專利名稱：減少家用電器備用模式能量消耗的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于減少家用電器備用模式能量消耗的裝置。
背景技術(shù)：
如已知的，一些上一代家用電器設(shè)計(jì)成切換到備用或休止模式，來(lái)等待重啟操作循環(huán)的命令。
電器的電負(fù)載和主要電子控制單元的能量消耗雖然在備用模式中比在操作模式中少，但是仍然相對(duì)較高。
因此，已經(jīng)設(shè)計(jì)出了用于減少備用模式能量消耗的系統(tǒng)，其中主要電子控制單元選擇性地?cái)嚅_(kāi)一個(gè)或多個(gè)開(kāi)關(guān)，例如單穩(wěn)態(tài)繼電器，來(lái)斷開(kāi)電器的電負(fù)載與主電源的連接。
這種系統(tǒng)具有必須保持主要電子控制單元以低電壓通電的缺點(diǎn)，雖然減少了能量消耗，但是能量消耗不符合上一代家用電器能量消耗標(biāo)準(zhǔn)，該標(biāo)準(zhǔn)要求小于I瓦的電器備用能量消耗。
為了進(jìn)一步減少能量消耗，家用電器已經(jīng)設(shè)計(jì)有這樣的系統(tǒng)，S卩，在備用模式中將動(dòng)力單元設(shè)定到低電壓，以在空閑狀態(tài)中對(duì)主電子控制單元供電。
例如德國(guó)專利申請(qǐng)DE-102006054539B3涉及一種用于產(chǎn)生低電壓以對(duì)洗衣機(jī)的電子控制單元供電的系統(tǒng)，其中低電壓主電源設(shè)計(jì)成從激活狀態(tài)(其中該低電壓主電源以低電壓對(duì)電子控制單元供電)到空閑狀態(tài)(其中該低電壓主電源切斷向電子控制單元的低電壓供電)，但是仍然保持部分激活，因此能通過(guò)控制信號(hào)將其重新激活。
更具體地，在上面的系統(tǒng)中，低電壓主電源經(jīng)由控制輸入器接收控制信號(hào)，并且伴隨著控制信號(hào)的狀態(tài)改變切換狀態(tài)。盡管這是有效的，但是上面的系統(tǒng)實(shí)際上沒(méi)能實(shí)現(xiàn)低電壓主電源的零能量消耗， 因?yàn)樵诳臻e狀態(tài)仍然部分地通電，以便檢測(cè)控制信號(hào)的狀態(tài)改變并快速重新激活。
換言之，在上面的系統(tǒng)中，主電源必須保持向用于檢測(cè)控制信號(hào)狀態(tài)的改變并重新激活對(duì)電子控制單元進(jìn)行低電壓供電的、其自身內(nèi)部的電子電路供電。發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的目的是提供一種相比于已知系統(tǒng)用于進(jìn)一步減少家用電器的備用模式能量消耗的裝置。
根據(jù)本發(fā)明，提供了一種如權(quán)利要求I中要求保護(hù)的家用電器，其特征在于(提供了)一種用于減少備用模式能量消耗的裝置。


現(xiàn)在通過(guò)參照附圖的實(shí)例描述本發(fā)明的非限制性實(shí)例，其中
圖I示出了根據(jù)本發(fā)明的教導(dǎo)的一種家用電器的示意圖，其特征在于(提供了)一種用于減少備用模式能量消耗的電子裝置；
圖2示出了圖I的家用電器的用于減少備用模式能量消耗的電子裝置的電路圖3示出了根據(jù)本發(fā)明的一種變型的用于減少圖I的家用電器的備用模式能量消耗的電子裝置的電路圖4示出了根據(jù)本發(fā)明的教導(dǎo)的一種烤箱的示意圖，其特征在于，(提供了)一種用于減少顯示器的備用模式能量消耗的電子裝置；
圖5示出了根據(jù)本發(fā)明的一種變型的烤箱的示意圖，其特征在于(提供了)一種利用低電壓對(duì)顯示器供電的裝置。
具體實(shí)施方式
圖1，2和3中的附圖標(biāo)記I總體上表示連接到電網(wǎng)3的家用電器(示意性地示出)， 電網(wǎng)3包括處于對(duì)應(yīng)于中性電位的基準(zhǔn)電位Vkef的中性線N和處于相位Vl的相線F。
在示出的實(shí)例中，中性線N和相線F的電位Vkef和Vl設(shè)置成獲得大約220-230V的交流主供電電壓Va。
電器I包括電子裝置(優(yōu)選地是控制單元)5 ;以及低電壓供電單元6，該低電壓供電單元具有連接到電網(wǎng)3以接收主供電電壓Va的輸入部分和連接到電子裝置5以對(duì)其供應(yīng)例如大約4-12伏的低供電電壓Vb的輸出部分。
電器I還包括用于減少電器I的備用能量消耗的裝置7，還包括開(kāi)關(guān)裝 置8，開(kāi)關(guān)裝置8沿著將低電壓供電單元6連接到電網(wǎng)3的相線F和中性線N的(多條)電線9中的至少一條而定位，并且在閉合狀態(tài)(其中開(kāi)關(guān)裝置8閉合電線9以將低電壓供電單元6連接到電網(wǎng)3，從而接通低電壓供電電源6和電子裝置5)與斷開(kāi)狀態(tài)(其中開(kāi)關(guān)裝置8斷開(kāi)電線9 以將低電壓供電單元6與電網(wǎng)3斷開(kāi)，從而完全切斷低電壓供電單元6和電子裝置5)之間操作。
優(yōu)選地，開(kāi)關(guān)裝置8由低電壓使能信號(hào)S2從斷開(kāi)狀態(tài)切換到閉合狀態(tài)，或者由禁用信號(hào)S3從閉合狀態(tài)切換到斷開(kāi)狀態(tài)。
裝置7優(yōu)選地還包括低電壓電容供電單元10，低電壓電容供電單元10輸入連接到電網(wǎng)3，以接收主供電電壓并且被設(shè)計(jì)成在輸出部分產(chǎn)生低電壓使能信號(hào)S2。
在圖I的實(shí)例中，電器I可以是洗衣機(jī)、洗碗機(jī)、洗衣干衣機(jī)或烘干機(jī)，并且包括多個(gè)已知的電裝置——下文中簡(jiǎn)單地稱作電負(fù)載2——以用于執(zhí)行已知的洗滌/烘干功能 (電器I被設(shè)計(jì)用于執(zhí)行該功能)。
