說(shuō)“take”我們中國(guó)人是聽(tīng)不懂的,因?yàn)樵谥袊?guó)的漢語(yǔ)拼音中沒(méi)有“take”這個(gè)發(fā)音,也沒(méi)有這個(gè)詞,所以我們有一個(gè)驚喜的發(fā)現(xiàn),如果將多語(yǔ)種混合在一個(gè)輸入系統(tǒng)當(dāng)中,似乎系統(tǒng)也可以實(shí)現(xiàn)智能的區(qū)別來(lái)分清楚我們所輸入的一組字母到底是中文還是英文。此外,其它語(yǔ)種也會(huì)有類似現(xiàn)象,比如中韓,中日,英日等等。
以下為多語(yǔ)種混合輸入的方法其特征在于
1、可選的不同的語(yǔ)言在同一個(gè)輸入狀態(tài)下進(jìn)行輸入,也就是說(shuō)不同的語(yǔ)種的文字單元在同一種計(jì)算機(jī)輸入路徑當(dāng)中輸入,而不用區(qū)分輸入路徑。
例如輸入英文單詞的“take”和輸入漢字的拼音“daia”時(shí),是在同一個(gè)輸入狀態(tài)下進(jìn)行輸入,而不是用轉(zhuǎn)換鍵或其它開(kāi)關(guān)確認(rèn)方式,在至少兩種輸入狀態(tài)下進(jìn)行轉(zhuǎn)換。
2、可選的根據(jù)1,至少一種語(yǔ)言對(duì)應(yīng)一個(gè)本語(yǔ)言輸入狀態(tài)都對(duì)應(yīng)一個(gè)詞庫(kù)儲(chǔ)存系統(tǒng),在輸入過(guò)程中輸入代碼和系統(tǒng)中的單詞或文字單元相對(duì)應(yīng)。
例如可選的包括一個(gè)英文詞庫(kù)儲(chǔ)存系統(tǒng)儲(chǔ)存至少一個(gè)或一系列英文單詞,當(dāng)輸入代碼時(shí)由系統(tǒng)檢索裝置進(jìn)行查找其所對(duì)應(yīng)的英文單詞。
例如當(dāng)輸入代碼“take”時(shí),詞庫(kù)存有“take”,檢索裝置通過(guò)詞庫(kù)儲(chǔ)存系統(tǒng)的檢索查找到“take”再例如可選的包括一個(gè)中文拼音和或漢字的單字和詞組詞庫(kù)儲(chǔ)存系統(tǒng)儲(chǔ)存至少一個(gè)或一系列中文拼音和或漢字的單字和詞組,當(dāng)輸入代碼時(shí)由系統(tǒng)檢索裝置進(jìn)行查找其所對(duì)應(yīng)的單字或詞組。
例如當(dāng)輸入代碼“dajia”時(shí),詞庫(kù)存有拼音“dajia”和漢字“大家”,檢索裝置通過(guò)詞庫(kù)儲(chǔ)存系統(tǒng)的檢索查找到“dajia”和“大家”較佳的多語(yǔ)種混合輸入系統(tǒng)中有至少一種對(duì)應(yīng)檢索詞庫(kù)系統(tǒng),而至少另一種不對(duì)應(yīng)詞庫(kù)檢索系統(tǒng)由于多語(yǔ)種混合輸入時(shí)有的語(yǔ)種逐鍵逐字母輸入比較方便,而且有很多語(yǔ)言是輸入代碼和詞語(yǔ)唯一對(duì)應(yīng)的,例如英語(yǔ)輸入代碼和單詞是一對(duì)一對(duì)應(yīng)的,但有些語(yǔ)種輸入代碼和文字單元和單詞是不一一對(duì)應(yīng)的,例如中文等,所以當(dāng)輸入代碼和文字單元輸入唯一對(duì)應(yīng)的語(yǔ)種同輸入代碼和文字單元不唯一對(duì)應(yīng)的語(yǔ)種混合輸入時(shí),其中一個(gè)語(yǔ)種的輸入代碼對(duì)應(yīng)系統(tǒng)中的文字單元詞庫(kù),而另一個(gè)語(yǔ)種輸入代碼不一定對(duì)應(yīng)系統(tǒng)中的詞庫(kù)也是必要的,也是可行的。
較佳實(shí)施例中英文混合輸入時(shí),英文輸入采用逐字母輸入方式,系統(tǒng)中沒(méi)有與其相對(duì)應(yīng)的詞庫(kù),中文輸入采用代碼輸入對(duì)應(yīng)詞庫(kù)的方法,通過(guò)代碼輸入由系統(tǒng)檢索相應(yīng)代碼顯示或不顯示后輸入。
最佳實(shí)施例中英文混合輸入時(shí),包括以下方式(1)英文輸入采用逐字母輸入方式(2)英文輸入采用逐字母輸入過(guò)程中快速提示方式(3)漢字輸入采用逐字母輸入漢字文字單元,如漢字詞組或字根的代碼輸入,由系統(tǒng)中檢索其所對(duì)應(yīng)的文字單元顯示或不顯示后輸入其中英文的快速提示方式在輸入至少一個(gè)或多個(gè)英文字母后,系統(tǒng)檢索出和輸入字母相關(guān)的英文單詞或文字單元顯示或不顯示后輸入例如輸入“t”屏幕提示“t”“the”“他、她、它、踏等”繼續(xù)輸入“th”屏幕提示“th”“the”重碼處理在多語(yǔ)種混合于一個(gè)狀態(tài)下輸入時(shí),有可能會(huì)出現(xiàn)代碼相重的情況,代碼相重是指的同一個(gè)代碼下會(huì)出現(xiàn)兩個(gè)以上的語(yǔ)種的詞匯。
