專利名稱：利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供方法、其系統(tǒng)以及服務(wù)器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及，將電子設(shè)備用的固件，從在通信網(wǎng)絡(luò)上設(shè)置的服務(wù)器 下載到通信終端的、利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供方法、其系統(tǒng)以及服務(wù) 器。
本申請主張于2008年3月15日提出的日本專利申請2008-128312 號的優(yōu)先權(quán)，并在此引用其全部內(nèi)容。
背景技術(shù)：
在多個國家使用的圖像處理裝置等電子設(shè)備，即使機種相同，在該 電子設(shè)備的顯示器上顯示的引導、操作信息等中所包含的顯示用的語句 信息，相應(yīng)于國家和用戶的要求而不同的情況也很普遍。
這些語句信息慣例是被編入安裝在電子設(shè)備的閃速存儲器中的固 件中。因此，將這種電子設(shè)備提供給用戶后，在用戶有變更語句信息的 要求時，廠商的維護人員會使用專用設(shè)備等直接改寫該電子設(shè)備的固 件。例如，使用IC卡等外部存儲介質(zhì)，將語言數(shù)據(jù)安裝到閃速存儲器中。
但是，來自用戶的變更語句信息的要求是多種多樣的，比如將德語 變更為法語等語言本身的變更或者與同一種語言中的表達方式或者方 言對應(yīng)的變更等。并且，由于這種要求頻繁地產(chǎn)生，所以現(xiàn)狀中無法充 分地滿足這些要求。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明是考慮這種情況而提案的，其目的在于提供一種能夠?qū)⒆鳛?電子設(shè)備的固件安裝的語句信息在用戶期望的時刻變更為用戶期望的 內(nèi)容的利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供方法、系統(tǒng)以及服務(wù)器。
為了實現(xiàn)上述目的，本發(fā)明是一種利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供方法，將電子設(shè)備用的固件從在通信網(wǎng)絡(luò)上設(shè)置的服務(wù)器下載到通信終端 機上，其特征在于，在服務(wù)器上，將在電子設(shè)備的顯示器上顯示的顯示 用信息，相應(yīng)于電子設(shè)備的機種，作為與多種語言對應(yīng)的語言格式數(shù)據(jù) 預先保存，通信終端機在從語言格式數(shù)據(jù)中下載了特定了電子設(shè)備的機 種和語言的語言格式數(shù)據(jù)后，對語言格式數(shù)據(jù)的至少一部分進行改寫、 編輯，并將編輯后的顯示用信息發(fā)送到服務(wù)器，與此相對，在服務(wù)器中， 基于編輯過的顯示用信息，生成同一機種的電子設(shè)備的固件，并將其返 送到返送對象終端。
本發(fā)明其他的固件提供方法，其中，服務(wù)器基于從通信終端機返送 來的顯示用信息，生成執(zhí)行顯示用信息的模擬顯示的模擬器，并發(fā)送到 返送對象終端。
