專利名稱：信息顯示裝置以及計算機可讀存儲介質(zhì)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及信息顯示裝置以及計算機可讀存儲介質(zhì)。
背景技術(shù)：
包含文本內(nèi)容和詞典數(shù)據(jù)庫的信息顯示裝置配備有標記功能以提高學習效果。如這里所使用的，術(shù)語“標記功能”是指在從用戶接收到用于將字符串注冊到文本中作為標記顯示字符串的操作時存儲該字符串的位置信息并且顯示具有標記的該字符串以在此后顯示相同文本時突出該字符串的功能(例如，參閱JP-A-2002-7420和JP-A-2004-213299)。此外，對于配備有此標記功能的信息顯示裝置，已提出了以隱藏方式顯示標記顯示字符串的技術(shù)(例如，參閱JP-A-2006493186)。采用該技術(shù)，可以使用以隱藏方式顯示的字符串部分用于機械(rote)學習，因此能進一步提高學習效果。實際上，當在文本中存在大量標記顯示字符串時，其顯示是復雜的，且難以知道每個標記顯示字符串的重要性。這可能會降低學習效果。因此，當在文本中存在多個標記顯示字符串時，對于重要性被降低的字符串最好取消作為標記顯示字符串的注冊。然而，在此技術(shù)中，當文本中存在多個標記顯示字符串時，用戶被強迫由他自己或她自己確定哪個標記顯示字符串應當經(jīng)受注冊取消，因此需要花費許多時間和氣力。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的之一在于提供能容易取消標記顯示字符串的注冊的信息顯示裝置和計算機可讀存儲介質(zhì)。依據(jù)本發(fā)明的第一方面，提供一種信息顯示裝置，包括顯示設(shè)備；內(nèi)容存儲模塊，用于存儲內(nèi)容，所述內(nèi)容包括一條或更多條項目信息，每條項目信息包括項目和與所述項目相關(guān)聯(lián)的文本；文本顯示控制器，用于基于用戶的操作，控制所述顯示設(shè)備顯示與所述內(nèi)容存儲模塊中存儲的所述內(nèi)容中的特定項目相關(guān)聯(lián)的特定文本；字符串指定模塊，用于基于用戶的操作，將在所述顯示設(shè)備上顯示的所述特定文本中包含的字符串指定為標記顯示字符串；標記信息存儲模塊，用于將所述標記顯示字符串的位置信息存儲在所述內(nèi)容存儲模塊的存儲區(qū)域內(nèi)，并存儲在存儲所述位置信息時的、與所述位置信息相關(guān)的存儲時間； 以及標記顯示控制器，用于控制所述顯示設(shè)備基于所述標記信息存儲模塊中存儲的所述標記顯示字符串的所述位置信息，以可識別的方式顯示包括所述標記顯示字符串的所述特定文本，其中，通過所述標記顯示控制器，所述標記顯示字符串的所述可識別的顯示的模式依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間而不同。依據(jù)本發(fā)明的第二方面，在依據(jù)第一方面的信息顯示裝置中，所述標記顯示控制器可包括隱藏顯示控制器，所述隱藏顯示控制器用于在自所述顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間等于或大于給定的時間段時，控制顯示設(shè)備將所述標記顯示字符串顯示為潛像。依據(jù)本發(fā)明的第三方面，依據(jù)第二方面的信息顯示裝置可以包括隱藏字符串指定模塊，用于將每個由所述隱藏顯示控制器基于用戶的操作顯示為潛像的多個標記顯示字符串中的一個指定作為指定的標記顯示字符串；字符串輸入模塊，用于在由所述隱藏字符串指定模塊指定所述指定的標記顯示字符串時，從用戶接收字符串的輸入操作；確定模塊， 用于確定所述指定的標記顯示字符串與通過所述字符串輸入模塊輸入的輸入的字符串是否本質(zhì)上相同；標記信息自動刪除模塊，用于在所述確定模塊確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串本質(zhì)上相同時，從所述標記信息存儲模塊刪除與所述指定的標記顯示字符串有關(guān)的信息；以及存儲時間重設(shè)模塊，用于在所述確定模塊確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串不是實質(zhì)上相同時，以當前時刻的時間來更新所述標記信息存儲模塊中的所述指定的標記顯示字符串的存儲時間。依據(jù)本發(fā)明的第四方面，在依據(jù)第一至第三方面中的任一方面的信息顯示裝置中，所述標記顯示控制器可控制所述顯示設(shè)備依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間與預先設(shè)置的多個給定時間段之間的比較結(jié)果，以不同模式的可識別方式顯示所述標記顯示字符串。依據(jù)本發(fā)明的第五方面，提供一種計算機可讀存儲介質(zhì)，用于存儲使包括顯示設(shè)備和存儲模塊的計算機執(zhí)行包括以下的過程的信息顯示程序在所述存儲模塊中存儲內(nèi)容，所述內(nèi)容包括一條或更多條項目信息，每條項目信息包括項目和與所述項目相關(guān)聯(lián)的文本；基于用戶的操作，控制所述顯示設(shè)備顯示與所述存儲模塊中存儲的所述內(nèi)容中的特定項目相關(guān)聯(lián)的特定文本；基于用戶的操作，將在所述顯示設(shè)備上顯示的所述特定文本中包含的字符串指定為標記顯示字符串；將所述標記顯示字符串的位置信息存儲在所述存儲模塊的存儲區(qū)域內(nèi)，并存儲在存儲所述位置信息時的、與所述位置信息相關(guān)的存儲時間；以及控制所述顯示設(shè)備基于所述存儲模塊中存儲的所述標記顯示字符串的所述位置信息，以可識別的方式顯示包括所述標記顯示字符串的所述特定文本，其中，所述標記顯示字符串的所述可識別的顯示的模式依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間而不同。依據(jù)本發(fā)明，當基于用戶的操作將在所顯示的文本中的字符串指定為標記顯示字
