專利名稱：使一種導(dǎo)水的家用器具工作的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及在一種以液體工作的導(dǎo)水的家用器具中進(jìn)行水軟化的方法，該方法采用了一種用于檢測液體中硬度的裝置以及一種由一個控制裝置和/或調(diào)節(jié)裝置控制的、用于輸出有關(guān)硬度信息的信號裝置。
背景技術(shù)：
由公開文獻(xiàn)DE 19721976A1已知有一種方法，該方法用來確定在一種以含石灰質(zhì)的水進(jìn)行工作的家用器具中測量堿液渾濁度的一個光學(xué)測量段的不許可的高的石灰化程度。所述家用器具具有一個控制電子裝置和調(diào)節(jié)電子裝置，它對所述測量段的測量信號進(jìn)行分析處理，并輸出一個控制信號，該信號控制一個設(shè)于家用器具上的指示元件。通過所述取決于石灰化程度而受到控制的指示裝置就給家用器具的使用者發(fā)出信號該器具的石灰化程度已經(jīng)達(dá)到一個不利地影響器具或其組成部分的工作效果和/或其使用壽命的值。因此一方面給使用者指出了面臨石灰化危險的、對于器具的操作；另一方面一個這樣的指示可以用于有目的地使用除石灰質(zhì)劑、并因此避免除石灰質(zhì)劑使用過多。
然而這種解決方案的不利之處在于，由渾濁度傳感器所檢測的測量值測量到一個不許可的高硬度，此時就已經(jīng)在家用器具里發(fā)生了石灰化。但是并沒有在家用器具里發(fā)生石灰化之前就要告知使用者，以便提早采取針對措施，而不致在家用器具中造成損害。

發(fā)明內(nèi)容
因而本發(fā)明的任務(wù)是在開頭所述類型的導(dǎo)水家用器具中告知使用者關(guān)于硬度的信息，其中由于在導(dǎo)水家用器具中的石灰化受到威脅、會引起損害，但還沒有在導(dǎo)水家用器具中出現(xiàn)損害。
此任務(wù)通過如下方法來解決在檢測到一個不許可的、位于極限值之上或之下的硬度時激活信號裝置。
因此就確保了通過信號裝置使使用者了解到清洗液體的硬度已經(jīng)達(dá)到了可能導(dǎo)致導(dǎo)水家用器具發(fā)生石灰化的測量值。因此使用者就能夠采取針對措施來阻止對導(dǎo)水家用器具造成有威脅的損害。
按照本發(fā)明的主題的一種優(yōu)選的實施方式規(guī)定了如果信號裝置發(fā)出了不許可的、位于極限值之上或之下的硬度信號的話，那就改變液體的硬度。通過改變液體中的硬度就以有利的方式阻止了對導(dǎo)水家用器具產(chǎn)生損害。同樣也排除了在所要洗滌的物品上出現(xiàn)石灰質(zhì)斑點。
在本發(fā)明的主題的另一種有利的設(shè)計方案中規(guī)定了通過一個外部的軟化設(shè)備來調(diào)整液體的硬度，從而給家用器具輸入具有一種許可硬度的液體。其主要優(yōu)點在于通過在外部軟化設(shè)備上的調(diào)整就給導(dǎo)水的家用器具輸入無石灰質(zhì)的液體，這排除了在導(dǎo)水家用器具中的損害以及在所要洗滌的物品上的損害。
按照本發(fā)明的主題的另一種優(yōu)選實施方式規(guī)定了外部軟化設(shè)備設(shè)計成一個配屬于建筑物的軟化設(shè)備。這種系統(tǒng)的特征特別在于，在導(dǎo)水的家用器具里不必設(shè)有附加的軟化設(shè)備，并因此節(jié)省了結(jié)構(gòu)設(shè)計和安裝方面的費用。此外由于沒有軟化設(shè)備，在導(dǎo)水家用器具中就可以提供更多的空間用于布置其它的構(gòu)件。