此外，本發(fā)明的利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供系統(tǒng)，其特征在于，在 將電子設(shè)備用的固件從在通信網(wǎng)絡(luò)上設(shè)置的服務(wù)器下載到通信終端機 上的利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供系統(tǒng)的基礎(chǔ)上，在服務(wù)器中，將用于在 電子設(shè)備的顯示器上顯示的顯示用信息，相應(yīng)于電子設(shè)備的機種，作為 與多種語言對應(yīng)的語言格式數(shù)據(jù)預先保存，通信終端機在從語言格式數(shù) 據(jù)中下載了特定了電子設(shè)備的機種和語言的語言格式數(shù)據(jù)后，對語言格 式數(shù)據(jù)的至少一部分進行改寫編輯，并將編輯后的顯示用信息發(fā)送到服 務(wù)器，與此相對，服務(wù)器基于顯示用信息，生成同一機種的電子設(shè)備的 固件，并將其返送到返送對象終端。
本發(fā)明其他的固件提供系統(tǒng)，其中，服務(wù)器基于從通信終端機返送 來的顯示用信息，生成執(zhí)行顯示用信息的模擬顯示的模擬器，并發(fā)送到 返送對象終端。
進而，本發(fā)明的服務(wù)器，將電子設(shè)備用的固件經(jīng)由通信網(wǎng)絡(luò)發(fā)送到
通信終端機，其特征在于，具備語言格式數(shù)據(jù)，其將用于在電子設(shè)備 的顯示器上顯示的顯示用信息，相應(yīng)于電子設(shè)備的機種，與多種語言對 應(yīng)地保存；格式提供部，其在從通信終端機接收到特定了電子設(shè)備的機 種和語言的語言格式數(shù)據(jù)的返送請求時，從語言格式數(shù)據(jù)中發(fā)送該特定 的語言格式數(shù)據(jù)；固件生成部，其在從通信終端機接收到將語言格式數(shù) 據(jù)的至少一部分改寫、編輯后的顯示用信息時，基于該顯示用信息，生 成同一機種的電子設(shè)備的固件。本發(fā)明的其他的服務(wù)器，還具備模擬器生成部，該模擬器生成部基 于從通信終端機返送來的顯示用信息，生成執(zhí)行顯示用信息的模擬顯示 的模擬器，并發(fā)送到返送對象終端。
根據(jù)本實施例，可以在通信終端機中編輯在電子設(shè)備的顯示器上顯 示的顯示用信息，并且可以以該編輯過的顯示用信息為基礎(chǔ)^f吏服務(wù)器生 成固件。因此，用戶可以簡單地變更顯示用信息。此外，如果以用戶可 操作通信終端機的方式準備用戶界面程序，則不必依賴維護人員。即， 可以隨時在希望的時刻對顯示用信息進行變更。
此外，服務(wù)器相應(yīng)于電子設(shè)備的機種具備與多種語言對應(yīng)的語言格 式數(shù)據(jù)。因此，可以與來自通信終端機的請求對應(yīng)地下載用戶希望的語 言格式數(shù)據(jù)。用戶可以下載所希望的語言格式數(shù)據(jù)。所以可以將使用中 的所有的消息替換為語言不同的消息。此外，如果設(shè)成可以在用戶界面 程序中對格式數(shù)據(jù)進行顯示、編輯操作，則用戶可以僅變更特定的信息。
進而，根據(jù)服務(wù)器生成模擬器并提供給通信終端機的本實施方式， 可以在通信終端機側(cè)簡單地進行改寫編輯過的顯示用信息的顯示確認。
通過以下參照附圖對本發(fā)明的優(yōu)選實施方式進行的詳細描述，本發(fā)明 的其它特征、構(gòu)件、過程、步驟、特性及優(yōu)點會變得更加清楚。


圖l是表示本發(fā)明系統(tǒng)的一實施方式的系統(tǒng)構(gòu)成圖。
圖2是表示本發(fā)明系統(tǒng)的一實施方式系統(tǒng)流程的圖。
圖3是表示通信終端機的UI(用戶界面)程序中的登錄畫面以及茱 單畫面的圖。
圖4是表示同UI程序中的語言格式數(shù)據(jù)的請求畫面的圖。 圖5是表示同UI程序中的顯示用語句數(shù)據(jù)的編輯畫面的圖。 圖6是表示同UI程序中的模擬器的請求畫面的圖。 圖7是表示同UI程序中的模擬器的執(zhí)行畫面的圖。圖8是表示同UI程序中的固件的請求畫面的圖.