作為已知的電/電子裝置，電負(fù)載2沒(méi)有被描述，除了闡述了每個(gè)電負(fù)載具有至少一個(gè)供電輸入部分(該供電輸入部分通過(guò)開(kāi)關(guān)4連接到電網(wǎng)3)之外，開(kāi)關(guān)4由控制信號(hào)SI 斷開(kāi)/閉合以從電網(wǎng)3接收主供電電壓\。
在圖I和2的實(shí)例中，電子裝置5是設(shè)計(jì)成控制電器I的每個(gè)電負(fù)載2的操作的電子控制單元5 (例如微處理器)，并且是可操作的以產(chǎn)生控制信號(hào)SI，從而在清洗/烘干循環(huán)結(jié)束時(shí)和/或在電器I切換到備用模式時(shí)選擇性地將每個(gè)電負(fù)載2從電網(wǎng)3斷開(kāi)。
裝置7還包括手動(dòng)操作的控制裝置11，例如觸覺(jué)開(kāi)關(guān)或任何其他類似的控制裝置，控制裝置11連接在低電壓電容供電單元10與開(kāi)關(guān)裝置8之間，以對(duì)開(kāi)關(guān)裝置8提供低電壓使能信號(hào)S2。
開(kāi)關(guān)裝置8設(shè)計(jì)成當(dāng)電器I切換到備用模式時(shí)一接收到由主電子控制單元5產(chǎn)生的禁用信號(hào)S3就從閉合狀態(tài)切換到斷開(kāi)狀態(tài)，并且一接收到由控制裝置11的操作產(chǎn)生的低電壓使能信號(hào)S2就從斷開(kāi)狀態(tài)切換到閉合狀態(tài)。
在圖I和2的實(shí)例中，開(kāi)關(guān)裝置8包括分別連接到電網(wǎng)3的相線F和中性線N的兩個(gè)輸入端子12，13 ;和向低電壓供電單元6的相應(yīng)的供電端子16，17供應(yīng)供電電壓Va的兩個(gè)輸出端子14,15。
開(kāi)關(guān)裝置8還包括連接到主電子控制單元5的輸出部分19以接收禁用信號(hào)S3 的第一控制輸入部分18 ;和連接到控制裝置11的輸出端子以接收使能信號(hào)S2的第二控制輸入部分20。
優(yōu)選地，開(kāi)關(guān)裝置8包括雙穩(wěn)態(tài)繼電器21，該雙穩(wěn)態(tài)繼電器具有在與斷開(kāi)狀態(tài)相關(guān)的第一位置和與閉合狀態(tài)相關(guān)的第二位置之間能移動(dòng)的電接觸器22，在第一位置電接觸器22斷開(kāi)將低電壓供電單元6連接到電網(wǎng)3的電線9，在第二位置電接觸器22閉合電線9 以將低電壓供電單元6連接到電網(wǎng)3。
雙穩(wěn)態(tài)繼電器21還包括電磁裝置23，電磁裝置23例如包括兩個(gè)線圈，以用于基于低電壓使能信號(hào)S2使可移動(dòng)接觸器22從第一位置移動(dòng)到第二位置，或者基于禁用信號(hào)S3 使其從第二位置移動(dòng)到第一位置。
在圖I和2的實(shí)例中，電接觸器22布置在輸入端子12與輸出端子14之間，以便按照命令將它們斷開(kāi)/閉合。電磁裝置23優(yōu)選地包括連接到第二控制輸入部分20的端子，以接收低電壓使能信號(hào)S2 ;連接到第一控制輸入部分18的端子，以接收禁用信號(hào)S3 ； 連接到輸入端子13的端子。
低電壓電容供電單元10優(yōu)選地具有連接到相線F的端子24 ;連接到中性線N的端子25 ;由控制裝置11連接到開(kāi)關(guān)裝置8的第二控制輸入部分20的端子26 ;以及處于預(yù)定基準(zhǔn)電位Vkef (優(yōu)選地但不必要地，其對(duì)應(yīng)于中性電位)的端子27。
低電壓電容供電單元10優(yōu)選地包括電容分壓電路20 ；以及優(yōu)選地布置在電容分壓電路28與開(kāi)關(guān)裝置8之間的限流電路29。
在圖2的電路實(shí)例中，電容分壓電路28包括分別連接到端子24，25以接收主供電電壓\的兩個(gè)輸入端子30 ，31 ;以及分別在電位Vra和基準(zhǔn)電位Vkef上的兩個(gè)輸出端子32， 33。
能想到限流電路29優(yōu)選地包括由控制裝置11連接到電容分壓電路28的輸出端子32的輸入端子34 ;以及連接到開(kāi)關(guān)裝置8的第二控制輸入部分20的輸出端子35。
優(yōu)選地，電容分壓電路28包括電容分壓器36，電容分壓器36連接在輸入端子30 與31之間并且包括經(jīng)由共同的節(jié)點(diǎn)39串聯(lián)在輸入端子30與31之間的第一電容器37和第二電容器38。
電容分壓電路28優(yōu)選地還包括齊納二極管40，其具有連接到輸入端子31的陽(yáng)極端子和連接到節(jié)點(diǎn)39的陰極端子；連接在輸出端子32與33之間的第三電容器41，優(yōu)選地是電解電容器；以及二極管42，其具有連接到節(jié)點(diǎn)39的陽(yáng)極端子和連接到輸出端子32 的陰極端子。
在使用中，當(dāng)分壓電路28由供電電壓Va的負(fù)半波供電時(shí)，齊納二極管40導(dǎo)通，以便僅通過(guò)第一電容器37循環(huán)電流I1，從而排除了第二電容器38和第三電容器41，因此其在該階段不充電。
應(yīng)該指出的是，在圖2的實(shí)例中，電容分壓器36的第一電容器37的電容Cl和第二電容器38的電容C2有利地設(shè)置成，在供電電壓Va的正半波對(duì)端子30和31供電期間， 第二電容器38的這些端子處的電壓Vc2低于齊納二極管40的齊納電壓VZ，從而不會(huì)反向偏置。
優(yōu)選地，當(dāng)電容分壓電路28由供電電壓Va的正半波供電時(shí)，電容分壓器36對(duì)供電電壓\進(jìn)行分壓，以在第二電容器38的端子處產(chǎn)生電壓\2,該電壓Vc2低于齊納二極管40 的齊納電壓Tl,以便在該階段，齊納二極管40保持關(guān)斷，用電壓Vra對(duì)第三電容器41充電。
