專利名稱：多功能的個性化系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述多功能個性化系統(tǒng)
(Personalisierung )。
背景技術(shù)：
由DE 20 2005 012 928U1記載了一種便攜式個性化系統(tǒng)，以用于借助內(nèi)置 的^^;W數(shù)據(jù)載體元件，例如身#出入卡作才科己，在該裝置中借助內(nèi)置 的^bt^iU^f亍才朽己，而JL^數(shù)據(jù)載體元件的一M^面的塑料薄膜下方進(jìn)行 才朽己。因此所述的便攜式個性化系統(tǒng)設(shè)計成用于對具有不同尺寸的數(shù)據(jù)載體元 件進(jìn)行^i己并且為此具有一個可更換的匣盒單元，該匣盒單元i殳計成用于敘內(nèi) 和定位至少一個特殊形狀和類型的數(shù)據(jù)載體元件。因此為了對不同數(shù)據(jù)載體元 件進(jìn)行^i淫求，禍設(shè)計成用于容納特歹W:據(jù)載體元件的匣盒單元^AS'j該便 攜式個性化系統(tǒng)中。該便攜式個性化系鄉(xiāng)脈一個實施形式中設(shè)計^^狹iW^ 成，也;iUJt^有一個^出支^^狹，在該才狹中可以^A—電子才狹、 一控 制才^^i殳計成、W^元形式的加x^^。
另外，由DE 103 50 488A1也記載了一個模塊式處理設(shè)備以借助多個直線 上依次安置的加X^feM口工個W^L件，特別是芯片卡，智能卡或磁針。 該加工才狹分別具有至少一個第一和第二的子模塊，其中分別將第一子^^作 為處S^^M在一個位iS殳備基礎(chǔ)支架的共同臺板平面上方的加工區(qū)域中， 而將第二子^J^作為電子M理部件^^設(shè)置在一個位于臺板平面下方的控制 及評估區(qū)域中。因此該,^口工設(shè)備具有多個不同的用于對身份及出/^L件 進(jìn)行個性化的處3g^狹。其中該身份及出Ait件(Zugangselement)以順序地 并沿一個M方向被輸i^tJ對^:。不利^t在于，對該才I^iO工設(shè)備功 能范圍的適配，例如在兩個已內(nèi)置的加工才^:之間敘內(nèi)附加的個l"生化處理會導(dǎo) 致髙的改裝費用。而且單個的個性化處理過程只能以預(yù)定的順序并且依次地實 施，也#>61說，利用所述的才狹iO工設(shè)備不能實iEVH生化處理過禾l頃序的改變以及將身份及出出A^L件多^Wit^個確定的處，夾。

發(fā)明內(nèi)容
由所述的^W技術(shù)出發(fā)，本發(fā)明的目的是，提[種多功能的用于使身份 識別或出A^L件進(jìn)行個性化的個f生化系統(tǒng)，該裝置能單獨地與不同的個^f嫂
4oN)匹配并^吏得能夠?qū)崿F(xiàn)簡單的中央操作。
所述目的由獨立權(quán)利要求1的前序部分出發(fā)通過其特征部分的特征來實現(xiàn)。
特別有利的是，該卡傳送單元設(shè)計成用于一次和/或多;fcW至少一個身份
或出A^件3NHI1^各單個處^^莫塊，其中將身份或出A^件^id^各單個處理
模塊的順序與處理模塊的沿卡傳送單元的布置無關(guān)地實現(xiàn)。借助在多功能個性
化系統(tǒng)內(nèi):&X中央的卡片傳送單元，可以幾乎任意的順序并在必要時也可以多
次 向不同的處^^狹，也#^1說，身份或出7v^件的^ril可以單獨地與個 性^^^i^目匹配。