例如輸入代碼“he”,從詞庫(kù)中可查找到英文的“he”和中文的拼音“he”,同時(shí)還可以查找到拼音“he”所對(duì)應(yīng)的漢字“和、合、河、喝”等固本發(fā)明采用以下方法處理A、可選的顯示方法在屏幕上顯示相重的多語(yǔ)種文字單元或其拼音可選的在顯示屏幕上的重碼顯示區(qū)依次分別顯示出代碼所導(dǎo)致的相重的多語(yǔ)種文字單元例如輸入代碼“he”屏幕分別顯示“he”和“合、和、河、喝”等可選的顯示代碼后的重碼文字單元及所對(duì)應(yīng)的選擇鍵再例如輸入代碼“he”屏幕分別顯示“1-he”和拼音“2-he”及“合、和、河、喝”等重碼提示在同一個(gè)重碼下分別提示多語(yǔ)種文字單元提示區(qū)在計(jì)算機(jī)輸入時(shí)在特定的區(qū)域內(nèi)設(shè)計(jì)為多語(yǔ)種重碼提示區(qū),用來(lái)提示重碼可選的在屏幕上方提示可選的在屏幕下方提示可選的在屏幕左上方提示可選的在屏幕左下方提示可選的在屏幕右上方提示可選的在屏幕右下方提示可選的在屏幕的中央提示可選的在屏幕其它部位提示B、可選的確認(rèn)選擇字符(鍵)規(guī)定相應(yīng)的字符鍵作為特定語(yǔ)種的文字單元的選擇鍵3、可選的選擇鍵選擇鍵是用來(lái)選擇在重碼時(shí)所需要的文種的文字單元時(shí)的操作確認(rèn)鍵可選的由數(shù)字鍵做語(yǔ)種重碼選擇鍵可選的由0、1、2、3、4、5、6、7、8、9中的至少一個(gè)或多個(gè)鍵做語(yǔ)種重碼選擇鍵可選的由1或2或3或4或5或6或7或8或9或10個(gè)數(shù)字鍵做語(yǔ)種重碼選擇鍵可選的由標(biāo)點(diǎn)符號(hào)鍵做語(yǔ)種重碼選擇鍵可選的由,。/;‘’[]《》?“”{}!·#¥%……—*()——+|-=、~`中至少一個(gè)符號(hào)鍵做語(yǔ)種重碼選擇鍵混合語(yǔ)種本發(fā)明提出了多語(yǔ)種混合輸入的技術(shù)方案,并且做了相應(yīng)介紹,下面具體指出混合的語(yǔ)種成份1、可選的中英文混合輸入中文、英文在同一種狀態(tài)下輸入中英混合輸入的漢字輸入方法中英混合輸入時(shí)漢字輸入方式可以采用以下方式可選的字根輸入方式可選的筆劃輸入方式可選的筆劃輸入方式的五個(gè)筆劃中至少2個(gè)或3個(gè)或4個(gè)或5個(gè),分別用A、E、I、O、U字母或字母鍵替代較佳的漢語(yǔ)拼音輸入方式最佳的包括漢語(yǔ)拼音輸入方式、筆劃輸入方式、字根輸入方式的至少1種最佳的包括漢語(yǔ)拼音輸入方式、筆劃輸入方式、字根輸入方式的至少2種最佳的包括漢語(yǔ)拼音輸入方式、筆劃輸入方式、字根輸入方式的至少3種更佳的在以上輸入方式中的筆劃輸入至少2個(gè)或3個(gè)或4個(gè)或5個(gè),分別用A、E、I、O、U字母或字母鍵替代例如在同一個(gè)狀態(tài)下進(jìn)行多語(yǔ)種輸入時(shí),分別輸入英文單詞、漢字拼音詞組、漢字筆劃“take”“dajia”“aaa”分別得到“take”“大家”“三”其它混合一個(gè)狀態(tài)的多語(yǔ)種輸入2、可選的中日文混合輸入3、可選的英日混合輸入4、可選的韓日混合輸入5、可選的韓英混合輸入6、可選的英法混合輸入7、可選的德法混合輸入8、可選的英德混合輸入9、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意2種文混合輸入10、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意3種文混合輸入11、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意4種文混合輸入12、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意5種文混合輸入13、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意6種文混合輸入14、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意7種文混合輸入15、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意8種文混合輸入16、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意9種文混合輸入17、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意10種文混合輸入18、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意11種文混合輸入19、