應(yīng)該指出的是第一電容器37、第二電容器38和第三電容器41 一起優(yōu)選地定義了反饋電路，用主要具有電容分量的電流I1 (其有利地使用無(wú)功功率)對(duì)反饋電路整體供電。
優(yōu)選地，在主供電電壓Va的正半波期間保持齊納二極管40關(guān)斷，使具有高電容分量的電流I1循環(huán)，以便使由電容分壓電路28消耗的功率的主要特征是無(wú)功功率分量和 (有利地)能忽略的有功分量，從而導(dǎo)致低電壓電容供電單元10在整體上的極低的有功能量消耗。
應(yīng)該指出的是，不像已知的電容電荷泵電路(其中在主供電電壓的正半波期間齊納二極管必須反向偏置以調(diào)節(jié)輸出電壓)，電容分壓電路28優(yōu)選地僅用于存儲(chǔ)能量，通過(guò)存儲(chǔ)的能量來(lái)產(chǎn)生信號(hào)和(優(yōu)選地并有利地對(duì)應(yīng)于低電壓使能信號(hào)S2的)脈沖信號(hào)并且具有足夠最小的能量來(lái)觸發(fā)雙穩(wěn)態(tài)繼電器21。
換言之，電容分壓電路28不需要調(diào)節(jié)輸出電壓VC3，而是僅產(chǎn)生信號(hào)S2 (優(yōu)選地是脈沖信號(hào))，以對(duì)雙穩(wěn)態(tài)繼電器21的線圈通電。事實(shí)上，一旦被觸發(fā)，雙穩(wěn)態(tài)繼電器21設(shè)計(jì)成就永久地保持在最后的切換位置，不需要恒定連續(xù)的電輸入信號(hào)。
通過(guò)對(duì)雙穩(wěn)態(tài)繼電器21供應(yīng)使能脈沖信號(hào)S2的電容分壓電路28獲得的電路結(jié)構(gòu)因此大大減小了由裝置7消耗的有功能量，因?yàn)檠b置7所使用的功率/能量主要是反饋的。
在示出的實(shí)例中，第一電容器37的電容Cl和第二電容器38的電容C2能設(shè)計(jì)成滿足等式
a) VA* (2*C1) / (C2+C1) -O. 7=VC2 ( VZ
其中Va是主供電電壓Va的峰值；VC2是第二電容器38的端子處電壓；VZ是齊納電壓。
在圖I和2的實(shí)例中，裝置7還包括連接在雙穩(wěn)態(tài)繼電器21與低電壓供電單元6 之間的EMC濾波器70 (電磁兼容濾波器)。
EMC濾波器70具有分別連接到低電壓供電單元6的供電端子16和17的端子71， 72并且包括電容器73和設(shè)計(jì)成使電容器73放電的泄漏電阻74。
優(yōu)選地電容器73和泄漏電阻74彼此并聯(lián)地連接在端子71和72之間。
根據(jù)圖3中示出的本發(fā)明的一個(gè)變型，EMC濾波器70布置在電網(wǎng)3與低電壓電容供電單元10之間，即在雙穩(wěn)態(tài)繼電器21的上游。但是，在未示出的另一個(gè)替代方式中，EMC 濾波器70能布置在低電壓電容供電單元10與雙穩(wěn)態(tài)繼電器21之間。
優(yōu)選地，根據(jù)圖3中示出的一個(gè)變型，EMC濾波器70的端子71，72分別連接到低電壓電容供電單元10的端子24，25。
現(xiàn)在將描述裝置7的減少電器I的能量消耗的操作，假設(shè)裝置I正在運(yùn)行，即沒(méi)有處于備用模式，因此雙穩(wěn)態(tài)繼電器21處于閉合位置上。
電器I能操作成在清洗/烘干循環(huán)完成/結(jié)束后，和/或例如當(dāng)電子裝置5在預(yù)先設(shè)置的時(shí)間內(nèi)不接收任何新的用戶命令時(shí)，自動(dòng)切換到備用模式。
優(yōu)選地當(dāng)清洗/烘干循環(huán)完成/結(jié)束同時(shí)或隨后在預(yù)先設(shè)置的時(shí)間內(nèi)產(chǎn)生優(yōu)選地是脈沖式的低電壓信號(hào)形式的禁用信號(hào)S3時(shí)，主電子控制單元5產(chǎn)生信號(hào)SI以斷開(kāi)開(kāi)關(guān) 4并且將負(fù)載2與電網(wǎng)3斷開(kāi)。
禁用信號(hào)S3將雙穩(wěn)態(tài)繼電器21從閉合切換到斷開(kāi)，從而同時(shí)關(guān)斷低電壓供電單元6和主電子控制單元5。
應(yīng)該指出的是，在該階段，不像已知電器的能量消耗減少系統(tǒng)，低電壓供電單元6 和主電子控制單元5的總的能量消耗有利地是零。
該狀態(tài)繼續(xù)等待用戶對(duì)控制裝置11的操作/致動(dòng)。
事實(shí)上，用戶對(duì)控制裝置11的操作/致動(dòng)向雙穩(wěn)態(tài)繼電器21供應(yīng)了使能信號(hào)S2， 雙穩(wěn)態(tài)繼電器21從斷開(kāi)切換到閉合，以將低電壓供電單元6連接到電網(wǎng)3，從而接通主電子控制單元5。
主電子控制單元5還可操作成有利地使用戶能夠借助控制裝置11來(lái)關(guān)斷電器I。
主電子控制單元5為了該設(shè)計(jì)的目的要在電器運(yùn)行時(shí)檢測(cè)用戶是否操作/致動(dòng)了控制裝置11。
裝置7能包括感測(cè)裝置44，以用于檢測(cè)雙穩(wěn)態(tài)繼電器21的第二控制輸入部分20 處的低電壓使能信號(hào)S2。
感測(cè)裝置44例如可包括電流/電壓測(cè)量傳感器，以用于產(chǎn)生表示雙穩(wěn)態(tài)繼電器21 的第二控制輸入部分20處的低電壓使能信號(hào)S2是否存在的邏輯信號(hào)。
優(yōu)選地，主電子控制單元5設(shè)計(jì)成檢測(cè)用戶是否基于由感測(cè)裝置44產(chǎn)生的信號(hào)的邏輯狀態(tài)操作控制裝置11。如 果當(dāng)電器運(yùn)行時(shí)用戶操作控制裝置11，那么主電子控制單元 5就檢測(cè)對(duì)應(yīng)于低電壓使能信號(hào)S2的存在的由感測(cè)裝置44產(chǎn)生的信號(hào)的邏輯狀態(tài)的改變。
