信息處理裝置、信息處理方法和程序的制作方法
【專利摘要】為了提供一種能夠改進(jìn)語言學(xué)習(xí)的便利性的信息處理裝置、信息處理方法和程序。信息處理裝置具有：顯示控制單元，用于控制包括內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及操作識別單元，當(dāng)檢測到對字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別第一操作為用于執(zhí)行第二處理的操作，第二處理與當(dāng)檢測到對內(nèi)容顯示區(qū)域的第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
【專利說明】信息處理裝置、信息處理方法和程序

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本公開涉及一種信息處理裝置、信息處理方法和程序。

【背景技術(shù)】
[0002]當(dāng)學(xué)習(xí)除一個(gè)人的母語之外的語言時(shí)，利用視頻進(jìn)行學(xué)習(xí)是有效的學(xué)習(xí)方式。例如，專利文獻(xiàn)I公開了可以基于添加到視頻的字幕而搜索視頻中的重放位置的重放裝置。該重放裝置可以基于字幕而重復(fù)地執(zhí)行重放。因此，可以重復(fù)地重放難以聽懂的部分，從而增強(qiáng)學(xué)習(xí)效果。
[0003]引用列表
[0004]專利文獻(xiàn)
[0005]專利文獻(xiàn)I JP H09-115224A


【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]技術(shù)問題
[0007]然而，在該領(lǐng)域中，期望通過進(jìn)一步增強(qiáng)學(xué)習(xí)效率來改進(jìn)用戶的便利性。
[0008]問題的解決方案
[0009]根據(jù)本公開的實(shí)施例，提供了一種信息處理裝置，包括:顯示控制單元，控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及操作識別單元，當(dāng)檢測到對字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，第二處理與當(dāng)檢測到對內(nèi)容顯示區(qū)域的第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
[0010]根據(jù)本公開的實(shí)施例，提供了一種信息處理方法，其包括:控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及當(dāng)檢測到對字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，第二處理與當(dāng)檢測到對內(nèi)容顯示區(qū)域的第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
[0011]根據(jù)本公開的實(shí)施例，提供了一種用于使得計(jì)算機(jī)用作信息處理裝置的程序，該信息處理裝置包括:顯示控制單元，控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及操作識別單元，當(dāng)檢測到對字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，第二處理與當(dāng)檢測到對內(nèi)容顯示區(qū)域的第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
[0012]本發(fā)明的有利效果
[0013]根據(jù)本公開，如上所述，提供了能夠改進(jìn)語言學(xué)習(xí)的便利性的信息處理裝置、信息處理方法和程序。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0014]圖1是根據(jù)本公開的實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)I的示意圖。
[0015]圖2是示出由根據(jù)實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)提供的顯示畫面配置的第一示例的說明圖。
[0016]圖3是示出由根據(jù)實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)提供的顯示畫面配置的第二示例的說明圖。
[0017]圖4是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的硬件配置示例的框圖。
[0018]圖5是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的功能配置示例的框圖。
[0019]圖6是示出添加到由根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置重放的電影內(nèi)容的字幕數(shù)據(jù)的示例的說明圖。
[0020]圖7是示出由根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置顯示的字幕顯示區(qū)域的配置的示例的說明圖。
[0021]圖8是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。
[0022]圖9是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。
[0023]圖10是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。
[0024]圖11是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。
[0025]圖12是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域上的操作的示例的說明圖。
[0026]圖13是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域的重放速度操作的示例的說明圖。
[0027]圖14是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重復(fù)重放操作的示例的說明圖。
[0028]圖15是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重復(fù)重放操作和相應(yīng)重放速度的變化的說明圖。
[0029]圖16是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重復(fù)重放操作的點(diǎn)擊位置和重復(fù)開始位置之間的關(guān)系的示例的說明圖。
[0030]圖17是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重放位置的改變和重放方法的說明圖。
[0031]圖18是關(guān)于根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置使用的字幕幀的說明圖。
[0032]圖19是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置使用的具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)的概況的說明圖。
[0033]圖20是在根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的文本音頻同步單位中的切換的說明圖。
[0034]圖21是示出如何使用根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置使用的具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)的示例的說明圖。
[0035]圖22是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的詞典顯示區(qū)域的顯示示例的說明圖。
[0036]圖23是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器的功能配置的框圖。
[0037]圖24是對根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器的字幕顯示時(shí)間進(jìn)行校正的說明圖。
[0038]圖25是示出由根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的并且被添加到人的附加信息的示例的說明圖。
[0039]圖26是示出由根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的示出了人的嘴位置的元數(shù)據(jù)的示例的說明圖。
[0040]圖27是示出由根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的人識別信息的示例的說明圖。
[0041]圖28是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置中的根據(jù)說話者的字幕顯示的示例的說明圖。
[0042]圖29是示出使用根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的元數(shù)據(jù)的詞顯示的示例的說明圖。
[0043]圖30是示出由根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的搜索功能的示例的說明圖。
[0044]圖31是示出由根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的搜尋服務(wù)的示例的說明圖。
[0045]圖32是示出根據(jù)實(shí)施例的內(nèi)容服務(wù)器、元數(shù)據(jù)服務(wù)器和記錄服務(wù)器的硬件配置的示例的框圖。
