1.標(biāo)準(zhǔn)語音錄入的對應(yīng)庫，包括標(biāo)準(zhǔn)普通話字和音的對應(yīng)，其特征還在于集中所有的標(biāo)準(zhǔn)普通話發(fā)音和中文的對應(yīng)，組成標(biāo)準(zhǔn)普通話對應(yīng)庫；所述標(biāo)準(zhǔn)普通話字和音的對應(yīng)，是用標(biāo)準(zhǔn)普通話的發(fā)音和中文形成的對應(yīng)；所述集中所有的標(biāo)準(zhǔn)普通話發(fā)音和中文的對應(yīng)，組成標(biāo)準(zhǔn)普通話對應(yīng)庫，就是把所有的標(biāo)準(zhǔn)普通話和中文的對應(yīng)集中起來，組成標(biāo)準(zhǔn)普通話對應(yīng)庫。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的優(yōu)翻譯中兩種文字形成的對應(yīng)組成對應(yīng)庫，其特征在于，標(biāo)準(zhǔn)普通話錄入的對應(yīng)庫有兩個(gè)，一個(gè)是字到音的對應(yīng)庫，一個(gè)是音到字的對應(yīng)庫。