具體實施例方式
以下，參照

本發(fā)明的一實施方式。
圖l是表示與本發(fā)明的固件的提供系統(tǒng)相關(guān)的一實施方式的系統(tǒng)構(gòu) 成圖。
該固件的提供系統(tǒng)，構(gòu)成為，通信終端機20能夠利用因特網(wǎng)等通 信網(wǎng)絡(luò)1從服務(wù)器10下載傳真裝置等電子設(shè)備30的固件。在此，該固 件是針對電子設(shè)備30的顯示器31的顯示程序，在該程序中包含應(yīng)顯示 的幫助說明(guidance)和消息(message)等各種各樣的語句信息等 顯示用信息。該顯示用信息不僅可以是語句信息，也可以包括記號、符 號、圖像等。
另外，在本例中，電子設(shè)備30與訪問服務(wù)器10的通信終端機20 連接。但是，未與電子設(shè)備連接的第l通信終端機，也可以下載與第2 通信終端機連接的電子設(shè)備的固件。此外，請求固件的通信終端機20 與要進行下載的通信終端機20也可以是不同的終端?？傊?，管理用的 通信終端機20，也可以將連接了電子設(shè)備30的通信終端機20作為固件 的發(fā)送目的地終端，向服務(wù)器指定，并向服務(wù)器請求下載。
本系統(tǒng)，通過通信終端機20中的操作可以將已經(jīng)安裝在電子設(shè)備 30中的固件，變更為所期望的內(nèi)容。因此，服務(wù)器10以及通信終端機 20成為如下的構(gòu)成。
即，服務(wù)器10具備語言格式文件ll，其將與電子設(shè)備30的機種 對應(yīng)的顯示用信息與多個語言對應(yīng)地進行了保存；格式提供部12，其從 其中提供被指定的內(nèi)容；固件生成部14，其生成固件。將操作引導、消 息等顯示用信息作為排列數(shù)據(jù)集合而構(gòu)成在該語言格式文件11中包含 的語言格式數(shù)據(jù)的每個。服務(wù)器IO還具備模擬器(simulator)生成部 13，其基于來自通信終端機20的請求生成模擬器。
此外，通信終端機20具備操作顯示裝置21，該操作顯示裝置21能 夠與編入固件中的顯示用信息的變更相關(guān)地，進行針對服務(wù)器10的收
7發(fā)信、語言格式數(shù)據(jù)的編輯操作等各種操作。并且，通信終端機20具 備用于可以進行這種操作顯示裝置21中的操作的固件生成用的用戶界 面程序22 (以下稱為UI程序)。
UI程序22，使用于請求特定的語言格式數(shù)據(jù)的格式請求操作和、 用于以返送來的語言格式數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)進行改寫、編輯而生成新的顯示用 信息的語句數(shù)據(jù)編輯操作成為可能。并且，UI程序22構(gòu)成為，能夠?qū)?服務(wù)器10進行基于編輯生成的顯示用信息的模擬器的生成請求、以及 基于編輯過的顯示用信息的固件的生成請求等。
此外，圖1所示的UI程序22構(gòu)成為，可以進行從服務(wù)器10接收 到的模擬器的執(zhí)行操作，并且，還具備用于將從服務(wù)器IO提供的固件 安裝到電子設(shè)備30中的安裝工具。
為了更簡單地構(gòu)成這種UI程序22,優(yōu)選構(gòu)成為，是在通過因特網(wǎng) 1與服務(wù)器等連接，并可以閱覽各種信息和發(fā)送各種信息的通用的網(wǎng)頁 瀏覽器23中可運行的程序。
圖2是表示為了變更、生成包含顯示用信息的固件在通信終端機20、 服務(wù)器10中執(zhí)行的基本動作的流程的流程圖。圖3 6是表示對應(yīng)于這 些基本動作的UI程序22的畫面顯示功能的流程的圖。另外，在這些圖 以及以下的說明中，對于顯示用信息，因為將顯示用信息限定為與語句 相關(guān)的內(nèi)容，所以記載為"語句信息"，對于以語句信息為基礎(chǔ)被編輯 的顯示用信息，記載為"顯示用語句數(shù)據(jù)"。
圖2所示的例子，用于固件的變更、生成以及安裝的功能由6個階 段的功能構(gòu)成。即，在圖例中，可以執(zhí)行
(1) 格式的請求和提取
(2) 基于格式的語句信息的編輯
(3) 模擬器的請求和生成
(4) 基于模擬器的執(zhí)行的確認
(5) 固件的請求和生成(6)固件的安裝