符串時，存儲標記顯示字符串的位置信息，且存儲該位置信息的存儲時間以與該位置信息
相關(guān)聯(lián)。此外，當顯示包括該標記顯示字符串的文本時，利用基于所存儲的標記顯示字符串
的位置信息的標記來顯示該標記顯示字符串，且依據(jù)自該標記顯示字符串的存儲時間開始
經(jīng)過的時間改變每個標記顯示字符串的標記顯示的模式，由此使得可以容易確定已注冊了
長時間段的標記顯示字符串。相應地，即使在文本中存在多個標記顯示字符串時，也可以容
易確定哪個標記顯示字符串應該經(jīng)受注冊取消，由此可以容易地取消標記顯示字符串的注 ππ冊。


將參考附圖描述實施本發(fā)明各特征的通常配置。附圖以及相關(guān)描述被提供來說明本發(fā)明的實施例且不應限制本發(fā)明的范圍。圖1是示意性說明電子詞典的平面圖。圖2是說明電子詞典的內(nèi)部配置的框圖。圖3A是說明詞典數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的圖示。圖;3B是說明設(shè)置時間表的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的圖示。圖4是說明標記信息數(shù)據(jù)庫的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的圖示。圖5是說明信息顯示處理的流程圖。(marker time coupled display processing) 的流程圖。圖7是說明測試模式處理的流程圖。圖8是說明標記模式處理的流程圖。圖9A至9C是說明在顯示設(shè)備上顯示的信息的圖示。圖IOA至IOC是說明在顯示設(shè)備上顯示的信息的圖示。圖IlA至IlC是說明在顯示設(shè)備上顯示的信息的圖示。
具體實施例方式此后，將會參考附圖描述本發(fā)明的實施例，在本發(fā)明的實施例中，將依據(jù)本發(fā)明的信息顯示裝置應用于電子詞典。-外部配置-圖1是電子詞典1的平面圖。如圖1所示，電子詞典1包括主顯示器10，子顯示器11，以及鍵組合2。主顯示器10和子顯示器11響應于用戶在鍵組合2上執(zhí)行的操作顯示各條數(shù)據(jù)， 例如字符和代碼，且主顯示器10和子顯示器11均由液晶顯示器(LCD)、電致發(fā)光顯示器 (ELD)等形成。值得注意的是，依據(jù)本實施例的主顯示器10和子顯示器11整合形成有所謂的觸摸面板110(參閱圖2)，因此可以接收諸如手寫輸入的操作。鍵組合2包括用于從用戶接收操作電子詞典1的操作的各種鍵。具體的，鍵組合 2包括翻譯/選擇鍵2b、字符鍵2c、詞典選擇鍵2d、光標鍵加、切換鍵(shift key)2f、后退鍵(back key)2g、以及菜單鍵濁。翻譯/選擇鍵2b是用于例如進行搜索并決定標題詞(headword)的鍵。字符鍵2c 是用于例如用戶輸入字符的鍵，且在本實施例中包括“Α”至“Ζ”鍵。詞典選擇鍵2d是用于選擇此后將描述的詞典數(shù)據(jù)庫90 (參閱圖2)的鍵。光標鍵加是用于例如移動屏幕內(nèi)的加亮位置(即光標位置)的鍵，且在本實施例中允許指明向上、向下、向右和向左方向。切換鍵2f是用于例如將日語單詞設(shè)置為搜索對象的鍵。后退鍵2g是用于例如將當前屏幕后退到之前顯示的屏幕的鍵。菜單鍵池是用于進行各種模式設(shè)置的鍵。-內(nèi)部配置-接下來將描述電子詞典1的內(nèi)部配置。圖2是說明電子詞典1的內(nèi)部配置的框圖。如圖2所示，電子詞典1包括顯示設(shè)備40 ；輸入模塊30 ；記錄介質(zhì)讀取器50 ；中央處理器(CPU) 20 ；閃存只讀存儲器(ROM)SO ；以及隨機訪問存儲器(RAM) 70。電子詞典1的各個模塊彼此連接，使得能夠經(jīng)由總線100進行相互數(shù)據(jù)通信。顯示設(shè)備40包括前面提到的主顯示器10和子顯示器11，使得可以基于從CPU 20 接收的顯示信號在主顯示器10和子顯示器11上顯示各條信息。輸入模塊30包括前面提到的鍵組合2和觸摸面板110，使得與按下的鍵或觸摸面板Iio的位置對應的信號被輸出到CPU 20。記錄介質(zhì)讀取器50從諸如為可移除插入的SD卡、USB存儲器或⑶等的記錄介質(zhì) 50A讀取信息。CPU 20響應于輸入的指示基于給定的程序執(zhí)行處理，且執(zhí)行例如將指示或數(shù)據(jù)傳送到各個功能模塊以執(zhí)行電子詞典1的整體控制。具體的，響應于從輸入模塊30接收的操作信號等，CPU 20讀取閃存ROM 80中存儲的各種程序，并依據(jù)讀取的程序執(zhí)行處理。然后， CPU 20將處理結(jié)果存儲在RAM 70中，并控制顯示設(shè)備40適當?shù)剌敵鎏幚斫Y(jié)果。閃存ROM 80是存儲用于實現(xiàn)電子詞典1的各種功能的程序和數(shù)據(jù)的存儲器。