專利名稱：通用雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明屬于電腦的信息處理技術(shù)，是使用鍵盤來輸入漢語信息的一種方法。
在已有的技術(shù)中，漢語語音信息在鍵盤輸入時，使用注音字符(以臺、港為主)或者使用漢語拼音以及它的簡約形態(tài)-雙拼(多用于大陸及新加坡)方式輸入電腦的。對于注音字符方式，通常是由聲母(ㄅ、ㄆ…)及介母(ㄧ、ㄨ、ㄩ)韻母符(ㄚ、ㄛ…)組成漢字音節(jié)，例如“借款”分別為“ㄐㄧㄝ”及“ㄎㄨㄢ”即是由聲母、介母及韻母符的三拼方式的漢語音音節(jié)，當(dāng)然也有不少漢字是由聲母及韻(介)母構(gòu)成的雙拼音節(jié)如“巴-ㄅㄚ”以及韻(介)母獨立音節(jié)如“衣-ㄧ”(注在三拼中的介母“ㄧ”與雙拼中的韻母“ㄧ”是相同字符);對于漢語拼音方式則借助于拉丁字母輸入，鍵位在26鍵以內(nèi)，如“借款”分這為“jie”及“kuan”。在漢語拼音輸入一個音節(jié)時，最多可以達(dá)到6鍵。為了簡約，把漢語拼音規(guī)范為“聲母+韻母”的兩鍵雙拼輸入，把35個韻母同化歸拼在26個拉丁字母鍵上，使得同一拉丁字母鍵，可以既表示聲母又表示韻母，只是因為每個音節(jié)規(guī)范成兩鍵形成“雙拼”，因此不難對一個字母鍵判明其在輸入序列中的聲韻屬性。這種雙拼方式大大簡化了全拼音的繁瑣，但是這種方法對初學(xué)者來說有較大的記憶困難(熟悉韻母對字母鍵的映射關(guān)系)，同時也和港臺使用的注音字符法不兼容。
本發(fā)明的目的在于設(shè)計一種漢語通用雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)，該系統(tǒng)不但較容易掌握使用，并且能使臺灣方面使用的注字符方法和大陸使用的漢語拼音方法協(xié)調(diào)起來，成為在技術(shù)上容易為海峽兩岸采納的通用方法。
本發(fā)明的基本內(nèi)容是把不帶調(diào)符的注音字符中的聲母、介母和韻母符的三拼音節(jié)，用省略其介母的辦法形成與無調(diào)符的漢語拼音相協(xié)調(diào)的雙拼輸入形式，根據(jù)這一原則進(jìn)行韻母鍵位上的同化歸并，并在電腦鍵盤輸入系統(tǒng)中，所有韻(介)母鍵都不和聲母鍵設(shè)置在同一鍵位上，使得漢語音節(jié)的鍵盤輸入，只用相互獨立的兩鍵，成為注音和漢語拼音通的雙拼。例如“借款”的注音輸入簡化為“ㄐㄛ”及“ㄎㄢ”各用兩鍵也就是說“ㄧㄝ”和“ㄛ”在同一個韻母鍵位上，“ㄨㄢ”和“ㄢ”在同一個韻母鍵位上。同樣在“借款”為例的漢語拼音中，“ie”和“e”在同一韻母鍵，“uan”和“an”在同一韻母鍵上。這樣一來就和漢語拼音的“雙拼”取得了形式上的一致，實現(xiàn)了海峽兩在漢語語音鍵盤輸入上的通用性。
在注音字符的輸入中，那些本來是雙拼的音節(jié)，例如“季刊”對應(yīng)于“ㄝㄧ”、“ㄎㄢ”在形式上是與漢語拼音“雙拼”是一樣的無需作出改變，對于獨立韻(介)母漢語音節(jié)的鍵盤輸入中也是與漢語拼音一致，只是為了成為“雙拼”，獨立韻母音節(jié)先要輸入一個空聲母鍵位作隔音符使得任何一類漢語音節(jié)都規(guī)范為相互獨立的聲母和韻母兩鍵的通用雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)。這里所謂的“相互獨立”是指韻母鍵位集合是獨立于聲母鍵位外的集合。