[0046]圖33是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的操作示例的流程圖。
[0047]圖34是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器的操作示例的流程圖。

【具體實(shí)施方式】
[0048]在下文中，將參照附圖詳細(xì)描述本公開的優(yōu)選實(shí)施例。注意，在該說明書和附圖中，具有基本上相同的功能和結(jié)構(gòu)的元件以相同的附圖標(biāo)記來表示，并且省略了重復(fù)說明。
[0049]將按以下示出的順序來提供描述。
[0050]1.概況
[0051]2.顯示畫面配置示例
[0052]3.用戶裝置的配置
[0053]4.字幕顯示和重放控制示例
[0054]4-1.字幕顯示的概況
[0055]4-2.使用字幕顯示區(qū)域的操作
[0056]4-3.字幕幀
[0057]4-4.發(fā)聲時(shí)間的分析和使用
[0058]4-5.詞典搜索功能
[0059]5.元數(shù)據(jù)服務(wù)器的功能配置
[0060]6.元數(shù)據(jù)的示例
[0061]7.服務(wù)器的硬件配置示例
[0062]8.操作示例
[0063]〈1.概況〉
[0064]首先，將參照圖1提供根據(jù)本公開的實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)I的概述。圖1是根據(jù)本公開的實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)I的示意圖。
[0065]為了掌握與人的母語不同的語言，重要的是以興趣來學(xué)習(xí)語言。然而，在大部分情況下，語言學(xué)習(xí)文本僅包含具有抽象語句的字符，并且難以理解在何種情形下會(huì)話是實(shí)際使用的并且是無趣的。在這方面，使用諸如電影的運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容是適當(dāng)?shù)?。運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容具有故事，這可以提高繼續(xù)學(xué)習(xí)的動(dòng)力。然而，使用這樣的運(yùn)動(dòng)圖像來學(xué)習(xí)語言的方法已被用作精通英語的人的個(gè)別技能。
[0066]因此，本公開提出了以適合于學(xué)習(xí)語言的方式來提供運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容。在世界中接連產(chǎn)生了包括電影的運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容的新作品。電影內(nèi)容具有以通用格式添加到該電影內(nèi)容的作為包含在運(yùn)動(dòng)圖像數(shù)據(jù)中的音頻的文本的字幕數(shù)據(jù)。因此，如果提供電影內(nèi)容的方法用作適合于學(xué)習(xí)語言的方法，則接連產(chǎn)生的運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容可以用于學(xué)習(xí)語言。另外，通過使用字幕數(shù)據(jù)，可以更有效地學(xué)習(xí)語言。
[0067]在隨后的描述中，電影內(nèi)容用作運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容的示例。然而，本技術(shù)不限于這樣的示例，并且可應(yīng)用于例如在因特網(wǎng)上發(fā)布的運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容。在該情況下，可例如通過分析運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容來生成字幕數(shù)據(jù)。
[0068]這里，將參照圖1描述如上所述的用于提供語言學(xué)習(xí)服務(wù)的根據(jù)本公開的實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)I的配置。語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)I主要包括用戶裝置100、內(nèi)容服務(wù)器200、元數(shù)據(jù)服務(wù)器300和記錄服務(wù)器400。
[0069]用戶裝置100是使用語言學(xué)習(xí)服務(wù)的用戶所使用的終端裝置。內(nèi)容服務(wù)器200是提供語言學(xué)習(xí)服務(wù)使用的運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容的服務(wù)器。例如，內(nèi)容服務(wù)器200可以響應(yīng)于來自用戶裝置100的請求而將指定內(nèi)容傳送到用戶裝置100。在該情況下，可以考慮內(nèi)容服務(wù)器200將內(nèi)容提供到用戶裝置100的各種形式。例如，內(nèi)容服務(wù)器200可通過流傳遞而將內(nèi)容提供到用戶裝置100。替選地，用戶裝置100可從內(nèi)容服務(wù)器200下載內(nèi)容。
[0070]元數(shù)據(jù)服務(wù)器300是提供運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容的元數(shù)據(jù)的服務(wù)器。在本實(shí)施例中，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300具有用于生成元數(shù)據(jù)的功能和用于提供元數(shù)據(jù)的功能。記錄服務(wù)器400具有用于保持每個(gè)用戶的學(xué)習(xí)記錄信息的功能。由記錄服務(wù)器400保持的學(xué)習(xí)記錄信息的示例包括關(guān)于用戶獲取的內(nèi)容、實(shí)現(xiàn)稍后描述的搜尋和獲取點(diǎn)的速率等的信息。稍后將描述用戶裝置100和元數(shù)據(jù)服務(wù)器300的細(xì)節(jié)。
[0071]<2.顯示畫面配置示例>
[0072]接下來，將參照圖2和圖3描述由語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)I顯示在用戶裝置100中的顯示畫面的配置示例。圖2是示出根據(jù)實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)提供的顯示畫面配置的第一示例的說明圖。圖3是示出根據(jù)實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)提供的顯示畫面配置的第二示例的說明圖。
[0073]參照圖2，顯示畫面主要包括內(nèi)容顯示區(qū)域11、字幕顯示區(qū)域12、學(xué)習(xí)記錄顯示區(qū)域13、內(nèi)容列表顯示區(qū)域14、詞典顯示區(qū)域15和相關(guān)視頻顯示區(qū)域16。
[0074]內(nèi)容顯示區(qū)域11是顯示內(nèi)容的重放畫面的區(qū)域。字幕顯示區(qū)域12是顯示添加到內(nèi)容的字幕的區(qū)域。如稍后將描述的，本實(shí)施例中的顯示畫面可以接受使用字幕的操作。因此，顯示畫面設(shè)置有作為與內(nèi)容顯示區(qū)域11分離的區(qū)域的字幕顯示區(qū)域12。
[0075]學(xué)習(xí)記錄顯示區(qū)域13是顯示諸如關(guān)于用戶學(xué)習(xí)的歷史的學(xué)習(xí)記錄信息的區(qū)域。內(nèi)容列表顯示區(qū)域14是顯示可以獲取的內(nèi)容列表的區(qū)域。詞典顯示區(qū)域15是顯示關(guān)于詞的說明語句等的區(qū)域。在詞典顯示區(qū)域15中，例如，可顯示在字幕顯示區(qū)域12中顯示的詞的說明語句。在字幕顯示區(qū)域12中，例如，用戶還可以選擇應(yīng)該顯示其說明語句的詞。相關(guān)視頻顯示區(qū)域16是顯示與內(nèi)容顯示區(qū)域11中顯示的內(nèi)容有關(guān)的視頻的區(qū)域。
[0076]接下來，參照圖3，示出了由根據(jù)實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)提供的顯示畫面配置的第二示例。當(dāng)主要在橫向取向上攜帶機(jī)箱(cabinet)的縱向時(shí)，第一示例中所示的顯示畫面配置是適合的。相反，當(dāng)例如主要在縱向取向上攜帶機(jī)箱的縱向時(shí)，第二示例中所示的顯示畫面配置是適合的。
[0077]第二示例中所示的顯示畫面主要包括內(nèi)容顯示區(qū)域11、字幕顯示區(qū)域12和詞典顯示區(qū)域15。這里，在字幕顯示區(qū)域12中選擇的詞“company (公司)”的說明語句顯示在詞典顯示區(qū)域15中。例如，當(dāng)選擇了使得顯示其說明語句的詞并且該詞可通常處于非顯示狀態(tài)時(shí)，顯示詞典顯示區(qū)域15。
[0078]以下將詳細(xì)描述用于以如上所述的適合于學(xué)習(xí)語言的方式來提供運(yùn)動(dòng)圖像內(nèi)容的語言學(xué)習(xí)系統(tǒng)。
[0079]<3.用戶裝置的配置>
[0080]接下來，將參照圖4和圖5描述根據(jù)本公開的實(shí)施例的用戶裝置100的配置。圖4是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的硬件配置示例的框圖。圖5是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的功能配置示例的框圖。
[0081]用戶裝置100是可以通過執(zhí)行例如應(yīng)用而提供根據(jù)本公開的實(shí)施例的語言學(xué)習(xí)服務(wù)的信息處理裝置的示例。用戶裝置100可以是例如信息處理裝置，比如移動(dòng)電話、個(gè)人計(jì)算機(jī)(PC)、視頻處理裝置、游戲機(jī)、家用電器、音樂重放裝置、導(dǎo)航裝置等。