按照本發(fā)明的主題的另一種替代方案規(guī)定了按事先規(guī)定的時間給導(dǎo)水家用器具輸入清洗劑，直至信號裝置被去除激活。其主要優(yōu)點在于，在導(dǎo)水的家用器具里取消了軟化設(shè)備，因為清洗劑降低了液體的硬度，從而使所述硬度位于許可范圍內(nèi)。通過這種措施確保了在導(dǎo)水的家用器具里和在所要洗滌的物品上不產(chǎn)生損害。此外使用者由信號裝置了解到，是否給導(dǎo)水的家用器具中的液體輸送了足夠的清洗劑，因為信號裝置在硬度達(dá)到許可時就去除激活。
按照另一種優(yōu)選的實施方式規(guī)定所述清洗劑是一種除石灰質(zhì)劑。這種解決方案的特征特別在于，所述除石灰質(zhì)劑的制造費用是經(jīng)濟(jì)有利的。
按照另一種優(yōu)選的實施方式，在檢測到不許可的、位于極限值之上或之下的硬度時，通過控制裝置和/或調(diào)節(jié)裝置使配屬于信號裝置的照明裝置激活。這種方案的優(yōu)點在于借助于照明裝置使不許可的、位于極限值之上或之下的硬度的信息實現(xiàn)可視化。通過所述可視化，使用者就了解到他必須采取針對措施來降低硬度，以便延長導(dǎo)水家用器具的使用壽命。此外照明裝置的特征在于，它們的制造費用是經(jīng)濟(jì)有利的。
按照本發(fā)明的主題的一種替代的實施方式規(guī)定了當(dāng)檢測到不許可的、位于極限值之上或之下的硬度時，通過控制裝置和/或調(diào)節(jié)裝置使一個配屬于信號裝置的發(fā)聲裝置激活。這種方案的優(yōu)點在于當(dāng)使用者沒有在導(dǎo)水家用器具的附近區(qū)域中停留時，他就得到了有關(guān)不許可的、位于極限值之上或之下的硬度的信息。因此就確保了使用者在信號響起時就能采取措施，以便延長導(dǎo)水家用器具的使用壽命。
按照另一種優(yōu)選的實施方式，用來檢測硬度的裝置設(shè)計成光學(xué)的傳感器。這種解決方案的特征特別在于，所述光學(xué)傳感器的制造費用很經(jīng)濟(jì)，并且可以更準(zhǔn)確地檢測到用來確定的測量值，因為發(fā)送器對于由環(huán)流的液體所引起的干擾并不太敏感。
按照本發(fā)明的主題的一種替代的實施方式，用于檢測硬度的裝置設(shè)計成電導(dǎo)傳感器。這種方案的優(yōu)點在于電導(dǎo)傳感器的制造費用比較經(jīng)濟(jì)。


以下借助于附圖中簡化表示的實施例對本發(fā)明加以說明。附圖示出圖1按照第一種實施方式的洗碗機(jī)簡圖，它具有一個可圍繞水平軸線擺動地支承的門，在該門的外側(cè)面上設(shè)有一個聲音信號裝置；圖2按照第二種實施方式的洗碗機(jī)簡圖，它具有一個可圍繞水平軸線擺動地支承的門，在該門的外側(cè)面上設(shè)有一個指示裝置。
具體實施例方式
在圖1和圖2中表示了兩個構(gòu)造基本類似的、按照本發(fā)明的洗碗機(jī)1，1，，它們具有一個外殼2，2’。一個未示出的處理腔通過門3，3’可以到達(dá)，該門可擺動地支承在一個水平軸上。門3，3’具有一個未示出的內(nèi)門和一個外門4，4’，在該外門上設(shè)有一個面板5，5’。在該面板5，5’上布置了操縱元件6，6’，通過這些操縱元件可以選擇一個程序，它包括有各個程序步驟預(yù)沖洗、清洗、中間沖洗、凈化沖洗、烘干。外門4，4’為了打開和關(guān)閉具有一個布置在面板5，5’上的操作手把7，7’。另外在面板5，5’上設(shè)有一個信號裝置8，8’，用于輸出一種不許可的、位于極限值之上或之下的硬度信息。