在該種情況下，主電子控制單元5確定邏輯狀態(tài)信號(hào)的改變并且產(chǎn)生信號(hào)SI，以斷開(kāi)開(kāi)關(guān)4并將負(fù)載2與電網(wǎng)3斷開(kāi)，同時(shí)產(chǎn)生禁用信號(hào)S3 (其優(yōu)選地是脈沖式低電壓信號(hào)的形式)。
優(yōu)選地，主電子控制單元5可操作成當(dāng)由感測(cè)裝置44產(chǎn)生的信號(hào)滿足預(yù)先設(shè)置的條件時(shí)產(chǎn)生信號(hào)SI和S3。
根據(jù)不同的實(shí)施方式，當(dāng)信號(hào)保持在一個(gè)邏輯狀態(tài)上一定的時(shí)間間隔時(shí)預(yù)先設(shè)置的條件可被滿足。
根據(jù)一個(gè)實(shí)施方式，當(dāng)由感測(cè)裝置44產(chǎn)生的信號(hào)的邏輯狀態(tài)在一定的暫存時(shí)間間隔內(nèi)改變預(yù)先設(shè)置的次數(shù)時(shí)，預(yù)先設(shè)置的條件可被滿足。
主電子控制單元5還可設(shè)計(jì)成有利地檢測(cè)供電故障。
優(yōu)選地，主電子控制單元5可操作成當(dāng)在低電壓使能信號(hào)S2不存在的情況下低電壓主供電單兀恢復(fù)低低電壓Vb時(shí)確定電器I的供電故障。
如果在電器運(yùn)行時(shí)發(fā)生供電故障，開(kāi)關(guān)裝置8保持閉合，將低電壓主供電單元6連接到電網(wǎng)3 ;當(dāng)供電恢復(fù)時(shí)，對(duì)低電壓主供電單元6再次供電以接通電子控制單元5。
在該種情況下，主電子控制單元5確定其是由恢復(fù)的供電接通還是由用戶切換雙穩(wěn)態(tài)繼電器21接通。
在示出的實(shí)例中，主電子控制單元5確定由感測(cè)裝置44產(chǎn)生的信號(hào)的邏輯狀態(tài)是否對(duì)應(yīng)于低電壓使能信號(hào)S2的存在。
如果由感測(cè)裝置44產(chǎn)生的邏輯信號(hào)表示沒(méi)有低電壓使能信號(hào)S2，那主電子控制單元5確定供電故障，從而根據(jù)用于重新觸發(fā)由供電故障中斷的清洗/烘干循環(huán)的程序來(lái)控制負(fù)載2。
相反，如果由感測(cè)裝置44產(chǎn)生的邏輯信號(hào)表示低電壓使能信號(hào)S2的存在，那么主電子控制單元5就確定沒(méi)有供電故障，從而根據(jù)用于重新觸發(fā)用戶選擇的清洗循環(huán)的特定程序來(lái)控制負(fù)載2。
但是能想到替代性的實(shí)施 方式，以使主電子控制單元5能檢測(cè)其是由恢復(fù)的供電接通的還是由用戶切換雙穩(wěn)態(tài)繼電器21接通的，例如，主電子控制單元5至少能記憶供電故障之前操作循環(huán)運(yùn)行的最后步驟，因此當(dāng)供電再次可用時(shí)，控制單元5能意識(shí)到已經(jīng)發(fā)生了中斷并且因此控制負(fù)載2，以用于重新觸發(fā)例如由供電故障中斷的清洗/烘干循環(huán)，或者控制單元5能繼續(xù)進(jìn)行在操作循環(huán)中斷的情況下所想到的特定的程序序列。
所描述的家用電器I具有如下優(yōu)點(diǎn)
第一，低電壓供電單元和主電子控制單元5的總的備用能量消耗是零。
第二，使用由兩個(gè)不同的脈沖信號(hào)控制的雙穩(wěn)態(tài)繼電器能夠以比傳統(tǒng)電容電荷泵更簡(jiǎn)單的電路實(shí)現(xiàn)對(duì)低電壓電容供電單元的使用。實(shí)際上，不像傳統(tǒng)的電容電荷泵(其中， 齊納二極管反向偏置以調(diào)節(jié)輸出電壓)，之前描述的合適地設(shè)計(jì)的電容分壓電路的第一和第二電容器防止了齊納二極管的反向偏置，從而僅用作限壓器。
第三，電容分壓電路的結(jié)構(gòu)大大減小了備用模式中有功功率消耗。即，如所陳述的，在電容分壓電路中循環(huán)的電流具有明顯消耗無(wú)功功率的起支配作用的電容分量。
最后，使用永久保持其操作狀態(tài)的雙穩(wěn)態(tài)繼電器能夠?qū)崿F(xiàn)由電子控制單元進(jìn)行的供電故障檢測(cè)。
很明顯，可對(duì)這里描述并圖示的家用電器做出改變，然而卻不脫離本發(fā)明的范圍。
例如，在另一個(gè)替代方式中，如圖4中繪出的實(shí)例，家用電器包括顯示裝置、用于向顯示裝置供應(yīng)電壓的電壓供應(yīng)控制單元，以及傳感器開(kāi)關(guān)裝置，該傳感器開(kāi)關(guān)裝置根據(jù)對(duì)用戶在距離電器給定距離內(nèi)的檢測(cè)而接通/關(guān)斷低電壓供電單元，該家用電器還包括用于減少家用電器能量消耗的裝置(該裝置包括設(shè)計(jì)成向傳感器開(kāi)關(guān)裝置供應(yīng)低電壓的低電壓電容供電裝置)。
優(yōu)選地，低電壓電容供電裝置包括電容分壓電路，其包括在第一和第二預(yù)定電位分別連接到第一和第二電線的第一和第二輸入端子；產(chǎn)生所述低電壓的第二和第二輸出端子；連接在所述第一和第二輸出端子之間的第一和第二電荷累積裝置；以及至少一個(gè)限壓器，該限壓器并聯(lián)連接到所述第二電荷累計(jì)裝置并設(shè)計(jì)成當(dāng)承受高于預(yù)定故障電壓的電壓時(shí)從非導(dǎo)通狀態(tài)切換到導(dǎo)通裝置；所述第一和第二電荷累積裝置設(shè)計(jì)成在所述第二電荷累積裝置的端子處的電壓低于預(yù)定故障電壓。
優(yōu)選地，電容分壓電路包括連接在所述第一和第二輸出端子之間的第三電荷累積>J-U ρ α裝直。