[0082]參照圖4，用戶裝置100主要包括中央處理單元(CPU) 105、隨機(jī)存取存儲器(RAM) 110、非易失性存儲器115、顯示裝置120、觸摸傳感器125、音頻輸出裝置130、網(wǎng)絡(luò)接口 135和成像裝置140。
[0083]CPU 105用作計(jì)算裝置和控制裝置。CPU 105根據(jù)各種程序而控制用戶裝置100的總體操作。此外，CPU 105可以是微處理器。RAM 110暫時(shí)存儲由CPU 105執(zhí)行的程序和當(dāng)執(zhí)行程序時(shí)適當(dāng)?shù)刈兓膮?shù)等。非易失性存儲器115存儲CPU 105使用的程序和操作參數(shù)。
[0084]顯示裝置120是顯示單元的示例，并且可以是例如液晶顯示器(IXD)裝置、有機(jī)電致發(fā)光顯示器(OELD)裝置、陰極射線管(CRT)顯示裝置等。
[0085]觸摸傳感器125是操作單元的示例，并且被設(shè)置成使得其重疊在顯示裝置120上。觸摸傳感器125是位置輸入裝置，并且可以基于顯示畫面上的位置信息而接收操作。
[0086]音頻輸出裝置130是輸出聲音的揚(yáng)聲器。音頻輸出裝置130可以輸出例如正重放的電影內(nèi)容的音頻數(shù)據(jù)。網(wǎng)絡(luò)接口 135是用于連接到外部裝置的接口。網(wǎng)絡(luò)接口 135可以是經(jīng)由線纜或無線地連接網(wǎng)絡(luò)的接口。成像裝置140是具有捕獲運(yùn)動(dòng)圖像和靜止圖像的功能的裝置。
[0087]接下來，將參照圖5描述根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置100的功能配置。用戶裝置100主要包括重放控制單元150、操作單元155、音頻輸出控制單元160、音頻輸出單元165、顯示控制單元170、顯示單元175和通信單元180的功能。
[0088]重放控制單元150具有控制內(nèi)容的重放的功能。重放控制單元150可以基于從操作單元155提供的操作信息而進(jìn)行操作。重放控制單元150可以基于操作信息而選擇要重放的內(nèi)容。重放控制單元150還可以從內(nèi)容服務(wù)器200獲取所選擇的內(nèi)容。另外，重放控制單元150可以從元數(shù)據(jù)服務(wù)器300獲取添加到所選擇的內(nèi)容的元數(shù)據(jù)。另外，重放控制單元150可以從記錄服務(wù)器400獲取用戶的學(xué)習(xí)記錄信息。另外，重放控制單元150可以通過控制音頻輸出控制單元160和顯示控制單元170來控制內(nèi)容的重放。
[0089]操作單元155是用戶對其執(zhí)行期望操作的輸入裝置，并且可以是例如觸摸傳感器125。操作單元155可以基于由用戶執(zhí)行的操作而生成操作信息，并且可以與重放控制單元150共享該操作信息。當(dāng)例如用戶執(zhí)行用于選擇要重放的內(nèi)容的操作、用于選擇內(nèi)容中的重放位置的操作和用于設(shè)置與重放有關(guān)的各種參數(shù)(例如，重放音量和重放速度)的操作時(shí)，操作單元155可以根據(jù)操作而生成操作信息。
[0090]音頻輸出控制單元160可以根據(jù)重放控制單元150的控制而控制音頻輸出單元165輸出的音頻。音頻輸出控制單元160控制與重放控制單元150指定的內(nèi)容中的指定重放部分對應(yīng)的音頻的輸出。
[0091]音頻輸出單元165具有根據(jù)音頻輸出控制單元160的控制而輸出音頻的功能。音頻輸出單元165可以是音頻輸出裝置130。注意，這里，盡管用戶裝置100包括音頻輸出裝置130，但是本技術(shù)不限于該示例。例如，音頻輸出單元165可以是將音頻輸出到外部音頻輸出裝置的接口。
[0092]顯示控制單元170可以根據(jù)重放控制單元150的控制而控制顯示單元175輸出的顯示畫面的內(nèi)容。顯示控制單元170可以控制顯示單元175的顯示畫面的內(nèi)容，以使得顯示由重放控制單元150指定的內(nèi)容中的指定重放部分。
[0093]顯示單元175具有根據(jù)顯示控制單元170的控制為用戶提供顯示畫面的功能。顯示單元175可以是顯示裝置120。這里，盡管語言學(xué)習(xí)裝置100包括顯示裝置120，但是本技術(shù)不限于該示例。例如，顯示單元175可以是使得外部顯示裝置輸出顯示畫面的接口。
[0094]通信單元180具有與外部裝置通信的功能。通信單元180可以是網(wǎng)絡(luò)接口 135。重放控制單元150可以經(jīng)由通信單元180從內(nèi)容服務(wù)器200、元數(shù)據(jù)服務(wù)器300和記錄服務(wù)器400獲取各種信息。
[0095]以上描述了根據(jù)本實(shí)施例的用戶裝置100的功能的示例。上述每個(gè)結(jié)構(gòu)元件可由圖4所示的硬件配置來實(shí)現(xiàn)，或者可通過使用通用構(gòu)件和電路來實(shí)現(xiàn)。此外，上述每個(gè)結(jié)構(gòu)元件可由專用于每個(gè)結(jié)構(gòu)元件的功能的硬件來形成。此外，每個(gè)結(jié)構(gòu)元件的功能可由諸如中央處理單元(CPU)的算術(shù)裝置從記錄介質(zhì)(諸如只讀存儲器(ROM)、隨機(jī)存取存儲器(RAM)等)等讀出控制程序以及解釋和執(zhí)行該控制程序來執(zhí)行。存儲介質(zhì)存儲描述用于實(shí)現(xiàn)這些功能的處理過程的控制程序。因此，可以根據(jù)實(shí)施本實(shí)施例時(shí)的技術(shù)水平而適當(dāng)?shù)馗淖円褂玫呐渲谩?br> [0096]注意，用于實(shí)現(xiàn)上述根據(jù)本實(shí)施例的用戶裝置100的每個(gè)功能的計(jì)算機(jī)程序可以被創(chuàng)建和安裝在個(gè)人計(jì)算機(jī)等中。此外，還可以提供存儲該類型的計(jì)算機(jī)程序的計(jì)算機(jī)可讀記錄介質(zhì)。記錄介質(zhì)是例如磁盤、光盤、磁光盤、閃存等。此外，上述計(jì)算機(jī)程序可例如經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)而不使用記錄介質(zhì)來分發(fā)。
[0097]<4.字幕顯示和重放控制示例>
[0098]將參照圖6至圖22，描述根據(jù)本公開的實(shí)施例的用戶裝置100的字幕顯示和重放控制的示例。圖6是示出添加到由根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置重放的電影內(nèi)容的字幕數(shù)據(jù)的示例的說明圖。圖7是示出由根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置顯示的字幕顯示區(qū)域的配置的示例的說明圖。圖8是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。圖9是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。圖10是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。圖11是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的字幕顯示區(qū)域上的操作示例的說明圖。圖12是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域上的操作的示例的說明圖。圖13是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域的重放速度操作的示例的說明圖。圖14是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重復(fù)重放操作的示例的說明圖。圖15是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重復(fù)重放操作和相應(yīng)重放速度的變化的說明圖。圖16是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重復(fù)重放操作的點(diǎn)擊位置與重復(fù)開始位置之間的關(guān)系的示例的說明圖。圖17是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的重放位置的改變和重放方法的說明圖。圖18是關(guān)于根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置使用的字幕幀的說明圖。圖19是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置使用的具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)的概況的說明圖。圖20是在根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的文本音頻同步單位中的切換的說明圖。圖21是示出如何使用根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置使用的具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)的示例的說明圖。圖22是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的詞典顯示區(qū)域的顯示示例的說明圖。
[0099][4-1.字幕顯示的概況]
[0100]首先，將參照圖6和圖7提供根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置100的字幕顯示的概況。在圖6中，示出了添加到電影內(nèi)容的字幕數(shù)據(jù)的示例。
[0101]字幕數(shù)據(jù)包含例如字幕ID、字幕顯示時(shí)間和字幕文本。字幕ID是標(biāo)識一次顯示在畫面上的字幕文本塊的符號。例如，時(shí)間序列中的序列號可被添加作為字幕ID。字幕顯示時(shí)間是在其期間顯示字幕文本的時(shí)間。字幕文本是與電影內(nèi)容的重放一起顯示的文本數(shù)據(jù)。