在圖1中信號裝置8設(shè)計成發(fā)聲信號裝置。該發(fā)聲信號裝置在所示的實施例中設(shè)計成一個揚聲器，當(dāng)硬度不許可地位于極限值之上或之下時就輸出一個聲音信號。在圖2所示的實施例中信號裝置8’設(shè)計成指示裝置。在所述指示裝置8’上當(dāng)硬度達(dá)到不許可的、位于極限值之上或之下時使字符可見。另一種可選方案也可以將信號裝置8’設(shè)計成一種發(fā)光二極管(LCD)，它使不許可的、位于極限值之上或之下的硬度通過彩色顯示而獲知。該信號裝置8，8’與一個未示出的控制電子裝置和調(diào)節(jié)電子裝置相連接，此裝置從一個未示出的、用來檢測液體硬度的裝置得到測量信號。用于檢測液體中硬度的裝置設(shè)計成光學(xué)傳感器。作為替代方案所述用于檢測硬度的裝置可以設(shè)計為電導(dǎo)傳感器。
在工作時，所述光學(xué)傳感器測量輸入給洗碗機(jī)1，1’的液體的硬度。為了檢測硬度，光學(xué)傳感器具有一個玻璃體，在該玻璃體上沉積至少在硬度的精微范圍內(nèi)的小的石灰質(zhì)顆粒。光學(xué)傳感器的發(fā)射器將光波以相同的頻率發(fā)射通過玻璃體至一個同樣也配屬于光學(xué)傳感器的接收器。該接收器測量所述到達(dá)的光強(qiáng)度，并將測量信號繼續(xù)傳輸給控制電子裝置和調(diào)節(jié)電子裝置。
有兩種范圍，它們配置于液體的硬度、也就是說不許可的硬度范圍和許可的硬度范圍。在許可的范圍里洗碗機(jī)并不受到傷害，液體里基本沒有石灰質(zhì)顆粒，因此接收器接收由發(fā)射器發(fā)出的最大光強(qiáng)度。在不許可范圍內(nèi)洗碗機(jī)或所要洗滌的物品受到損害，并且在液體里存在有石灰質(zhì)顆粒。石灰質(zhì)顆粒在洗碗機(jī)工作時就沉積在光學(xué)傳感器的玻璃體上，因此接收器并不接收由發(fā)射器所發(fā)射的最大光強(qiáng)度，而只是接收一小部分的由發(fā)射器所發(fā)出的光強(qiáng)度。精微石灰質(zhì)顆粒雖然出現(xiàn)在硬度的不許可范圍內(nèi)，但對洗碗機(jī)的使用壽命并無影響。因此就排除了在洗碗機(jī)中和在所要洗滌物品上的損害。
在硬度不許可范圍內(nèi)的極限值按如下來規(guī)定在光學(xué)傳感器的玻璃體上首先沉淀有精微的小的石灰質(zhì)顆粒。光學(xué)傳感器的接收器在此情況下并不接收由發(fā)射器所發(fā)射的最大光強(qiáng)度。如果液體的硬度提高了，那么石灰質(zhì)顆粒的數(shù)量和硬度數(shù)值提高到極限值之上。因此接收器接收較少的光強(qiáng)度，并使信號裝置通過控制電子裝置和調(diào)節(jié)電子裝置而被激活，因此使用者可以采取措施來除去液體中的石灰質(zhì)。
限定極限值的另一種可選方案在于，對所述光學(xué)傳感器在工廠就進(jìn)行標(biāo)定。極限值通過如下方法來規(guī)定所述由接收器所接收的光強(qiáng)度等效于在工廠就規(guī)定了的布置于玻璃體上的石灰質(zhì)顆粒的數(shù)量。若液體中石灰質(zhì)顆粒的數(shù)量較少，那么就有較少的精微石灰質(zhì)顆粒沉積在玻璃體上，并且接收器并不接收最大的光強(qiáng)度，但比在工廠被調(diào)節(jié)的標(biāo)定時的光強(qiáng)度更高。在此情況下不許可的硬度位于極限值之下在不許可的范圍內(nèi)。應(yīng)該指出，所述精微石灰質(zhì)顆粒對于洗碗機(jī)的使用壽命并沒有影響。
如果光學(xué)傳感器測量到位于極限值之上或之下的硬度，那么接收器就給控制電子裝置和調(diào)節(jié)電子裝置輸出一個測量信號。
可以在洗碗機(jī)里設(shè)置兩個光學(xué)傳感器，其中一個光學(xué)傳感器測量在極限值以上的不許可的硬度，而另一個傳感器則測量在極限值之下的不許可的硬度。因此保證了對液體中石灰質(zhì)含量的有效而可靠的監(jiān)測。