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意12種文混合輸入20、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意13種文混合輸入21、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意14種文混合輸入22、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意15種文混合輸入23、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意16種文混合輸入24、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意17種文混合輸入25、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意18種文混合輸入26、可選的在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意19種文混合輸入多文種混合輸入系統(tǒng)包括一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)至少儲(chǔ)存一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A包括至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A1或包括一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A2或包括至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A3或包括一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A4解釋文字單元當(dāng)中包括輸入代碼和其所對(duì)應(yīng)的文字單元,文字單元分別代表一個(gè)語(yǔ)種的字或詞組包括一個(gè)輸入代碼的輸入信息讀入系統(tǒng)B,用來(lái)讀入輸入多文種文字單元的代碼包括一個(gè)檢索裝置C,用來(lái)通過(guò)輸入代碼檢索儲(chǔ)存器當(dāng)中的文字單元或包括一個(gè)顯示裝置D,用來(lái)處理顯示文字單元或包括一個(gè)顯示裝置D1,用來(lái)顯示處理文字單元重碼包括一個(gè)中央處理芯片E,用來(lái)進(jìn)行各系統(tǒng)之間的計(jì)算處理或包括一個(gè)輸入裝置F,用來(lái)進(jìn)行代碼輸入或包括一個(gè)多語(yǔ)種重碼的確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng)G,用來(lái)確認(rèn)輸入所需要的語(yǔ)種的文字單元或包括一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)重碼確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng)H,用來(lái)確認(rèn)輸入一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)的重碼例如在拼音輸入中會(huì)有很多重碼,而這些重碼的單字或詞組需要由確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵來(lái)確認(rèn)或包括一個(gè)顯示器I,用來(lái)顯示輸入代碼和代碼所對(duì)應(yīng)的文種的文字單元多語(yǔ)種混合輸入電子字典根據(jù)以上發(fā)明內(nèi)容可以實(shí)現(xiàn)電子字典的輸入。
可選的電子字典查找輸入方法按照本發(fā)明上述介紹的內(nèi)容實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)種的輸入,輸入得到的每個(gè)對(duì)應(yīng)的文字單元跟隨相應(yīng)的詞語(yǔ)解釋和相關(guān)文字單元或在確認(rèn)鍵之后得到所需要的文字單元的相應(yīng)解釋在輸入之后首先顯示文字單元并提示選擇鍵按選擇鍵之后顯示文字單元相關(guān)的資料和解釋可選的選擇鍵的功能由鼠標(biāo)鍵或鼠標(biāo)左鍵或鼠標(biāo)右鍵或空格鍵或回車鍵等鍵實(shí)現(xiàn)例如輸入“t”屏幕提示“t”“the”“他、她、它、踏等”每個(gè)語(yǔ)種分別對(duì)應(yīng)一種詞語(yǔ)的解釋,按文字單元選擇鍵得到相應(yīng)的文字單元的解釋例如輸入“the”,確認(rèn)“他”,顯示“他”的詞義<代>(本作“佗”。形聲。從人,“它”省聲。本義負(fù)擔(dān))古代、近代泛指男女及一切事物,現(xiàn)代則用于稱代自己和對(duì)方以外的男性第三者[he]某以非他故?!秲x禮·士昏禮》。注“彌親之辭?!彼脛?cè)铡!秲x禮·士虞禮記》又如他家(他或她);他每(他們,他懣);他爹(他大。方言。孩子的爹);他倆(他們兩人)。任指第三者。當(dāng)沒(méi)有必要區(qū)分分性別或性別不明時(shí)用“他”。如他誰(shuí)(猶言何人、誰(shuí));他適(指女子改嫁他人,改嫁)表示指稱,相當(dāng)于“別的”、“其他的”,與“此”相對(duì)[other]。