[0102]使用這樣的字幕數(shù)據(jù)，用戶裝置100的顯示控制單元170可以使得顯示畫面中的字幕顯示區(qū)域12顯示字幕文本。如圖7所示，字幕顯示區(qū)域12設(shè)置在內(nèi)容顯示區(qū)域11下方并且可以包含現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A和未來字幕顯示區(qū)域12F?，F(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A是顯示與在內(nèi)容顯示區(qū)域11中當(dāng)前正重放的內(nèi)容的重放時(shí)間點(diǎn)對應(yīng)的現(xiàn)行字幕的區(qū)域。相反，未來字幕顯示區(qū)域12F是顯示與將重放的場景對應(yīng)的未來字幕的區(qū)域。當(dāng)用戶沒有執(zhí)行操作時(shí)，例如，現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A可顯示在字幕顯示區(qū)域12的頂端，之后是在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A下方的現(xiàn)行字幕之后的未來字幕顯示區(qū)域12F。盡管顯示了三個(gè)未來字幕顯示區(qū)域，即未來字幕顯示區(qū)域12F-1、未來字幕顯示區(qū)域12F-2和未來字幕顯示區(qū)域12F-3，但是所顯示的未來字幕顯示區(qū)域12F的數(shù)量可根據(jù)顯示的狀態(tài)和顯示畫面的大小而變化。指示當(dāng)前重放位置的光標(biāo)通過重疊在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中顯示的字幕上來顯
/Jn ο
[0103]用戶裝置100的顯示畫面分別具有用于顯示字幕的區(qū)域和用于顯示內(nèi)容的視頻的區(qū)域。因此，可以針對作為單位的字幕塊來接受各種操作并且還可以基于這樣的操作來控制顯示畫面。在下文中，將通過示出具體示例來描述對顯示畫面的各種操作和基于這樣的操作對顯示畫面的控制。
[0104][4-2.使用字幕顯示區(qū)域的操作]
[0105]這里，將參照圖8至圖11描述使用字幕顯示區(qū)域的搜索操作。如上所述，用戶裝置100顯示的顯示畫面包含接受對每個(gè)字幕塊的選擇的字幕顯示區(qū)域12。用于這里的描述的圖通過提取要描述的部分來示出。因此，顯示畫面不一定具有圖中所示的畫面配置。
[0106]在圖8的左圖中，在內(nèi)容顯示區(qū)域11下方顯示現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A、未來字幕顯示區(qū)域12F-1、未來字幕顯示區(qū)域12F-2和未來字幕顯示區(qū)域12F-3。另外,字幕I顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中，字幕2顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-1中，字幕3顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-2中，并且字幕4顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-3中。在該狀態(tài)下，如果用戶在未來字幕顯示區(qū)域12F上在布置未來字幕顯示區(qū)域12F的方向(在圖中的上下方向)上執(zhí)行拖動(dòng)操作，則改變未來字幕顯示區(qū)域12F中顯示的字幕的內(nèi)容。例如，如圖8的右圖所示，字幕4可顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-1中，字幕5可顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-2中，并且字幕6可顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-3中。此時(shí)，顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中的字幕保持為字幕I并且不改變。這里假設(shè)附于字幕的數(shù)字是時(shí)間序列中的序列號。即，字幕2是在緊挨在字幕I之后顯示的字幕。
[0107]未來字幕顯示區(qū)域12F還可以接受重放位置的改變操作。例如，如圖9的左圖所示，假設(shè)如下場景:字幕I顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中，字幕4顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-1中，字幕5顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-2中，并且字幕6顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-3中。此時(shí)，如果在顯示字幕6的未來字幕顯示區(qū)域12F-3上執(zhí)行點(diǎn)擊操作，則在點(diǎn)擊地方所顯示的字幕(即，字幕6)顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中。此時(shí)，在未來字幕顯示區(qū)域12F中依次顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中顯示的字幕之后的字幕。更具體地，當(dāng)字幕6顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中，字幕7顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-1中，字幕8顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-2中，并且字幕9顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-3中。
[0108]另外，通過在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A上的拖動(dòng)操作來改變現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A的顯示位置。例如，如圖10的左圖所示，假設(shè)如下情況:字幕6顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中，字幕7顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-1中，字幕8顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-2中，并且字幕9顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-3中。在該情況下，如果接受到在布置未來字幕顯示區(qū)域12F的方向上的來自顯示字幕6的現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A的拖動(dòng)操作，則根據(jù)該拖動(dòng)操作而改變現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A的顯示位置(圖10的右圖)。此時(shí)，過去字幕顯示區(qū)域12P顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A的上部。在過去字幕顯示區(qū)域12P中，顯示在時(shí)間上位于現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中顯示的現(xiàn)行字幕之前的字幕。更具體地，例如，如圖10的右圖所示，當(dāng)字幕6顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中時(shí)，字幕4可顯示在過去字幕顯示區(qū)域12P-2中，字幕5可顯示在過去字幕顯示區(qū)域12P-1中，并且字幕7可顯示在未來字幕顯示區(qū)域12F-1中。
[0109]如圖11所示，當(dāng)在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A上執(zhí)行拖動(dòng)操作并且現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A到達(dá)字幕顯示區(qū)域12的底端時(shí)，如果針對現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A保持長按操作的狀態(tài)，則該操作可被識別為自動(dòng)滾動(dòng)操作。在該情況下，在對現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A的長按操作持續(xù)時(shí)，自動(dòng)滾動(dòng)在顯示在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A上方的過去字幕顯示區(qū)域12P中顯示的字幕。例如，如圖11的右圖所示，字幕I可顯示在過去字幕顯示區(qū)域12P-3中，字幕2可顯示在過去字幕顯示區(qū)域12P-2中，并且字幕3可顯示在過去字幕顯示區(qū)域12P-1中。
[0110]如上所述，根據(jù)本實(shí)施例的用戶裝置100可以通過對字幕顯示區(qū)域12的操作而執(zhí)行內(nèi)容的搜索處理。用戶裝置100還可以根據(jù)對字幕顯示區(qū)域12的操作而改變重放位置。例如，盡管在圖8中描述了對未來字幕顯示區(qū)域12F的拖動(dòng)操作，但是也可對過去字幕顯示區(qū)域12P執(zhí)行類似操作。另外，在圖9中，描述了可以通過對未來字幕顯示區(qū)域12F的點(diǎn)擊操作來改變重放位置，但是也可對過去字幕顯示區(qū)域12P執(zhí)行類似操作。參照圖11描述的自動(dòng)滾動(dòng)處理也可以應(yīng)用于在字幕顯示區(qū)域12的頂端部分中的未來字幕的自動(dòng)滾動(dòng)處理。