此夕卜向所有或任意選擇的處s^狹的輸送的順序是可以單獨控制的。為此
卡片傳送單元設(shè)計成用于沿一^il軸線在第一M方向上和在與第一M方向
相反地定向的第二輸送方向上以直線方式輸送已單個分開的各身份或出^t件。
另外，卡片傳送單林利地具有一個用于使已單個襯的身份或出^L件 轉(zhuǎn)向的轉(zhuǎn)向裝置。通過^_￡一個轉(zhuǎn)向裝置，可以與處^t^:的布置和定向無關(guān)
地gw卡片元件的背面贈其正面iikii行不同的個i"生化處理。
各所iiJt理模塊沿卡片傳送單元并平行于輸送軸線設(shè)置在一個加工平面 中，其中卡片傳送單元具有一帶有一用于敘內(nèi)身份或出入元件的傳送滑動元件 的傳送帶。
在一個有利的實施形式中，卡片傳送單元具有至少"HM司服電才;u^元，以
用于驅(qū)動傳送帶和轉(zhuǎn)向裝置，由此例如可以實現(xiàn)將已單個^f的身份或出A^L 件節(jié)拍iC^Ti^t^^^。
特別有利#該多功能的個性化系統(tǒng)內(nèi)置在一個具有內(nèi)部空間的臺式殼體 模塊中，該內(nèi)部空間通過卡片傳送單元分為用于^內(nèi)處理模塊的第一和第二容 納腔。處S^缺可以分別以幾乎任意的順序和布置才狹式地平行于輸送軸線地^A臺式殼^^莫塊的第一和第二敘內(nèi)腔中，因此該多功能個l"生化系統(tǒng)的功能范 圍必要時也可以事后針對使用者個別進(jìn)行匹配。通過將全部用于實#控制不 同的個性^^檢驗處理所必需的單元內(nèi)置在一個臺式儀器中，該多功能個性化 系,成一個可單獨配置的獨立系統(tǒng)。
在至少一個容納腔中特別有利地設(shè)置導(dǎo)引元件和/或用于固定處理模塊的 固^L件，所iiiL件與iU在處J對^Ji的連接元件相a。
本發(fā)明其它的M的^i^案是各^v4權(quán)利要求的內(nèi)容。


下面借助多個所選擇的實施例參考附圖詳細(xì)說明本發(fā)明。附圖中
圖1示例性示出所述多功能個It化系統(tǒng)的i^見圖，
圖2示例性示出根椐圖1的打開的臺式殼員塊的俯阮圖，
圖3示例性示出閉合的臺式殼^(^狹的,好見圖，
圖4示例性示出根據(jù)圖1的多功能個性化系統(tǒng)的另一個逸f見圖，
圖5示例性示出閉合的臺式殼#^狹的后視圖，以及
圖6示例性示出內(nèi)置在臺式殼，夾內(nèi)的中央卡片傳送單元的透視圖。
M實施方式
在圖1和4中分別示例'It^以透視圖示出一多功能個性化系統(tǒng)1，該個f生 化系統(tǒng)內(nèi)置在一臺式殼^^狹2中。臺式殼#^缺2具有一殼體正面區(qū)域2.1 和一殼體背面區(qū)域2.2，所述兩個區(qū)^過至少一個殼體底部區(qū)域2.3相互連接。
為了構(gòu)成閉合的臺式殼^^莫塊2，殼體正面區(qū)域2.1和殼體背面區(qū)域2.2可 附加g過至少一個殼體蓋元件2.4相互連接。殼體蓋元件2.4在"HS^實 施形式中設(shè)計成兩件式的，即，具有兩個可相互^f操怍的殼體蓋元件2.4、 2.4，。
jH^卜在一個艦實施形式中，殼體蓋元件2.4、 2.4，具有L形的橫截面，因 jtbit些殼體蓋元件還同時封閉臺式殼^^執(zhí)2的兩個殼體側(cè)面區(qū)域2.5、 2.6。 在閉合狀態(tài)中，臺式殼^^莫塊2例如構(gòu)成一個立方體形的或長方六面體形的殼 體。