另外，上述編號與圖2所示的編號對應(yīng)。
用戶為了執(zhí)行這些一系列的功能，如圖3所示，在通信終端機20 中，在起動了 UI程序22時顯示登錄畫面100，當在該畫面100上進行 了登錄操作時，顯示菜單畫面101。該菜單畫面101是讓用戶選擇與上 述(1) ~ (6)的功能對應(yīng)的操作的畫面，由六個選項構(gòu)成。
在本例中，以可以隨機地執(zhí)行各功能的方式設(shè)置選擇菜單畫面101， 但是，為了連續(xù)地執(zhí)行這些功能，如后述那樣，在每次各步驟結(jié)束后成 為可以轉(zhuǎn)移到下一個步驟的畫面構(gòu)成。以下，按功能進行說明。另外， 本例的UI程序22構(gòu)成為可以在網(wǎng)頁瀏覽器中執(zhí)行。因此，通信終端機 20，除了后述的各種收發(fā)數(shù)據(jù)之外，也可以通過服務(wù)器10接收構(gòu)成網(wǎng) 頁畫面的畫面信息數(shù)據(jù)，但是省略關(guān)于這些的說明以及圖示。
(1) 格式的請求和提取(參照圖2~4)
當在選擇菜單101中選擇了語言格式數(shù)據(jù)的請求時，通信終端機20 顯示與該功能對應(yīng)的畫面。當在該格式請求畫面110中，輸入了要安裝 固件的電子設(shè)備30的機種111、語言格式數(shù)據(jù)的種類(語言種類)112、 下載目的地113，并進行了請求按鈕114的操作時，通信終端機20對服 務(wù)器10發(fā)送該特定的語言格式數(shù)據(jù)的請求。另外，下載目的地113是 指定路徑、文件名的項目，也可以構(gòu)成為，可以將與進行請求的通信終 端機20不同的通信終端機作為返送對象終端來指定。
在服務(wù)器10中，當接收到請求時，從語言格式文件11中提取所指 定的格式數(shù)據(jù)，并返送給通信終端機20。
通信終端機20，當從服務(wù)器IO接收到了已指定的語言格式數(shù)據(jù)時， 添加并顯示表示該情況的信息以及用于向基于該語言格式數(shù)據(jù)的編輯 轉(zhuǎn)移的編輯按鈕116，在操作了該編輯按鈕116時，向下面的編輯功能 轉(zhuǎn)移。
(2) 基于格式的顯示用語句數(shù)據(jù)的編輯(參照圖2， 3， 5) 通信終端機20，將在(1)中接收到的語言格式數(shù)據(jù)，以可以將在其中包含的多個消息構(gòu)成的語句信息按每個消息改寫編輯的方式，顯示在如圖例所示那樣的表形式的編輯畫面120。在編輯畫面120的語句一覽表121上顯示操作引導、選擇菜單等的 種類和、與該種類對應(yīng)的語句信息。用戶可以將該語句信息變更為希望 的內(nèi)容。例如，用戶，在是日語的格式數(shù)據(jù)的情況下，可以將 読^込^T含法t (可以拷貝或讀入)。"變更為"3匕。一stand-by (拷貝 stand-by)"那樣的包含筒單的英語的表達。此外，用戶可以將"3匕。一 読^込&，含法t (可以拷貝或讀入)。"變更為"原稿全ADF力、^読^込 主甘3力\原稿臺K七y卜LT〈 fcT3V、(請將原稿從ADF讀入，或?qū)⒃?稿放在原稿臺上)。"那樣詳細的表達等。并且，也可以將語句信息變更 為方言和其他的說法，或者變更為使用記號和圖文字的表達方式。若用戶進行希望的改寫和編輯，指定名稱122并操作了輸出按鈕 123，則，通信終端機20輸出、保存所指定的名稱的顯示用語句數(shù)據(jù)。 通信終端機20進而添加并顯示表示輸出完了的情況的信息124以及用 于請求模擬器的生成的請求按鈕125、用于請求固件的生成的請求按鈕 126。作為顯示用語句數(shù)據(jù)的樣式，可以使用將數(shù)據(jù)用逗點區(qū)分開排列的 CSV形式(Comma Separated Values )。如果是CSV形式的話，有通用 性，可以在各種應(yīng)用程序軟件中使用，所以，即使在服務(wù)器中也可以使 用通用軟件筒單地進行讀寫。之后，若操作了模擬器生成的請求按鈕，則向模擬器生成的功能轉(zhuǎn) 移。此外，通過操作固件生成的請求按鈕，向(5)的固件的生成功能 轉(zhuǎn)移。(3)模擬器的請求和生成(參照圖2, 3， 6)通信終端機20，當在(2)中進行了針對模擬器的轉(zhuǎn)移操作時，顯 示用于模擬器的生成的請求畫面130。