[0111]如上所述，用戶裝置100的顯示畫面針對一個(gè)內(nèi)容可以具有包括內(nèi)容顯示區(qū)域11和字幕顯示區(qū)域12的多個(gè)顯示區(qū)域。重放控制單元150可以識別不同顯示區(qū)域的不同操作。例如，如圖12所示，當(dāng)在內(nèi)容顯示區(qū)域11中檢測到拖動(dòng)操作時(shí)，重放控制單元150可以將拖動(dòng)操作識別為用于執(zhí)行搜索處理的操作。當(dāng)在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中檢測到拖動(dòng)操作時(shí)，重放控制單元150可以將拖動(dòng)操作識別為用于執(zhí)行重放速度改變處理的操作。當(dāng)例如在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中檢測到從左到右的拖動(dòng)操作時(shí)，重放控制單元150可以將拖動(dòng)操作識別為用于加速重放速度的操作。另外，當(dāng)在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中檢測到從右到左的拖動(dòng)操作時(shí)，重放控制單元150可以將拖動(dòng)操作識別為用于減慢重放速度的操作。在圖13中顯示了此時(shí)的顯示控制的示例。當(dāng)例如檢測到右方向上的拖動(dòng)操作時(shí),顯示控制單元170在右方向上自動(dòng)滾動(dòng)背景，并且根據(jù)重放速度的加速而加速光標(biāo)速度。期望背景包含允許用戶掌握方向的圖案，以使得可以理解背景的移動(dòng)方向。當(dāng)檢測到在左方向上的拖動(dòng)操作時(shí)，顯示控制單元170在左方向上自動(dòng)滾動(dòng)背景并且根據(jù)重放速度的減慢而減慢光標(biāo)速度。
[0112]另外，圖14所示的重復(fù)操作可以被引用作為對現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A的操作。當(dāng)例如檢測到對現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A的點(diǎn)擊操作時(shí)，從與現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中顯示的字幕的開端對應(yīng)的位置開始執(zhí)行重復(fù)重放。如圖15所示，可根據(jù)重復(fù)操作的類型而改變重放速度。當(dāng)例如重復(fù)操作是單擊操作時(shí)，可以以正常速度執(zhí)行重復(fù)重放，當(dāng)重復(fù)操作是長按操作時(shí)，可執(zhí)行慢重放，并且當(dāng)重復(fù)操作是雙擊時(shí)，可執(zhí)行高速重放。
[0113]當(dāng)由在重放期間執(zhí)行的操作來指定點(diǎn)擊位置時(shí)，可區(qū)分用戶期望的位置和實(shí)際檢測到的點(diǎn)擊位置。例如，當(dāng)用戶嘗試執(zhí)行字幕I的重復(fù)重放時(shí)，點(diǎn)擊位置可超過字幕I的區(qū)間。在這樣的情況下，重放以字幕2開始。將參照圖16中的圖示來描述用于避免這樣的不便的重放控制。例如，在模態(tài)I中，在字幕I的中途檢測到點(diǎn)擊位置。在該情況下，重放控制單元150從字幕I的開端開始執(zhí)行重復(fù)重放。在模態(tài)2中，在字幕I的重放結(jié)束之后的預(yù)定時(shí)期TP內(nèi)，在字幕2的開端處檢測到點(diǎn)擊位置。在該情況下，重放控制單元150通過判斷用戶期望字幕I的重復(fù)重放而從字幕I的開端開始執(zhí)行重復(fù)重放。在模態(tài)3中，在字幕I與字幕2之間提供預(yù)定時(shí)間間隔。在該情況下，在字幕I的重放結(jié)束之后且字幕2的重放開始之前的預(yù)定時(shí)期TP內(nèi)檢測到點(diǎn)擊位置。在該情況下，重放控制單元150通過判斷用戶期望字幕I的重復(fù)重放而從字幕I的開端開始執(zhí)行重復(fù)重放。在模態(tài)4中，重放控制單元150執(zhí)行字幕2的重復(fù)重放，其中，盡管點(diǎn)擊位置在字幕2的開端處，但是在字幕I與字幕2之間提供預(yù)定時(shí)間間隔并且點(diǎn)擊位置不在字幕I的重放結(jié)束之后的預(yù)定時(shí)期TP內(nèi)。由于這樣的重放控制，即使用戶的點(diǎn)擊操作被延遲，也可以從適當(dāng)位置開始執(zhí)行重復(fù)重放。
[0114]當(dāng)通過對字幕顯示區(qū)域12的操作來改變重放位置時(shí)，重放位置跳轉(zhuǎn)，因此，當(dāng)與在倒帶或快進(jìn)模式中搜索重放位置的情況相比時(shí)，可能難以找到重放位置的時(shí)間軸上的位置。因此，重放控制單元150可以在從跳轉(zhuǎn)目的點(diǎn)之前一點(diǎn)的位置快速重放到跳轉(zhuǎn)目的點(diǎn)之后，從跳轉(zhuǎn)目的點(diǎn)開始以正常速度開始重放。將使用圖17中的示例來提供具體描述。當(dāng)前重放場景的點(diǎn)假設(shè)為點(diǎn)h。當(dāng)跳到從h觀看的過去點(diǎn)t_2時(shí)，重放控制單元150在倒帶模式中重放從在點(diǎn)t_2之前一點(diǎn)的點(diǎn)t_i到點(diǎn)t_2的間隔。然后，當(dāng)?shù)竭_(dá)點(diǎn)t_2時(shí)，開始以正常速度的重放?；谠诘箮Ｊ街袕狞c(diǎn)％到點(diǎn)t_2的重放，用戶可以理解點(diǎn)t_2是當(dāng)從點(diǎn)tQ觀看時(shí)的過去點(diǎn)。當(dāng)跳到從h觀看的未來點(diǎn)t2時(shí)，重放控制單元150在快進(jìn)模式中重放從在點(diǎn)t2之前一點(diǎn)的點(diǎn)h到點(diǎn)t2的間隔。然后，當(dāng)?shù)竭_(dá)點(diǎn)t2時(shí),開始以正常速度的重放。基于在快進(jìn)模式中從點(diǎn)h到點(diǎn)t2的重放，用戶可以理解點(diǎn)t2是當(dāng)從點(diǎn)h觀看時(shí)的未來點(diǎn)。
[0115][4-3.字幕幀]
[0116]隨后，將參照圖8描述用戶裝置100使用的字幕幀。通常以毫秒的時(shí)間幀單位來處理視頻內(nèi)容。相反，本公開提出了以適合于字幕塊的字幕幀單位來處理視頻內(nèi)容。盡管以固定時(shí)間單位來限定時(shí)間幀而與內(nèi)容的細(xì)節(jié)無關(guān)，但是字幕幀是由作為單位的每個(gè)字幕塊限定的幀。基于內(nèi)容中的會(huì)話的含義來限定字幕。因此，字幕幀適合作為重放開始位置。因此，用戶裝置100的重放控制單元150可以將重放開始位置調(diào)整到字幕幀的開始位置。
[0117]例如，圖18示出了如下示例:當(dāng)在執(zhí)行暫停操作之后執(zhí)行播放操作時(shí)，調(diào)整重放開始位置。在該情況下，重放控制單元150可將包含暫停點(diǎn)的字幕幀的開始位置設(shè)置為重放開始位置。圖18還示出了通過搜索操作來指定重放開始位置的示例。當(dāng)通過搜索操作來指定重放開始位置時(shí)，重放控制單元150可以將包含指定重放開始位置的字幕幀的開始位置設(shè)置為重放開始位置。通過采用這樣的配置，重放開始點(diǎn)變?yōu)檫m于開始的內(nèi)容點(diǎn)，因此用戶可以更容易地理解內(nèi)容的細(xì)節(jié)。
[0118][4-4.發(fā)聲時(shí)間的分析和使用]
[0119]將參照圖19至圖22來描述字幕數(shù)據(jù)的發(fā)聲時(shí)間的分析及其使用。如上所述，用戶裝置100可以使用包含字幕ID、字幕顯示時(shí)間和字幕文本的字幕數(shù)據(jù)。字幕顯示時(shí)間通過觀看作為塊的字幕文本而示出了顯示開始時(shí)間和顯示結(jié)束時(shí)間。顯示開始時(shí)間通常設(shè)置為比實(shí)際開始字幕文本的發(fā)聲早一點(diǎn)，并且顯示結(jié)束時(shí)間通常設(shè)置為比字幕文本的發(fā)聲實(shí)際結(jié)束晚一點(diǎn)。
[0120]因此，本公開使用具有通過音頻歌詞同步技術(shù)使用從字幕數(shù)據(jù)提取的字幕文本和從視頻數(shù)據(jù)提取的音頻數(shù)據(jù)而生成的發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)。具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)是分析和附加當(dāng)文本數(shù)據(jù)的詞實(shí)際被發(fā)聲時(shí)的時(shí)間的數(shù)據(jù)。例如，如圖19所示，以詞單位來附加施加發(fā)聲時(shí)間。具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)是從元數(shù)據(jù)服務(wù)器300提供的。
[0121]通過使用具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)，用戶裝置100的重放控制單元150可以掌握字幕中的每個(gè)詞被發(fā)聲時(shí)的時(shí)間。如果通過使用例如具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)、使用當(dāng)每個(gè)詞被發(fā)聲時(shí)的時(shí)間來控制通過重疊在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中的字幕上而顯示的光標(biāo)的位置，則顯示控制單元170可以更準(zhǔn)確地匹配發(fā)聲時(shí)間和光標(biāo)位置。然而，如果音頻和光標(biāo)位置以詞單位準(zhǔn)確匹配，則顯示在作為塊的字幕數(shù)據(jù)上的光標(biāo)的移動(dòng)速度改變，并且其移動(dòng)不是平滑的。其移動(dòng)速度改變的光標(biāo)可能通過減少對于用戶的可視性而引起用戶的不愉快，并且另外，當(dāng)觀看正常內(nèi)容時(shí)，用戶不需要對文本和音頻的同步的這種校正。因此，當(dāng)重放正常內(nèi)容時(shí)，如圖20的上圖所示，顯示控制單元170可以使用語句單位作為文本和音頻的同步單位。