在^i^設(shè)計成矩形的殼體底部區(qū)域2.3的角部區(qū)域中，設(shè)有多個從臺式殼^^狹2向下伸出的支艦3、 3，、 3"、 3"，，所述支^^Li^垂直于殼體底部 區(qū)域2,3"&X。支艦3、 3，、 3"、 3"，iM成用于對iSM在一牢固的J^出上、 例如一臺^Ji的臺式殼體模夾2進(jìn)行定^^定向。例如借助支和逸3、 3，、 3"、 3"，可以改變殼體底部區(qū)域2.3到臺板的間距。
在臺式殼^^狹2的殼體正面區(qū)域2.1中例^i殳置"H^片接納單元4，以 用于容納待個性化的身份或出Ait件，特別是非接觸的或接觸式的卡片元件， 如芯片電路卡，智能卡和/或磁條卡，所述卡片接納單元例如具有一個用于接納 多個卡片元件的倉式或盒i^狹4，。為了4組倉式或盒i^4，中的身份或出 A^件單個M,在臺式殼^^狹2中或在卡片接納單元4中iU—^H"片分 離才狹。通過"HSU在殼體正面區(qū)域2.1中的卡片輸出單元7輸出已個f生化 的各身份或出/^L件。在一葉，驢實施形式中，卡片輸出單元7具有一個帶有 好/壞卡片分揀裝置的輸出甬道。
在卡片接納單元4和卡片輸出單元7之間iU—個卡片傳送單元8，以沿 一個i^iii軸線TA ^已單個^f的身份或出Ait件或卡片元件，該卡片傳送 單it^i^M在多功能個l"生化系統(tǒng)的中央。借助卡片傳送單元8，可以沿輸送 軸線TA在第-H^1方向FR1上以;ML和第一員方向FR1相^^布的第1 送方向FR2上傳送已單個分開的身份或出^L件或卡片元件，并且特別是在一 個加工平面E內(nèi)傳送。第-^第^Ti^r向FR1、 FR2平行于^iil軸線TA延 伸。
通過卡片傳送單元8將臺式殼^^狹2的內(nèi)部空間2，分成第-~^第二， 腔9、 10，所^3內(nèi)腔例如在殼體正面區(qū)域2.1和殼體背面區(qū)域2.2之間延伸并 在打開或拆下殼體蓋元件2.4、 2.4'時可以從上方和/或側(cè)面自由接近。第一和第 二輛腔9、 10特別是iU成用于賴第一至第N處i^狹ll.l-ll.N,所艦 J對狹分別設(shè)計劃于實施至少一個個性^^p/或檢驗處理，例如對卡片元件進(jìn) frf封試用于對iM:在卡片元件中的芯片元件或磁條元件等進(jìn)行編碼。例如可 以將第一至第N的處i^f莫塊1U-11.N實現(xiàn)為磁條編石射臭夾、熱轉(zhuǎn)移印刷模夾、 芯片編碼模塊、染料升華印刷模塊、激i^莫塊、層i^莫塊、光學(xué)驗il^^或者 實現(xiàn)為具有上述個性化和檢驗功能的組合的模塊。第一至第N處理模塊 ll.l-ll.N同辨平行于^iH軸線TA設(shè)置徊口工平面E中。
在一個按圖6的to實施例中，卡片傳送單元8具有一個傳送帶8.1，該傳送帶在兩個分別設(shè)置卡片傳送單元8的端側(cè)上的滾輪單iUi被51導(dǎo)。為了驅(qū)動 該傳送帶8.1,至少一個滾輪單元與—司服電枳羊元8.2連接，借助該伺服電機(jī) 單元可以在第一和第J^iii方向FR1 、 FR2上驅(qū)動傳送帶8.1 。
jtl^卜，傳送帶8.1被設(shè)有一*送滑動單元8.3，該傳，動單元設(shè)計成用 于接納已單個分開的身份或出Ait件。在傳i^f動單元8.3上安裝一個用于使 身份或出入元件轉(zhuǎn)向的轉(zhuǎn)向裝置8.4，借助該轉(zhuǎn)向裝置能夠通過所述第一至第N 處J對狹11.1-11,N以幾乎任意的順序?qū)ι矸莼虺鯝^件的正面和背面進(jìn)行個性 4^V或檢驗。為了驅(qū)動該轉(zhuǎn)向裝置8.4例長WO:另一^f司服電才碎元8.5。