在本實施例中，閃存ROM 80中存儲的程序和數(shù)據(jù)包括依據(jù)本發(fā)明的信息顯示程序81 ；內(nèi)容組9 ；標記信息數(shù)據(jù)庫85 ；以及設(shè)置時間表86。信息顯示程序81是允許CPU 20執(zhí)行隨后將描述的信息顯示處理(參閱圖5至8) 的程序。內(nèi)容組9具有包括一條或更多條項目信息的多個內(nèi)容，在這些內(nèi)容中，文本與每個項目相關(guān)聯(lián)。在本實施例中，內(nèi)容組9具有多個詞典數(shù)據(jù)庫90和多個文本內(nèi)容91。如圖3A中的一個例子所示，例如，詞典數(shù)據(jù)庫90每個存儲一條或者更多條標題詞信息，在標題詞信息中，用作項目的標題詞與該標題詞的說明信息的文本相關(guān)聯(lián)。值得注意的是，作為前面提到的詞典數(shù)據(jù)庫90，在本實施例的內(nèi)容組9中包含了詞典數(shù)據(jù)庫90，例如，“初中社會學習詞匯表”、“日本歷史小百科全書”、“L英-英詞典”。文本內(nèi)容91存儲多條項目信息，在項目信息中，多種類型的項目(例如章節(jié)數(shù)) 每個都與文本相關(guān)聯(lián)。如圖4所示，標記信息數(shù)據(jù)庫85存儲內(nèi)容組9中的位置信息(此后稱為“標記顯示字符串位置信息”)，用于在此后描述的信息顯示處理(參閱圖5至8)中指定為信息顯示對象的字符串(此后稱為“標記顯示字符串”)；時間(此后稱為“存儲時間”)，在該時間，位置信息被存儲在標記信息數(shù)據(jù)庫85中；以及標記顏色，用于標記顯示字符串的標記顯示。標記顯示字符串位置信息、存儲時間以及標記顏色被存儲在標記信息數(shù)據(jù)庫85中以彼此相關(guān)聯(lián)。更具體的，在本實施例中，標記信息數(shù)據(jù)庫85將指定了標記顯示字符串的文本的項目名稱、此項目的類型(例如詞典數(shù)據(jù)庫90中的標題詞或文本內(nèi)容91中的章節(jié)數(shù))、包含了文本的內(nèi)容的名稱、以及文本中標記顯示字符串的開始和結(jié)束位置，作為標記顯示字符串位置信息。此外，在本實施例中，標記信息數(shù)據(jù)庫85存儲年、月、日、小時、分和秒作為存儲時間，但可以僅僅存儲年、月和日作為存儲時間。對于自標記信息數(shù)據(jù)庫85中存儲的存儲時間開始起經(jīng)過的時間，設(shè)置時間表86 存儲多種設(shè)置時間，用作隨后描述的信息顯示處理中的處理閾值。更具體的，如圖3B所示， 在本實施例中，設(shè)置時間表86存儲“30日”作為設(shè)置時間“1”，以及存儲“180日”作為設(shè)置時間“2”。值得注意的是，這些設(shè)置時間最好是基于短期存儲器、中期存儲器和長期存儲器的存儲器保存時間而設(shè)置。
RAM 70包括用于暫時保存由CPU 20執(zhí)行的各種程序、與程序的執(zhí)行有關(guān)的數(shù)據(jù)等的存儲區(qū)域。-操作-接下來將參考圖5至8描述電子詞典1的操作。<信息顯示處理>圖5至8是說明由CPU 20通過讀取信息顯示程序81而執(zhí)行的信息顯示處理的流程的流程圖。在信息顯示處理中，如圖5所示，CPU 20首先確定是否由用戶通過菜單鍵池等執(zhí)行將內(nèi)容組9中的一個內(nèi)容中的一個項目選擇作為顯示對象的顯示指示操作(步驟Si)。 在確定不執(zhí)行顯示指示操作時(步驟Sl中，否)，轉(zhuǎn)到另一處理。另一方面，當在步驟Sl中確定由用戶執(zhí)行顯示指示操作時(步驟Sl中，是)，CPU 20控制主顯示器10以全屏方式顯示該顯示對象的項目的文本(此后將稱為“顯示對象文本”)(步驟S》。此外，在本步驟中，CPU 20控制主顯示器10在主顯示器10的端部上顯示標記圖標101和時間經(jīng)過圖標102 (time lapse icon)(參閱圖9A)。在此情況下，標記圖標101接收用于開始隨后描述的標記模式處理(步驟S9)的操作。而且，時間經(jīng)過圖標102接收開關(guān)操作，以確定是否應考慮到自標記信息數(shù)據(jù)庫 85中存儲的存儲時間起經(jīng)過的時間來執(zhí)行處理。此外，在考慮到經(jīng)過的時間來執(zhí)行處理時， 時間經(jīng)過圖標102被改變?yōu)榇蜷_(ON)狀態(tài)，而在沒有考慮到經(jīng)過的時間來執(zhí)行處理時，時間經(jīng)過圖標102被改變?yōu)殛P(guān)閉(OFF)狀態(tài)。隨后，CPU 20確定時間經(jīng)過圖標102是否處于打開狀態(tài)(步驟S3)。在確定了時間經(jīng)過圖標102未處于打開狀態(tài)時(步驟S3中，否)，CPU 20從標記信息數(shù)據(jù)庫85檢測顯示對象文本中包含的標記顯示字符串的位置信息，并允許以使用與該位置信息相關(guān)聯(lián)的標記顏色的文本中的標記顯示由檢測到的位置信息指示的標記顯示字符串(步驟S4)。然后， 處理進行到隨后描述的步驟S8。另一方面，當步驟S3中確定時間經(jīng)過圖標102處于打開狀態(tài)時(步驟S3中，是)， CPU 20執(zhí)行標記時間連結(jié)顯示處理(步驟S5)。具體的，如圖6所示，在標記時間連結(jié)顯示處理中，CPU 20首先從標記信息數(shù)據(jù)庫 85檢測顯示對象文本中包含的標記顯示字符串的位置信息，并確定在與檢測到的位置信息相關(guān)聯(lián)的標記顯示字符串組中是否存在還未被執(zhí)行過隨后描述的步驟T2至TlO中的處理的標記顯示字符串(步驟Tl)。