[0122]如圖20的中部圖所示，如果在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中執(zhí)行用于選擇所顯示的字幕文本的部分的操作時(shí)，重放控制單元150可以標(biāo)識以詞單位選擇的部分。在該情況下，用于選擇字幕文本中的部分的操作可以是例如點(diǎn)擊操作。重放控制單元150可以根據(jù)點(diǎn)擊操作而切換文本和音頻的同步單位。例如，如果選擇了字幕文本中的詞，則重放控制單元150使得光標(biāo)通過重疊在所選擇的詞部分上來顯示并且使得輸出所選擇的詞的話音(圖20的下圖)。通過以此方式切換音頻和文本的同步單位，可以實(shí)現(xiàn)適合于環(huán)境的畫面顯示和音頻輸出。
[0123]另外，可以通過能夠以詞為單位標(biāo)識發(fā)聲時(shí)間而改變僅特定詞的重放速度。例如，如圖21所示，如果預(yù)先通過任何操作選擇了詞，則重放控制單元150可改變僅所選擇的詞的重放速度。例如，如果減慢了僅所選擇的詞的重放速度，則可以通過僅預(yù)先選擇期望由用戶檢查其發(fā)音的特定詞而在重放期間檢查僅該詞的發(fā)音。其重放速度改變的詞不限于用戶選擇的詞。例如，重放控制單元150可改變包含在指定詞集合中的詞的重放速度。如果包含在詞集合中的詞包含在字幕文本中，則重放控制單元150可以減慢可應(yīng)用詞的發(fā)聲時(shí)間期間的重放速度。例如，如果針對每個(gè)水平來編輯詞集合，則用戶可以僅通過選擇水平而在觀看內(nèi)容的同時(shí)檢查適合于每個(gè)用戶的水平的詞發(fā)音。
[0124][4-5.詞典搜索功能]
[0125]如上所述，包含在字幕文本中的詞的說明語句顯示在詞典顯示區(qū)域15中。例如，顯示控制單元170可以在詞典顯示區(qū)域15中顯示用戶在現(xiàn)行字幕顯示區(qū)域12A中選擇的詞的說明語句。然而，取代詞的含義，用戶可能想知道多個(gè)詞的短語或成語的含義。然而，當(dāng)僅顯示所選擇的詞的說明語句時(shí)，無法選擇多個(gè)詞。如果僅使得多個(gè)詞可選擇，則不存在可應(yīng)用語句的概率增加，這降低了用戶的便利性。
[0126]因此，如圖22所示，顯示控制單元170可以突出可以基于所選擇的詞形成短語的詞。然后，重放控制單元150確定僅突出的詞處于能夠接受用戶的選擇的狀態(tài)。例如，在選擇動(dòng)詞之后，顯示控制單元170可以突出與所選擇的動(dòng)詞相鄰的介詞。例如，如果選擇了如圖22所示的“…h(huán)e took up with my cousin…”的字幕文本中的“took”的部分,貝U顯示控制單元170突出與“took”相鄰的“up”和“with”。如果如在該情況下與動(dòng)詞相鄰的介詞還與介詞相鄰，則顯示控制單元170可以選擇和突出多個(gè)介詞。然后，如果用戶執(zhí)行用于選擇所突出的介詞的操作，則顯示控制單元170可以在詞典顯示區(qū)域15中顯示說明語句“tookup with，，。
[0127]〈5.元數(shù)據(jù)服務(wù)器的功能配置〉
[0128]接下來，將參照圖23描述根據(jù)本公開的實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器300的功能配置。圖23是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器的功能配置的框圖。
[0129]元數(shù)據(jù)服務(wù)器300主要包括字幕分析單元305、音頻分析單元310、圖像分析單元315、元數(shù)據(jù)生成單元320、存儲單元325和信息提供單元330。
[0130]字幕分析單元305具有分析字幕數(shù)據(jù)的功能。字幕分析單元305可以分析包含在例如字幕數(shù)據(jù)中的字幕數(shù)據(jù)。
[0131]音頻分析單元310具有分析包含在內(nèi)容中的音頻數(shù)據(jù)的功能。音頻分析單元310可以通過分析包含在內(nèi)容中的音頻數(shù)據(jù)而提供音頻數(shù)據(jù)的特性信息。
[0132]圖像分析單元315具有分析包含在內(nèi)容中的圖像數(shù)據(jù)的功能。圖像分析單元315可以通過使用例如對象識別技術(shù)來生成包含在圖像數(shù)據(jù)中的對象的信息(諸如位置、類型等)。圖像分析單元315可以識別例如包含在圖像數(shù)據(jù)中的人的位置。圖像分析單元315還可以識別包含在圖像數(shù)據(jù)中的人的面部的位置和嘴的位置。圖像分析單元315還可以識別包含在圖像數(shù)據(jù)中的人。因此，圖像分析單元315可以通過分析包含在每個(gè)圖像數(shù)據(jù)片段中的人而提供關(guān)于被識別為同一人的人的信息。圖像分析單元315還可以通過分析圖像數(shù)據(jù)而識別包含在圖像數(shù)據(jù)中的人的朝向(例如，面部的朝向)。
[0133]元數(shù)據(jù)生成單元320具有用于基于字幕分析單元305對字幕數(shù)據(jù)的分析結(jié)果、音頻分析單元310對音頻數(shù)據(jù)的分析結(jié)果和圖像分析單元315對圖像數(shù)據(jù)的分析結(jié)果而生成關(guān)于內(nèi)容的元數(shù)據(jù)的功能。元數(shù)據(jù)生成單元320可以使得存儲單元325存儲所生成的元數(shù)據(jù)。
[0134]存儲單元325是用于數(shù)據(jù)存儲的裝置，并且可以包括存儲介質(zhì)、將數(shù)據(jù)記錄在存儲介質(zhì)中的記錄裝置、從存儲介質(zhì)讀取數(shù)據(jù)的讀取裝置、從存儲介質(zhì)刪除數(shù)據(jù)的刪除裝置。作為存儲介質(zhì)，例如，可使用存儲介質(zhì)，例如閃存、非易失性存儲器(諸如MRAM(磁阻隨機(jī)存取存儲器)、FeRAM (鐵電隨機(jī)存取存儲器)、PRAM (相變隨機(jī)存取存儲器)和EEPROM (電可擦除可編程只讀存儲器))、磁記錄介質(zhì)(諸如HDD (硬盤驅(qū)動(dòng)器))等。
[0135]信息提供單元330具有響應(yīng)于請求而提供內(nèi)容的元數(shù)據(jù)的功能。例如，信息提供單元330可以提供特定內(nèi)容的文本音頻同步信息。信息提供單元330還可以提供跨內(nèi)容的搜索功能。當(dāng)例如接收到搜索關(guān)鍵詞時(shí)，信息提供單元330可以通過使用字幕文本從所處理的全部內(nèi)容提取包含含有搜索關(guān)鍵詞的詞的內(nèi)容。
[0136]<6.元數(shù)據(jù)的示例>
[0137]接下來，將參照圖24至圖31描述根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器300提供的元數(shù)據(jù)的示例。圖24是根據(jù)實(shí)施例的對元數(shù)據(jù)服務(wù)器的字幕顯示時(shí)間進(jìn)行校正的說明圖。圖25是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的并且被添加到人的附加信息的示例的說明圖。圖26是示出由根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的示出了人的嘴位置的元數(shù)據(jù)的示例的說明圖。圖27是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的人識別信息的示例的說明圖。圖28是示出根據(jù)實(shí)施例的根據(jù)用戶裝置中的說話者的字幕顯示的示例的說明圖。圖29是示出使用根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的元數(shù)據(jù)的詞顯示的示例的說明圖。圖30是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的搜索功能的示例的說明圖。圖31是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器提供的搜尋服務(wù)的示例的說明圖。
[0138]如參照圖19所描述的，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300可以提供文本音頻同步時(shí)間的信息，其中，更詳細(xì)地示出了字幕文本被實(shí)際發(fā)聲的時(shí)間。再次參照圖19，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300的音頻分析單元310可以分析從視頻數(shù)據(jù)提取的音頻數(shù)據(jù)。字幕分析單元305可以提取包含在字幕數(shù)據(jù)中的文本數(shù)據(jù)。然后，元數(shù)據(jù)生成單元可以使用音頻數(shù)據(jù)和文本數(shù)據(jù)、通過音頻歌詞同步技術(shù)來生成具有發(fā)聲時(shí)間的文本數(shù)據(jù)。
[0139]如圖24所示，內(nèi)容側(cè)保持的字幕顯示時(shí)間通常被設(shè)置得長于實(shí)際發(fā)聲的時(shí)間。另夕卜，當(dāng)諸如BGM(背景音樂)的噪聲包含在音頻數(shù)據(jù)中時(shí)，通過語音識別生成的文本音頻同步時(shí)間可識別比實(shí)際時(shí)間長的發(fā)音時(shí)間，這是由于噪聲被錯(cuò)誤地識別為話音。因此，元數(shù)據(jù)生成單元320可以通過使用這樣的信息對文本音頻同步時(shí)間進(jìn)行校正。字幕顯示時(shí)間或文本音頻同步時(shí)間被設(shè)置得短于實(shí)際發(fā)音時(shí)間的概率低。即，發(fā)音時(shí)間的開始時(shí)間可被校正為在字幕顯示時(shí)間和文本音頻同步時(shí)間之后。發(fā)音時(shí)間的結(jié)束時(shí)間可被校正為在字幕顯示時(shí)間和文本音頻同步時(shí)間之前。通過采用這樣的配置，可以提高字幕顯示時(shí)間的準(zhǔn)確度。