控制電子裝置和調(diào)節(jié)電子裝置控制所述信號裝置，從而使使用者了解硬度的提高。所述信息可以通過顯示器、或者另一種可選擇方案通過LED輸出，如圖1所示，或者通過產(chǎn)生聲音信號的揚聲器輸出，如圖2所示。在這兩種情況下使用者了解到他必須采取措施來降低液體的硬度。一方面他可以調(diào)整一個配屬于所述洗碗機(jī)1，1’的外部的軟化設(shè)備；另一方面他可以給洗碗機(jī)1，1’輸送除石灰質(zhì)劑，從而使硬度降低。在實施這些措施之后，由所述控制電子裝置和調(diào)節(jié)電子裝置使信號裝置8，8’去除激活，因為所述由光學(xué)傳感器所檢測到的硬度位于許可的范圍里，并因此不會由于石灰沉積而引起損害。通過所采取的去除石灰的質(zhì)措施，經(jīng)過去除石灰質(zhì)的液體環(huán)流過光學(xué)傳感器的玻璃體，從而使得位于玻璃體上的精微石灰質(zhì)顆粒被沖走，并且玻璃體就沒有石灰質(zhì)顆粒了。
權(quán)利要求
1.在一種以液體工作的導(dǎo)水家用器具(1，1’)中用于水軟化的方法，該方法采用一種用來檢測液體中硬度的裝置以及一種由控制裝置和/或調(diào)節(jié)裝置控制的、用于輸出有關(guān)硬度信息的信號裝置(8，8’)，其特征在于，當(dāng)檢測到一個不許可的、位于一個極限值之上或之下的硬度時將所述信號裝置(8，8’)激活。
2.按權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，當(dāng)信號裝置(8，8’)對于不許可的、位于極限值之上或之下的硬度而發(fā)出信號時，改變液體的硬度。
3.按權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，液體的硬度通過一種外部的軟化設(shè)備如此來調(diào)整，用具有許可硬度的液體輸送給所述家用器具。
4.按權(quán)利要求3所述的方法，其特征在于，所述外部的軟化設(shè)備是一種配屬于建筑物的軟化設(shè)備。
5.按權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，按預(yù)先規(guī)定的時間長短給導(dǎo)水家用器具(1，1’)輸入清洗劑，直至信號裝置(8，8’)去除激活為止。
6.按權(quán)利要求5所述的方法，其特征在于，所述清洗劑是一種除石灰質(zhì)劑。
7.按權(quán)利要求1至6中之一所述的方法，其特征在于，當(dāng)檢測到不許可的、位于極限值之上或之下的硬度時，通過所述控制裝置和/或調(diào)節(jié)裝置使一個配屬于信號裝置(8，8’)的照明裝置激活。
8.按權(quán)利要求1至6中之一所述的方法，其特征在于，當(dāng)檢測到不許可的、位于極限值之上或之下的硬度時，通過所述控制裝置和/或調(diào)節(jié)裝置使一個配屬于信號裝置(8，8’)的發(fā)聲裝置激活。
9.按權(quán)利要求1至8中之一所述的方法，其特征在于，所述用于檢測硬度的裝置是光學(xué)傳感器。
10.按權(quán)利要求1至8中之一所述的方法，其特征在于，所述用于檢測硬度的裝置是電導(dǎo)傳感器。
全文摘要
在一種導(dǎo)水的家用器具(1，1’)里設(shè)有一個光學(xué)傳感器，它測量液體中的硬度，并且當(dāng)存在不許可的、位于極限值之上或之下的硬度時就通過一個信號裝置(8，8’)輸出有關(guān)硬度的信息。
文檔編號G08B5/00GK1815239SQ20051012850
公開日2006年8月9日 申請日期2005年11月30日 優(yōu)先權(quán)日2005年2月3日
發(fā)明者R·麥克爾 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司