當在步驟Tl中確定存在一個或更多個未被處理過的標記顯示字符串時(步驟Tl 中，是)，CPU 20將未被處理過的那個標記顯示字符串或更多個未被處理過的標記顯示字符串中的一個標記顯示字符串選擇作為處理對象(步驟T2)。然后，CPU 20從標記信息數(shù)據(jù)庫85獲取作為處理對象的標記顯示字符串的信息注冊時間“A”(年、月、日、小時、分和秒)(步驟T3)，獲取當前時間“B” (步驟T4)，并計算時間“A”和“B”之間的差值“C” ( = B-A)(步驟T5)。隨后，CPU 20將設(shè)置時間表86中預先設(shè)置的設(shè)置時間“ 1”(在這個實施例中，30 目)與差值“C”進行比較，由此確定差值“C”是否小于設(shè)置時間“1”(步驟T6)。
當在步驟T6中確定了差值“C”小于設(shè)置時間“1”時(步驟T6中，是)，CPU 20將所選擇的標記顯示字符串設(shè)置為顯示模式“1”(步驟T7)，然后處理進行到上述步驟Tl。在此情況下，將標記顏色具有給定參考密度的模式使用作為顯示模式“ 1 ”。另一方面，當步驟T6中確定了差值“C”等于或大于設(shè)置時間“ 1”時(步驟T6中， 否)，CPU 20將設(shè)置時間表86中預先設(shè)置的設(shè)置時間“2”(本實施例中，180日)與差值 “C”進行比較，由此確定差值“C”是否小于設(shè)置時間“2”(步驟T8)。當在步驟T8中確定了差值“C”小于設(shè)置時間“2”時(步驟T8中，是)，CPU 20將所選擇的標記顯示字符串設(shè)置為顯示模式“2”(步驟T9)，然后處理進行到上述步驟Tl。在此情況下，將標記顏色具有低于參考密度的密度的模式使用作為顯示模式“2”。另一方面，當在步驟T8中確定了差值“C”等于或大于設(shè)置時間“2”時(步驟T8 中，否)，CPU 20將所選擇的標記顯示字符串設(shè)置為顯示模式“3”(步驟T10)，然后處理進行到上述步驟Tl。在此情況下，將增加標記顏色密度以便使用標記顯示字符串變成潛像(因此對其裸眼識別是困難的)的模式作為顯示模式“3”。然后，當在步驟Tl中確定了不存在未被處理的標記顯示字符串時(步驟Tl中， 否)，CPU 20允許以上述步驟T7、T9或TlO中設(shè)置的模式的標記來顯示在顯示對象文本中的每個標記顯示字符串(步驟T20)，并結(jié)束標記時間連結(jié)顯示處理。通過上述的標記時間連結(jié)顯示處理，以依據(jù)自位置信息的存儲時間起經(jīng)過的時間而改變的模式的標記來顯示每個標記顯示字符串。值得注意的是，當步驟T20中文本中不存在單個標記顯示字符串時， CPU 20結(jié)束標記時間連結(jié)顯示處理而不執(zhí)行任何處理。在結(jié)束上述標記時間連結(jié)顯示處理時，如圖5所示，CPU 20隨后確定是否在以隱藏方式作為潛像顯示的一個標記顯示字符串上執(zhí)行了觸摸操作(步驟S6)。在確定沒有執(zhí)行觸摸操作時(步驟S6中，否)，處理進行到隨后描述的步驟S8。另一方面，當在步驟S6中確定了在以隱藏方式顯示的標記顯示字符串上執(zhí)行了觸摸操作時(步驟S6中，是)，CPU 20對通過觸摸操作指定的標記顯示字符串(此后稱作 “指定的標記顯示字符串”)執(zhí)行測試模式處理(步驟S7)。具體的，如圖7所示，在測試模式處理中，CPU 20首先通過子顯示器11接收用于指定的標記顯示字符串的手寫輸入(步驟Ul)。然而，在步驟Ul中，可以通過鍵組合2接收
字符串。隨后，CPU 20執(zhí)行手寫的字符串的字符識別，然后將手寫的字符串與指定的標記顯示字符串進行比較，由此確定這兩個字符串是否本質(zhì)上相同，即，手寫的字符串是否正確 (步驟U2)。然后，當在步驟U2中確定了手寫的字符串正確時(步驟U2中，正確)，CPU 20控制主顯示器10顯示表示這個事實的消息。此后，CPU 20從標記信息數(shù)據(jù)庫85刪除指定的標記顯示字符串的注冊信息，并取消指定的標記顯示字符串的標記顯示(步驟U3)，由此結(jié)束測試模式處理。另一方面，當在步驟U2中確定了手寫的字符串不正確(步驟U2中，不正確)，CPU 20允許顯示表示這個事實的消息，以當前時刻(在確定的時刻)的時間更新標記信息數(shù)據(jù)庫85中的用于指定的標記顯示字符串的存儲時間(步驟U4)，然后結(jié)束測試模式處理。值得注意的是，在步驟U4中，CPU 20從指定的標記顯示字符串的新的信息注冊時間“Α”和當前時間“B”計算差值“C” ( = B-A)。當差值“C”小于設(shè)置時間“1”時，CPU 20允許以顯示模式“ 1 ”的標記來顯示指定的標記顯示字符串。當差值“C”等于或大于設(shè)置時間“ 1 ”且小于設(shè)置時間“2”時，CPU 20允許以顯示模式“2”的標記來顯示指定的標記顯示字符串。且在差值“C”等于或大于設(shè)置時間“2”時，CPU允許以顯示模式“3”的標記來顯示指定的標