在顯示用語句數(shù)據(jù)名稱欄131中 由于是自(2)的編輯操作的轉(zhuǎn)移，所以顯示通過編輯操作輸出的數(shù)據(jù) 名稱。當用戶在下載目的地132中指定了路徑、文件名，并操作了請求 按鈕133時，通信終端機20將該請求與顯示用語句數(shù)據(jù)一起向服務(wù)器10IO發(fā)送。另外，對于下載目的地132，也可以將與進行請求的通信終端 機20不同的通信終端機作為返送對象終端來指定。服務(wù)器10，在接收到了請求時，基于已接收到的顯示用語句數(shù)據(jù)生 成模擬器，并返送給通信終端機20。只要顯示用語句數(shù)據(jù)是CSV形式， 則，也可以在表格計算軟件的宏中編入模擬器生成程序，與顯示用語句 數(shù)據(jù)的讀入連動地生成模擬器。通信終端機20，在接收到所生成的模擬器時，添加并顯示表示該情 況的信息134和用于使模擬器執(zhí)行的執(zhí)行按鈕135。在用戶操作了執(zhí)行 按鈕135時，轉(zhuǎn)移到模擬器的執(zhí)行功能。(4) 模擬器的執(zhí)行(參照圖2， 3， 7)通信終端機20，當在(3)中操作了模擬器的執(zhí)行按鈕135時，顯 示模擬器執(zhí)行畫面140。模擬器執(zhí)行畫面140顯示模擬器名稱的輸入欄 141和執(zhí)行按鈕142。在模擬器名稱的輸入欄141中，由于是自(3)的 模擬器的請求的轉(zhuǎn)移，所以，顯示在當時生成的模擬器的名稱。當用戶 操作了執(zhí)行按鈕142時，通信終端機20使接收到的模擬器運行。省略通過執(zhí)行模擬器顯示的畫面的顯示例的圖示，^E是在該;漠擬器 顯示中，示意地顯示了電子設(shè)備30的顯示器的顯示畫面，在該示意畫 面內(nèi)按各種畫面(初始畫面、選擇菜單等)每數(shù)秒進行過渡并逐一顯示。 用戶可以邊看該過渡畫面，邊確i^在(2)中生成的顯示用語句數(shù)據(jù)的 實際的顯示方式。當結(jié)束了模擬器顯示時，通信終端機20在畫面上顯示用于使模擬 器再執(zhí)行的執(zhí)行按鈕142、編輯按鈕143和用于請求固件的生成的請求 按鈕144。用戶在確認了模擬器的執(zhí)行后，對于此確認的結(jié)果，如果想要修正 顯示用語句數(shù)據(jù)，則可以操作編輯按鈕向編輯功能轉(zhuǎn)移，如果沒有問題 則可以操作固件生成的請求按鈕，向固件的生成功能轉(zhuǎn)移。(5) 固件的請求和生成(參照圖2， 3， 8)通信終端機20，當在(4)中執(zhí)行了固件的請求操作時，顯示用于ii固件的生成的請求畫面150。在顯示用語句數(shù)據(jù)名稱欄151中，由于是 自(2)的編輯操作的轉(zhuǎn)移，所以，顯示通過編輯操作輸出的數(shù)據(jù)名稱。 當用戶在下載目的地152中指定了路徑、文件名，并操作了請求按鈕153 時，通信終端機20將該請求與顯示用語句數(shù)據(jù)一起向服務(wù)器IO發(fā)送。 另夕卜，對于下載目的地152，也可以將與進行請求的通信終端機20不同 的通信終端機作為返送對象終端來指定。服務(wù)器10，在接收到固件生成請求時，基于接收到的顯示用語句數(shù) 據(jù)生成固件，并返送給通信終端機20。例如，服務(wù)器10，將接收到的 顯示用語句數(shù)據(jù)，編入與指定的機種對應(yīng)的規(guī)定的顯示用程序，并將其 編譯、連接，生成可執(zhí)行的二進制形式的模塊。如果顯示用語句數(shù)據(jù)是 CSV形式，則也可以在表格計算軟件的宏中編入編譯器、連接器 (Linker),與顯示用語句數(shù)據(jù)的讀入連動地生成固件。另外，對于在 安裝時可以設(shè)定地址的裝置，也可以在可執(zhí)行的模塊中不附加地址信 息。該模塊的形式也可以是不包含邏輯部而僅由語句信息構(gòu)成的數(shù)據(jù) 的形式。通信終端機20，在接收到所生成的固件時，添加并顯示表示該情況 的信息154和用于安裝固件的執(zhí)行按鈕155。在用戶操作了安裝執(zhí)行按 鈕155時，向固件的安裝功能轉(zhuǎn)移。(6)固件的安裝(參照圖2， 3)通信終端機20，當在(5)中請求了固件的安裝執(zhí)行時，顯示固件 的安裝畫面(未圖示)。