使用省略介母同化韻母鍵位方法，會使一部分“雙拼”音節(jié)組的對應(yīng)漢字?jǐn)?shù)增加，但是大約80%的“雙拼”組沒有增加或增加不多。例如“ㄛ(o)”、“ㄧㄛ(io)”、“ㄨㄛ(uo)”的同化合并只使得luo音節(jié)中增加了一個“略”(lo)字;又如“ㄤ(ang)、“ㄧㄤ(iang)”、“ㄨㄤ(uang)”的同化合并，使得增加的漢字?jǐn)?shù)少于18%，極少數(shù)的韻母同化合并的結(jié)果增加也不超過43%，至于復(fù)蓋最多漢字的音節(jié)，其漢字?jǐn)?shù)沒有變化，因之這種韻母在鍵位上同化的結(jié)果是可以接受的，其原因在于根據(jù)漢語發(fā)音的規(guī)律，不同聲母和韻母的搭配其音節(jié)鍵位的可搭配的比率不到50%。經(jīng)過同化處理以后其音節(jié)組可搭配的比率超過90%以上。如果考慮到以多音節(jié)的語詞為漢語語音輸入的主要手段，由于語詞音節(jié)組的相關(guān)關(guān)系，那么這種同化結(jié)果所增加的重碼其影響是很小的。由于同化的結(jié)果，使得原來在漢語拼音中的35個韻母的26個韻母鍵位，同化在不多于14個鍵位的注音韻(介)母鍵位，因此較通常大陸上使用的漢語拼音的雙拼容易記憶和掌握。
含有漢語語音信息的形音碼或音形碼是漢字鍵盤輸入的重要手段，使用如前所述的通用雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)，在漢字輸入中還利用了字形信息，那么字形信息鍵不與韻母鍵共鍵位，其目的在于突出韻母的標(biāo)識作用，在含聲韻雙拼的“形音音節(jié)”的形音碼中，韻母是一個漢字的最后有效碼，在韻母鍵以后任何一個非韻母鍵位必然是下一個漢字的起始代碼，從而可以省略界符的輸入。同樣含聲韻雙拼的音形碼中，韻母前的鍵位是聲母，是一個漢字的起始代碼，如果給出某種標(biāo)志，那么形音和音形碼可以一體化共容于一個系統(tǒng)之中。
然而通常語音的鍵盤輸入常常以漢語語詞輸入為主。此時，多音節(jié)的漢語語詞輸入對應(yīng)于連續(xù)的“通用雙拼”音節(jié)或“通用形音”音節(jié)，對于每輸入一個新的音節(jié)，電腦進(jìn)行實時判斷，屏幕上在提示新詞或無效報警時還要保留原來的已有詞，以提供使用者在新詞無效時追蹤選用已有詞，并在追蹤選用時保留剩余信息作為后續(xù)音節(jié)串的起始部分。
通常用戶在語詞輸入中，并不能確知詞庫中每一個詞組存在與否，例如用戶打算輸入“列車制動控制系統(tǒng)”中，有可能存在這一詞條，也可能沒有這一詞條而只有“列車”、“制動”、“控制”、“系統(tǒng)”等詞，為了適用于上述兩種詞庫，通常軟件系統(tǒng)來用最大匹配的自動分詞手段等到全部輸入這八個音節(jié)并給出結(jié)束鍵之后，計算機按最長的詞去試匹配，如果不存在完整的匹配再逐步縮短詞條代碼來找出詞庫中存在的詞條。這樣不但用戶事先要較多地作出新詞的判斷，在返回處理時較為麻煩而且軟件結(jié)構(gòu)也繁瑣復(fù)雜。在本系統(tǒng)中，實時地處理每一個“通用雙拼”音節(jié)或“通用形音”音節(jié)，如果不存在新增音節(jié)的詞匯(包括詞匯成分)采用報警以提醒用戶選擇屏幕提示的已有詞條，即使在提示新詞匯(或詞匯成分)時，可以因為其無效而追蹤選用屏幕上的已有詞，例如在上述例中“列車制動控制系統(tǒng)”的輸入中如果輸入三個音節(jié)后屏幕出現(xiàn)“列車自”時就可以追蹤選擇提示屏幕保留的“列車”，而“ㄗㄧ”(zi)音節(jié)得作為“制動”的起始部分。