優(yōu)選地，限壓器包括齊納二極管，該齊納二極管具有陽(yáng)極端子和陰極端子，所述陽(yáng)極端子和陰極端子分別連接到所述電容分壓電路的輸入端子和在所述第一與第二電荷累積裝置之間的節(jié)點(diǎn)。
優(yōu)選地，第一、第二和第三電荷累積裝置分別包括根據(jù)如下等式設(shè)計(jì)的第一、第二和第三電容器
VA* (2*C1) / (C2+C1) -O. 7=VC2 ( VZ
其中Va是主供電電壓的峰值；VC2是第二電容器的端子處電壓'TL是齊納電壓。
優(yōu)選地，低電壓電容供電裝置包括布置在所述電容分壓電路與所述傳感器開(kāi)關(guān)裝置之間的電壓調(diào)節(jié)裝置。
更詳細(xì)地，圖4實(shí)施方式例如涉及一種烤箱50，其包括顯示器52，優(yōu)選但不必要地是時(shí)鐘顯示器；裝置51，該裝置51用于減少當(dāng)烤箱50處于備用狀態(tài)和無(wú)用戶值守狀態(tài)時(shí)顯示器52的能量消耗；優(yōu)(選但不必要的)電壓供電單元80，其具有連接到電網(wǎng)3的輸入部分以接收主供電電壓Va，和連接到顯示器52的輸出部分，以對(duì)其供應(yīng)第二供電電壓VB。
在圖4中，用于減少顯示器52能量消耗的裝置51包括開(kāi)關(guān)裝置81，開(kāi)關(guān)裝置81 沿著將電壓供電單元80連接到電網(wǎng)3的相線F和中性線N的電線82中至少之一定位，并且在閉合狀態(tài)(其中開(kāi)關(guān)裝置81閉合電線82以將電壓供電單元80連接到電網(wǎng)3，從而接通電壓供電單元80和顯示器52)與斷開(kāi)狀態(tài)(其中開(kāi)關(guān)裝置81斷開(kāi)電線82以將電壓供電單元80與電網(wǎng)3斷開(kāi)，從而完全關(guān)斷電壓供電單元80和顯示器52)之間操作。
優(yōu)選地，開(kāi)關(guān)裝置81借助于低壓使能信號(hào)S2從斷開(kāi)狀態(tài)切換到閉合狀態(tài)，或者借助于禁用信號(hào)S3從閉合狀態(tài)切換到斷開(kāi)狀態(tài)。
裝置51還包括低電壓電容供電單元83，低電壓電容供電單元83輸入連接到電網(wǎng) 3以接收主供電電壓VA，并且設(shè)計(jì)成在輸出部分產(chǎn)生低電壓V2。
裝置51還包括接近傳感器90，以用于檢測(cè)用戶是否在距離烤箱50的給定距離的范圍內(nèi)。
優(yōu)選地，接近傳感器90連接到低電壓電容供電單元83的輸出部分(優(yōu)選但不必要地借助于已知的電壓調(diào)節(jié)裝置84)，并且設(shè)計(jì)成當(dāng)用戶在距離烤箱50的給定距離范圍內(nèi)時(shí)輸出使能信號(hào)S2，相反當(dāng)用戶不在距離烤箱50的給定距離范圍內(nèi)時(shí)輸出禁用信號(hào)S3。
開(kāi)關(guān)裝置81設(shè)計(jì)成一接收到當(dāng)用戶不在距離烤箱50的給定距離范圍內(nèi)時(shí)的禁用信號(hào)S3就從閉合狀態(tài)切換到斷開(kāi)狀態(tài)，一接收到當(dāng)用戶在距離烤箱50的給定距離范圍內(nèi)時(shí)的低電壓使能信號(hào)S2就從斷開(kāi)狀態(tài)切換到閉合狀態(tài)。
在圖4中，開(kāi)關(guān)裝置81包括分別連接到電網(wǎng)3的相線F和中性線N的兩個(gè)輸入端子92，93 ;以及向電壓供電單元80的相應(yīng)的供電端子96，97供應(yīng)供電電壓Va的兩個(gè)輸出端子94，95。
開(kāi)關(guān)裝置81還包括連接到接近傳感器90的第一輸出部分以接收禁用信號(hào)S3的第一控制輸入部分100 ;和連接到接近傳感器90的第二輸出端子以接收使能信號(hào)S2的第二控制輸入部分98。
優(yōu)選地，開(kāi)關(guān)裝置81包括雙穩(wěn)態(tài)繼電器101，雙穩(wěn)態(tài)繼電器101具有在與斷開(kāi)狀態(tài)相關(guān)的第一位置和在與閉合狀態(tài)相關(guān)的第二位置之間能移動(dòng)的電接觸器102，在第一位置電接觸器102斷開(kāi)將電壓供電單元80連接到電網(wǎng)3的電線82，在第二位置電接觸器102 閉合將電壓供電單元80連接到電網(wǎng)3的電線82。
雙穩(wěn)態(tài)繼電器101還包括電磁裝置103，電磁裝置103例如包括兩個(gè)線圈，以用于基于使能信號(hào)S2使可移動(dòng)電接觸器102從第一位置移動(dòng)到第二位置，或者基于禁用信號(hào)S3 使可移動(dòng)電接觸器102從第二位置移動(dòng)到第一位置。
在圖4的實(shí)例中，電接觸器102布置在輸入端子92與輸出端子94之間，以便根據(jù)命令將它們斷開(kāi)/閉合。電磁裝置103具有連接到第二控制輸入部分98以接收低電壓使能信號(hào)S2的端子；連接到第一控制輸入部分100以接收實(shí)效信號(hào)S3的端子；和連接到輸入端子93的端子。
低電壓電容供電單元83具有連接到相線F的端子104 ;連接到中性線N的端子 105 ;連接到接近傳感器裝置90的端子106 ;和處于預(yù)定基準(zhǔn)電位Vkef (優(yōu)選但不必要地對(duì)應(yīng)于中性電位)的端子107。
低電壓電容供電單元83大體包括電容分壓電路108 ;而能想到的調(diào)節(jié)裝置84布置在電容分壓電路108與接近傳感器90之間。
在圖4的實(shí)例中，電容分壓電路108包括分別連接到端子104，105以接收主供電電壓\的兩個(gè)輸入端子110，111 ;以及分別處于電位Vra和基準(zhǔn)電位Vkef的兩個(gè)輸出端子 112，113。
調(diào)節(jié)裝置84包括連接到電容分壓電路108的輸出端子112的輸入端子114 ;和連接到接近傳感器90以提供低電壓V2的輸出端子115。