該畫面是用于執(zhí)行在通信終端機20中準備好的 安裝工具的用戶界面畫面，可以在與通信終端機20連接的電子設(shè)備30 中，經(jīng)由USB安裝固件。例如，可以以對話形式進行各種設(shè)定，作為 設(shè)定項目，可以舉出例如固件的種類、進行加載的閃速存儲器的地址等。這樣，用戶可以使用UI程序22，以與通信終端機20的操作顯示裝 置21之間的對話形式，生成、變更在電子設(shè)備30上安裝的、包含語句 信息的固件，因此可以將引導消息等語句變更為希望的內(nèi)容。此外，如 上面所述的實施方式那樣，由于構(gòu)成為在通信終端機20中可以利用UI程序22進行操作，所以用戶不必委托維護人員，可在希望的時刻，變 更在電子設(shè)備30的顯示器上顯示的語句信息。此外，服務(wù)器10，相應(yīng)于電子設(shè)備30的機種，具備與多個語言對 應(yīng)的語言格式數(shù)據(jù)，因此，可以根據(jù)來自通信終端機20的請求下載用 戶希望的格式數(shù)據(jù)。用戶可以下載所希望的語言格式數(shù)據(jù)，因此可以將 所有的消息替換為語言與使用中的消息不同的消息。此外，由于構(gòu)成為 可以利用UI程序22對語言格式數(shù)據(jù)進行顯示、編輯操作，因此，用戶 可以從格式數(shù)據(jù)中選擇特定的消息來變更。此外，UI程序22，構(gòu)成為，可以將上述(1) ~ (6)的一系列的固 件生成、安裝作業(yè)，如上所述那樣，邊轉(zhuǎn)移各功能的畫面邊連續(xù)地進行， 或者從中途的功能重新開始。在從中途的功能重新開始的情況下，用戶 只要從圖3所示的選擇菜單101中選擇所希望的功能即可。例如，在模擬器的執(zhí)行結(jié)果是需要編輯的情況下，可以再次返回到 (2)的編輯功能進行再修正。進而，如以上的實施方式所示，在本系統(tǒng)中，可以指定語言格式數(shù) 據(jù)、模擬器以及固件的下載目的地。即，在執(zhí)行UI程序22的通信終端 機20中，可以將在服務(wù)器10中提取、生成的這些數(shù)據(jù)等返送到其他的 通信終端機。因此，可以在辦公室等中從電子設(shè)備的管理者用電腦中一 并進行多個語言格式數(shù)據(jù)的返送請求和、模擬器以及固件的生成請求， 并可以將他們返送到連接各電子設(shè)備的其他的電腦。此外，在以上的實施方式中，月艮務(wù)器10構(gòu)成為，各部12， 13， 14 在接收到來自通信終端機20的請求時，自動地執(zhí)行模擬器的生成和返 送、固件的生成和返送，但是也可以構(gòu)成為可以介入人的操作來進行生 成。當在J3艮務(wù)器10中有人的介入的情況下，利用具有通過連接操作可 以執(zhí)行UI程序的文本信息的郵件等，將生成完了的情況通知給通信終 端機即可。用戶在通信終端機中打開郵件，通過對文本中的UI程序進 行連接操作，可以向下面的功能轉(zhuǎn)移即可。雖然參照優(yōu)選實施方式描述了本發(fā)明，但是可以以多種方式改進本發(fā)13明，并且可以推知與上面提出和描述的實施方式不同的多種實施方式，這 對#術(shù)領(lǐng)域的普通技術(shù)人員而言是顯而易見的。因此，所附權(quán)利要求書意在涵蓋本發(fā)明的所有落入本發(fā)明主旨和范圍內(nèi)的改進方案。
權(quán)利要求
1.一種利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供方法，將電子設(shè)備用的固件從在通信網(wǎng)絡(luò)上設(shè)置的服務(wù)器下載到通信終端機上，其特征在于，在上述服務(wù)器上，將在上述電子設(shè)備的顯示器上顯示的顯示用信息，相應(yīng)于電子設(shè)備的機種，作為與多種語言對應(yīng)的語言格式數(shù)據(jù)預先保存，上述通信終端機，從上述語言格式數(shù)據(jù)中下載特定了電子設(shè)備的機種和語言的語言格式數(shù)據(jù)，之后，上述通信終端機，對上述語言格式數(shù)據(jù)的至少一部分進行改寫、編輯，上述通信終端機，將該編輯后的顯示用信息發(fā)送到上述服務(wù)器，與此相對，在上述服務(wù)器中，基于上述編輯過的顯示用信息，生成同一機種的電子設(shè)備的固件，并將其返送到返送對象終端。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l所述的利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供方法，其特 征在于，上述服務(wù)器，基于從上述通信終端機返送來的上述顯示用信息數(shù) 據(jù),生成執(zhí)行上述顯示用信息的模擬顯示的模擬器， 并使上述返送對象終端下載。