應(yīng)該指出，利用“通用形音”音節(jié)輸入可以有效地異化同音節(jié)構(gòu)成的詞組，使不增加界符的字詞混合輸入的語詞連續(xù)處理成為可能。所謂“通用形音”音節(jié)是適合于含有“通用雙拼”的某種形音編碼的音節(jié)，在這樣的音節(jié)中還包含了字形元素的碼元。以上的討論原則基于利用現(xiàn)有的ASCⅡ小鍵盤，然而更有效的方式是改變鍵盤結(jié)構(gòu)，把現(xiàn)有ASCⅡ小鍵盤的統(tǒng)一的字母數(shù)字鍵位區(qū)，分成左右區(qū)，并在其中插入一組雙拼韻母鍵作為中區(qū)，中區(qū)插入在5-T-G-B及6-Y-H-M鍵位之間。這種鍵盤結(jié)構(gòu)的優(yōu)點是在“通用雙拼”輸入時，左右手交替進(jìn)行聲母及韻母的輸入以提高效率，這種交替基本上是類似鋼琴擊鍵的水平移動，比較自然，并且在字母輸入中不改變原有的手指對鍵位的對應(yīng)關(guān)系，不影響已有的習(xí)慣?？梢詾橐延姓莆真I盤技術(shù)的用戶所接受。
綜上所述通用雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)實現(xiàn)了注音字母和漢語拼音的雙拼兼容;使掌握雙拼輸入變得較為容易，在語詞輸入中變得更為靈活方便。
下面是本發(fā)明的最佳設(shè)計例和附圖

圖1是適用于本發(fā)明的“通用雙拼”注音聲母和鍵位對照表。
圖2是適用于本發(fā)明的“通用雙拼”韻母和鍵位對照表。
圖3是一種利用“通用雙拼”的形音碼字根表。
圖4是可以與常用的ASCⅡ小鍵盤兼容并適合于“通用雙拼”的漢語輸入系統(tǒng)鍵盤的盤面結(jié)構(gòu)示意圖。
在圖1中，把注音字符的聲母和漢語拼的聲母在鍵位上統(tǒng)一起來，在注音字符中本來并沒有空聲母符的，在每個音節(jié)都用空格分開時，并不會引起混淆，但是這樣就影響實行詞組的連續(xù)音節(jié)輸入成為語詞輸入的障礙，防礙注音字符的功效。增加三個空聲母符以后，凡是以“ㄧ”或“ㄩ”起始的無聲母音節(jié)以Y作空聲母;凡是以“ㄨ”起始的無聲母音節(jié)，以W作空聲母;其余的韻母自成音節(jié)時，冠以空聲母V，這樣不但便于詞語輸入，也便于方案的實施和協(xié)調(diào)。
圖2把注音字符的韻母和對應(yīng)漢語拼音的韻母，通過省略注音三拼中介母的同化措施，把它們相應(yīng)地納入鍵盤上排的數(shù)符鍵位(11個)中，這些鍵位是韻母鍵，同時也可以作為屏幕選擇的提示鍵，因而統(tǒng)一稱之為漢字鍵盤輸入的輔助鍵。在數(shù)字對應(yīng)安排中，相當(dāng)一部分韻母的讀音就是該數(shù)字讀音的韻母如“ㄧ”、“ㄢ”、“ㄨ”、“ㄚ”、“ㄥ”使得用戶很易記憶掌握，此外雖然“ㄨ、ㄩ”共鍵，“ㄨ、ㄢ”及“ㄞ、ㄟ”也共鍵，但其影響可以接受，卻帶來了使韻母鍵縮減到只有11個的優(yōu)勢，便于操作。同時也滿足了聲母集合與韻母集合相互獨立的條件。
圖3表明了一種適用于通用雙拼的形音編碼的字根表，該表共使用了30個字根鍵位，在形音輸入時，取含左上筆劃的字根為首鍵，下右筆劃的字根為次鍵，然后取通用雙樣的聲母及韻母，例“借款”的通用形音碼分別取“亻、日”及“土、人”為左上、右下字根，其編碼為“roj2”及“;mk3”而在語詞輸入時則可以鍵入“j2k3”用以對應(yīng)于漢語拼音的“jie kuan”或注音字符的“ㄐㄧㄝ ㄛㄨㄢ”在連續(xù)輸入“借款金額”，詞庫中如不存在此詞時，在輸入“j2k3j9v2”過程中，輸入到“j2k3”時屏幕提示“借款”，在繼續(xù)輸入j9時時保留在屏幕上當(dāng)軟件確定不能在詞庫中繼續(xù)匹配時報警后，輔助選擇鍵1確認(rèn)了“借款”，(在上述情況下如“借款”是唯一對應(yīng)則自動確認(rèn)，無需要報警)并把“j9”作為后續(xù)詞的首音節(jié)。至于在多音節(jié)的處理中遇見了獨立了單音節(jié)詞時，不難使用選擇鍵(高頻字)或一體化的音形碼加以確認(rèn)。例如“借款條”中的“條”作為獨立音節(jié)處理時可以在“J2K3T-”中當(dāng)T-(tiao)”成為獨立音節(jié)時在其后追加“＊攵(R)礻(V)”及空格鍵(＊為標(biāo)識符)從而實現(xiàn)連續(xù)處理。