優(yōu)選地，電容分壓電路108包括電容分壓器116，電容分壓器116連接在輸入端子 110和111之間并且包括經(jīng)由公共節(jié)點(diǎn)119串聯(lián)在輸入端子110和111之間的第一電容器 117和第二電容器118。
電容分壓電路108還包括齊納二極管120，其具有連接到輸入端子111的陽(yáng)極端子和連接到節(jié)點(diǎn)119的陰極端子；連接在輸出端子112和113之間的優(yōu)選地是電解電容器的第三電容器121 ;二極管122，其具有連接到節(jié)點(diǎn)119的陽(yáng)極端子和連接到輸出端子112 的陰極端子。
在圖4中，裝置51還能包括EMC濾波器200 (電磁兼容濾波器)，EMC濾波器200 布置在雙穩(wěn)態(tài)繼電器101與電壓供電單元80之間。
EMC濾波器200具有分別連接到電壓供電單元80的供電端子96和97的兩個(gè)端子并且包括電容器203和設(shè) 計(jì)成使電容器203放電的泄漏電阻204。
優(yōu)選地，電容器203和泄漏電阻204彼此并聯(lián)地連接。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)變型，EMC濾波器200布置在電網(wǎng)3與低電壓電容供電單元83 之間，即在雙穩(wěn)態(tài)繼電器21的上游。
優(yōu)選地，根據(jù)變型，EMC濾波器200的端子分別連接到低電壓電容供電單元83的端子 104,105。
在使用中，當(dāng)電容分壓電路108由供電電壓Va的負(fù)半波供電時(shí)，齊納二極管120導(dǎo)通，以便僅通過(guò)第一電容器117循環(huán)電流，從而排除第二電容器118和第三電容器121，因此在該階段不充電。
應(yīng)該指出的是，在圖4的實(shí)例中，電容分壓器116的第一電容器117的電容Cl和第二電容器118的電容C2有利地在供電電壓Va的正半波對(duì)端子110和111供電期間，第二電容器118的端子處的電壓\2低于齊納二極管120的齊納電壓TL,因此不反向偏置。
優(yōu)選地，當(dāng)電容分壓電路108由供電電壓正半波供電時(shí)，電容分壓器116對(duì)供電電壓Va分壓，以便在第二電容器118的端子處產(chǎn)生電壓\2,電壓Vc2低于齊納二極管120 的齊納電壓Tl,以便在該階段，齊納二極管120保持?jǐn)嚅_(kāi)，并且利用電壓Vra對(duì)第三電容器 121進(jìn)行充電。
優(yōu)選地，在主供電電壓Va的正半波期間保持齊納二極管120斷開(kāi)，使具有高電容分量的電流I1循環(huán)，因此由電容分壓電路108消耗的功率主要特征在于無(wú)功功率分量，以及有利地在于可忽略的有功分量，從而導(dǎo)致低電壓電容供電單元83的整體上的極低的有功能量消耗。
應(yīng)該指出的是，不像已知的電容電荷泵電路，其中在主供電電壓的正半波期間齊納二極管120必須反向偏置以調(diào)節(jié)輸出電壓，電容分壓電路108僅用于存儲(chǔ)足夠的最小的能量，利用該最小的能量對(duì)接近傳感器90供電。
借助于對(duì)接近傳感器90供電的電容分壓電路208而實(shí)現(xiàn)的電路結(jié)構(gòu)因此大大減小了由裝置51消耗的有功能量，這是由于裝置51所使用的功率/能量主要是反饋的。
在示出的實(shí)例中，第一電容器117的電容Cl和第二電容器118的電容C2能設(shè)計(jì)成滿足等式
a) VA* (2*C1) / (C2+C1) -O. 7=VC2 ( VZ
其中Va是主供電電壓Va的峰值'Nc2是第二電容器118的端子處電壓'TL是齊納電壓。
在實(shí)際使用中，當(dāng)用戶在距離烤箱50給定距離的范圍內(nèi)時(shí)，接近傳感器90產(chǎn)生使能信號(hào)S2以將雙穩(wěn)態(tài)繼電器101的可移動(dòng)電接觸器102切換到第二操作位置上，從而接通電壓供電單元80和顯示器52。
相反，當(dāng)用戶不在距離烤箱50的給定距離的范圍內(nèi)時(shí)，接近傳感器90產(chǎn)生禁用信號(hào)S3以將可移動(dòng)電接觸器102切 換到第一操作位置上，從而關(guān)斷電壓供電單元80和顯示器52。
在另一個(gè)替代性方式中，如圖5中繪出的實(shí)例，家用電器包括顯示裝置；電壓供電裝置，其連接到電網(wǎng)以接收主供電電壓，從而對(duì)所述顯示裝置提供電壓；用于減少能量消耗的裝置，其包括
-開(kāi)關(guān)裝置，其借助于使能信號(hào)切換到將所述電壓供電裝置連接到電網(wǎng)的閉合狀態(tài)，以接通電壓供電裝置和所述顯示裝置；
-接近傳感器，當(dāng)檢測(cè)到用戶在距離電器給定距離的范圍內(nèi)時(shí)其產(chǎn)生所述使能信號(hào)；和
-低電壓電容供電裝置，其向所述接近傳感器提供低電壓。
優(yōu)選地，當(dāng)沒(méi)有檢測(cè)到用戶在距離電器給定距離的范圍內(nèi)時(shí)接近傳感器輸出禁用信號(hào)；禁用信號(hào)將所述開(kāi)關(guān)裝置切換到將電壓供電裝置與電網(wǎng)斷開(kāi)的斷開(kāi)狀態(tài)，以完全關(guān)斷電壓供電裝置和所述顯示裝置。
優(yōu)選地，開(kāi)關(guān)裝置包括雙穩(wěn)態(tài)繼電器。
優(yōu)選地，雙穩(wěn)態(tài)繼電器包括在與所述斷開(kāi)狀態(tài)相關(guān)的第一位置和與所述閉合狀態(tài)相關(guān)的第二位置之間能移動(dòng)的至少一個(gè)可移動(dòng)電接觸器，在第一位置上可移動(dòng)電接觸器斷開(kāi)將所述電壓供電裝置連接到電網(wǎng)的電線，在第二位置上可移動(dòng)電接觸器閉合所述電線。