又況于他物乎?——《呂氏春秋·貴生》。注“猶異也。”我亦無(wú)他?!巍W陽(yáng)修《歸田錄》他工輩。——宋·王讜《唐語(yǔ)林·雅量》此無(wú)他?!濉S宗羲《原君》不在他人。——清·梁?jiǎn)⒊讹嫳液霞の募酚秩缢?別處的山);他心(別的打算;異心);他志(別的想法、企圖);他故(別的理由、原因;別的事);他室(別室);他途(別的途徑。多指不正當(dāng)?shù)耐緩?;他處(別處);他腸(異心,惡意);他意(別的企圖;異心)虛指[it]。如吃他一頓;打他個(gè)措手不及。
繼續(xù)輸入“the”,屏幕提示“the”的詞義art(定冠詞)(用于指已知的事物)This is the book you wanted.這就是你要的那本書(shū)。
There′s a boy outside;it′s the boy from the house across the road.外面有個(gè)男孩;就是從那所房子那兒過(guò)馬路的那個(gè)男孩。
(用于指獨(dú)一無(wú)二的對(duì)象)the sun。太陽(yáng)the year2000 2000年the Mediterranean Sea地中海(用于指特定的、著稱的、重要的人或事物)Her wedding was the event of the year.她的婚禮是那一年的重大事件。
(與頭銜連用或作為頭銜的一部分)The Queen of Denmark丹麥女王(與形容詞或分詞連用,使成為抽象名詞)the poor。窮人(與單數(shù)名詞連用,統(tǒng)指類別)The lion is a wild animal.獅子是一種野生動(dòng)物。
The cow is a useful animal.奶牛是有用的動(dòng)物。
詞性變化adv(與一對(duì)比較級(jí)形容詞、副詞連用,表示兩者同時(shí)遞增或遞減)The sooner the better.愈早愈好,愈快愈好。
(與比較級(jí)形容詞、副詞連用)由于;因?yàn)椤?;愈;有關(guān)He′s had a holiday and looks the better for it.他度假之后,氣色好多了。非常;最;挺He likes you the best.他最喜歡你。
多語(yǔ)種混合輸入電子字典輸入系統(tǒng)多語(yǔ)種混合輸入電子字典輸入系統(tǒng)中除了包括本發(fā)明以上所述的多語(yǔ)種輸入系統(tǒng)的各種裝置外,還應(yīng)包括相應(yīng)的語(yǔ)種的詞語(yǔ)、詞義或相關(guān)資料的解釋詞庫(kù)及其儲(chǔ)存裝置可選的包括一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)至少儲(chǔ)存一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A包括至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A1
或包括一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A2或包括至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A3或包括一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A4解釋文字單元當(dāng)中包括輸入代碼和其所對(duì)應(yīng)的文字單元,文字單元分別代表一個(gè)語(yǔ)種的字或詞組包括一個(gè)輸入代碼的輸入信息讀入系統(tǒng)B,用來(lái)讀入輸入多文種文字單元的代碼包括一個(gè)檢索裝置C,用來(lái)通過(guò)輸入代碼檢索儲(chǔ)存器當(dāng)中的文字單元或包括一個(gè)顯示裝置D,用來(lái)處理顯示文字單元或包括一個(gè)顯示裝置D1,用來(lái)顯示處理文字單元重碼包括一個(gè)中央處理芯片E,用來(lái)進(jìn)行各系統(tǒng)之間的計(jì)算處理或包括一個(gè)輸入裝置F,用來(lái)進(jìn)行代碼輸入或包括