因jtbit過卡片傳送單元8可以將身份或出^L件一次和/或多次^Ti^不 同的處理模塊ll.l-ll.N,其中將身份或出入元件輸送給各單個處理模塊 ll，l-ll.N的順序與處3S^莫塊ll.l-ll.N沿卡片傳送單元8的布U無關(guān)的?？ㄆ?傳送單元8也可以設(shè)計成用于將已單個分開的身份或出入元件節(jié)拍式^T^ 輯個處對狹ll.l畫ll.N。
另夕卜，在一個M實施形式中，第-"^第二敘內(nèi)腔9、 IO具有專門的用于 固^tJ對狹ll.l-ll.N的引導(dǎo)和/或固定元件，其iM徊口工平面E中和/或沿 中央的卡片傳送單元8iM。例如引導(dǎo)和/或固定元件可設(shè)計成卡鎖元件，所述 處3^莫塊ll.l-ll.N分別^A^斤述卡鎖元。為此處^^莫塊1U-11.N具有連接元 件，所iii^接元件與i^在第一^第二敘內(nèi)腔9、 10中的引導(dǎo)和/或固^L件相 綠。
系統(tǒng)1的功能方式。由卡片接納單元4經(jīng)單個^fi出的卡片元件通過中央的 卡片傳送單元8接收，并且M由iM在傳錄動單元8.3的轉(zhuǎn)向裝置8.4接收。 接著，在第一艇方向FRl上辦送滑動單元8.3^T^第一處i^莫塊lU。 計片元件由傳頓動單元8.3轉(zhuǎn)交到第一處i^執(zhí)11.1上，并對其進(jìn)行第一 性化處理。jtb^，將至少部分已個f生化的卡片元件輯一處iS^lU轉(zhuǎn)交到 卡片傳送單元8的傳頓動單元8.3或轉(zhuǎn)向裝置8.4上，并^第一^1^向 FR1上將^T^第二處^^狹U.2。 JUt過第二處J對狹11.2接收卡片元件， 并JlJi行第二個性化處理。與jtbNl類似，繼續(xù)進(jìn)frf片元件的個f生化，直至借 助另外的處^f莫塊11.3-ll.N實;^4十對^N^M^的4^個性化處理。
iM成用于對卡片元件進(jìn)行個性^^/或檢驗的處3^缺ll.l-ll.N是可單獨選擇的，以及個性^r和/或檢驗處理的實施的順序;I^L乎可以任意控制的。因
此，也可以通過中央的卡片傳送單元8多;^向所選擇的處^f狹ii.i-ii.N輸
送，例如M卡片元件的背面實施個性化以后，可以^ft助相同的或一不同的處
^^缺ll.l-ll.N加工卡片元件的正面。在卡片元件的個性^^/或檢麟束以 后，通過中央卡片傳送單元8將所述卡片元件^i^f片輸出單元7，并將其 轉(zhuǎn)交到卡片輸出單^LJi。必要時，在臺式殼4^狹2或卡片輸出單元7中^i "HS^/壞卡片分揀厲塊，通過所述分揀^^:將沒有滿足規(guī)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的或有 缺陷的卡片元件分揀出來。
在臺式殼^^缺2中可以才狹式地內(nèi)置最多N的個l"生化和/或檢驗處理，并 由此可以單獨地匹配個性化處理系統(tǒng)1的功能范圍或個性化范圍。內(nèi)置在臺式 殼^^執(zhí)2中的個性化系統(tǒng)l因jt,成一個多功能的、才狹場成的個性化平 臺，該個f生化平臺使得可以對身份或出A^L件進(jìn)行簡單、獨立和專業(yè)的個性化。