優(yōu)選地，雙穩(wěn)態(tài)繼電器包括電磁裝置，電磁裝置設(shè)計(jì)成基于使能信號(hào)使所述可移動(dòng)電接觸器從第一位置移動(dòng)到第二位置，或者基于禁用信號(hào)使可移動(dòng)電接觸器從第二位置移動(dòng)到第一位置。
優(yōu)選地，低電壓電容供電裝置包括電容分壓電路，其包括在第一和第二預(yù)定電位分別連接到第一和第二電線的第一和第二輸入端子；產(chǎn)生所述低電壓的第一和第二輸出端子；連接在所述第一和第二輸入端子之間的第一和第二電荷累積裝置；以及至少一個(gè)限壓器，其并聯(lián)到所述第二電荷累積裝置并設(shè)計(jì)成當(dāng)承受高于預(yù)定故障電壓的電壓時(shí)從非導(dǎo)通狀態(tài)切換到導(dǎo)通狀態(tài)；所述第一和第二電荷累積裝置設(shè)計(jì)成所述第二電荷累積裝置的端子處的電壓低于所述預(yù)定故障電壓。
優(yōu)選地，電容分壓電路包括連接在第一和第二輸出端子之間的第三電荷累積裝置。
優(yōu)選地，限壓器包括齊納二極管，齊納二極管具有陽(yáng)極端子和陰極端子，該陽(yáng)極端子和陰極端子分別連接到所述電容分壓電路的輸入端子和在所述第一與第二電荷累積裝置之間的節(jié)點(diǎn)。
優(yōu)選地，第一、第二和第三電荷累積裝置分別包括根據(jù)如下等式設(shè)計(jì)的第一、第二和第三電容器
VA* (2*C1) / (C2+C I) -O. 7=VC2 ( VZ
其中Va是主供電電壓的峰值；VC2是第二電容器的端子處電壓'TL是齊納電壓。
優(yōu)選地，低電壓電容供電裝置包括布置在所述電容分壓電路與所述傳感器開(kāi)關(guān)裝置之間的電壓調(diào)節(jié)裝置。
優(yōu)選地，家用電器包括布置在所述開(kāi)關(guān)裝置的輸出部分與所述電壓供電裝置的輸入部分之間的EMC濾波器。
優(yōu)選地，家用電器包括連接到所述電容分壓電路的第一和第二輸入端子的EMC濾波器。
更詳細(xì)地，圖5示出了用于減少烤箱50的顯示器131的能量消耗的替代性裝置 130，例如，其與裝置51類似，在可行的情況下，該替代性裝置130的元件使用與裝置51的相應(yīng)部件相同的附圖標(biāo)記來(lái)表示。
裝置130與裝置51的不同之處在于顯示器131由供電控制單元132連接到電網(wǎng) 3以接收供電電壓。
此外，裝置130不具有開(kāi)關(guān)裝置。
詳細(xì)地，供電控制單元132包括分別連接到接近傳感器90的輸出部分135和136 以接收使能信號(hào)S2和禁用信號(hào)S3的控制輸入部分133和134，并且能操作成借助于使能信號(hào)從非供電狀態(tài)切換到供電狀態(tài)，或者借助于禁用信號(hào)S3從供電狀態(tài)切換到非供電狀態(tài)。
更具體地，一接收到禁用信號(hào)S3，供電控制單元132就切斷對(duì)顯示器131的供電。 換言之，禁用信號(hào)S3命令供電控制132單元來(lái)關(guān)斷顯示器131。
一接收到使能信號(hào)S2，供電控制單元132就提供電能來(lái)接通顯示器131。
權(quán)利要求
1.一種家用電器(1)，其包括控制單元(5);低電壓供電單元(6)，其連接到電網(wǎng)(3)來(lái)接收主供電電壓(Va)并且向所述控制單元(5)提供低供電電壓(Vb)；所述家用電器(I)特征在于包括用于減少處于備用模式中的家用電器的能量消耗的裝置(7)，所述用于減少處于備用模式中的家用電器的能量消耗的裝置包括-開(kāi)關(guān)裝置(8)，其由低電壓使能信號(hào)(S2)從斷開(kāi)狀態(tài)切換到閉合狀態(tài)，將低電壓供電單元(6)連接到電網(wǎng)(3)，以接通低電壓供電單元(6)和所述控制單元(5)；-低電壓電容供電裝置(10)，其連接到所述電網(wǎng)(3)并且設(shè)計(jì)成產(chǎn)生所述低電壓使能信號(hào)(S2)；-手操作控制裝置(11)，其具有連接到所述低電壓供電裝置(10)的輸入部分，以接收所述低電壓使能信號(hào)(S2);和連接到所述開(kāi)關(guān)裝置(8)的輸出部分，以提供所述低電壓使能信號(hào)(S2)。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的家用電器，其中所述開(kāi)關(guān)裝置(8)適于被禁用信號(hào)(S3)切換到所述斷開(kāi)狀態(tài)，將低電壓供電單元(6)與電網(wǎng)(3)斷開(kāi)，以完全關(guān)斷低電壓供電單元(6) 和所述控制單元(5)。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述控制單元適于產(chǎn)生所述禁用信號(hào)(S3)，所述禁用信號(hào)優(yōu)選地是脈沖式低電壓信號(hào)。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述開(kāi)關(guān)裝置(8)包括雙穩(wěn)態(tài)繼電器(21)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的家用電器，其中所述雙穩(wěn)態(tài)繼電器(21)包括在與所述斷開(kāi)狀態(tài)相關(guān)的第一位置和與所述閉合狀態(tài)相關(guān)的第二位置之間能移動(dòng)的至少一個(gè)可移動(dòng)電接觸器(22 )，在所述第一位置所述至少一個(gè)可移動(dòng)電接觸器斷開(kāi)將所述低電壓供電單元(6 ) 連接到電網(wǎng)(3)的電線(9)，在所述第二位置所述至少一個(gè)可移動(dòng)電接觸器閉合所述電線(9)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的家用電器，其中所述雙穩(wěn)態(tài)繼電器(21)包括電磁裝置(23)， 所述電磁裝置設(shè)計(jì)成基于低電壓使能信號(hào)(S2)使所述可移動(dòng)電接觸器(22)從第一位置移動(dòng)到第二位置，或者基于禁用信號(hào)(S3)使所述可移動(dòng)電接觸器(22)從第二位置移動(dòng)到第一位置。