圖4的左、右兩區(qū)是和ASCⅡ鍵盤的左右手分配的鍵位相一致，因此不影響原有操作方法，只是在左右手之間增加了中間11個韻母鍵區(qū)(健位有陰影部分)，其使用原則和前面圖1～圖3的敘述是一致的。所不同的是改變了兩手操作規(guī)律性，使上下移動成為左右移動，并增加了左右手交替操作的機會以提高效率(韻母各鍵均可以由左手或右手操作)。有陰影的中區(qū)鍵位，采用在色彩和高度上區(qū)別于左右區(qū)的鍵帽，鍵帽上方標(biāo)識的是注音字符中的單韻母，下方是漢語拼音韻母組的集約表示，其中“＊”表示可以有多個字母的省略，“-”表示可以有一個字母的省略。
權(quán)利要求
1.電腦通過鍵盤輸入漢語的技術(shù)。在已有的技術(shù)中漢語語音信息在鍵盤輸入時，使用注音字符(臺、港為主)或使用漢語拼音以及它的簡約形態(tài)-雙拼(大陸為主)方式輸入電腦的。本發(fā)明的特征在于把注音字符中的聲母、介母和韻母符三拼的漢語音節(jié)(無調(diào))用省略其介母的辦法形成與漢語拼音相協(xié)調(diào)的雙拼輸入形式，根據(jù)這一原則進(jìn)行韻母鍵位的同化歸并，并在電腦鍵盤輸入系統(tǒng)中，所有韻(介)母鍵都不和聲母鍵設(shè)置在同一鍵位上，使得漢語音節(jié)的鍵盤輸入只用相互獨立的兩鍵，成為注音和漢語拼音通用的雙拼。
2.根據(jù)權(quán)項1所述的通用雙拼，對于獨立韻(介)母漢語音節(jié)的鍵盤輸入中，先要輸入一個空聲母鍵位作隔音符，使得任何一類漢語音節(jié)都規(guī)范為相互獨立的聲母和韻母兩鍵的通用雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)。
3.根據(jù)權(quán)項2所述的雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)，如果在漢字輸入中還利用了字形信息，那么字形信息鍵不與韻母鍵共鍵位。
4.根據(jù)權(quán)項2所述的通用雙拼鍵盤輸入系統(tǒng)，多音節(jié)的漢語語詞輸入，對應(yīng)于連續(xù)的“通用雙拼”音節(jié)或“通用形音”音節(jié)，當(dāng)每輸入一個新的音節(jié)時，電腦進(jìn)行實時判別，屏幕上在提示新詞或無效報警時還要保留原來的已有詞，以提供使用者在新詞無效時追蹤選用已有詞。
5.根據(jù)權(quán)項4所述的通用雙拼鍵盤系統(tǒng)，在追蹤選用已有詞時保留剩余信息作為后續(xù)音節(jié)串的起始部分。
6.根據(jù)權(quán)項2所述的系統(tǒng)，改變鍵盤結(jié)構(gòu)，把現(xiàn)有ASCⅡ小鍵盤的統(tǒng)一的字母數(shù)字鍵位區(qū)，分成左右區(qū)，并在其中插入一組雙拼韻母鍵作為中區(qū)，中區(qū)插在5-T-G-B及6-Y-H-M鍵之間。
全文摘要
本發(fā)明屬于電腦漢字鍵盤輸入技術(shù)，目的在于設(shè)計一種通用漢語雙拼鍵盤系統(tǒng)，使大陸使用的漢語拼音與臺灣、香港使用的注音字符在音、韻雙拼方式上協(xié)調(diào)起來。本發(fā)明的主要技術(shù)特征是在注音字符中的聲母、介母和韻母的三拼音節(jié)中用省略其介母的辦法形成與漢語拼音相協(xié)調(diào)的雙拼輸入形式，根據(jù)這一原則進(jìn)行了獨立的韻母集合所覆蓋鍵位的同化歸并，同時推出一種相應(yīng)的新的鍵盤結(jié)構(gòu)。上述方法是無論掌握漢語拼音或者掌握注音符的人都較容易地掌握的電腦漢語鍵盤輸入方法。
文檔編號G06F3/023GK1064757SQ92101308
公開日1992年9月23日 申請日期1992年3月6日 優(yōu)先權(quán)日1992年3月6日
發(fā)明者胡宣華 申請人:胡宣華