記顯示字符串。在結(jié)束上述的測試模式處理時，如圖5所示，CPU 20隨后確定是否在主顯示器10 上的標記圖標101上執(zhí)行了觸摸操作(步驟S8)。在確定了在標記圖標101上沒有執(zhí)行觸摸操作時(步驟S8中，否)，CPU 20結(jié)束信息顯示處理。另一方面，當在步驟S8中確定在標記圖標101上執(zhí)行了觸摸操作時(步驟S8中， 是)，CPU 20執(zhí)行標記模式處理(步驟S9)。具體的，如圖8所示，在標記模式處理中，CPU 20首先控制主顯示器10在主顯示器10的端部處顯示筆圖標104、顏色選擇圖標105和橡皮擦圖標106(參閱圖9B)，并確定是否執(zhí)行了結(jié)束標記模式處理的操作(步驟VI)。在此情況下，筆圖標104接收用于開始標記顯示字符串的指定的操作。此外，顏色選擇圖標105接收用于改變標記顯示字符串的標記顏色的操作，并且在本實施例中以與標記顏色相同的顏色顯示。此外，橡皮擦圖標106接收用于取消對標記顯示字符串的指定的操作。當在步驟Vl中確定了沒有執(zhí)行結(jié)束操作時(步驟Vl中，否)，CPU 20確定在顏色選擇圖標105上是否執(zhí)行了觸摸操作(步驟V2)。當在步驟V2中確定在顏色選擇圖標105上執(zhí)行了觸摸操作時(步驟V2中，是)， CPU 20改變顏色選擇圖標105的顯示顏色，即，標記顯示字符串的標記顏色(步驟V3)，然后處理進行到上述步驟VI。值得注意的是，在本實施例中，CPU 20將顏色選擇圖標105的顯示顏色以切換方式順序地改變?yōu)榧t色、黃色、藍色和紅色。另一方面，當在步驟V2中確定了在顏色選擇圖標105上沒有執(zhí)行觸摸操作時(步驟V2中，否)，CPU 20確定是否在筆圖標104上執(zhí)行了觸摸操作(步驟V4)。當在步驟V4中確定在筆圖標104上執(zhí)行了觸摸操作時(步驟V4中，是)，CPU 20 接收對顯示對象文本中的字符串的范圍指定操作(步驟，然后以使用顏色選擇圖標105 的顯示顏色的標記將被執(zhí)行了范圍指定的字符串顯示為標記顯示字符串(步驟V6)。隨后，CPU 20允許將標記顯示字符串的位置信息及其標記顏色、以及當前時刻的時間累積并存儲在標記信息數(shù)據(jù)庫85中以彼此相關(guān)聯(lián)(步驟V7)，并且處理進行到上述步驟VI。另一方面，當在步驟V4中確定在筆圖標104上沒有執(zhí)行觸摸操作時(步驟V4中， 否)，CPU 20確定是否在橡皮擦圖標106上執(zhí)行了觸摸操作(步驟V8)。在確定了在橡皮擦圖標106上沒有執(zhí)行觸摸操作時(步驟V8中，否)，處理進行到上述步驟Vl。另一方面，當在步驟V8中確定在橡皮擦圖標106上執(zhí)行了觸摸操作時(步驟V8 中，是)，CPU 20接收對標記顯示字符串執(zhí)行的觸摸操作(步驟V9)。隨后，對于已被執(zhí)行了觸摸操作的標記顯示字符串，CPU 20從標記信息數(shù)據(jù)庫85 刪除注冊信息并取消標記顯示(步驟V10)，然后處理進行到上述步驟VI。然后，當在步驟Vl中確定執(zhí)行了結(jié)束操作時(步驟Vl中，是)，CPU 20結(jié)束標記模式處理。此外，在此情況下，CPU 20控制主顯示器10在主顯示器10的端部處顯示標記圖標101和時間經(jīng)過圖標102。然后，在結(jié)束上述標記模式處理時，CPU 20結(jié)束信息顯示處理，如圖5所示。-操作例子-接下來，參考圖9A至11C，詳細描述前述信息顯示處理。值得注意的是，在以下操作例子中，對文本“初中社會學習詞匯表”中預先作為標記顯示字符串的字符串，例如“大乗仏教(daijo biAkyo)”、“上座部(I； J ) )仏教 (jozabu bukkyo)，，、“力一 7 卜制度(kasuto seido)，，以及“ > 二文'么文化(herenizumu bimka”進行范圍指定(步驟V5)，將每個標記顯示字符串的位置信息及其標記顏色、以及當前時刻的時間累積并存儲在標記信息數(shù)據(jù)庫85中以彼此相關(guān)聯(lián)(步驟V7)。在此狀態(tài)下，首先，如圖9A所示，當用戶對“初中社會學習詞匯表”的詞典數(shù)據(jù)庫 90中的包括標題詞“仏教(bukkyo) ”的文本執(zhí)行顯示指示操作時(步驟Sl中，是)，以全屏方式顯示該文本，并且在主顯示器10的端部處顯示標記圖標101和時間經(jīng)過圖標102。接著，確定了時間經(jīng)過圖標102沒有處于打開狀態(tài)(步驟S3中，否)，從標記信息數(shù)據(jù)庫85檢測文本“初中社會學習詞匯表”中包含的標記顯示字符串的位置信息，并且以使用與該位置信息相關(guān)聯(lián)的標記顏色的文本的標記顯示由檢測到的位置信息指示的標記顯示字符串(步驟S4)。值得注意的是，在圖9A中，以紅色標記顯示諸如為“大乗仏教”的字符串，以藍色標記顯示諸如為“〉~力(shaka) ”的字符串，并且以黃色標記顯示諸如為 “力一 ^卜制度，，的字符串。接下來，當用戶對標記圖標101執(zhí)行觸摸操作時(步驟S8中，是)，如圖9B所示， 在主顯示器10的端部處顯示筆圖標104、顏色選擇圖標105和橡皮擦圖標106，由此能進行對標記顯示字符串的注冊(步驟VI)。另一方面，當在如圖9A所示的情況下時間經(jīng)過圖標102處于打開狀態(tài)時(步驟S3 中，是)，如圖9C所示，以根據(jù)自位置信息的存儲時間起經(jīng)過的時間而改變的模式(S卩，以密度)的標記顯示每個標記顯示字符串(步驟S5)。值得注意的是，在圖9C中，每個標記顯示字符串的信息注冊時間“A”與當前時間“B”之間的差值“C”被確定為等于或大于設(shè)置時間 “1”(步驟T6中，否)且小于設(shè)置時間“2”(步驟T8中，是)，并且以顯示模式“2” (即，以標記顏色低于參考密度的模式)的標記顯示每個標記顯示字符串(步驟T20)。