一個(gè)多語(yǔ)種重碼的確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng)G,用來(lái)確認(rèn)輸入所需要的語(yǔ)種的文字單元或包括一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)重碼確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng)H,用來(lái)確認(rèn)輸入一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)的重碼例如在拼音輸入中會(huì)有很多重碼,而這些重碼的單字或詞組需要由確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵來(lái)確認(rèn)或包括一個(gè)顯示器I,用來(lái)顯示輸入代碼和代碼所對(duì)應(yīng)的文種的文字單元還包括至少一個(gè)語(yǔ)種的文字單元的詞語(yǔ)相關(guān)資料,及其語(yǔ)義、解釋信息的儲(chǔ)存裝置J,用來(lái)儲(chǔ)存該語(yǔ)種文字單元的相關(guān)解釋或相關(guān)資料或還包括至少一個(gè)或多個(gè)語(yǔ)種的文字單元的詞語(yǔ)相關(guān)資料,及其語(yǔ)義、解釋信息的儲(chǔ)存裝置K,用來(lái)儲(chǔ)存該語(yǔ)種文字單元的相關(guān)解釋或相關(guān)資料如圖3本發(fā)明實(shí)施例發(fā)明實(shí)施例如本發(fā)明圖例及以上發(fā)明所提出的各種可選方案,具體例如最佳實(shí)施例中英文混合輸入時(shí),包括以下方式1、英文輸入采用逐字母輸入方式2、英文輸入采用逐字母輸入過(guò)程中快速提示方式3、漢字輸入采用逐字母輸入漢字文字單元,如漢字詞組或字根的代碼輸入,由系統(tǒng)中檢索其所對(duì)應(yīng)的文字單元顯示或不顯示后輸入其中英文的快速提示方式在輸入至少一個(gè)或多個(gè)英文字母后,系統(tǒng)檢索出和輸入字母相關(guān)的英文單詞或文字單元顯示或不顯示后輸入例如輸入“t”屏幕提示“t”“the”“他、她、它、踏等”
繼續(xù)輸入“m”屏幕提示“th”“the”本發(fā)明的電子字典可以是獨(dú)立的,也可以是和計(jì)算機(jī)相連的。
可選的和計(jì)算機(jī)相連時(shí),應(yīng)在本發(fā)明以上系統(tǒng)中所述的內(nèi)容之外,還包括顯示器、鍵盤(pán)和主機(jī)可選的獨(dú)立的應(yīng)在本發(fā)明以上系統(tǒng)中所述的內(nèi)容之外,還至少包括鍵盤(pán)、顯示器、電池較佳的如圖4,系統(tǒng)包括A代表一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)至少儲(chǔ)存一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A1代表至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A2代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A3代表另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A4代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元B代表一個(gè)輸入代碼的輸入信息讀入系統(tǒng),用來(lái)讀入輸入多文種文字單元的代碼C代表一個(gè)檢索裝置,用來(lái)通過(guò)輸入代碼檢索儲(chǔ)存器當(dāng)中的文字單元D代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)處理顯示文字單元D1代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)顯示處理文字單元重碼E代表一個(gè)中央處理芯片,用來(lái)進(jìn)行各系統(tǒng)之間的計(jì)算處理F代表一個(gè)輸入裝置,用來(lái)進(jìn)行代碼輸入G代表一個(gè)多語(yǔ)種重碼的確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入所需要的語(yǔ)種的文字單元H代表一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)重碼確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)的重碼I代表一個(gè)顯示器,用來(lái