[0140]如圖25所示，元數(shù)據(jù)生成單元320可以生成元數(shù)據(jù)以便顯示關(guān)于在畫面上指定的人的信息。例如，內(nèi)容ID、字幕ID、畫面上的坐標(biāo)信息和附加信息可通過與元數(shù)據(jù)相關(guān)聯(lián)而包含在元數(shù)據(jù)中。附加信息可以是例如人的CM(商業(yè))信息或個(gè)人數(shù)據(jù)。例如，元數(shù)據(jù)生成單元320可以將諸如廣告或評論的附加信息附于特定人出現(xiàn)的場景。元數(shù)據(jù)生成單元320可以基于圖像分析單元315的圖像分析結(jié)果而識別特定人出現(xiàn)的場景。元數(shù)據(jù)生成單元320還獲取與特定人出現(xiàn)的場景對應(yīng)的內(nèi)容ID、字幕ID和坐標(biāo)信息，并且通過將附加信息與所獲取的信息相關(guān)聯(lián)來生成元數(shù)據(jù)。坐標(biāo)信息期望被存儲作為歸一化值。通過采用這樣的配置，可以通過適合于每個(gè)客戶端的分辨率來確定指定位置的坐標(biāo)。另外，通過以字幕ID為單位添加元信息，可以獨(dú)立于重放時(shí)間的差別來添加信息。
[0141]使用圖像分析單元315的分析結(jié)果，元數(shù)據(jù)生成單元320可以識別圖像數(shù)據(jù)中的人的面部的位置和嘴的位置。如圖26所示，如果用戶使用信息指定畫面上的特定人，則其面部部分被放大并顯示。然后，可進(jìn)一步放大指定人的嘴部。通過放大和顯示嘴部，用戶可以檢查當(dāng)對特定語句(或詞)進(jìn)行發(fā)聲時(shí)的嘴的形狀。
[0142]如圖27所示，元數(shù)據(jù)生成單元320可以通過一起使用圖像識別結(jié)果和語音識別結(jié)果而改進(jìn)個(gè)人甄別的準(zhǔn)確度?？梢越M合和使用根據(jù)圖像識別結(jié)果被確定為同一人的組的信息和根據(jù)語音識別結(jié)果被確定為同一人的話音的組的信息。使用例如如上所述的改進(jìn)了其準(zhǔn)確度的個(gè)人甄別結(jié)果，可以使用諸如根據(jù)說話者而改變光標(biāo)顏色的表示。另外，如圖28所示，字幕的顯示位置可以取決于說話者而改變。例如，說話者A的臺詞可被顯示在字幕顯示區(qū)域12的左端部分，并且說話者B的臺詞可被顯示在字幕顯示區(qū)域12的右端部分。
[0143]元數(shù)據(jù)生成單元320可生成關(guān)于顯示位置的信息以使得詞被顯示為靠近說話者。例如，如圖29的上圖所示，可以基于人Cl的面部的朝向等而分析顯示人Cl的臺詞“Theycan’t be possibly be true (這不可能是真的)”的位置。在該情況下,可以使用面部圖像識別技術(shù)和SLAM (同時(shí)定位與地圖構(gòu)建)。
[0144]元數(shù)據(jù)服務(wù)器300的信息提供單元330可以提供跨內(nèi)容的搜索功能。例如，如圖30所示，當(dāng)輸入搜索關(guān)鍵詞“have been(已經(jīng))”時(shí)，信息提供單元330可以通過搜索字幕文本而提取包含搜索關(guān)鍵詞的內(nèi)容。通過提供這樣的功能，例如，可以提供如圖31所示的搜尋功能。例如，當(dāng)元數(shù)據(jù)服務(wù)器300發(fā)出“搜索包含“have been”的五個(gè)對話”的搜尋時(shí)，如果當(dāng)包含關(guān)鍵詞的對話顯示在字幕顯示區(qū)域12A中時(shí)用戶執(zhí)行用于檢查包含關(guān)鍵詞的對話的操作(這里例如為點(diǎn)擊星標(biāo)記的操作)，則可將根據(jù)搜尋實(shí)現(xiàn)程度的點(diǎn)給予用戶。通過提供這樣的服務(wù)，可以促進(jìn)用戶的學(xué)習(xí)期望。
[0145]<7.服務(wù)器的硬件配置示例〉
[0146]將參照圖32描述內(nèi)容服務(wù)器200、元數(shù)據(jù)服務(wù)器300和記錄服務(wù)器400的硬件配置的示例。圖32是示出根據(jù)實(shí)施例的內(nèi)容服務(wù)器、元數(shù)據(jù)服務(wù)器和記錄服務(wù)器的硬件配置的示例的框圖。
[0147]上述內(nèi)容服務(wù)器200、元數(shù)據(jù)服務(wù)器300和記錄服務(wù)器400的每個(gè)元件的功能可以通過例如使用圖32所示的硬件配置來實(shí)現(xiàn)。即，每個(gè)元件的功能可以通過使用計(jì)算機(jī)程序以及控制圖32所示的硬件來實(shí)現(xiàn)。硬件的形式是任意的，并且包括例如移動(dòng)信息終端，比如服務(wù)器裝置、個(gè)人計(jì)算機(jī)、移動(dòng)電話、PHS和PDA、游戲機(jī)和各種信息家庭設(shè)施。PHS是個(gè)人手持電話系統(tǒng)的縮寫。另外，PDA是個(gè)人數(shù)字助理的縮寫。
[0148]如圖32所示，硬件主要包括CPU 902、ROM 904、RAM 906、主機(jī)總線908和橋910。此外，硬件包括外部總線912、接口 914、輸入單元916、輸出單元918、存儲單元920、驅(qū)動(dòng)器922、連接端口 924和通信單元926。CPU是中央處理單元的縮寫。另外，ROM是只讀存儲器的縮寫。然后，RAM是隨機(jī)存取存儲器的縮寫。
[0149]CPU 902用作計(jì)算裝置或控制裝置，并且基于記錄在ROM 904、RAM 906、存儲單元920或可移除記錄介質(zhì)928中的各種程序而控制每個(gè)單元的總體操作或其部分。ROM 904是用于存儲CPU 902讀取的程序或用于操作的數(shù)據(jù)的單元。在RAM 906中，例如，暫時(shí)或永久存儲CPU 902讀取的程序和當(dāng)執(zhí)行程序時(shí)適當(dāng)?shù)刈兓母鞣N參數(shù)。
[0150]這些元件經(jīng)由例如能夠進(jìn)行高速數(shù)據(jù)傳輸?shù)闹鳈C(jī)總線908而相互連接。另一方面,主機(jī)總線908經(jīng)由例如橋910連接到其數(shù)據(jù)傳輸速度相對低的外部總線912。作為輸入單元916，例如，使用鼠標(biāo)、鍵盤、觸摸面板、按鈕、開關(guān)、控制桿等。此外，作為輸入單元916，使用能夠利用紅外線或其它無線電波傳送控制信號的遠(yuǎn)程控制器(下文中稱為遙控)。
[0151]輸出單元918是能夠在視覺上或聽覺上向用戶通知所獲取的信息的裝置，如例如顯示裝置(諸如CRT、LCD、PDP和ELD)、音頻輸出裝置(諸如揚(yáng)聲器和耳機(jī))、打印機(jī)、移動(dòng)電話、傳真機(jī)等。CRT是陰極射線管的縮寫。另外，LCD是液晶顯示器的縮寫。然后，PDP是等離子顯示面板的縮寫。此外，ELD是電致發(fā)光顯示器的縮寫。
[0152]存儲單元920是用于存儲各種數(shù)據(jù)的裝置。作為存儲單元920，例如，使用磁存儲裝置(諸如硬盤驅(qū)動(dòng)器(HDD))、半導(dǎo)體存儲裝置、光學(xué)存儲裝置或磁光裝置。HDD是硬盤驅(qū)動(dòng)器的縮寫。
[0153]驅(qū)動(dòng)器922是讀取記錄在可移除記錄介質(zhì)928 (例如，磁盤、光盤、磁光盤、半導(dǎo)體存儲器等)中的信息或者將信息寫入到可移除記錄介質(zhì)928中的裝置?？梢瞥涗浗橘|(zhì)928是例如DVD介質(zhì)、藍(lán)光介質(zhì)、HD DVD介質(zhì)、各種半導(dǎo)體記錄介質(zhì)等?？梢瞥涗浗橘|(zhì)928自然可以是例如裝配有非接觸式IC芯片的IC卡、電子裝置等。IC是集成電路的縮寫。
[0154]連接端口 924是用于連接外部連接裝置930的端口，例如，USB端口、IEEE 1394端口、SCS1、RS-232C端口、光學(xué)音頻端子等。外部連接裝置930是例如打印機(jī)、移動(dòng)音樂播放器、數(shù)字?jǐn)z像裝置、數(shù)字?jǐn)z像機(jī)、IC記錄器等。USB是通用串行總線的縮寫。另外，SCSI是小型計(jì)算機(jī)系統(tǒng)接口的縮寫。
[0155]通信單元926是用于連接到網(wǎng)絡(luò)932的通信裝置，并且是例如有線或無線LAN、用于藍(lán)牙(注冊商標(biāo))或WUSB的通信卡、用于光學(xué)通信的路由器、ADSL、用于各種通信的調(diào)制解調(diào)器等。連接到通信單元926的網(wǎng)絡(luò)932被配置為經(jīng)由線纜或無線地連接的網(wǎng)絡(luò)，并且是例如因特網(wǎng)、家庭LAN、紅外射線通信、可見光通信、廣播、衛(wèi)星通信等。LAN是局域網(wǎng)的縮寫。另外，WUSB是無線USB的縮寫。然后，ADSL是異步數(shù)字用戶線路的縮寫。
[0156]〈8.操作示例〉
[0157]接下來，將分別參照圖33和圖34描述根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置100和元數(shù)據(jù)服務(wù)器300的操作示例。圖33是示出根據(jù)實(shí)施例的用戶裝置的操作示例的流程圖。圖34是示出根據(jù)實(shí)施例的元數(shù)據(jù)服務(wù)器的操作示例的流程圖。
[0158]參照圖33，用戶裝置100首先讀取視頻數(shù)據(jù)(S100)。此時(shí)，用戶裝置100通過連接到內(nèi)容服務(wù)器200而讀取視頻數(shù)據(jù)或者讀取本地存儲的視頻數(shù)據(jù)。用戶裝置100還讀取字幕數(shù)據(jù)(S105)。此時(shí)，用戶裝置100通過連接到內(nèi)容服務(wù)器200而讀取字幕數(shù)據(jù)或者讀取本地存儲的字幕數(shù)據(jù)。然后，用戶裝置100讀取元數(shù)據(jù)(SllO)。此時(shí)，用戶裝置100通過連接到元數(shù)據(jù)服務(wù)器300而讀取元數(shù)據(jù)。