在此情況下，當標記顯示字符串(例如，以黃色標記顯示的“力一 7卜制度”和“ > 二* A文化”)的信息注冊時間“A”與當前時間“B”之間的差值“C”等于或大于設(shè)置時間“2”時(步驟T6中，否，且步驟T8中，否)，如圖10A所示，以顯示模式“3” (以增加標記顏色密度使得每個標記顯示字符串變成潛像的模式)的標記顯示每個標記顯示字符串(步驟 T20)。隨后，如圖10B和10C所示，用戶對以隱藏方式作為潛像顯示的標記顯示字符串 “ > 二* A文化”執(zhí)行觸摸操作(步驟S6中，是)，并且，在子顯示器11上對由觸摸操作指定的指定的標記顯示字符串“ > 二 < A文化”執(zhí)行手寫輸入“ > 二 < A文化”;然后， 手寫字符串被確定為正確(步驟U2中，正確)，并且表示該事實的消息被顯示。然后，如圖IlA所示，對于指定的標記顯示字符串“ > 二 < A文化”，從標記信息數(shù)據(jù)庫85刪除注冊信息，并且取消標記顯示(步驟U3)。
此外，如圖IlB所示，用戶對以隱藏方式作為潛像顯示的標記顯示字符串“ ^ 二夂Λ文化”執(zhí)行觸摸操作(步驟S6中，是)，并在子顯示器11上對由觸摸操作指定的指定的標記顯示字符串“ > 二 < A文化”執(zhí)行手寫輸入“ > 二 < A文明(herenizumu bimmei)”(步驟Ul)；然后，手寫字符串被確定為不正確(步驟U2中，不正確)，并且表示該事實的消息被顯示。然后，如圖IlC所示，以當前時刻(在確定的時刻)的時間更新標記信息數(shù)據(jù)庫85 中的指定的標記顯示字符串“ > 二* A文化”的存儲時間(步驟U4)，計算指定的標記顯示字符串“、> 二 < A文化”的新的信息注冊時間“A”與當前時間“B”之間的差值“C” (= B-A)，該差值被確定為小于設(shè)置時間“ 1 ”，并且以顯示模式“ 1，，的標記顯示指定的標記顯示字符串“ > 二 < A文化”。在上述的電子詞典1中，例如，如圖5的步驟S9，圖6的步驟Tl至T20，圖9C和圖 IOA所示，執(zhí)行如下的操作。當基于用戶的操作將顯示的文本中的字符串指定為標記顯示字符串時，存儲標記顯示字符串的位置信息，并存儲位置信息的存儲時間以與該位置信息相關(guān)聯(lián)。此外，當顯示包含標記顯示字符串的文本時，以基于所存儲的標記顯示字符串的位置信息的標記來顯示標記顯示字符串，并且依據(jù)自標記顯示字符串的存儲時間起經(jīng)過的時間來改變每個標記顯示字符串的標記顯示的模式，由此可以容易確定已注冊了長時間段的標記顯示字符串。因此，即便文本中存在多個標記顯示字符串時，也可以容易地確定哪個標記顯示字符串應經(jīng)受注冊取消，由此可以容易地取消標記顯示字符串的注冊。進一步，例如，如圖6的步驟TlO和圖IOA所示，當自標記顯示字符串的存儲時間起經(jīng)過的時間等于或大于給定的時間段時，以使變成潛影的標記來顯示標記顯示字符串， 因此，可以將已注冊了長時間段的標記顯示字符串使用于機械學習。此外，例如，如圖5的步驟S6和S7，圖7，圖IOA至IOC和圖IlA至IlC所示，執(zhí)行以下操作。當基于用戶的操作將作為潛像顯示的一個標記顯示字符串指定為指定的標記顯示字符串且從用戶接收到字符串的輸入操作時，確定指定的標記顯示字符串與輸入的字符串是否實質(zhì)上相同。在確定指定的標記顯示字符串與輸入的字符串實質(zhì)上相同時，從標記信息數(shù)據(jù)庫85刪除與指定的標記顯示字符串有關(guān)的信息，且在確定指定的標記顯示字符串與輸入的字符串不是實質(zhì)上相同時，將指定的標記顯示字符串的存儲時間作為當前時刻的時間存儲在標記信息數(shù)據(jù)庫85中。由此，可以執(zhí)行已注冊了長時間段的標記顯示字符串的機械學習測試，且在機械學習測試中答案正確時可以取消標記顯示字符串的注冊；另一方面，當在機械學習測試中答案不正確時可以將標記顯示字符串的注冊時間更新為當前時刻的時間。因此，對于標記顯示的必要性被降低了的標記顯示字符串，可以取消其作為標記顯示字符串的注冊；另一方面，對于標記顯示的必要性仍高的標記顯示字符串，可以再次注冊該標記顯示字符串作為新注冊的標記顯示字符串。值得注意的是，可應用本發(fā)明的實施例不限于前述的實施例，且在不脫離本發(fā)明的精神的情況下可以對其進行適當改變。例如，盡管已將依據(jù)本發(fā)明的信息顯示裝置描述為電子詞典1，但可應用本發(fā)明的裝置不限于這樣的產(chǎn)品，而是本發(fā)明可以應用于所有類型的電子裝置，例如移動電話、個人計算機、個人數(shù)字助理(PDA)和游戲機。進一步，依據(jù)本發(fā)明的信息顯示程序81可以與內(nèi)容組9 一起存儲在可插入電子詞典1并可從電子詞典1移除的記錄介質(zhì)50A中。
而且，盡管在假設(shè)當信息注冊時間“A”與當前時間“B”之間的差值等于或大于設(shè)置時間“2”時以顯示模式“3”設(shè)置所選擇的標記顯示字符串的情況下進行了該描述，但在此情況下，也可以可選地從標記信息數(shù)據(jù)庫85刪除與標記顯示字符串有關(guān)的信息。在此情況下，對于已注冊了長時間段的標記顯示字符串，可以自動取消其作為標記顯示字符串的注冊。在此實施例中，作為顯示模式“ 1”或“2”，可以使用增加標記顏色密度以使標記顯示字符串變成潛影的模式。而且，在假設(shè)存儲了標記顯示字符串的存儲時間“A”且將時間“A”與當前時刻的時間“B”之間的差值“C”與設(shè)置時間“1”和“2”進行比較由此改變標記顯示的顯示模式的情況下進行了該描述。