)顯示輸入代碼和代碼所對(duì)應(yīng)的文種J代表一種文字單元的詞語(yǔ)解釋和相關(guān)資料信息的儲(chǔ)存裝置K代表一種或多種文字單元的詞語(yǔ)解釋和相關(guān)資料信息的儲(chǔ)存裝置L代表鍵盤(pán)M代表顯示器N代表電池另外本發(fā)明中提出各種可選方案都是本發(fā)明的實(shí)施例,本發(fā)明效果本發(fā)明效果方便了多語(yǔ)種輸入,使人們進(jìn)行多語(yǔ)種輸入時(shí)不用來(lái)回?fù)Q檔,按轉(zhuǎn)換鍵,這樣就可以提高輸入、網(wǎng)絡(luò)查尋和多語(yǔ)種電子詞典的輸入使用效率本發(fā)明申明本發(fā)明所公開(kāi)內(nèi)容能夠使本發(fā)明領(lǐng)域的相關(guān)技術(shù)人員實(shí)施,任何在本發(fā)明基礎(chǔ)上的改進(jìn)都屬于本發(fā)明的保護(hù)范圍本發(fā)明
附圖1,其中A代表一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)至少儲(chǔ)存一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A1代表至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A2代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A3代表另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A4代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元B代表一個(gè)輸入代碼的輸入信息讀入系統(tǒng),用來(lái)讀入輸入多文種文字單元的代碼C代表一個(gè)檢索裝置,用來(lái)通過(guò)輸入代碼檢索儲(chǔ)存器當(dāng)中的文字單元D代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)處理顯示文字單元D1代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)顯示處理文字單元重碼E代表一個(gè)中央處理芯片,用來(lái)進(jìn)行各系統(tǒng)之間的計(jì)算處理F代表一個(gè)輸入裝置,用來(lái)進(jìn)行代碼輸入G代表一個(gè)多語(yǔ)種重碼的確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入所需要的語(yǔ)種的文字單元H代表一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)重碼確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)的重碼I代表一個(gè)顯示器,用來(lái)顯示輸入代碼和代碼所對(duì)應(yīng)的文種附圖2,系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)方法流程圖其中1是輸入多語(yǔ)種文字代碼2是系統(tǒng)查找語(yǔ)種的輸入代碼所對(duì)應(yīng)的文字單元3是顯示所輸入的代碼所對(duì)應(yīng)的文字單元4是接收查尋輸入文字單元語(yǔ)義或相關(guān)信息確認(rèn)鍵信息5是系統(tǒng)查尋文字單元所對(duì)應(yīng)的語(yǔ)義或相關(guān)信息6是顯示文字單元所對(duì)應(yīng)所查尋到的語(yǔ)義或相關(guān)信息附圖3,其中A代表一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)至少儲(chǔ)存一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A1代表至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A2代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A3代表另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A4代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元B代表一個(gè)輸入代碼的輸入信息讀入系統(tǒng),用來(lái)讀入輸入多文種文字單元的代碼