該多功能個性化系統(tǒng)1可以首M—J^建造階段中裝備例如兩個處^f莫 塊ll.l、 11.2,并且在一以后的時刻通過接納另外附加的處理模塊而逐步擴(kuò)M 一個完整建造階段。在一個具有N-7個不同處理才莫塊ll.l-ll.N的結(jié)構(gòu)方案情 況下，該臺式殼^f莫塊2具有例如一700"900mm、 ^i^800mm的寬度B、 一 700-900mm、優(yōu)選800mm的深度T以及一 400-600mm、 ^i^500mm的高度 H。
按照圖3，在支承殼^=狹2的殼體底部區(qū)域2.3中并徊口工平面￡
的下方iM—個控制及評估腔12，在其中io:至少一個必要時具有一個^t單
元的控制單元13?？刂茊卧?3例力W殳計成個人計^44元，^HM成用于控 制該卡片傳送單元8和由jtbfe制卡片元件的揭作。例如同樣借助一在控制單元 13中實施的控制程序產(chǎn)生4^控制詔i在第一和第二敘內(nèi)腔9、 10中的處理模 塊ll.l-ll.N所需的控制信號，^it過控制線路和/或內(nèi)部總線系統(tǒng)將所述信號傳 iT^相應(yīng)的處3^狹ll.l-ll.N。而且為了檢查不同的個lt化處理的正確實施， 可以通過控制^^和/或內(nèi)部總線系統(tǒng)將測量數(shù)據(jù)傳^"控制單元13，接著例如 借助同才朽M在控制單元13中的評估禾I^^H古所述測量數(shù)據(jù)。
在一個m實施形式中，為了將M個處^^狹ll.l-ll.N連接到控制單元 13上在臺式殼#^莫塊2中設(shè)有專有的或標(biāo)準(zhǔn)化的數(shù)據(jù)傳輸接口 ，所述數(shù)據(jù)傳輸 接口在第一和第二敘內(nèi)腔9、 10中具有相應(yīng)的接口接線端。作為數(shù)據(jù)傳輸接口輸控制協(xié)i5a網(wǎng)間協(xié)i義"Transmission Control Protocol over Internet Protocol")或一個SCSI (=小型計算機(jī)系統(tǒng)接口 "Small Computer System Interface")才妾口 。
控制單元13例如可以為了輸入和輸出數(shù)據(jù)具有不同的輸入和輸出單元以 ;SJ^接單元14?？刂茊卧?3的手動配置和/或?qū)U在控制單元13中的控制和 評估禾I^的操怍可以例如通過^^:單; L^/或一相配的顯示器單元iltfe制。身 份或出/OL件的個f生化所需的個I"生^Jt據(jù)例如^^^t單元中并iUMS"生化 處理期間由控制禾誘控制分酉eiH目應(yīng)的處iS^執(zhí)11.1-11.7。
也可以通iii^接單元14將多功能個性化系統(tǒng)i連接到一計#^幾網(wǎng)絡(luò)上。為 此多功能個f生化系統(tǒng)l設(shè)計成獨立系統(tǒng)，該獨立系統(tǒng)可經(jīng)由連接單元14通過一 遠(yuǎn)離于個性化處理系統(tǒng)l iti:的計^^^;^制。
jH^卜，在殼體正面區(qū)域2.1中設(shè)置至少一個，模塊5和/或一個顯示單元 6，借助它們例如可監(jiān)視設(shè)置成用于個性化的控制程序和/或顯示個性化的實際 狀態(tài)。
在一個優(yōu)選的實施形式中，可以設(shè)置多個不同的控制和/或評估程序，這些 禾1^可針對^^]者單獨iik^^擇。例如可以通過相應(yīng)的控制和/或評估禾聘任意地 M個性化步驟的數(shù)量、類型和/或順序。
