專利名稱:語言文字同音換形信息處理系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域:
本發(fā)明涉及多國語言文字的輸入輸出技術(shù)及信息處理,進(jìn)一步是語言文字同音換形信息處理系統(tǒng)。
至今為止,各國語言文字的輸入輸出技術(shù)遲后于計(jì)算機(jī)硬件發(fā)展,極大地制約了對多國語言文字的信息自動(dòng)化處理。
本發(fā)明的目的在于提供語言文字同音換形信息處理系統(tǒng),利用國際音標(biāo)與各國語言文字之間建立或可建立的以音素或音節(jié)為單位的一一對應(yīng)關(guān)系,實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的語音輸入和不同的語言文字符號(hào)轉(zhuǎn)換。
本發(fā)明的目的是通過下述方案實(shí)現(xiàn)的語言文字同音換形信息處理系統(tǒng),由(1)電子計(jì)算機(jī),(2)國際音標(biāo)和(3)(1--n)各國語言文字三部份組成,其特征在于(1)分別對(3)的(1--n)各語種的語言文字進(jìn)行輸入計(jì)錄,(2)以音素流的方式在(1)中自動(dòng)地、同步地與(3)(1--n)中的某一種語言文字的詞或句的語音符號(hào)構(gòu)成一一對應(yīng)關(guān)系,即(2)在(1)中按音節(jié)或音素對應(yīng)于(3)(1--n)進(jìn)行自動(dòng)計(jì)錄,從而實(shí)現(xiàn)(2)與(3)在(1)中的同音換形。
圖1是本發(fā)明示意圖。
下面結(jié)合附圖對本發(fā)明作進(jìn)一步說明在圖1中,首行的國際音標(biāo)直接與被激活的語種行,即英語詞句一一對應(yīng),通過計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)處理,輸入音或形,音標(biāo)和文字都可同時(shí)被記錄并顯示,打印輸出時(shí)用戶可任選音標(biāo)或文字的符號(hào)記錄形式;未被激活的語種不顯示其音標(biāo)形式,如德語和日語。
本發(fā)明的有益效果是拋開了各國語言文字復(fù)雜的形和義的干擾,直接用統(tǒng)一的音進(jìn)行轉(zhuǎn)換,充分利用了發(fā)音器官、國際音標(biāo)和電子計(jì)算機(jī),實(shí)現(xiàn)了對各國語言文字的統(tǒng)一簡化輸入和復(fù)雜多樣化的處理與輸出。
權(quán)利要求
1語言文字同音換形信息處理系統(tǒng),由(1)電子計(jì)算機(jī)、(2)國際音標(biāo)和(3)(1--n)各國語言文字三部份組成,(1)分別對(3)的(1--n)各語種的語言文字進(jìn)行輸入計(jì)錄,其特征在于(2)以音素流的方式在(1)中自動(dòng)地、同步地與(3)(1--n)中的某一種語言文字的詞或句的語音符號(hào)構(gòu)成一一對應(yīng)關(guān)系,即(2)在(1)中按音節(jié)或音素對應(yīng)于(3)(1--n)進(jìn)行自動(dòng)計(jì)錄,從而實(shí)現(xiàn)(2)與(3)在(1)中的同音換形。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的輸入輸出技術(shù),其特征在于拋開了各國語言文字復(fù)雜的形和義的干擾,直接用統(tǒng)一的音進(jìn)行轉(zhuǎn)換,充分利用了發(fā)音器官、國際音標(biāo)和電子計(jì)算機(jī),實(shí)現(xiàn)對各國語言文字的統(tǒng)一簡化輸入和復(fù)雜多樣化的處理與輸出。
3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的輸入輸出技術(shù),其特征在于利用國際音標(biāo)與各國語言文字之間建立的音素或音節(jié)的一一對應(yīng)關(guān)系,統(tǒng)一語音輸入和進(jìn)行語言文字符號(hào)轉(zhuǎn)換。
4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的輸入輸出技術(shù),其特征在于音標(biāo)和文字都可同時(shí)被記錄并顯示,打印輸出時(shí)用戶可任選音標(biāo)或文字的符號(hào)記錄形式,未被激活的語種不顯示其音標(biāo)形式。
全文摘要
本發(fā)明涉及多國語言文字的輸入輸出技術(shù)及信息處理,進(jìn)一步是語言文字同音換形信息處理系統(tǒng),由(1)電子計(jì)算機(jī)、(2)國際音標(biāo)和(3)(1--n)各國語言文字三部分組成,本發(fā)明的有益效果是拋開了各國語言文字復(fù)雜的形和義的干擾,直接用統(tǒng)一的音進(jìn)行轉(zhuǎn)換,充分利用了發(fā)音器官,國際音標(biāo)和電子計(jì)算機(jī),實(shí)現(xiàn)了對各國語言文字的統(tǒng)一簡化輸入和復(fù)雜多樣化的處理與輸出。
文檔編號(hào)G06F17/20GK1162791SQ9710380
公開日1997年10月22日 申請日期1997年3月31日 優(yōu)先權(quán)日1997年3月31日
發(fā)明者鄒曉輝 申請人:鄒曉輝