3. —種利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供系統(tǒng)，將電子設(shè)備用的固件從 在通信網(wǎng)絡(luò)上設(shè)置的服務(wù)器下載到通信終端機上，其特征在于，在上述服務(wù)器中，將用于在上述電子設(shè)備的顯示器上顯示的顯示用 信息，相應(yīng)于電子設(shè)備的機種，作為與多種語言對應(yīng)的語言格式數(shù)據(jù)預 先保存，上述通信終端機，從上述語言格式數(shù)據(jù)中，下載特定了電子設(shè)備的 機種和語言的語言格式數(shù)據(jù)，之后，上述通信終端機，對上述語言格式數(shù)據(jù)的至少一部分進行改 寫、編輯，上述通信終端機，將該編輯過的顯示用信息發(fā)送到上述服務(wù)器， 與此相對，上述服務(wù)器，基于上述編輯過的顯示用信息，生成同一 機種的電子設(shè)備的固件，并將其返送到返送對象終端。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供系統(tǒng)，其特 征在于，上述服務(wù)器，基于從上述通信終端機返送來的上述顯示用信息，生 成執(zhí)行上述顯示用信息的模擬顯示的模擬器，并使上述返送對象終端下載。
5. —種服務(wù)器，將電子設(shè)備用的固件經(jīng)由通信網(wǎng)絡(luò)發(fā)送到通信終 端機，其特征在于，具備語言格式數(shù)據(jù)，其將用于在上述電子設(shè)備的顯示器上顯示的顯示用 信息，相應(yīng)于電子設(shè)備的機種，與多種語言對應(yīng)地保存，格式提供部，其在從上述通信終端機接收到特定了電子設(shè)備的機種 和語言的語言格式數(shù)據(jù)的返送請求時，從上述語言格式數(shù)據(jù)中，發(fā)送該 特定的語言格式數(shù)據(jù)，固件生成部，其在從上述通信終端機接收到將上述語言格式數(shù)據(jù)的 至少一部分改寫、編輯后的顯示用信息時，基于該顯示用信息，生成同 一機種的電子設(shè)備的固件。
6. 根據(jù)權(quán)利要求5所述的服務(wù)器，其特征在于， 還具備模擬器生成裝置，該模擬器生成裝置基于從上述通信終端機返送來的上述顯示用信息，生成執(zhí)行上述顯示用信息的模擬顯示的模擬 器，并使上述返送對象終端下載。
全文摘要
本發(fā)明是一種利用了通信網(wǎng)絡(luò)的固件提供方法，將電子設(shè)備用的固件從在通信網(wǎng)絡(luò)上設(shè)置的服務(wù)器下載到通信終端機上，其特征在于，在上述服務(wù)器上，將在上述電子設(shè)備的顯示器上顯示的顯示用信息，相應(yīng)于電子設(shè)備的機種，作為與多種語言對應(yīng)的語言格式數(shù)據(jù)預先保存，上述通信終端機，從上述語言格式數(shù)據(jù)中，下載特定了電子設(shè)備的機種和語言的語言格式數(shù)據(jù)，其后，上述通信終端機，對上述語言格式數(shù)據(jù)的至少一部分進行改寫、編輯，上述通信終端機，將該編輯過的顯示用信息發(fā)送到上述服務(wù)器，與此相對，在上述服務(wù)器中，基于上述編輯過的顯示用信息，生成同一機種的電子設(shè)備的固件，并將其返送到返送對象終端。
文檔編號G06F9/445GK101582899SQ20091013845
公開日2009年11月18日 申請日期2009年5月13日 優(yōu)先權(quán)日2008年5月15日
發(fā)明者吉川弘康 申請人:村田機械株式會社