前面已借助一個實施例說明了本發(fā)明?？梢岳斫?，可以進(jìn)行〖午多的修^ 變型，而不會由此脫離作為本發(fā)明基礎(chǔ)的發(fā)明構(gòu)思。
ii1多功能個性化系統(tǒng)
2
2，內(nèi)部空間
2.1殼體正面區(qū)域
2.2殼體背面區(qū)域
2.3殼體底部區(qū)域
2.4、 2.4，殼體蓋件
2.5殼體側(cè)面區(qū)域
2.6殼體側(cè)面區(qū)域
3、 3，、 3"、 3，"支艦
4卡片接納單元
4，倉式或盒W狹
5簡狹
6顯示單元
7卡片輸出單元
8卡片傳送單元
8.1傳送帶
8.2伺服電積卑元
8.3傳送滑動單元
8.4轉(zhuǎn)向裝置
8.5另外的伺服電機(jī)單元
9第一容納腔
10第二$^內(nèi)腔
11.1-簡處對狹
12控制^H古腔
13控制單元
14連接單元
TA艇軸線
12E 加工平面 FR1 第一^Ti^向 FR2 第^Ti^r向。
權(quán)利要求
1. 一種用于對身份或出入元件、特別是非接觸和/或接觸式的卡片元件進(jìn)行個性化的多功能的個性化系統(tǒng)(1)，具有多個設(shè)計成用于實施不同的個性化和/或檢驗處理的處理模塊(11.1-11.N)、至少一個控制單元(13)、一卡片接納單元(4)、一卡片傳送單元(8)和一卡片輸出單元(7)，其特征在于卡片傳送單元(8)設(shè)計成用于一次和/或多次地將至少一個身份或出入元件輸送給各單個處理模塊(11.1-11.N)，其中將身份或出入元件輸送給各單個處理模塊(11.1-11.N)的順序與處理模塊(11.1-11.N)沿卡片傳送單元(8)的布置無關(guān)地實現(xiàn)，并且向所有或任意選出的處理模塊(11.1-11.N)輸送的順序是可單獨控制的。
2. 按權(quán)利要求l的多功能的個性化系統(tǒng)，^#棘于卡片傳送單元(8)設(shè)計成用于沿一^ili軸線(TA)在第一^方向(FR1)上和與第一M方向(FR1)相M向的第^r送方向(FR2)上直線W^已單個甜的身份或出A^L件。
3. 按^U'J要求1或2的多功能的個性化系統(tǒng)，其特絲于卡片傳送單元(8)具有一用于使已單個M的身份或出A^/f牛轉(zhuǎn)向的轉(zhuǎn)向裝置。
4. 按權(quán)利要求1至3之一的多功能的個性化系統(tǒng)，^#棘于處理才狹(ll.l-ll.N)沿卡片傳送單元(8)并平行于輸送軸線(TA)設(shè)置在一個加工平面(E)中。
5. 按權(quán)利要求1至4之一的多功能的個性化系統(tǒng)，其特絲于卡片傳送單元(8)具有一帶有4送滑動元件(8.3)的傳送帶(8.1)。
6. 按權(quán)利要求5的多功能的個f生化系統(tǒng)，其特^E^于傳送滑動元件(8.3)設(shè)計成用于敘內(nèi)身份或出A^L件。
7. 按^U，j要求6的多功能的個I"生化系統(tǒng)，^#4^于卡片傳送單元(8)具有至少"HM司服電才傳元(8.2、 8.5)，用于驅(qū)動傳送帶(8.1)和轉(zhuǎn)向裝置(8.4)。
8. 按^U，J要求6的多功能的個f生化系統(tǒng)，^#棘于卡片傳送單元(8)設(shè)計成用于將已單個分開的身份或出入元件節(jié)拍式3Wi^h對鋏(1U-11.N )。
9. 按^U'J要求1至8之一的多功能的個1"生化系統(tǒng)，其特棘于該多功能的個性化系統(tǒng)(1) ^y^—個具有一內(nèi)部空間(2，)的臺式殼體微(2)中。