C代表一個(gè)檢索裝置,用來(lái)通過(guò)輸入代碼檢索儲(chǔ)存器當(dāng)中的文字單元D代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)處理顯示文字單元D1代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)顯示處理文字單元重碼E代表一個(gè)中央處理芯片,用來(lái)進(jìn)行各系統(tǒng)之間的計(jì)算處理F代表一個(gè)輸入裝置,用來(lái)進(jìn)行代碼輸入G代表一個(gè)多語(yǔ)種重碼的確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入所需要的語(yǔ)種的文字單元H代表一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)重碼確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)的重碼I代表一個(gè)顯示器,用來(lái)顯示輸入代碼和代碼所對(duì)應(yīng)的文種J代表一種文字單元的詞語(yǔ)解釋和相關(guān)資料信息的儲(chǔ)存裝置K代表一種或多種文字單元的詞語(yǔ)解釋和相關(guān)資料信息的儲(chǔ)存裝置附圖4,其中A代表一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)至少儲(chǔ)存一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A1代表至少另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A2代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元A3代表另外一個(gè)文字單元的儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存另外一個(gè)語(yǔ)種的文字單元A4代表一個(gè)多語(yǔ)種文字單元的混合儲(chǔ)存系統(tǒng),用來(lái)儲(chǔ)存至少兩個(gè)語(yǔ)種的文字單元B代表一個(gè)輸入代碼的輸入信息讀入系統(tǒng),用來(lái)讀入輸入多文種文字單元的代碼C代表一個(gè)檢索裝置,用來(lái)通過(guò)輸入代碼檢索儲(chǔ)存器當(dāng)中的文字單元D代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)處理顯示文字單元D1代表一個(gè)顯示裝置,用來(lái)顯示處理文字單元重碼E代表一個(gè)中央處理芯片,用來(lái)進(jìn)行各系統(tǒng)之間的計(jì)算處理F代表一個(gè)輸入裝置,用來(lái)進(jìn)行代碼輸入G代表一個(gè)多語(yǔ)種重碼的確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入所需要的語(yǔ)種的文字單元H代表一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)重碼確認(rèn)裝置或確認(rèn)鍵系統(tǒng),用來(lái)確認(rèn)輸入一個(gè)語(yǔ)種內(nèi)的重碼I代表一個(gè)顯示器,用來(lái)顯示輸入代碼和代碼所對(duì)應(yīng)的文種J代表一種文字單元的詞語(yǔ)解釋和相關(guān)資料信息的儲(chǔ)存裝置K代表一種或多種文字單元的詞語(yǔ)解釋和相關(guān)資料信息的儲(chǔ)存裝置L代表鍵盤(pán)M代表顯示器N代表電池
權(quán)利要求
1.一種多語(yǔ)種混合輸入方法,其特征在于多語(yǔ)種混合輸入,無(wú)換檔鍵和轉(zhuǎn)換確認(rèn)鍵,進(jìn)行多語(yǔ)種文字單元或其代碼的字母輸入分別得到輸入代碼所對(duì)應(yīng)的各語(yǔ)種的文字單元
2.根據(jù)權(quán)種要求1所述的,其特征在于多語(yǔ)種混合輸入至少在以下語(yǔ)種當(dāng)中的任意兩種中混合輸入,在中文、英文、日文、法文、德文、意大利文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、俄文、佛蘭茫文、比利時(shí)文、荷蘭文、阿拉伯文、西里爾文、希臘文、印尼文、馬來(lái)文、菲律賓文中的至少任意2種文混合輸入
全文摘要
一種多語(yǔ)種輸入方法和系統(tǒng)及其電子字典系統(tǒng),本發(fā)明涉及計(jì)算機(jī)領(lǐng)域,提出了一種多語(yǔ)種輸入技術(shù)。
文檔編號(hào)G06F3/023GK1464371SQ02121310
公開(kāi)日2003年12月31日 申請(qǐng)日期2002年6月13日 優(yōu)先權(quán)日2002年6月13日
發(fā)明者張逶 申請(qǐng)人:張逶