然而，可以存儲在存儲時間點上在電子詞典1中執(zhí)行的操作總數(shù)，且將在存儲時間點上的操作總數(shù)與在當前時間點上的操作總數(shù)之間的差值與給定的閾值進行比較，由此改變顯示模式。此外，在假設(shè)與包含開始和結(jié)束位置的標記顯示字符串、標記顏色以及標記顯示字符串的存儲時間有關(guān)的信息被存儲在標記信息數(shù)據(jù)庫85中的情況下進行了該描述。然而，可以將這樣的信息與內(nèi)容組9中的每個內(nèi)容的相關(guān)項目相關(guān)聯(lián)地存儲。除此之外，還假設(shè)在測試模式處理中，CPU 20在由用戶輸入的字符串與指定的標記顯示字符串之間進行比較以確定輸入的字符串正確還是不正確的情況下進行了該描述。 然而，CPU 20可以控制主顯示器10在已由用戶輸入字符串后顯示指定的標記顯示字符串， 并允許用戶他自己或她自己確定輸入的字符串正確還是不正確。在此情況下，在由用戶通過鍵組合2輸入確定結(jié)果時，CPU 20將基于確定結(jié)果執(zhí)行步驟U3或U4的處理。
權(quán)利要求
1.一種信息顯示裝置，包括 顯不設(shè)備；內(nèi)容存儲模塊，用于存儲內(nèi)容，所述內(nèi)容包括一條或更多條項目信息，每條項目信息包括項目和與所述項目相關(guān)聯(lián)的文本；文本顯示控制器，用于基于用戶的操作，控制所述顯示設(shè)備顯示與所述內(nèi)容存儲模塊中存儲的所述內(nèi)容中的特定項目相關(guān)聯(lián)的特定文本；字符串指定模塊，用于基于用戶的操作，將在所述顯示設(shè)備上顯示的所述特定文本中包含的字符串指定為標記顯示字符串；標記信息存儲模塊，用于將所述標記顯示字符串的位置信息存儲在所述內(nèi)容存儲模塊的存儲區(qū)域內(nèi)，并存儲在存儲所述位置信息時的、與所述位置信息相關(guān)的存儲時間；以及標記顯示控制器，用于控制所述顯示設(shè)備基于所述標記信息存儲模塊中存儲的所述標記顯示字符串的所述位置信息，以可識別的方式顯示包括所述標記顯示字符串的所述特定文本，其中，通過所述標記顯示控制器，所述標記顯示字符串的所述可識別的顯示的模式依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間而不同。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息顯示裝置，其中，所述標記顯示控制器包括隱藏顯示控制器，所述隱藏顯示控制器用于在自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間等于或大于給定的時間段時控制顯示設(shè)備將所述標記顯示字符串顯示為潛像。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的信息顯示裝置，進一步包括隱藏字符串指定模塊，用于將每個由所述隱藏顯示控制器基于用戶的操作顯示為潛像的多個標記顯示字符串中的一個指定作為指定的標記顯示字符串；字符串輸入模塊，用于在由所述隱藏字符串指定模塊指定所述指定的標記顯示字符串時，從用戶接收字符串的輸入操作；確定模塊，用于確定所述指定的標記顯示字符串與通過所述字符串輸入模塊輸入的輸入的字符串是否實質(zhì)上相同；標記信息自動刪除模塊，用于在所述確定模塊確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串實質(zhì)上相同時，從所述標記信息存儲模塊刪除與所述指定的標記顯示字符串有關(guān)的信息；以及存儲時間重設(shè)模塊，用于在所述確定模塊確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串不是實質(zhì)上相同時，以當前時刻的時間來更新所述標記信息存儲模塊中的所述指定的標記顯示字符串的存儲時間。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息顯示裝置，其中，所述標記顯示控制器控制所述顯示設(shè)備依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間與預先設(shè)置的多個給定時間段之間的比較結(jié)果，以不同模式的可識別方式顯示所述標記顯示字符串。
5.一種計算機可讀存儲介質(zhì)，用于存儲使包括顯示設(shè)備和存儲模塊的計算機執(zhí)行包括以下的過程的信息顯示程序在所述存儲模塊中存儲內(nèi)容，所述內(nèi)容包括一條或更多條項目信息，每條項目信息包括項目和與所述項目相關(guān)聯(lián)的文本；基于用戶的操作，控制所述顯示設(shè)備顯示與所述存儲模塊中存儲的所述內(nèi)容中的特定項目相關(guān)聯(lián)的特定文本；基于用戶的操作，將在所述顯示設(shè)備上顯示的所述特定文本中包含的字符串指定為標記顯示字符串；將所述標記顯示字符串的位置信息存儲在所述存儲模塊的存儲區(qū)域內(nèi)，并存儲在存儲所述位置信息時的、與所述位置信息相關(guān)的存儲時間；以及控制所述顯示設(shè)備基于所述存儲模塊中存儲的所述標記顯示字符串的所述位置信息， 以可識別的方式顯示包括所述標記顯示字符串的所述特定文本，其中，所述標記顯示字符串的所述可識別的顯示的模式依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間而不同。