10. 按權(quán)利要求9的多功能的個性化系統(tǒng)，其特絲于通過卡片傳送單元(8)將臺式殼^f狹(2)的內(nèi)部空間(2，)分成一第一和第二敘內(nèi)腔(9、 10 )，用于敘內(nèi)處^^莫塊(ll.l-ll.N )。
11. 按權(quán)利要求10的多功能的個性化系統(tǒng)，^#棘于至少在第一和第二敘內(nèi)腔(9、 10)中設(shè)有多個用于固^t^^莫塊(11.1-11.7)的引導(dǎo)和/或固^it件。
12. 按權(quán)利要求ll的多功能的個性化系統(tǒng)，其特棘于處^^狹(ll.l-ll.N)具有與引導(dǎo)和/或固^L件絲的連接元件。
13. 按前面權(quán)利要求之一的多功能的個性化系統(tǒng)，膽^E^于卡片接納單元(4)具有一倉式或盒i^狹(4，)，用于^內(nèi)多個身份或出AJL件。
14. 按前面^UN要求之一的多功能的個f生化系統(tǒng)，絲棘于在臺式殼#^狹(2)中或在卡片接納單元(4)中設(shè)有一長片分離才狹。
15. 按前面^U，J要求之一的多功能的個性化系統(tǒng)，^#4￡^于處^=莫塊(ll.l-ll.N)設(shè)計^ 茲條編碼模塊、熱轉(zhuǎn)移印刷模塊、芯片編碼模塊、染料升華印刷模塊、 ^莫塊、層H^莫塊、光學(xué)檢^t缺或^i殳計成實現(xiàn)所ii功能的組合的處S^^:。
16. 按前面^U'j要求之一的多功能的個f生化系統(tǒng)，^H碌于在臺式殼體模塊(2)中或在卡片輸出單元(7)中設(shè)置一^壞卡片分揀微》
17. 用于將至少一個身份或出AiL件、特別是非接觸和/或接觸式的卡片元件m^多^sM才娥前^i又利要求之一的多功能的個性化系統(tǒng)(1)中的處理才狹(ll.l-ll.N)的方法，其特;f雄于借助于一在中央設(shè)置在多功能的個性化系統(tǒng)(1)中的卡片傳送單元(8)將至少一個身份或出A^L件與處^^狹(ll.l-ll.N)沿卡片傳送單元(8)的布置無關(guān)地一次和/或多;iLWii^^個處S^狹(ll.l-ll.N )，其中向所有或任意選出的處^^狹(ll.l-ll.N)的艇的順序是可單獨控制的。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于對身份或出入元件、特別是非接觸和/或接觸式卡片元件進(jìn)行個性化的多功能的個性化系統(tǒng)(1)，具有至少兩個設(shè)計成用于實施不同的個性化和/或檢驗處理的處理模塊(11.1-11.N)、至少一個控制單元(13)、一個卡片接納單元(4)、一個卡片傳送單元(8)和一個卡片輸出單元(7)。該卡片傳送單元(8)特別有利地設(shè)計成用于一次和/或多次地將至少一個身份或出入元件輸送給各單個處理模塊(11.1-11.N)，其中將身份元件或出入元件輸送給各單個處理模塊(11.1-11.N)的順序與處理模塊(11.1-11.N)沿卡片傳送單元(8)的布置無關(guān)地實現(xiàn)。
文檔編號G06K13/07GK101460961SQ200780017731
公開日2009年6月17日 申請日期2007年4月14日 優(yōu)先權(quán)日2006年5月17日
發(fā)明者B·布克哈特 申請人:米爾鮑爾股份公司