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述控制單元(5)適于檢測(cè)當(dāng)電器運(yùn)行時(shí)用戶是否致動(dòng)所述手操作控制裝置(11)，以便所述控制單元(5)適于響應(yīng)于所述手操作控制裝置(11)的致動(dòng)而產(chǎn)生禁用信號(hào)(S3)。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中感測(cè)裝置(44)被設(shè)置用于檢測(cè)低電壓使能信號(hào)(S2 )。
9.根據(jù)權(quán)利要求7和8中所述的家用電器，其中所述控制單元(5)適于基于由感測(cè)裝置(44)產(chǎn)生的信號(hào)來(lái)檢測(cè)所述手操作控制裝置(11)的致動(dòng)。
10.根據(jù)權(quán)利要求7-9中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述控制單元(5)適于在由感測(cè)裝置(44)產(chǎn)生的信號(hào)滿足預(yù)先設(shè)置的條件時(shí)產(chǎn)生禁用信號(hào)(S3)。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述控制單元(5)適于控制多個(gè)電負(fù)載(2)的操作并且適于在電器(I)的工作循環(huán)結(jié)束時(shí)和/或在電器 I)切換到備用模式時(shí)選擇性地將每個(gè)電負(fù)載(2)與電網(wǎng)(3)斷開(kāi)。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述控制單元(5)適于在電故障之后，在低電壓主供電單元(6)恢復(fù)低電壓(Vb)時(shí)確定所述控制單元(5)是由恢復(fù)的供電接通的還是由致動(dòng)所述手操作控制裝置(11)的用戶接通的。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述低電壓電容供電裝置(10) 包括電容分壓電路(28)，其包括第一(30)和第二輸入端子(31)，所述第一和第二輸入端子分別在第一預(yù)定電位(V1)和第二預(yù)定電位(Vkef)連接到第一和第二電線(3);適于產(chǎn)生所述低電壓使能信號(hào)(S2)的第一輸出端子(32);連接在所述第一和第二輸入端子之間的第一(37)和第二電荷累積裝置(38);和并聯(lián)到所述第二電荷累積裝置(38)的至少一個(gè)限壓器(40)，該限壓器設(shè)計(jì)成當(dāng)承受預(yù)定故障電壓(VZ)以上的電壓時(shí)從非導(dǎo)通狀態(tài)切換到導(dǎo)通狀態(tài)；所述第一(37)和第二電荷累積裝置(38)設(shè)計(jì)成所述第二電荷累積裝置(38)的端子處的電壓(Vc2)低于所述預(yù)定故障電壓(VZ )。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的家用電器，其中所述電容分壓電路(28)包括連接在所述第一(32)和第二輸出端子(33)之間的第三輸出端子(33)和第三電荷累積裝置(41)。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的家用電器，其中所述限壓器(40)包括齊納二極管，所述齊納二極管具有陽(yáng)極端子和陰極端子，所述陽(yáng)極端子和陰極端子分別連接到所述電容分壓電路(28)的輸入端子(31)和在所述第一(37)與第二電荷累積裝置(38)之間的節(jié)點(diǎn)(39)。
16.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其中所述低電壓電容供電裝置(10) 和所述手操作控制裝置(11)設(shè)計(jì)成產(chǎn)生脈沖式低電壓使能信號(hào)(S2 )。
17.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的家用電器，其包括布置在所述開(kāi)關(guān)裝置(8)的輸出部分與所述低壓供電單元(6)的輸入部分之間的EMC濾波器(70)。
全文摘要
一種家用電器(1)，其具有由低電壓供電單元(6)供電的電子控制單元(5)；用于減少備用模式中的家用電器的能量消耗的裝置(7)，所述裝置包括雙穩(wěn)態(tài)繼電器(21)，其由低電壓使能信號(hào)(S2)切換到閉合位置，以接通低電壓供電單元(6)，或者由禁用信號(hào)(S3)切換到斷開(kāi)位置，以關(guān)閉低電壓供電單元(6)；低電壓電容供電單元(10)，其設(shè)計(jì)成產(chǎn)生低電壓使能信號(hào)(S2)；和手操作控制裝置(11)，其布置在低電壓電容供電單元(10)與雙穩(wěn)態(tài)繼電器(21)之間以向雙穩(wěn)態(tài)繼電器提供低電壓使能信號(hào)(S2)。
文檔編號(hào)G06F1/32GK102870063SQ201180022060
公開(kāi)日2013年1月9日 申請(qǐng)日期2011年3月29日 優(yōu)先權(quán)日2010年3月30日
發(fā)明者G·洛維索托, H·多里戈, F·德魯卡 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品股份有限公司