6.依據(jù)權(quán)利要求5所述的存儲介質(zhì)，所述過程進一步包括在所述標記顯示字符串的顯示控制中，在自所述顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間等于或大于給定的時間段時，控制所述顯示設(shè)備將所述標記顯示字符串顯示為潛像。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的存儲介質(zhì)，所述過程進一步包括將每個基于用戶的操作顯示為潛像的多個標記顯示字符串中的一個指定作為指定的標記顯示字符串；在指定所述指定的標記顯示字符串時從用戶接收字符串的輸入操作；確定所述指定的標記顯示字符串與通過輸入操作輸入的輸入的字符串是否本質(zhì)上相同；在確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串本質(zhì)上相同時，從所述存儲模塊刪除與所述指定的標記顯示字符串有關(guān)的信息；以及在確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串不是本質(zhì)上相同時，以當前時刻的時間來更新所述存儲模塊中的所述指定的標記顯示字符串的存儲時間。
8.根據(jù)權(quán)利要求5所述的存儲介質(zhì)，所述過程進一步包括在所述標記顯示字符串的顯示控制中，控制所述顯示設(shè)備依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間與預先設(shè)置的多個給定時間段之間的比較結(jié)果，以不同模式的可識別方式顯示所述標記顯示字符串。
9.一種信息顯示裝置，包括 顯示單元；內(nèi)容存儲單元，用于存儲內(nèi)容，所述內(nèi)容包括一條或更多條項目信息，每條項目信息包括項目和與所述項目相關(guān)聯(lián)的文本；文本顯示控制單元，用于基于用戶的操作，控制所述顯示單元顯示與所述內(nèi)容存儲單元中存儲的所述內(nèi)容中的特定項目相關(guān)聯(lián)的特定文本；字符串指定單元，用于基于用戶的操作，將在所述顯示單元上顯示的所述特定文本中包含的字符串指定為標記顯示字符串；標記信息存儲單元，用于將所述標記顯示字符串的位置信息存儲在所述內(nèi)容存儲單元的存儲區(qū)域內(nèi)，并存儲在存儲所述位置信息時的、與所述位置信息相關(guān)的存儲時間；以及標記顯示控制單元，用于控制所述顯示單元基于所述標記信息存儲單元中存儲的所述標記顯示字符串的所述位置信息，以可識別的方式顯示包括所述標記顯示字符串的所述特定文本，其中，通過所述標記顯示控制單元，所述標記顯示字符串的可識別的顯示的模式依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間而不同。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的信息顯示裝置，其中，所述標記顯示控制單元包括隱藏顯示控制單元，所述隱藏顯示控制單元用于在自所述顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間等于或大于給定的時間段時，控制所述顯示單元將所述標記顯示字符串顯示為潛像。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的信息顯示裝置，進一步包括隱藏字符串指定單元，用于將每個由所述隱藏顯示控制單元基于用戶的操作顯示為潛像的多個標記顯示字符串中的一個指定作為指定的標記顯示字符串；字符串輸入單元，用于在由所述隱藏字符串指定單元指定所述指定的標記顯示字符串時，從用戶接收字符串的輸入操作；確定單元，用于確定所述指定的標記顯示字符串與通過所述字符串輸入單元輸入的輸入的字符串是否實質(zhì)上相同；標記信息自動刪除單元，用于在所述確定單元確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串實質(zhì)上相同時，從所述標記信息存儲單元刪除與所述指定的標記顯示字符串有關(guān)的信息；以及存儲時間重設(shè)單元，用于在所述確定單元確定所述指定的標記顯示字符串與所述輸入的字符串不是實質(zhì)上相同時，以當前時刻的時間來更新所述標記信息存儲單元中的所述指定的標記顯示字符串的存儲時間。
12.根據(jù)權(quán)利要求9所述的信息顯示裝置，其中，所述標記顯示控制單元控制所述顯示單元依據(jù)自所述標記顯示字符串的所述存儲時間起經(jīng)過的時間與預先設(shè)置的多個給定時間段之間的比較結(jié)果，以不同模式的可識別方式顯示所述標記顯示字符串。
全文摘要
公開了一種信息顯示裝置以及計算機可讀存儲介質(zhì)。該信息顯示裝置包括內(nèi)容存儲模塊、控制器、指定模塊、以及標記信息存儲模塊。控制器控制要顯示的文本。指定模塊基于用戶的操作將字符串指定為所顯示的文本中的標記顯示字符串。標記信息存儲模塊將標記顯示字符串的位置信息存儲在內(nèi)容存儲模塊的存儲區(qū)域內(nèi)，并存儲在存儲所述位置信息時的、與所述位置信息相關(guān)的存儲時間?？刂破髟试S以基于位置信息的可識別的方式的文本，其中，可識別的顯示的模式根據(jù)自標記顯示字符串的存儲時間起經(jīng)過的時間而不同。
文檔編號G06F17/30GK102436440SQ201110212408
公開日2012年5月2日 申請日期2011年7月22日 優(yōu)先權(quán)日2010年7月26日
發(fā)明者阿部亙 申請人:卡西歐計算機株式會社