[0159]然后，用戶裝置100確定是否檢測到來自用戶的任何操作(S115)。然后，如果檢測到操作，則用戶裝置100根據(jù)該操作而執(zhí)行各種處理(S120)。另一方面，如果沒有檢測到操作，則省略步驟S120中的處理。然后，用戶裝置100確定是否完成了內(nèi)容的重放(S125)。然后，重復(fù)從步驟S115到步驟S125的處理直到完成內(nèi)容的重放。
[0160]另一方面，參照圖34，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300讀取視頻數(shù)據(jù)(S200)。此時(shí)，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300可以從內(nèi)容服務(wù)器200讀取視頻數(shù)據(jù)。然后，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300讀取字幕數(shù)據(jù)(S205)。此時(shí)，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300可以從例如內(nèi)容服務(wù)器200讀取與所獲取的視頻數(shù)據(jù)對應(yīng)的字幕數(shù)據(jù)。然后，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300生成元數(shù)據(jù)(S210)。
[0161]然后，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300確定是否檢測到來自用戶裝置100的任何連接(S215)。如果檢測到來自用戶裝置100的連接，則元數(shù)據(jù)服務(wù)器300可以響應(yīng)于連接請求而傳送各種數(shù)據(jù)(S220)。然后，元數(shù)據(jù)服務(wù)器300確定是否完成了操作(S225)。重復(fù)步驟S215和此后的處理直到在步驟S225中確定操作完成為止。
[0162]以上參照附圖描述了本公開的優(yōu)選實(shí)施例，但是本公開當(dāng)然不限于以上示例。本領(lǐng)域技術(shù)人員可在所附權(quán)利要求的范圍內(nèi)得到各種變更和修改，并且應(yīng)理解這些變更和修改自然將落入本公開的技術(shù)范圍內(nèi)。
[0163]例如，在以上實(shí)施例中包括在一個(gè)裝置中的多個(gè)功能可以由分開的裝置來實(shí)現(xiàn)。替選地，在以上實(shí)施例中由多個(gè)裝置實(shí)現(xiàn)的多個(gè)功能可分別由分開的裝置來實(shí)現(xiàn)。另外，以上功能之一可由多個(gè)裝置來實(shí)現(xiàn)。無需說，這樣的配置包括在本公開的技術(shù)范圍內(nèi)。
[0164]在該說明書中，流程圖中所描述的步驟不僅包括以所述順序按時(shí)間序列執(zhí)行的處理，而且包括并行地或單獨(dú)地而不是必須按時(shí)間序列執(zhí)行的處理。此外，甚至在按時(shí)間序列處理的步驟中，無需說，也可以適當(dāng)?shù)馗淖冊擁樞颉?br> [0165]另外，本技術(shù)還可如下配置。
[0166](I) 一種信息處理裝置,包括:
[0167]顯示控制單元，控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及
[0168]操作識別單元，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，所述第二處理與當(dāng)檢測到對所述內(nèi)容顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
[0169](2)根據(jù)⑴所述的信息處理裝置，
[0170]其中，所述第一操作是拖動(dòng)操作，以及
[0171]其中，所述第二處理是重放速度的改變處理。
[0172](3)根據(jù)⑴或⑵所述的信息處理裝置，
[0173]其中，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)，所述顯示控制單元開始所述字幕顯示區(qū)域的背景的動(dòng)畫。
[0174](4)根據(jù)(I)至(3)中的任意一項(xiàng)所述的信息處理裝置，
[0175]其中，所述第二處理是用于改變內(nèi)容的重放速度的改變處理，以及
[0176]其中，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)，所述顯示控制單元開始所述字幕顯示區(qū)域的背景在示出所述內(nèi)容的重放方向的方向上移動(dòng)的動(dòng)畫。
[0177](5)根據(jù)(I)至(4)中的任意一項(xiàng)所述的信息處理裝置，
[0178]其中，所述字幕顯示區(qū)域的背景具有附接到其上的圖案。
[0179](6)根據(jù)(I)至(5)中的任意一項(xiàng)所述的信息處理裝置，
[0180]其中，所述第一處理是內(nèi)容的搜索處理。
[0181](7)根據(jù)⑴至(6)中的任意一項(xiàng)所述的信息處理裝置，
[0182]其中，所述顯示控制單元使得所述字幕顯示區(qū)域在指示當(dāng)前重放位置的光標(biāo)疊加在子眷文本上之后顯不所述子眷文本。
[0183](8) 一種信息處理方法，包括:
[0184]控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及
[0185]當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，所述第二處理與當(dāng)檢測到對所述內(nèi)容顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
[0186](9) 一種用于使得計(jì)算機(jī)用作信息處理裝置的程序，所述信息處理裝置包括:
[0187]顯示控制單元，控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及
[0188]操作識別單元，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，所述第二處理與當(dāng)檢測到對所述內(nèi)容顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
[0189]附圖標(biāo)記列表
[0190]100用戶裝置
[0191]150重放控制單元
[0192]155操作單元
[0193]160音頻輸出控制單元
[0194]165音頻輸出單元
[0195]170顯示控制單元
[0196]175 顯示單元
[0197]180通信單元
[0198]200內(nèi)容服務(wù)器
[0199]300元數(shù)據(jù)服務(wù)器
[0200]305字幕分析單元
[0201]310音頻分析單元
[0202]315圖像分析單元
[0203]320元數(shù)據(jù)生成單元
[0204]325存儲單元
[0205]330信息提供單元
[0206]400記錄服務(wù)器
【權(quán)利要求】
1.一種信息處理裝置，包括: 顯示控制單元，控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及操作識別單元，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，所述第二處理與當(dāng)檢測到對所述內(nèi)容顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息處理裝置， 其中，所述第一操作是拖動(dòng)操作，以及 其中，所述第二處理是重放速度的改變處理。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息處理裝置， 其中，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)，所述顯示控制單元開始所述字幕顯示區(qū)域的背景的動(dòng)畫。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息處理裝置， 其中，所述第二處理是用于改變內(nèi)容的重放速度的改變處理，以及其中，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)，所述顯示控制單元開始所述字幕顯示區(qū)域的背景在示出所述內(nèi)容的重放方向的方向上移動(dòng)的動(dòng)畫。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息處理裝置， 其中，所述字幕顯示區(qū)域的背景具有附接到其上的圖案。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息處理裝置， 其中，所述第一處理是內(nèi)容的搜索處理。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信息處理裝置， 其中，所述顯示控制單元使得所述字幕顯示區(qū)域在指示當(dāng)前重放位置的光標(biāo)疊加在字幕文本上之后顯示所述字幕文本。
8.—種信息處理方法,包括: 控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，所述第二處理與當(dāng)檢測到對所述內(nèi)容顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
9.一種用于使得計(jì)算機(jī)用作信息處理裝置的程序，所述信息處理裝置包括: 顯示控制單元，控制包含內(nèi)容顯示區(qū)域和字幕顯示區(qū)域的顯示畫面的顯示；以及 操作識別單元，當(dāng)檢測到對所述字幕顯示區(qū)域的第一操作時(shí)，識別執(zhí)行了用于執(zhí)行第二處理的操作，所述第二處理與當(dāng)檢測到對所述內(nèi)容顯示區(qū)域的所述第一操作時(shí)執(zhí)行的第一處理不同。
【文檔編號】G06F3/0488GK104081784SQ201280068901
【公開日】2014年10月1日 申請日期:2012年12月12日 優(yōu)先權(quán)日:2012年2月10日
【發(fā)明者】本間文規(guī), 奧村泰史, 梨子田辰志 申請人:索尼公司